stringtranslate.com

Cochrane (apellido)

Cochrane es un apellido con múltiples orígenes independientes, dos escoceses y uno irlandés. Uno de los nombres escoceses deriva de un lugar de Escocia; el apellido irlandés y el otro apellido escocés son anglicanizaciones de apellidos del idioma irlandés y del gaélico escocés respectivamente.

Historia

El nombre Cochrane tiene su origen en un nombre habitacional derivado de las "Tierras bajas de Cochrane", cerca de Paisley en Renfrewshire. La derivación del nombre del lugar es incierta. Una posibilidad es que se derive del galés coch que significa "rojo"; sin embargo, esta teoría no está respaldada por la ortografía temprana del nombre Coueran . [2] También es posible que el nombre se derive de la palabra galesa "cywrain", que significa "hábil". Los primeros portadores registrados del apellido son Waldeve de Coueran en 1262; William de Coughran en 1296; y Robert de Cochrane en aproximadamente 1360. [3]

En Escocia, durante el siglo XVIII, el apellido se utilizó como una adaptación de las tierras bajas del gaélico escocés MacEachrain . [4]

En Irlanda, el apellido fue adoptado como una anglicización de los apellidos Ó Cogaráin y Mac Cogaráin , que significan respectivamente el descendiente o el hijo de Cogarán (probablemente un diminutivo de cogar "confidente"). [5]

Demografía

El apellido se concentra especialmente en Inglaterra, en los condados de Durham en el norte de Inglaterra y Kent en el sur. En Escocia , Cochrane se encuentra con alta frecuencia en los condados de South Lanarkshire , West Lothian y en Renfrewshire . El apellido es el 224.º apellido más común en Escocia, el 957.º más común en Inglaterra y se encuentra entre los 100 apellidos más comunes de varias antiguas colonias británicas. [1] Hay varias variaciones ortográficas, incluidas Cochran, Cockren y Coughran.

En conjunto, Escocia e Inglaterra tienen el porcentaje más alto de apellido Cochrane en todo el mundo. En Irlanda, el apellido Cochrane se concentra especialmente en la provincia norteña de Ulster , donde fue introducido por colonos escoceses protestantes durante el período de las plantaciones del siglo XVII. También fue adoptado como anglicización por algunas familias Corcoran . [6]

En Irlanda del Norte , el apellido Cochrane se concentra en los condados de Antrim , Londonderry , Down y Tyrone . James Cochrane, un ulsteriano, fue un empresario del siglo XIX que ayudó a que el whisky irlandés Bushmills y la destilería Old Bushmills ganaran popularidad en todo el mundo.

En los Estados Unidos, los Cochrane llegaron entre los inmigrantes escoceses del Ulster a las colonias británicas de América del Norte de New Hampshire y Pensilvania. [7] [8] Muchos Cochrane vivían en Winedham, New Hampshire. Finalmente se mudaron a Boston, y ahora algunos de ellos viven en Reston, Virginia. Algunos de los primeros Cochrane en los Estados Unidos vinieron del condado de Antrim , Irlanda del Norte, a principios del siglo XVIII después de obtener una concesión de tierras del gobernador de Massachusetts. Más tarde, llegarían Cochrane de Escocia e Inglaterra.

Lema

Virtute et labore , frase latina que significa "con valor y esfuerzo". [9]

Gente

Thomas Hesketh Douglas Blair Cochrane, decimotercer conde de Dundonald

Personajes ficticios

Véase también

Referencias

  1. ^ Apellido de Cochrane en Antepasados
  2. ^ "Significado e historia del nombre Cochrane". Ancestry.com . Consultado el 15 de febrero de 2009 .
  3. ^ Reaney, Percy Hilde; Wilson, Richard Middlewood (1991). Diccionario de apellidos ingleses (3.ª ed.). Londres: Routledge. pág. 695. ISBN 0-203-99355-1.
  4. ^ Reaney, Percy Hilde; Wilson, Richard Middlewood (1991). Diccionario de apellidos ingleses (3.ª ed.). Londres: Routledge. pág. xlix. ISBN. 0-203-99355-1.
  5. ^ "Sloinne". www.sloinne.ie . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  6. ^ Neafsey, Edward (2002). Los apellidos de Irlanda: orígenes y números de apellidos irlandeses seleccionados . Irish Root Cafe. pág. 36. ISBN 0-940134-97-7.
  7. ^ Wallace, Ralph Stuart (1984). Los escoceses-irlandeses de la provincia de New Hampshire (tesis doctoral). Universidad de New Hampshire.
  8. ^ "Pioneros escoceses irlandeses en el Ulster y en América". Boston, Bacon y Brown. 1910.
  9. ^ "Tienda de tartán Cochrane".

Enlaces externos