stringtranslate.com

Club del suicidio (película)

Suicide Club , conocida en Japón como Suicide Circle (自殺サークル, Jisatsu Sākuru ) , es una película de terror independiente japonesa de 2001 escrita y dirigida por Sion Sono . [1] La película explora una ola de suicidios aparentemente inconexos que golpea a Japón y los esfuerzos de la policía por determinar las razones detrás del extraño comportamiento.

Suicide Club se proyectó en numerosos festivales de cine de todo el mundo y ganó el premio del jurado a la "película más innovadora" en el Festival de Cine Fantasia de 2003 . Desarrolló un importante culto de seguidores a lo largo de los años.

Trama

La película se desarrolla durante seis días, con imágenes de un grupo pop ficticio "Dessert" abriendo y cerrando la película. La historia comienza con un concierto de Dessert, en el que interpretan una canción de J-Pop titulada "Mail Me".

El 27 de mayo, 54 colegialas adolescentes se suicidan en masa en Tokio al arrojarse delante de un tren que se aproxima. Poco después, en un hospital, dos enfermeras se suicidan lanzándose por una ventana. En ambos lugares, se encuentran rollos de piel, y la piel de los rollos coincide con la extraída de los cuerpos de los muertos. Tres detectives, Kuroda ( Ryō Ishibashi ), Shibusawa ( Masatoshi Nagase ) y Murata ( Akaji Maro ), son notificados por un hacker llamado Kiyoko (Yoko Kamon) de un vínculo entre los suicidios y un sitio web que muestra el número de suicidios en rojo. y círculos blancos.

El 28 de mayo, en una escuela secundaria, un grupo de estudiantes salta del techo durante el almuerzo, enviando a la ciudad en busca de un "Club Suicida". El 29 de mayo, el auge del suicidio se había extendido por todo Japón . Mitsuko va de camino a casa cuando es golpeada por su novio, Masa, que se ha arrojado desde un tejado. Mitsuko es llevada a la comisaría para ser interrogada, donde la policía la registra desnuda y descubre que tiene un tatuaje de mariposa.

El 30 de mayo, la policía recibe una llamada de un niño que advierte que esa tarde a las 7:30 se producirá otro suicidio masivo en el mismo andén. Los detectives organizan una vigilancia para impedir el suceso pero no hay suicidio. Mientras tanto, los suicidios individuales y de grupos de menor escala continúan en todo Japón, cobrándose muchas vidas, incluida toda la familia de Kuroda. Kuroda recibe una llamada del chico que había advertido sobre el suicidio de las 7:30, y Kuroda se pega un tiro después.

Kiyoko es capturado por un grupo liderado por un hombre llamado Génesis, cuyo escondite es una pequeña bolera subterránea, donde reside con cuatro cohortes de glam-rock. Durante su captura, Génesis interpreta una canción mientras una chica con un saco blanco es brutalmente violada y asesinada justo en frente de ellos. Kiyoko envía un correo electrónico a las autoridades con información sobre Génesis. El 31 de mayo, la policía arresta a Génesis y se supone que han capturado al líder del "Club Suicida".

El 1 de junio, Mitsuko va a la casa de su novio para devolverle el casco, donde nota los carteles del grupo pop Dessert en la pared y reconoce un patrón en los dedos del grupo que corresponde a las letras del teclado de un teléfono que deletrean la palabra "suicidio". ". El chico de antes la llama para decirle que no existe el "Club Suicida" y la invita a un concierto secreto.

El 2 de junio, Mitsuko se cuela en el área detrás del escenario y ve a un grupo de niños en la audiencia que le hacen preguntas. Mitsuko impresiona a los niños por lo que la llevan a una habitación donde le afeitan una tira de piel; es el lugar donde estaba el tatuaje de la mariposa.

Un nuevo rollo de piel termina en manos de la policía, y el detective Shibusawa reconoce la tira como la que tiene el tatuaje de Mitsuko. Esa noche, ve a Mitsuko en la estación de tren y le agarra la mano, pero ella se aleja. Ella mira fijamente a Shibusawa mientras el tren llega a la estación, y nuevamente después de abordar el tren. Cuando el tren sale, comienzan los créditos finales, en los que Dessert anuncia su disolución y agradece el apoyo de sus fans, antes de interpretar su canción final, "Live as You Please".

Elenco

Temas e interpretación

La película aborda uno de los problemas más apremiantes de la sociedad japonesa contemporánea: las tasas de suicidio infantil y juvenil que aumentan constantemente desde 1998. [2] [3] [4] [5] La cultura japonesa tiene una historia muy específica con el suicidio y tiene una amplia gama de sus conceptos, comenzando con Seppuku y Shinjū , altamente románticos . La presión social es extremadamente alta en el Japón moderno, el fracaso, las desgracias y los problemas mentales son altamente estigmatizados y condenados. Normalmente, una compañía de trenes cobra a la familia de una persona que salta debajo del tren, y los bancos alientan a los deudores a contratar seguros de vida para ellos mismos. [6] La película explora los resultados de esta actitud: la soledad, el aislamiento, la epidemia de baja autoestima y la trivialización de la vida, y las psicosis de la sociedad del siglo XXI. Sono culpa a los medios de comunicación y a cómo éstos generan una creciente presión social; califica de "suicida" la comunicación a través de Internet. [7] [8]

Liberación y recepción

Suicide Club ganó considerable notoriedad en festivales de cine de todo el mundo por su tema controvertido y transgresor y su presentación espantosa en general. Desarrolló un importante culto a lo largo de los años y ganó el Premio del Jurado a la "Película más innovadora" en el Festival de Cine Fantasia de 2003 .

Virginie Sélavy de la revista Electric Sheep escribió que " Suicide Club ha sido descrito como 'confuso' y Sono ha sido criticado por no dejar suficientemente clara su sátira de la cultura pop y su denuncia de los medios de comunicación. Pero la ambigüedad de la película es precisamente lo que la hace interesante". . [9] Andrew Borntrager de 'Cinephiles without borders' llama a la película "un clásico de culto surrealista lleno de pavor existencial y comentarios sociales conmovedores". [6]

Según Jenn Coulter de la revista Visual Cult, "es una mezcla heterogénea de imágenes perturbadoras". Menciona que es casi imposible explicar la trama, determinar el género de la película o incluso nombrar a los personajes principales, pero en general resulta una experiencia cinematográfica inquietante pero importante. [8] Por el contrario, Justine Peres Smith explica que Suicide Club tiene 'pistas apenas veladas', pero en 'un mundo donde los personajes quieren dejar de existir' apegarse a su individualidad sería contradictorio. Según Smith, Sono canaliza todo lo contrario de casi todas las películas occidentales: en lugar del individualismo dictado por el capitalismo, muestra el deseo de ser consumido por el vacío. [10]

Precuela

A principios de 2006, la película tiene una precuela y una continuación propuesta. La mesa de la cena de Noriko ( Noriko no Shokutaku ) describe eventos anteriores y posteriores a los acontecimientos de Suicide Club y brinda más información sobre su predecesor. En 2006, Sono dijo: "Siempre quise hacer una trilogía pero en realidad es muy difícil". [11]

Publicaciones impresas

Novedoso

Jisatsu Saakuru: Kanzenban (自殺サークル 完全版, traducido como Suicide Circle: The Complete Edition ) fue escrito por Sion Sono en abril de 2002. [12] El libro trata los temas de Suicide Club y Noriko's Dinner Table , acercando las dos tramas. . Hasta el momento no ha aparecido ningún plan para una edición en inglés.

manga

Un manga del mismo título y escrito por Usamaru Furuya apareció al mismo tiempo que el lanzamiento en DVD japonés de la película. [13] Aunque la intención de Furuya era reproducir fielmente la trama de la película, Sono le pidió que escribiera su propia historia. Como resultado, el manga Suicide Club es mucho más sencillo y fácil de entender que la película, y presenta un desarrollo de personajes mucho más sólido. Trata la misma escena inicial, pero hay un giro: de las 54 chicas suicidas, se reporta una sobreviviente: Saya Kota. Su mejor amiga, Kyoko, ahora debe revelar el secreto del Club Suicida y salvar a Saya de caer más profundamente en él. [14]

Ver también

Referencias

  1. ^ Vikram Murthi (14 de junio de 2016). "'Tráiler exclusivo de Japan Cuts 2016: el festival de nuevas películas japonesas más grande de Norteamérica celebra su décimo aniversario ". IndieWire . Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  2. ^ James Balmont (2 de diciembre de 2020). "Cómo la crisis de delincuencia adolescente en Japón en los años 90 inspiró una ola de películas asesinas". Aturdido Digital . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  3. ^ Fredriksson 2020, pag. 2, 9-11.
  4. ^ Strada, Silvia (14 de septiembre de 2019). "Club del suicidio" (en italiano). Revista de películas . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  5. ^ Sélavy, Virginie (24 de mayo de 2011). "Club del suicidio". Revista Electric Sheep Reino Unido . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  6. ^ ab Andrew Borntrager (2 de abril de 2020). "Suicide Club (2001): un análisis desconectado". Cinéfilos Sin Fronteras . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  7. ^ Gilman, S. (15 de agosto de 2016). "Club del suicidio". En revisión en línea . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  8. ^ ab Coulter, J. (12 de abril de 2022). "Suicide Club: una inmersión profunda en un clásico de culto J-Horror (película de 2001) de Sion Sono". Revista Culto Visual . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  9. ^ Virginie Sélavy (24 de mayo de 2011). "Club del suicidio". Electricsheepmagazine.co.uk . Revista Ovejas Eléctricas . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  10. ^ Justine Peres Smith (26 de agosto de 2016). "Del amor y otros demonios: 'Suicide Club' (Sion Sono, 2001)". Rostros vagos . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  11. ^ Fuera de pantalla: una entrevista con Sion Sono
  12. ^ "Suicide Club (Suicide Circle): versión sin clasificar | Reseñas | CrystalAcids.com" . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  13. ^ Guerrero, Gabriel (10 de septiembre de 2021). "Club Suicida: Abandono e Burburinho - Reseña". Quadro X Quadro (en portugués brasileño) . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  14. ^ Vinicius, Paulo (16 de octubre de 2017). "Resenha:" Club Suicida "de Usumaru Furuya". Ficcoeshumanas (en portugués) . Consultado el 10 de mayo de 2023 .

Literatura

Enlaces externos