Sala de teatro, conciertos y exposiciones en Essex, Inglaterra
Cliffs Pavilion (conocido localmente como The Cliffs) es un teatro , sala de deportes, exposiciones y conciertos ubicado en Station Road en Westcliff-on-Sea , Essex , Inglaterra , un suburbio dentro de la ciudad de Southend-on-Sea . Es el lugar de arte construido especialmente más grande de Essex, [2] y el de mayor capacidad de cualquier teatro en el este de Inglaterra . [3] En 2006, la operación de Cliffs Pavilion, junto con el Palace Theatre , fue entregada a HQ Theatres por el Ayuntamiento de Southend-on-Sea . [4] HQ Theatres se fusionó con Trafalgar Entertainment en 2021. [5] En febrero de 2022, The Cliffs acogió el concierto He Built This City , un homenaje al diputado asesinado por Southend West Sir David Amess.
La historia del edificio
Historia temprana
Los planes para un teatro, el Shorefield Pavilion, [6] en el sitio comenzaron en 1935 cuando el consejo municipal compró el sitio para construir un teatro de 500 asientos y una sala de conciertos, y el trabajo comenzó cuatro años más tarde, pero se suspendió por el estallido de la Segunda Guerra Mundial . [7] [8] Después de la guerra, el sitio fue conocido como el elefante blanco de Southend, y el sitio permaneció vacío debido a restricciones presupuestarias, hasta 1963, cuando se comenzó a trabajar en un edificio que pudiera albergar espectáculos, conciertos y funciones privadas. [6] El edificio fue diseñado por el arquitecto del distrito Patrick Burridge, quien también diseñó el Southend Civic Centre . [9] [10] El teatro con capacidad para 1.100 personas fue inaugurado por el actor, escritor y director Sir Bernard Miles en julio de 1964, y el primer espectáculo se inauguró al día siguiente protagonizado por Norman Vaughan y su compañía de bailarines, los Swinging Lovelies. [7] [8] El patio hundido hexagonal que estaba en la parte delantera del teatro (antes de la remodelación de 2024/25) sigue la línea de los cimientos de antes de la guerra. [8] El teatro ganó una distinción en los premios Come to Britain organizados por la Asociación Británica de Viajes y Vacaciones
en el mismo año. [11] The Cliffs fue la sede del Festival Anual de Música y Artes de Southend-on-Sea . [12]
Estatua y patio delantero en el Pabellón de los Acantilados
Reurbanización de los años 1990 y remodelación de los años 2000
Desde julio de 1991 hasta diciembre de 1992, el edificio estuvo cerrado para ser remodelado y ampliado, con financiación del Ayuntamiento de Southend y fue diseñado por Tim Foster Architects. Se reconstruyeron las escaleras, se añadió un nuevo Foyer Bar y un balcón al auditorio, aumentando la capacidad a 1.630. [13] [8] [14] La nueva ampliación se completó en estilo Art Decó. [10] El coste total de la remodelación fue de 3,4 millones de libras. [15] El teatro volvió a abrir con la pantomima El flautista de Hamelín protagonizada por Wayne Sleep , Peggy Mount y Richard Marner . [16] El renovado Cliffs Pavilion recibió un premio Civic Design Award en 1993. [17]
La ampliación de estilo Art Déco de 1991-92
En 1998, el Arts Council asignó 850.000 libras de la Lotería al Ayuntamiento de Southend para investigar una segunda fase de la remodelación que costaría 20 millones de libras. Los planes incluían la construcción de una nueva zona de asientos con gradas inclinadas, reduciendo la capacidad a 1.601 asientos, y un nuevo escenario con dimensiones para el escenario y la torre de vuelo que cumplieran los requisitos mínimos para las grandes compañías de gira: un aumento de la altura máxima de 19 metros a 29 metros. El ayuntamiento contrató a Levitt Bernstein Associates para supervisar el diseño, sin embargo, en 1999 se pasó por alto la oferta de 12 millones de libras de financiación de la Lotería del Arts Council y se retiró la segunda fase de la remodelación. [18] [19]
En 2010, el teatro Cliffs estuvo cerrado durante siete semanas mientras se llevaban a cabo reformas. Se reemplazaron los 1.630 asientos que había en el lugar desde la remodelación de 1991-92, mientras que se cambiaron las alfombras del vestíbulo. [20]
Reforma del pabellón 2024-2025
En noviembre de 2021 se anunció que el operador, Trafalgar Theatres y el propietario, el Ayuntamiento de Southend-on-Sea, habían solicitado permiso de planificación para una importante remodelación del Cliffs Pavilion con un coste de 8 millones de libras, de los cuales 5,5 millones de libras fueron aportados por el gobierno del Reino Unido a través del fondo Levelling Up. [21] El plan contemplaría amplias mejoras, con una importante ampliación del restaurante, una nueva entrada y vestíbulo para mejorar la experiencia del cliente, un sistema de ventilación mejorado, una nueva plaza al aire libre, bares, aseos, vestuarios y ascensores. La remodelación debía comenzar a principios de 2024, y las obras de construcción las completaría el contratista Willmott Dixon , y se planeó que tardaran un año en completarse. Los gerentes de Cliffs dijeron que el local permanecería abierto durante las reformas. Sin embargo, en febrero de 2024 se anunció que habría un retraso en el inicio de las obras de remodelación, ya que el precio había subido por encima del coste original. [1] [13] En agosto de 2024 se anunció que las obras debían comenzar a finales de ese mes y que Auburn Group se adjudicó el contrato tras la reanudación del proceso de licitación. Las obras comenzaron oficialmente el 22 de agosto. [22] [23]
Sala Marítima
El Maritime Room es un local más pequeño que el teatro principal y está ubicado en el nivel inferior. El local se abrió originalmente como restaurante, pero después de una breve prueba negociada por el músico local Peter Morris, el local se utilizó para eventos de música jazz , antes de expandirse al country y western . [24] Desde 1986 hasta 2014, el local fue sede del Joker Comedy Club, y fue en el club donde el chico local Lee Evans comenzó su carrera de comediante. [25] [26] El club recibió a Frank Skinner , Stewart Lee y Bob Mills, entre otros. [27] El jazz sigue siendo un elemento básico, y tanto las noches de club Jazz Mix como Open Mic tienen lugar en el local. [28] El local es actualmente sede del Balls Out Comedy Club [29] así como de las noches Tropicana 80s. [30]
La Sala Marítima desde el exterior
Actuaciones en los acantilados
The Cliffs ha sido escenario de una mezcla de espectáculos musicales, de variedades y teatrales, y ha acogido a algunos de los nombres más importantes del entretenimiento desde su apertura en 1964. [31] A continuación, se presenta una selección de actuaciones notables:
La película del concierto de Oasis Live By The Sea se filmó en el Cliffs Pavilion durante su actuación el 17 de abril de 1995. [35] Tony McCarroll recordó en su libro Oasis. The Truth que "nadie le había dicho que estaban filmando esa noche, pero por suerte tuvieron un concierto espectacular" . [36]
Micky Flanagan actuó en The Cliffs en mayo de 2011, lo que fue grabado para su DVD The Out Out Tour . [37] Flanagan abrió el espectáculo diciendo: "La gente de la gira me preguntó. Dijeron, Mick, ¿adónde quieres ir para el DVD? ¿Quieres ir al Este? ¿Quieres ir al Oeste? ¡Y dije que quiero ir a Essex! ¡El único camino es Essex!" . [41]
Después del cierre por la pandemia de COVID, Jimmy Carr filmó su especial de Netflix His Dark Material como el primer espectáculo en el lugar reabierto. [37]
El 13 de febrero de 2022, The Cliffs fue la sede de He Built This City , un concierto celebrado en honor al diputado por Southend West asesinado, Sir David Amess, y parte de la semana de celebraciones celebrada en Southend-on-Sea que culminó con la concesión oficial por parte de Carlos, Príncipe de Gales, del estatus de ciudad al distrito. [67] [68] El concierto se celebró en el Cliffs Pavilion e incluyó a artistas como Digby Fairweather , Lee Mead , Music Man Project y Leanne Jarvis . [69]
La BBC en los acantilados
La BBC ha realizado transmisiones en vivo o reproducido programas grabados desde los acantilados a lo largo de los años, incluido un programa especial del Jubileo de Plata que celebra los primeros 25 años del lugar llamado ¡Feliz aniversario! el 22 de abril de 1989. [70] Otros programas han incluido:
Los Acantilados, además de espectáculos, comedias y actuaciones musicales, ha sido sede de una gran variedad de eventos deportivos.
El primer evento de lucha libre profesional televisado mostrado por la BBC se produjo en los Cliffs el 4 de enero de 1965 con Mike Marino , el campeón mundial de peso medio-pesado, contra Harlem Jimmy Brown de los EE. UU. [75] [76] El lugar continuaría albergando lucha libre. [77]
Anteriormente, el boxeo era un evento regular en los Cliffs, incluida la promoción de Jack Solomons del 9 de junio de 1971 con Dan McAlinden contra Roberto Dávila que se mostró en la BBC , [78] [79] y la promoción de Terry Lawless / Matchroom Sport de 1987 con Gary Mason contra Andre van den Oetelaar. [80]
La Federación Mundial de Dardos organizó la Copa de Europa WDF de 1982 en los Cliffs, con los individuales masculinos ganados por Bobby George , los individuales femeninos por Sandra Gibb-Lee, los pares masculinos por Stefan Lord y Bjørn Enqvist, mientras que los pares femeninos fueron ganados por Charlotte Eriksson y Carina Sahlberg. [81]
En 1986 , 1987 y 1988 , The Cliffs fue sede del evento de snooker al que solo se podía asistir con invitación, el Matchroom Professional Championship .
Conferencias y exposiciones del partido
The Cliffs ha sido sede de varias conferencias de partidos políticos, entre ellas la Conferencia Nacional de Mujeres Laboristas que tuvo lugar en 1967, [82] mientras que en 1993 fue sede de la conferencia anual de Jóvenes Conservadores . [83]
El lugar acoge regularmente una variedad de exposiciones, desde el Southend Art Club, [84] ferias profesionales [85] hasta veladas de premios. [86]
Referencias
^ abc "El pabellón Cliffs de Southend se someterá a una importante renovación el próximo año". BBC . 15 de julio de 2023.
^ Barbara Vesey (2003). Los lugares ocultos de East Anglia. Incluidos Essex, Suffolk, Norfolk y Cambridgeshire. Travel Publishing. pág. 33. ISBN9781902007915.
^ "El mayor auditorio de un teatro acoge a una leyenda". Light & Sound International Online . 14 de marzo de 2016.
^ "Historia del Palace Theatre". Palace Theatre Trust . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ "TRAFALGAR ENTERTAINMENT Y HQ THEATERS UNEN FUERZAS". Trafalgar Entertainment . 30 de marzo de 2021.
^ ab "El nuevo pabellón va tomando forma". Southend Star . 11 de febrero de 1964. pág. 84.
^ ab "Southend Cliffs Pavilion: una historia del teatro tan querido". Evening Echo . 25 de diciembre de 2023.
^ abcd Ian Yearsley (2016). Southend en 50 edificios . Amberley Publishing Limited. ISBN9781445651897.
^ "La guerra con el lodo y un malecón". The Municipal Journal, Guía de ingenieros y contratistas de obras públicas . 68 (3515–3528). Diario municipal: 2463–2466. 1960.
^ ab James Bettley, Nikolaus Pevsner (2007). Essex. Prensa de la Universidad de Yale. pag. 715.ISBN978-0-300-11614-4.
^ "Premio BHTA Come to Britain a Ulster Avenue". Revista de Comercio de la Junta de Comercio . 187 (3528). Her Majesty's Stationery Office: 942. 30 de octubre de 1964.
^ Elaine Brody, Claire Brook (1975). Guía musical de Gran Bretaña. Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda. Dodd, Mead. pág. 143. ISBN9780396069553.
^ ab "La importante remodelación de 8 millones de libras del Cliffs Pavilion se vio afectada por retrasos". Evening Echo . 26 de febrero de 2024.
^ Burnett, Kate (1996). ¡Haz espacio! Diseño para teatro y espacios alternativos. Sociedad de Diseñadores Teatrales Británicos. p. 122. ISBN0952930900.
^ Detalles de trabajo de los arquitectos . Emap Construct. 1997. pág. 135.
^ "Cliffs Pavilion, Southend-on-Sea abre tras remodelación". Plays and Players . Núm. 466–471. Hansom Books. 1993. pág. 35.
^ "Tamaño de Foster Wilson". Asociación de Técnicos de Teatro Británicos . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "Southend: Cliffs pierde la licitación de la lotería". Daily Gazette . 12 de julio de 1999.
^ "Cliffs Pavilion Theatre, Southend". Architects Journal . 30 de abril de 1998.
^ "Remodelación del pabellón Cliffs". Evening Echo . 15 de julio de 2010.
^ "Cliffs Pavilion: planes aprobados para una remodelación multimillonaria del teatro". BBC . 4 de noviembre de 2021.
^ "Se iniciará una remodelación multimillonaria del teatro". BBC . 5 de agosto de 2024.
^ "Comienzan las obras de modernización y renovación del pabellón Cliffs". Evening Echo . 26 de agosto de 2024.
^ "Peter 'Ponjo' Morris". Archivo Nacional de Jazz . 17 de diciembre de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ "The Joker Comedy Club. Celebrando lo mejor del stand-up desde 1986". Joker Comedy Club . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ "Fuera de Londres". The Times . 21 de mayo de 1990. pág. 19.
^ Stewart Lee (2019). Marcha de los lemmings. Brexit en la prensa y en el espectáculo 2016-2019. Faber & Faber. ISBN9780571357048.
^ "Qué está pasando". Southend Jazz . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ "Espectáculos y eventos del pabellón Southend Cliffs en abril de 2024". Evening Echo . 31 de marzo de 2024.
^ "Tropicana Nights". Entradas para Trafalgar . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
^ Lee Evans (2012). La vida de Lee. Penguin Books, Limited. ISBN9780718156190.
^ Gillian G. Gaar, Dave Hunter, Harvey Kubernik, Chris Salewicz, Jaan Uhelszki (2017). Hendrix. La historia ilustrada. Prensa Voyageur. pag. 211.ISBN9780760352236.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Jas Obrecht (2018). Stone Free Jimi Hendrix en Londres, septiembre de 1966 a junio de 1967. Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 127.ISBN9781469647074.
^ "Concierto de Paul McCartney en Cliffs Pavilion en Westcliff-on-Sea el 19 de julio de 1991". The Paul McCartney Project . Consultado el 21 de julio de 2022 .
^ "Vive junto al mar". oasisinet.com . 5 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
^ Tony McCarroll (2011). Oasis. La verdad. John Blake. ISBN9781843588184.
^ abc "El Cliffs Pavilion celebra su 60 aniversario". Trafalgar Entertainment . 4 de julio de 2024.
^ Guía de comedia británica. "Bottom Live 2003: Weapons Grade Y-Fronts Tour - Dave Sitcom". Guía de comedia británica . Consultado el 21 de julio de 2022 .
^ "Blur - Live 2009 - CD promocional". www.vblurpage.com . Consultado el 22 de julio de 2022 .
^ "Blur tocará en Cliffs Pavilion, Westcliff". Evening Echo . 21 de abril de 2009.
^ Abi Smith (2014). Micky Flanagan: un tipo divertido. John Blake. ISBN9781784181918.
^ "Prospecto de Jack y las habichuelas mágicas". Archivo de pantomimas . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "Prospecto de Cenicienta". Archivo Panto . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "De izquierda a derecha: SYD LITTLE: PATRICK MOWER: MELINDA MESSENGER: JONATHAN MORRIS: EDDIE LARGE (Todos protagonizarán la pantomima 'Aladdin', en The Southend Cliffs Pavilion, Southend On Sea)". Diomedia . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "Rylan Clark protagonizará la pantomima de Cliffs Pavilion en Southend". Evening Echo . 27 de febrero de 2024.
^ "Folleto de Peter Pan". Está detrás de ti . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Dick Whittington". Está detrás de ti . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ Folleto de Ricitos de Oro y los 3 osos. Está detrás de ti . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Avance de fechas y detalles de pantomimas para 2003/4". Ya quedó atrás . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Avance de fechas y detalles de pantomimas para 2004/5". Ya quedó atrás . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Avance de fechas y detalles de pantomimas para 2005/6". Ya quedó atrás . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Pantomima". Comedy King's. Sitio web no oficial de Cannon and Ball . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Joe Pasquale protagonizará La Cenicienta". BBC . 3 de julio de 2007.
^ ab "EN IMÁGENES: Las celebridades del escenario y la pantalla que han actuado en pantomimas de Cliffs Pavilion". Evening Echo . 25 de diciembre de 2020.
^ ab "Las leyendas de la televisión protagonizarán la pantomima de Cliffs Pavilion de este año". Evening Echo . 27 de marzo de 2015.
^ "Pantomima". Bradley Walsh.co.uk . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Shane Richie protagonizará la pantomima navideña de Cliffs". Evening Echo . 11 de octubre de 2011.
^ "El juez estricto Craig Revel Horwood protagonizará la pantomima de Southend Cliffs". Evening Echo . 14 de enero de 2013.
^ "Reseña de Blancanieves y los siete enanitos". Qué hay en escena . 18 de diciembre de 2013.
^ "Estrellas estadounidenses en la pantomima británica: de David Hasselhoff a Jerry Hall". The Independent . 22 de diciembre de 2014.
^ "Robinson Crusoe y los piratas del Caribe". Base de datos nacional de representaciones de pantomima . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Bobby Davro habla sobre trabajar con Lee Mead en la pantomima de Jack and Beanstalk en el Cliffs Pavilion". Evening Echo . 8 de diciembre de 2017.
^ "Robert Lindsay, Clive Rowe y más entre los ganadores de los premios Great British Pantomime Awards 2019". Lo que hay en escena . 29 de abril de 2019.
^ "Robin Hood y los hombres alegres". The Stage . 19 de diciembre de 2019.
^ "Brian Conley se rompe en EastEnders cuando aparece en la pantomima de Cliffs Pavilion". Evening Echo . 19 de noviembre de 2021.
^ "Reseña de Peter Pan". The Stage . 20 de diciembre de 2023.
^ "Fotos: Concierto 'emotivo' celebrado en los Cliffs en honor a Sir David Amess". Echo . 14 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
^ "Lo que necesita saber sobre las celebraciones de una semana para conmemorar el estatus de ciudad de Southend". Echo . 7 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
^ "Concierto conmemorativo de las Estrellas de Amess: "vamos a hacer muchas cosas en la ciudad en nombre de Sir David"". Greatest Hits Radio (Essex) . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
^ "Programa". 22 de abril de 1989. Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "Listados de programas". BBC . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ abcde «Listados de programas». BBC . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "Listados de programas". BBC . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "Listados de programas". BBC . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
^ "Lucha libre profesional". BBC . 4 de enero de 1965.
^ "El otro lado de la lucha libre". Wrestling Heritage . 21 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
^ "Reurbanización del pabellón Cliffs". The Architects Journal . 197 . Architectural Press Limited: 28. 1992.
^ "Programa de televisión". Radio Times . Vol. 191. 1971. pág. 35.
^ "Listado de programas". BBC . 9 de junio de 1971 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
^ Barry Hearn (2022). Barry Hearn: Mi vida: nocauts, snookers, dianas, líneas ajustadas y buenos tratos. Hodder & Stoughton. ISBN9781529393323.
