Coach's Corner es un segmento de comentarios y análisis que se emitió de 1982 a 2019 durante el primer intermedio de latransmisión televisiva de Hockey Night in Canada (HNIC) de los juegos de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Contó con la participación de Don Cherry y fue copresentado por Dave Hodge de 1982 a 1986 y por Ron MacLean de 1986 a 2019.
La popularidad del segmento llevó a Cherry a ubicarse en el séptimo lugar en el programa de televisión The Greatest Canadian , por delante de John A. Macdonald , el primer primer ministro de Canadá , y Wayne Gretzky , considerado uno de los mejores jugadores de hockey. [1]
MacLean se ha referido al programa como "seis minutos de psicoterapia para deportistas". [2] El programa también ha sido descrito como "uno de los cinco minutos más vistos en la televisión canadiense", [3] y Cherry como un "icono del hockey televisivo canadiense". [4]
La última emisión del segmento fue el 9 de noviembre de 2019, dos días antes del despido de Cherry de Hockey Night in Canada por comentarios que sugerían que los inmigrantes canadienses se benefician de los sacrificios de los veteranos pero no usan amapolas del Día del Recuerdo .
Cherry fue contratado por la Canadian Broadcasting Corporation (CBC) en 1980 por Ralph Mellanby , productor ejecutivo de Hockey Night in Canada (HNIC) , para ser analista de los playoffs de la Copa Stanley de 1980. [2] Fue contratado a tiempo completo para la temporada siguiente como comentarista , pero su hábito de animar a equipos particulares y su falta de imparcialidad llevaron a su despido del puesto; Coach's Corner fue creado como resultado, y fue presentado por Dave Hodge y Cherry. Ron MacLean reemplazó a Hodge cuando fue contratado en 1986. [5] Cherry ganó "alrededor de $1 millón", negociando contratos que eran menores al valor de mercado por sus servicios en discusiones que duraban "alrededor de 90 segundos". [2] El control editorial del programa fue responsabilidad de MacLaren Advertising /Canadian Sports Network en las décadas de 1960 y 1970, y de Ohlmeyer Communications y Molstar en la década de 1980. [6]
Cuando Rogers Media adquirió el control de HNIC luego de la adquisición en 2013 de los derechos de transmisión de la NHL canadiense (de 2014 a 2026), se predijeron rumores sobre el inminente despido de Cherry de la transmisión, pero Coach's Corner y Cherry y MacLean se mantuvieron, [2] aunque con un segmento reducido de siete minutos a cinco. [7] [8] Durante un programa de noviembre de 2013 en el último año de transmisión de CBC, Cherry declaró que Rogers Media no debería "intentar arruinar algo bueno, simplemente déjennos en paz y seremos igual de buenos el próximo año". [9] En una entrevista a principios de esa semana, había declarado que "Han estado diciendo eso durante 30 años... sé que soy el número uno y Coach's Corner es el número uno y ¿qué vas a hacer?" [4]
Durante los primeros años del control de Rogers Media, Cherry y sus jefes discutían con frecuencia, y durante la temporada 2014-15 de la NHL , tuvo un arrebato al aire quejándose de la reducción del tiempo de transmisión de Coach's Corner . [7] Rogers Media también cortó todas las demás apariciones de Cherry en las transmisiones de HNIC, restringiéndolo a Coach's Corner . [10]
En una entrevista de 2017 con The New York Times , Cherry afirmó que otros presentadores de televisión de hockey "conocen todas las estadísticas, conocen a todos los jugadores, todo el asunto", pero que él "puede detectar cosas que nadie más detecta". [2] Scott Moore , presidente de Rogers Sportsnet , había declarado que "nunca había conocido a nadie que tuviera un ojo más agudo para el juego". [2]
A lo largo de la semana, Cherry y MacLean prepararon notas y enviaron a la productora Kathy Broderick una lista de videoclips para preparar para su transmisión. [2] Broderick les enviaba a ambos un correo electrónico el viernes por la mañana, luego MacLean llamaba a Cherry a las 9:30 de la mañana del sábado para finalizar la lista de clips para la transmisión de esa noche. [2] Todos los sábados durante 33 años, Cherry respondía la llamada con "Don's Bicycle Shop, Big Wheel Don hablando", un chiste que se le ocurrió cuando era entrenador de los Boston Bruins cuando Bobby Orr una vez respondió el teléfono en la oficina de Cherry con "Don's Bicycle Shop". [11] Hablaron durante aproximadamente media hora. [11] No salía de su casa por la mañana. [12] Cada sábado por la mañana tarde, Cherry concluía una conversación telefónica con Broderick con la frase "Voy a ser brillante como siempre". [2] Cherry no comía después de la 1:00, solo tomaba café, [2] y tomaba una siesta por la tarde. [12]
Alrededor de las 17:00, comenzaron los preparativos durante las reuniones de historias que cubren la totalidad de la transmisión de Hockey Night in Canada , incluido el programa previo al juego, Hockey Central Saturday y Headlines. [11] MacLean y Cherry llegaron al set alrededor de las 17:30 y repasaron los aspectos más destacados de los juegos de la semana anterior. [11] Luego, Cherry se sentó en su asiento del set y el equipo ajustó la iluminación y el ángulo de la cámara para su traje. [11] Cuando comenzó el juego, MacLean y Cherry se sentaron solos en una sala de visualización hasta el primer intermedio. [11]
Coach's Corner utilizó un set independiente del resto de la transmisión de HNIC, lo que resultó en que Cherry nunca se encontrara con los anfitriones y panelistas de HNIC. [7] El set fue creado porque Cherry se sentía incómodo con la presencia de un equipo completo y prefería un set tranquilo y se negaba a usar un auricular para recibir instrucciones o notas del productor. [7] Durante la transmisión, solo Cherry, MacLean y el operador de cámara estaban en el set. [7] Cherry ha declarado que esto se debió a que no era un locutor profesional y se distrajo con la presencia de otro personal. [7]
Originalmente, el programa incluía un debate sobre el primer período del partido que se estaba transmitiendo, seguido de los momentos destacados de los partidos de la semana anterior. Con la creciente disponibilidad de videos destacados de numerosos recursos deportivos en línea, dichos momentos destacados se volvieron cada vez más obsoletos cuando se transmitían el sábado por la noche, por lo que el programa cambió su enfoque a elementos más oscuros y específicos del juego para que Cherry los analizara. [2]
En el programa se cubrieron historias de hockey de interés general y especial. Durante la transmisión final de la temporada regular 2017-18 de la NHL , Coach's Corner se dedicó al accidente de autobús de los Humboldt Broncos , que Cherry describió como una "pesadilla nacional". [13]
Cherry a veces precedía su comentario con "Me voy a meter en problemas por esto" antes de hacer declaraciones que podrían no ser políticamente correctas . [5]
Cherry revisó el segmento después de su emisión, y una vez más en casa, presentando pequeñas quejas a Broderick sobre la producción. [2]
La secuencia de apertura presenta a Blue, un bull terrier que Cherry recibió como regalo de los jugadores de los Boston Bruins. [14] [15] [16]
Cherry se hizo famoso por los trajes que usó durante Coach's Corner . [1] Los trajes se confeccionan en The Coop en el norte de Toronto, que asumió el papel después de la muerte del sastre de Cherry durante mucho tiempo. [17] Cherry seleccionó el material en Fabricland, que se diseñó en The Coop y luego se envió a una fábrica para su confección. [17] Se utilizaron hasta cinco yardas de material para cada traje para garantizar que los elementos se alinearan correctamente. [17]
En abril de 2017, Toronto Life publicó un artículo que clasificaba los trajes de esa temporada "de menos a más ofensivos". [18] Entre ellos había una chaqueta que usó para la transmisión del 22 de abril de 2017 que muchos compararon con sangre salpicada. [19] Se disculpó durante una entrevista al día siguiente, diciendo que había leído publicaciones en las redes sociales que decían que era un símbolo de Cherry "asesinando el idioma inglés", y refiriéndose a él como Dexter . [19] Durante una entrevista en The Morning Show en diciembre de 2018, declaró que había varios trajes que lamentaba haber usado, pero el traje "spray de sangre" fue el más memorable. [20] Entertainment Tonight Canada publicó una lista de los trajes más memorables de Cherry en febrero de 2019. [21]
Durante una transmisión en noviembre de 2018, Hockey Night in Canada realizó una subasta de chaquetas retro para recaudar fondos para Hockey Fights Cancer . Una de las chaquetas de Cherry se subastó por $23,550 y una que usó MacLean se subastó por $17,941. [22]
Cherry había utilizado el programa para promover cambios en las reglas. Por ejemplo, hizo campaña para que no se toquen las pelotas con el fin de reducir las lesiones causadas por los choques de los jugadores en los tableros de los extremos cuando perseguían el disco. [2] Cuando se implementó la regla, criticó a los árbitros que la marcaron incorrectamente. [2] También hizo campaña para que se modificaran los equipos de protección que usan los jugadores para que causaran menos lesiones, golpeando una codera de plástico duro sobre la mesa en el aire para demostrar su punto.
Criticó a los entrenadores por reemplazar durante el juego a un portero que jugó mal, en lugar de hacerlo durante el entretiempo. [2]
A menudo dirigía sus mensajes a los niños y proponía cambios en el hockey infantil, como exigir que las ligas de hockey infantil utilizaran discos más pequeños en lugar de los que utilizan los adultos. [23] Afirmó que los niños pequeños tienen problemas para manipular los discos de 6 onzas (170 g) de tamaño reglamentario de la NHL. [24] En el programa, puede comenzar los comentarios a los niños con "Ustedes, niños" o "Ustedes, niños pequeños"; por ejemplo, en un programa de noviembre de 2014, afirmó "Les voy a mostrar a ustedes, niños, jóvenes porteros, cómo actuar y cómo no actuar" en un segmento que mostraba clips de porteros de la NHL. [25]
Durante el primer intermedio del segundo juego de las Finales de la Copa Stanley 2018 entre los Washington Capitals y los Vegas Golden Knights , MacLean invitó al Comisionado de la NHL Gary Bettman , que estaba cerca, a participar en el segmento. Cherry había declarado que la liga debería expandirse a la ciudad de Quebec y que nunca ha habido otra rivalidad en ningún deporte como la que existe entre los Montreal Canadiens y los Quebec Nordiques . [26] Bettman declaró que la "popularidad de Cherry acaba de aumentar en Quebec". [26]
Las fuertes opiniones de Cherry a veces llevaron a repercusiones, incluyendo varios intentos de la CBC de despedirlo. [2] [10] A principios de la década de 1980, como resultado de su incapacidad para pronunciar nombres y por "destrozar el lenguaje", los ejecutivos de la CBC estaban preparados para despedirlo, pero se abstuvieron cuando Mellanby les dijo que renunciaría si despedían a Cherry. [2] Los columnistas se han referido a él como un troglodita y un misógino por las opiniones que expresa en el programa. [2] En 2004, la CBC probó la ejecución de Coach's Corner con un retraso de siete segundos [12] después de que hiciera declaraciones "personales inapropiadas y reprensibles" en la transmisión del 24 de enero de 2004. [27] Ha declarado que los cambios en las reglas de la Liga Nacional de Hockey para limitar las peleas en el juego, particularmente la regla del instigador , se hicieron porque "los nerds no quieren peleas" y que la falta de protección por parte de los ejecutores de los jugadores estrella es la razón por la que hay una prevalencia cada vez mayor de lesiones a estos últimos, [28] y quería ejecutores en el juego para que los jugadores estrella como Connor McDavid no tuvieran que pelear. [25] El segmento también fue criticado por ser una presencia dominante en Hockey Night in Canada y por centrarse principalmente en temas de interés para Cherry. [1]
Cherry solía utilizar Coach's Corner para expresar algunas de sus opiniones conservadoras de derecha y el nacionalismo canadiense , y rendía homenaje a las fuerzas del orden y al ejército canadienses. [2] También ha apoyado a candidatos políticos conservadores y ha hecho muchas referencias a los "izquierdistas republicanos". [29] En 2003, los presentadores dedicaron un programa entero a discutir la decisión del gobierno federal de abstenerse de participar en la invasión de Irak de 2003 y la guerra de Irak liderada por los Estados Unidos. [27] La emisión anual anterior o durante el Día del Recuerdo incluía un videoclip de Cherry caminando en un " cementerio de guerra en Francia que está lleno de soldados canadienses". [3]
Pat Hickey, escribiendo para el Montreal Gazette en 2014, declaró que Coach's Corner no es el foro apropiado para honrar a los militares o para discutir política. [8] En una transmisión de febrero de 2018, Cherry declaró que las personas que creen en el cambio climático son "tontos", lo que provocó una respuesta de Catherine McKenna , la Ministra federal de Medio Ambiente y Cambio Climático . [30] En una transmisión en 2008, se había referido al ambientalista David Suzuki como un "chiflado de izquierda". [30]
Algunas de sus proclamas en el programa han sido criticadas por insultar a los jugadores quebequenses y europeos, algunos de los cuales ha calificado de "blandos". [2] Ha afirmado que los estadounidenses están arruinando la NHL. [29]
En un artículo de 2011 en Maisonneuve , Mike Spry afirmó que Coach's Corner es "una caricatura de los comentarios deportivos", describiéndolo como una comedia y parodia que se adapta mejor a Saturday Night Live . [31] También pidió que se despidiera a Cherry y MacLean. [31]
En un artículo de 2014 para Postmedia News , Scott Stinson afirmó que el segmento está "teñido de xenofobia ". [32]
El 9 de noviembre de 2019, Cherry hizo comentarios durante Coach's Corner sugiriendo que los canadienses se benefician de los sacrificios de los veteranos y no usan amapolas en memoria . Comentó: "Ustedes que vienen aquí... aman nuestra forma de vida, aman nuestra leche y miel, al menos pueden pagar un par de dólares por una amapola o algo así... Estos tipos pagaron por su forma de vida que disfrutan en Canadá, estos tipos pagaron el precio más alto". [33] Sportsnet se disculpó por los comentarios, afirmando que sus comentarios eran discriminatorios y ofensivos, y que "no representan nuestros valores y lo que defendemos como red". [34] Su coanfitrión, Ron MacLean, también se disculpó a través de Twitter, expresando su pesar por sus acciones y por permitir que Cherry hiciera los comentarios. [34] La NHL también emitió una declaración sobre los comentarios de Cherry diciendo que "los comentarios hechos anoche fueron ofensivos y contrarios a los valores en los que creemos". [35] Cherry le dijo más tarde al Toronto Sun que no se disculparía por sus comentarios y afirmó: "Ya he dicho lo que tenía que decir". [36]
El Consejo Canadiense de Normas de Radiodifusión (CBSC) declaró que sus sistemas internos habían sido sobrecargados por una gran cantidad de quejas. [37] Dos días después, el 11 de noviembre, Día del Recuerdo, el presidente de Sportsnet, Bart Yabsley, anunció que "después de más discusiones con Don Cherry después de la transmisión del sábado por la noche, se decidió que era el momento adecuado para que renunciara de inmediato". [38] En declaraciones al Toronto Sun , Cherry comentó: "Sé lo que dije y lo dije en serio. Todos en Canadá deberían usar una amapola para honrar a nuestros soldados caídos... Me hubiera gustado seguir haciendo Coach's Corner . El problema es que si tengo que ver todo lo que digo, no es Coach's Corner ". [39] Más tarde dijo que si tuviera que hacerlo de nuevo, habría dicho "todos". [40] [41]
El 16 de noviembre de 2019, MacLean abordó y reflexionó sobre el incidente durante Hockey Night in Canada , la primera sin Cherry, y también anunció que Coach's Corner ya no existe. [42] [43]
Tras el despido de Cherry, las cifras de Numeris mostraron una caída en la audiencia de Hockey Night in Canada . Cuando se inauguró la temporada de la NHL en octubre, el primer partido del sábado por la noche con los Toronto Maple Leafs y los Montreal Canadiens atrajo una audiencia promedio de 1,247 millones. La última transmisión de Cherry el 9 de noviembre, un juego en el que los Maple Leafs jugaron contra los Philadelphia Flyers, atrajo una audiencia promedio de 1,027 millones; en las dos semanas posteriores al despido de Cherry, la transmisión oriental de Hockey Night in Canada no logró ingresar a los 30 mejores programas de televisión clasificados por Numeris. El 13 de diciembre, el juego principal atrajo una audiencia promedio de 810 000 en comparación con los 983 000 del mismo fin de semana en 2018. [44]
Coach's Corner fue nominado a Mejor Programa o Serie Deportiva en los 22º Premios Gemini en 2007. [45]
El álbum Supporting Caste de la banda canadiense de punk rock Propagandhi incluye la canción «Dear Coach's Corner», en la que el cantante dirige preguntas a MacLean, preguntándole por qué su sobrina debería estar sujeta a peticiones de adherirse a una voluntad colectiva. [46] También se refiere a la ideología de Cherry como «Un fruto extraño y amargo, que ese triste anciano a tu lado sigue alimentando a las mentes jóvenes como virtud». [46]
El programa y sus presentadores han sido parodiados varias veces, incluso por This Hour Has 22 Minutes y la cuenta de Twitter DonCherryParody. [47]
Una reseña del programa semanal fue publicada en el Toronto Sun en un segmento llamado Cherry Pickin' . [3]
En noviembre de 2015, Cherry y MacLean fueron incluidos en el Paseo de la Fama de Canadá . [5] Revelaron su estrella en King Street West del Distrito de Entretenimiento de Toronto en julio de 2016. [48]