Cleverman (serie de televisión)

Serie o programa de televisión multinacional de 2016

Cleverman es un programa de televisión australiano basado en un concepto original de Ryan Griffen. La serie se estrenó el 1 de junio de 2016 en SundanceTV en Estados Unidos y el 2 de junio (al otro lado de la línea internacional de cambio de fecha ) en ABC en Australia. ^[1]

La serie dramática de seis partes reimagina varias historias del Dreamtime aborigen en un contexto moderno y superheroico, y reflexiona sobre el racismo, los solicitantes de asilo y la protección fronteriza. ^[2] Su historia central gira en torno a dos hermanos Gumbaynggirr distanciados que se ven obligados a luchar juntos por su propia supervivencia cuando a uno de ellos se le pasa el manto del " Cleverman ". Las criaturas del Dreaming también aparecen en el paisaje distópico del mundo real de la serie . ^[3]

La serie fue renovada para una segunda temporada el 2 de junio de 2016, ^[4] establecida seis meses después, ^[5] habiendo recibido A$ 450,000 en financiación de Screen NSW . ^[5] La segunda temporada emitió otros 6 episodios en 2017, concluyendo la serie con un total de 12 episodios.

Hombre inteligente

El Cleverman es una figura importante en muchas culturas aborígenes australianas . El creador de la serie, Ryan Griffen, describe al Cleverman como "como el Papa del Tiempo del Sueño ... el conducto entre el presente y el Sueño". ^[6] La versión en la serie de televisión combina muchas tradiciones de Cleverman de diferentes clanes aborígenes para crear una versión superheroica, con poderes relacionados con la conexión del Sueño con el pasado, el presente y el futuro. Koen West, el protagonista de la serie, muestra sus poderes a lo largo de ambas temporadas, ya sea por instinto o aprendidos por experiencia. Puede curarse instantáneamente y no puede morir por métodos convencionales, pero puede ser herido o asesinado ya sea por un ser del plano espiritual como Namorrodor, o la savia del árbol que su hermano Waruu usó del árbol de su infancia que forjó en una daga. Koen puede recibir visiones al tocar a otros viendo eventos futuros, y puede cambiar de forma a un pájaro cuando escapa o necesita colarse en un edificio. También tiene acceso a un disparo de energía espiritual llamado 'Blue Blast', una bola de energía disparada desde su pecho que cuando golpea a su objetivo lo separa de su alma, por lo que cuando mueren se desvanecen en la nada. Koen puede tragarse el alma si elige borrarla de la existencia o devolverla a su cuerpo matando al anfitrión y resucitándolo. Como Cleverman, Koen usa el Nulla Nulla , un garrote de guerra aborigen tradicional también utilizado por los Hairies. ^[7]

Gente peluda

Los Hairypeople o "Hairies" fueron diseñados por Jacob ("Jake") Nash, diseñador de producción del Australian Aboriginal Bangarra Dance Theatre , y realizados por Weta Workshop , conocido por su trabajo en El Señor de los Anillos y otras películas de fantasía y ciencia ficción. Los Hairypeople en Cleverman están inspirados en la mitología aborigen australiana de hombres peludos extraídos de múltiples pueblos aborígenes, incluidos los pueblos Gamilaraay y Bundjalung del norte de Nueva Gales del Sur . En la serie, hablan Kumbainggar , otro idioma del norte de Nueva Gales del Sur. ^[7]

En el mundo de Cleverman , los Hairies son más fuertes y resistentes que los humanos, están cubiertos de un espeso vello facial y corporal y tienen uñas duras y afiladas. También tienen una esperanza de vida mucho más larga. Comparten algunas cosas con los aborígenes australianos, incluido el conocimiento de la tierra, la cultura y el Sueño. Su ADN difiere lo suficiente del de los humanos como para ser considerados una especie diferente . Llegan a la atención de la sociedad humana moderna seis meses antes del comienzo de la serie, en un evento conocido como "Día de la Emergencia". Aquellos que eligen vivir sus vidas como siempre lo han hecho, cubiertos con una capa de pelo y hablando sus idiomas tradicionales, son confinados en "La Zona" por un gobierno temeroso. Para escapar, algunos Hairies se convierten en "afeitadores", aprendiendo a hablar inglés y eliminando su vello corporal para mezclarse con la sociedad humana.

Elenco

Habituales

• Hunter Page-Lochard como Koen West, medio hermano de Waruu, un paria que vive con sus amigos Blair y Ash. Para financiar su pub, 'The Couch', contrabandea Hairies por dinero y luego los entrega a la CA por la recompensa. Esto resulta en la muerte de la joven Hairy Jyra, lo que le provoca dudas sobre sí mismo. Después del fallecimiento de su tío Jimmy, Koen hereda los poderes de Cleverman junto con Nulla Nulla . Tiene una relación tóxica con su medio hermano Waruu, que empeora con los celos y el odio, ya que Waruu siempre quiso ser Cleverman. A lo largo de la serie, comienza a aceptar gradualmente su papel de Cleverman, encontrando redención en sus acciones anteriores y enfrentándose a Waruu. Koen regresa a la Zona y mata a Namorrodor; un demonio que mató a Jimmy y otros, usurpando a Waruu como líder de la comunidad. En la temporada 2, recibe la visita del espíritu de Jimmy, quien le enseña más sobre el papel de Cleverman y cómo controlar sus habilidades. Se entera de la participación de su tía Linda en la muerte de sus padres, pero la perdona y se pone en marcha para salvar finalmente a sus amigos peludos y luchar contra Waruu. Al final, ambos resultan gravemente heridos y Koen golpea a Waruu con la Explosión Azul y se traga su alma mientras muere por las heridas que sufrió en su pelea.
• Rob Collins como Waruu West, el medio hermano mayor de Koen, un activista por la igualdad de derechos entre humanos y subhumanos, que esperaba ser elegido para ser el próximo Cleverman. Casado con Nerida y padre de Alinta; teniendo un romance con Belinda Frosche. Vive en la Zona con su familia y es el líder de la comunidad. Comienza a desquiciarse debido a que Koen se convierte en el nuevo Cleverman y trata repetidamente de matarlo. Después de perder el respeto de la Zona y su familia debido a su adulterio y naturaleza cada vez más violenta, se vuelve despiadado en su búsqueda para cambiar el destino de los Hairies y matar a Koen. Él, junto con Slade, crea un suero que convierte a los Hairies en humanos para continuar con su plan de cohesión, pero se ve socavado por los intentos de Koen de detenerlo. Poco a poco comienza a convertirse en un Hairy debido a los experimentos de Slade y encuentra una manera de finalmente matar a su hermano usando savia de árbol que forjó en un cuchillo. Pierde contra Koen al final cuando, después de apuñalarlo en el estómago, en su batalla final es golpeado con la Explosión Azul, perdiendo su alma y finalmente muriendo en la nada.
• Deborah Mailman como la tía Linda, madre separada de Waruu y madre adoptiva de Koen; se está muriendo de cáncer y conoce los Sueños y la historia de Cleverman. Ayuda a Koen con los Hairies que escaparon de la Zona y se revela su secreto sobre cómo matar a los padres de Koen. Koen la perdona y le devuelve su alma cuando quedó atrapada en su Explosión Azul.
• Iain Glen como Jarrod Slade, casado con Charlotte y un hombre emprendedor cuya agenda involucra a los Hairypeople y a Koen. Tenía una asociación con el tío Jimmy para obtener sus secretos. Crea dos fórmulas, una que puede otorgar a las personas las habilidades de los Hairies con efectos secundarios de convertirse en uno o transmitirlo a su descendencia como él hizo con los suyos, y otra que convierte a los Hairies en humanos. Finalmente muere cuando su locura por sus experimentos lo hace intentar abortar a la fuerza el hijo no nacido de su esposa, lo que termina con ella apuñalándolo en el cuello con un bisturí y la última imagen de él está encerrado en la oscuridad mientras es golpeado con Blue Blast.
• Frances O'Connor como la Dra. Charlotte Cleary, casada con Slade, pero que no sospecha de sus planes. Es una humanitaria y dirige una clínica gratuita en la Zona. Se preocupa mucho por los Hairies y odia el prejuicio y el maltrato que reciben. Queda embarazada sin saber que Slade se había convertido inadvertidamente en un Hairy debido a sus experimentos. Jarli la captura y la lleva a su tribu para proteger al niño mientras se ocupa de su seguridad. Regresa para detener a Slade, pero lo mata en defensa propia cuando intenta abortar al bebé.
• Ryan Corr como Blair Finch, amigo de la infancia de Koen y novio de Ash.
• Tasma Walton como Araluen, una mujer peluda, esposa cariñosa de Boondee y madre de Djukara, Latani y Jyra. Fue capturada y obligada a trabajar en el burdel de Frankie, al servicio de Geoff Matthews.
• Tony Briggs como Boondee, un hombre peludo, esposo protector de Araluen y padre de Djukara, Latani y Jyra. Aún se encuentra recluido en un centro de contención.
• Stef Dawson como Ash Kerry, la novia de Blair que tiene una relación compleja con Koen.
• Jada Alberts como Nerida West, esposa de Waruu y madre de Alinta. Tiene una relación sólida con Linda y sabe del adulterio de su esposo. Vive en la Zona.
• Tamala Shelton como Alinta West, hija de Waruu y Nerida. Aliada de los Hairypeople y resentida por las relaciones adúlteras de su padre y su madre. Vive en la Zona.
• Rarriwuy Hick como Latani, una joven peluda, hija de Araluen y Boondee, hermana de Djukara y Jyra. Es el único miembro de su familia que logró evitar ser capturada. Se dirige a la Zona y se hace amiga de Alinta.
• Tysan ​​Towney como Djukara, un joven peludo, hijo de Araluen y Boondee, hermano de Latani y Jyra. Es muy irascible, vengativo y fácilmente influenciable. Waruu y Harry lo liberan de un centro de contención de CA y lo llevan a la Zona con Mungo y Kulya.
• Andrew McFarlane como Geoff Matthews, el Ministro de Inmigración y Protección Fronteriza, que está en contra de los Hairypeople, aunque su verdadero objetivo es reurbanizar la Zona. Es cliente de Frankie y recibe servicios de Araluen con regularidad.
• Marcus Graham como Steve McIntyre, quien dirige la Autoridad de Contención (CA), una organización de seguridad privada que opera bajo la autoridad de Matthews pero al servicio de Slade.
• Rachael Blake como Marion Frith, una política que reemplaza a Matthews e intenta poner a la CA bajo un control gubernamental más estricto.
• Clarence Ryan como Jarli, un guerrero peludo de la tribu Bindawu. Es extremadamente antagonista con los humanos, o "pieles", y los mata con indiferencia cuando se le presenta la oportunidad. No se disculpa con los peludos que mueren como resultado de sus acciones, es impaciente con sus mayores y busca provocar una guerra.
• Luke Ford como Tim Dolan, un ex oficial de policía que se vio obligado a trabajar en seguridad privada para la CA, pero que simpatiza con los Hairypeople. Suele trabajar en equipo con Hendricks.

Invitados recurrentes

• Alexis Lane como Kora, un espíritu soñador que fue convocado por el tío Jimmy antes de su muerte; necesita que Koen la envíe de regreso a su dimensión.
• Leeanna Walsman como Belinda Frosche, una reportera del Canal 8; tiene una relación sexual con Waruu.
• Jack Charles como el tío Jimmy West, el Cleverman original que eligió a Koen para sucederlo en lugar de Waruu. Estaba aliado con Jarrod Slade antes de que una criatura onírica llamada "Namorrodor" lo matara. Regresa como un fantasma para ayudar a entrenar a Koen.
• Adam Briggs como Maliyan, un hombre peludo de mente violenta que se enfrenta a Waruu, un líder comunitario de la Zona.
• Lynette Curran como Virgil, una mujer solitaria pero inventiva que ayuda a Latani a fabricar sus lentes de contacto humanos.
• Robyn Nevin como Jane O'Grady, una presentadora de un programa de entrevistas que habla sobre los Hairypeople con Waruu y Matthews.
• Josh McConville como Dickson
• Mansoor Noor como McIntyre 2IC
• Rhondda Findleton como Frankie, una viciosa dueña de burdel que compra Araluen.
• Isaac Drandic como Harry, un hombre peludo y la mano derecha de Waruu. Vive en la Zona.
• Katie Wall como Rowena, una drogadicta que trabaja como asistente de Frankie.
• Miranda Tapsell como Lena, una mujer peluda que derrota a varios posibles atacantes en un autobús.
• Rahel Romahn como Ludo
• Sam Parsonson como Taki
• Val Weldon como Jyra, una niña peluda, hija de Araluen y Boondee, hermana de Djukara y Latani. Es asesinada después de que su familia es capturada; su espíritu posee a otra niña peluda hasta que Koen la libera, lo que le permite obtener su perdón.
• Aileen Huynh como la Dra. Everick, una científica empleada por Slade, que experimenta con Kora y Hairypeople.
• Nancy Denis como Eve, una enfermera que trabaja con Charlotte.
• Trevor Jamieson como el tío Max, un anciano aborigen que dirige un gimnasio en la Zona.
• Kamil Ellis como Mungo, un niño peludo que escapa de la captura con Djukara y Kulya y se esconde en la Zona.
• Waverley Stanley Jr. como Kulya, un chico peludo que escapa de la captura con Djukara y Mungo y se esconde en la Zona.
• Mark Winter como Bill Hendricks, el socio de Tim en la CA, un sádico que se aprovecha de la gente peluda. Es responsable de la muerte de Mungo y luego atormenta a Latani.
• Tessa Rose como Yani/Gwen, una mujer mayor de Hairy que perdió a todos sus hijos y, cansada de vivir con miedo, se ofreció como voluntaria para la Iniciativa de Inclusión. Felizmente renacida como Gwen, no quiere abandonar su nuevo hogar.
• Les Chantery como Deepak Malhotra
• Nicholas Hope como el Dr. Mitchell
• Alan Dukes como el enfermero Robert
• Israel Dedeigbo como Daku
• Anthony John Ah See como Gawu
• Alec Doomadgee como Darana
• Lasarus Ratuere como Bakanah
• Taylor Ferguson como Audie Martin, una joven que se interesa románticamente por Koen.
• Megan Hind como Taylor Díaz
• Lisa Flanagan como Harah
• Sarah Armanious como Lucía
• Tasneem Roc como Sarah Gottlieb, una periodista
• David Barnett como Riwarri, un peludo y compañero de Jarli
• Megan O'Connell como Farugia, una oficial de CA

Transmisión

La serie se estrenó el 1 de junio de 2016 en SundanceTV en los Estados Unidos y el 2 de junio (al otro lado de la línea internacional de cambio de fecha ) en ABC en Australia. ^[1] La temporada 2 se estrenó en esas mismas cadenas el 28 (29) de junio de 2017. ^{[8] [9]}

En febrero de 2018, la Serie 1 comenzó a transmitirse en Canadá tanto en T+E como en Aboriginal Peoples Television Network (aptn). ^[10] En abril de 2018, aptn continuó con la Serie 2. ^[11]

Episodios

Serie 1 (2016)

Serie 2 (2017)

Premios

• 2016: Premio John Hinde a la Excelencia en la Escritura de Ciencia Ficción en los AWGIEs , por el guion ^[34]

Recepción crítica

El programa ha recibido críticas favorables en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , donde la primera temporada recibió una calificación del 91% según las reseñas de ocho críticos. ^[35] La primera serie de Cleverman recibió críticas generalmente favorables en Metacritic con una calificación de 61/100 basada en las reseñas de siete críticos. ^[36]

Una reseña del Boston Herald decía: " Cleverman no se parece a ninguna otra miniserie de televisión que hayas visto antes. La cruda producción australiana utiliza un trasfondo de ciencia ficción para poner a prueba las nociones de identidad racial e integración con un toque de terror sobrenatural", y continuaba diciendo: "El primer episodio es confuso, presenta una multitud de personajes y agendas. Quédate con él. El segundo episodio pone de relieve a varios de los personajes y los conflictos". ^[37]

Mike Hale del New York Times afirmó que " Cleverman tiene una inmediatez aproximada en su ritmo y cinematografía que ayuda a compensar sus deficiencias en otras áreas, y si tienes apetito por los thrillers de conspiración de ciencia ficción, vale la pena probarlo". ^[38] Una reseña de The AV Club dijo que "Cleverman está llena de potencial" pero "está demasiado ocupada construyendo un mundo para contar una historia". ^[39]

Calificaciones

El estreno estadounidense el 1 de junio de 2016 obtuvo 197.000 espectadores y una calificación demográfica de 18 a 49 años de 0,04, ^[12] mientras que el estreno australiano al día siguiente fue visto por 452.000 espectadores. ^[13]

Referencias

1. Bibel, Sara (3 de septiembre de 2015). «Sundance TV da luz verde a 6 episodios del nuevo drama de género Cleverman». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
2. Annabel Brady-Brown (1 de marzo de 2016). «Siete cosas de las que hablarás este año, del Festival Internacional de Cine de Berlín». Junkee . Consultado el 25 de julio de 2017 .
3. Nancy Tartaglione (29 de abril de 2015). "Iain Glen protagoniza Cleverman, la serie dramática de Sapphires Helmer Wayne Blair". Deadline Hollywood . Consultado el 25 de julio de 2017 .
4. Halliwell, Kate (2 de junio de 2016). «Cleverman, drama de ciencia ficción de SundanceTV, renovado para una segunda temporada». IndieWire . Consultado el 3 de junio de 2016 .
5. Knox, David (3 de junio de 2016). "Screen NSW: latest funding". TV Tonight . Consultado el 3 de junio de 2016 .
6. Cleverman Extras: The 'Cleverman'. ABC iView . 2 de junio de 2016. Consultado el 6 de junio de 2016 .
7. Richards, Tim (29 de mayo de 2016). "Cleverman, la apasionante serie de superhéroes indígenas de ABC TV, se estrenará". The Age . Consultado el 6 de junio de 2016 .
8. Metcalf, Mitch. "Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del miércoles de SHOWBUZZDAILY: 28 de junio de 2017". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 30 de junio de 2017 .
9. Knox, David (30 de junio de 2017). «151,000: Cleverman tropieza en el lanzamiento de la segunda temporada». TV Tonight . Consultado el 30 de junio de 2017 .
10. "Guía de episodios de Cleverman - Temporada 1". Aboriginal Peoples Television Network . Consultado el 20 de abril de 2018 .
11. "Guía de episodios de Cleverman - Temporada 2". Aboriginal Peoples Television Network . Consultado el 20 de abril de 2018 .
12. Metcalf, Mitch (2 de junio de 2016). "ACTUALIZADO: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 6.1.2016". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 5 de junio de 2016. Consultado el 3 de junio de 2016 .
13. Knox, David (3 de junio de 2016). "MasterChef encabeza la noche, Nine gana el jueves". TV Tonight . Consultado el 3 de junio de 2016 .
14. Metcalf, Mitch. "ACTUALIZADO: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 6.8.2016". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
15. Knox, David (10 de junio de 2016). "MasterChef encabeza la lista del jueves, Cleverman es un nicho de audiencia". TV Tonight . Consultado el 10 de junio de 2016 .
16. Metcalf, Mitch. "ACTUALIZADO: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 6.15.2016". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 17 de junio de 2016 .
17. Knox, David (17 de junio de 2016). "TEN encabeza la cuota de mercado de las primarias, Cleverman vuelve a caer". TV Tonight . Consultado el 17 de junio de 2016 .
18. Metcalf, Mitch. "ACTUALIZADO: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 6.22.2016". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016 .
19. Knox, David (24 de junio de 2016). "7:30 en la cima mientras Sales "interroga" a Shorten. Siete victorias el jueves". TV Tonight . Consultado el 24 de junio de 2016 .
20. Metcalf, Mitch. "ACTUALIZADO: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 6.29.2016". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 3 de julio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
21. Knox, David (1 de julio de 2016). «Seven, TEN eclipse Nine on Thursday». TV Tonight . Consultado el 1 de julio de 2016 .
22. Metcalf, Mitch. "ACTUALIZADO: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de SHOWBUZZDAILY: 7.6.2016". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 8 de julio de 2016. Consultado el 8 de julio de 2016 .
23. Knox, David (8 de julio de 2016). "Rake con el equilibrio de poder el jueves". TV Tonight . Consultado el 8 de julio de 2016 .
24. Metcalf, Mitch. "Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del miércoles de SHOWBUZZDAILY: 7.5.2017". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017. Consultado el 8 de julio de 2017 .
25. Knox, David (7 de julio de 2017). «Recepción mixta de Common Sense». TV Tonight . Consultado el 7 de julio de 2017 .
26. Metcalf, Mitch. "Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del miércoles de SHOWBUZZDAILY: 7.12.2017". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 8 de julio de 2017 .
27. Knox, David (14 de julio de 2017). «MasterChef encabeza la lista de programas de entretenimiento, nueve victorias continúan». TV Tonight . Consultado el 14 de julio de 2017 .
28. Metcalf, Mitch. "Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del miércoles de SHOWBUZZDAILY: 19 de julio de 2017". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 21 de julio de 2017. Consultado el 21 de julio de 2017 .
29. Knox, David (21 de julio de 2017). "MasterChef impulsa el jueves de TEN". TV Tonight . Consultado el 21 de julio de 2017 .
30. Metcalf, Mitch. "Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del miércoles de SHOWBUZZDAILY: 26 de julio de 2017". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 28 de julio de 2017 .
31. Knox, David (28 de julio de 2017). «ABC drama dip». TV Tonight . Consultado el 28 de julio de 2017 .
32. Metcalf, Mitch. "Los 150 mejores originales y finales de la cadena de televisión por cable del miércoles de SHOWBUZZDAILY: 8.2.2017". ShowBuzzDaily . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
33. Manning, James (4 de agosto de 2017). «TV Ratings August 3: Nine wins fourth consecutivo night in week 31» (Calificaciones de TV 3 de agosto: Nueve gana por cuarta noche consecutiva en la semana 31). Mediaweek . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
34. "Premio John Hinde de Ciencia Ficción 2016". Archivo 770 - Noticias de Mike Glyer sobre el fandom de la ciencia ficción . 1 de diciembre de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
35. "Cleverman: Temporada 1". Tomates podridos . Tomates podridos . Consultado el 7 de julio de 2016 .
36. "Cleverman – Reseñas de la temporada 1". Metacritic . Consultado el 25 de junio de 2016 .
37. Perigard, Mark (31 de mayo de 2016). «'Cleverman' añade una premisa reflexiva a una miniserie de ciencia ficción». Boston Herald . Consultado el 7 de julio de 2016 .
38. Hale, Mike (31 de mayo de 2016). «Reseña: Cleverman construye un misterio un tanto confuso a partir de la cultura aborigen». The New York Times . Consultado el 7 de julio de 2016 .
39. Nowalk, Brandon (1 de junio de 2016). "Aboriginal fantasy Cleverman is too busy building a world to count a story" (Cleverman, fantasía aborigen, está demasiado ocupado construyendo un mundo para contar una historia). The AV Club . Consultado el 7 de julio de 2016 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial de ABC TV
• Sitio web oficial de Sundance TV
• Cleverman en IMDb