stringtranslate.com

Planta de calderas Bellefield

La planta de calderas Bellefield como se veía en 2008.
La planta de calderas Bellefield, conocida cariñosamente como "Cloud Factory", en Junction Hollow

Bellefield Boiler Plant , también conocida como " The Cloud Factory " por el uso de su apodo en la novela debut de Michael Chabon de 1988 , The Mysteries of Pittsburgh , [1] es una planta de calderas ubicada en Junction Hollow (conocida como "The Lost Neighborhood" en Libro de Chabon) entre el Instituto Carnegie de Pittsburgh y la Universidad Carnegie Mellon en el distrito Oakland de Pittsburgh , Pensilvania .

Construido en 1907 para proporcionar calor de vapor al Museo Carnegie , fue diseñado en estilo renacentista románico por el estudio de arquitectura Longfellow, Alden & Harlow . La chimenea de 1907 medía 150 pies (eliminada en 2010) y la chimenea más nueva (año de construcción desconocido) mide más de 200 pies. La planta ha quemado carbón y gas natural , pero dejó de quemar carbón el 1 de julio de 2009. Su sistema de vapor se expandió en la década de 1930 para dar servicio a la Catedral del Aprendizaje de la Universidad de Pittsburgh . Hoy bombea calor a la mayoría de los edificios importantes de Oakland. Es propiedad de un consorcio formado por la Universidad de Pittsburgh , el Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh , la Universidad Carnegie Mellon , el Museo Carnegie , la ciudad de Pittsburgh y las Escuelas Públicas de Pittsburgh .

Durante sus años de combustión de carbón, la planta podía consumir hasta un vagón tolva de carbón de 70 toneladas por día, entregado por el ferrocarril Pittsburgh Junction (ahora en la subdivisión P&W de CSX) que pasaba por Junction Hollow junto a la planta. La pequeña locomotora Plymouth DE 25T de 1942 de la planta [2] transportaría los vagones entre el revestimiento y la planta a través de un puente de caballete de madera [3] (demolido en 2012) que abarcaba Boundary Street.

Planta de calderas Bellefield como se veía en 2014.
Un primer plano de la planta de calderas en 2008.

Según un informe del Pittsburgh Post-Gazette [4], la película de 2007 The Mysteries of Pittsburgh no utiliza la actual planta de calderas Bellefield, sino que utiliza lo que queda del Carrie Furnace , un alto horno histórico que formaba parte de la planta de US Steel . Homestead Works, unas pocas millas al sur en Swissvale, Pensilvania .

Fuente de la frase "Cloud Factory"

Un primer plano de la planta de calderas en 2014.
Imagen tomada desde el puente Schenley

Es posible que Chabon haya acuñado él mismo el nombre "Fábrica de nubes", o que lo haya escuchado primero de boca de los lugareños antes de emplearlo con gran efecto en su novela. También es posible que haya tomado prestada la frase del ensayo Ktaadn and the Maine Woods de Henry David Thoreau , [5] que se publicó por primera vez en cinco entregas serializadas en Sartain's Union Magazine en 1848. La pieza describe una "montaña" trascendental . La mejor experiencia que Thoreau tuvo en el verano de 1846 mientras caminaba por el monte Katahdin en Maine :

A veces parecía que la cumbre se despejaría en unos momentos y sonreiría bajo el sol; pero lo que se ganó por un lado se perdió por el otro. Era como sentarse en una chimenea y esperar a que se disipara el humo. De hecho, era una fábrica de nubes ; éstas eran las nubes, y el viento las apagaba hechas de rocas frescas y desnudas.

Referencias

  1. ^ Chabón, Michael (1988). Los misterios de Pittsburgh (1ª ed.). Nueva York: W. Morrow. ISBN 0-688-07632-7.
  2. ^ "Locomotoras industriales de Plymouth, parte 2". Rieles del noreste .describe la locomotora como "Ply DE 25T, ex USN65-00278 blt 1942 cn4417".
  3. ^ "Puente RR en Carnegie" Cloud Factory"". Puentes y túneles del condado de Allegheny y Pittsburgh, PA .
  4. ^ Vancheri, Barbara (17 de octubre de 2006). "No hay misterio: el escritor y director sabía que él era quien llevaría la novela de Chabon a la pantalla". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  5. ^ Thoreau, Henry David (1988). Los bosques de Maine . Nueva York, NY: Penguin Books. ISBN 0-14-017013-8.

enlaces externos

40°26′32″N 79°56′56″W / 40.4422°N 79.9490°W / 40.4422; -79.9490