Clayton , o Clayton Village, es una parroquia civil en el distrito metropolitano de la ciudad de Bradford en West Yorkshire , Inglaterra, situada a 3 millas (4,8 km) al oeste del centro de la ciudad de Bradford. Está incluida en el Domesday Book , lo que significa que se remonta al menos al siglo XI y fue propiedad privada desde 1160 hasta 1866. [2] Se destacó por su arcilla. Más recientemente, Clayton fue un lugar clave en el comercio de lana británico e internacional, siendo el hogar de la sede de la British Wool Marketing Board. El antiguo edificio fue demolido y convertido en viviendas a fines de la década de 1990. El pueblo recuperó el estatus de parroquia civil con un consejo parroquial en 2004.
La calle principal del pueblo, Clayton Lane, que discurre junto al parque, incluye varios pubs tradicionales, una ruta popular para muchos residentes. Empezando por la parte superior de la calle se encuentra el Fleece , bajando más allá del Royal Hotel hasta el Albion y el Black Bull , el pub más antiguo de la zona. El Fiddlers Three y el Quarry Arms ya han cerrado. También hay varias tiendas, iglesias y un club de golf cercano y un embalse en Clayton Heights (ahora designado como parque rural) con vistas a la ciudad de Bradford y al pueblo de Thornton al otro lado del valle.
En 1951 se encontraron pruebas de la presencia de personas prehistóricas en Clayton cuando se encontró un hacha de piedra neolítica en Thornlea Grove; el hacha se encuentra ahora en el Cartwright Hall Museum. [3] Clayton se estableció antes de la conquista normanda en 1066, ya que aparece en el Libro Domesday en 1086 como Manor Claitone cuando Guillermo el Conquistador se la concedió a Ilbert de Lacy . [4] Claitone probablemente deriva de claeg, que significa arcilla, y tun, que significa granja, por lo que significaba granja sobre arcilla . [5] El pueblo fue de propiedad privada desde 1160 hasta 1866, cuando se formó una junta local para administrar el pueblo. Durante la década de 1870, "los pozos", en la rotonda central del pueblo, se utilizaron como un sitio para la predicación al aire libre.
Clayton era un municipio de la antigua parroquia de Bradford. [6] Se convirtió en una parroquia civil independiente en 1866. En virtud de la Ley de Gobierno Local de 1894, la parroquia se convirtió en el Distrito Urbano de Clayton . [2] [7] La parroquia civil y el distrito urbano se abolieron en 1930, cuando Clayton fue absorbido por el condado de Bradford. Se convirtió en parte del Distrito Metropolitano de la Ciudad de Bradford en 1974. El pueblo recuperó el estatus de parroquia civil con un consejo parroquial en 2004. [8]
Clayton, parte del distrito electoral de Clayton y Fairweather Green, está situado dentro del área del Consejo del Distrito Metropolitano de la Ciudad de Bradford y se incorporó a Bradford en 1930. [4]
El pueblo recuperó el estatus de parroquia civil , incluido un consejo parroquial en 2004, y el consejo designó la zona como pueblo urbano en febrero de 2007. [9] El pueblo fue de propiedad privada desde 1160 hasta 1866, cuando se formó una junta local para administrar el pueblo. La junta administraba las carreteras, las alcantarillas, el alumbrado y la recolección de basura de Clayton. La junta también instaló tuberías de gas y agua en el pueblo. En la Ley de Gobierno Local de 1894, la Junta fue reemplazada por el Consejo del Distrito de Clayton. El consejo creó un equipo de bomberos locales para el pueblo hasta que Clayton se volvió demasiado grande para que pudieran hacer frente a ese momento, momento en el que se pagó a Bradford Corporation para cubrir el pueblo con su brigada de bomberos y servicio de ambulancia. [2]
El Consejo Parroquial de Clayton se formó en 2004 tras la aprobación de la Orden Bradford (Parroquias) de 2004 [10] y es un nivel de gobierno local por debajo del nivel de distrito, municipio o consejo unitario.
En concreto, el Consejo Parroquial de Clayton:
El Consejo Parroquial de Clayton está gobernado por 13 concejales encabezados por un presidente y apoyados por un vicepresidente. Las elecciones para el cargo de presidente y vicepresidente se llevan a cabo cada año en mayo. La actual presidenta es la concejala Ruthie Houldsworth. [11]
El distrito electoral de Clayton y Fairweather Green está representado en el Consejo del Distrito Metropolitano de Bradford por tres concejales del Partido Laborista , Sinead Engel, Carol Thirkill y Michelle Swallow. [12]
Indica el escaño disponible para la reelección.
Clayton se encuentra a unos 220 m (720 pies) sobre el nivel del mar en el extremo sur de una cresta de tierra relativamente plana en el lado sur del valle de Clayton Beck. El valle desciende abruptamente por debajo de este hombro de tierra y se eleva abruptamente hacia el sur, sureste y suroeste. [13] El suelo es principalmente de carácter arcilloso , pero hay depósitos de arenisca y arenisca . [5]
El pueblo se encuentra a tres millas del centro de la ciudad de Bradford , con el pueblo de Thornton ubicado al otro lado del valle y el pueblo de Queensbury más arriba de la colina en la que se encuentra Clayton. Clayton Beck corre por el fondo del valle debajo de Clayton y los afluentes de este arroyo, incluido Bull Grieve Beck, atraviesan el pueblo. [14]
El centro del pueblo fue designado como área de conservación en 1977. [15] La calle principal del pueblo, Clayton Lane, que corre a lo largo del parque, incluye varios pubs tradicionales, una ruta popular para muchos residentes. Comenzando en la parte superior del carril está el Fleece , bajando más allá del Royal Hotel hasta el Albion y el Black Bull , el pub más antiguo de la zona. El periódico Clayton Tide, ahora desaparecido, describió el papel central de los pubs en la vida del pueblo de Clayton en un relato del 15 de agosto de 1861 de una visita al pueblo de Pablo Fanque , el popular dueño del circo victoriano que The Beatles inmortalizaron más tarde en la canción Being for the Benefit of Mr. Kite! El diario Clayton Tide informó: "El domingo, una gran cantidad de personas visitaron el pueblo, pero, dejando de lado las "conferencias para abstemios" que se dieron en Town Bottom, los bares estaban bien concurridos. El señor Pablo Fanque, siempre bienvenido en tales ocasiones, estuvo presente y una damisela que lo acompañaba, que emuló las hazañas de Blondin, atrajo a una gran multitud". [16]
Clayton cuenta con varias tiendas, iglesias y un club de golf cercano y un parque rural en Thornton View, con vistas a la ciudad de Bradford y al pueblo de Thornton al otro lado del valle.
El censo de 2001 registró 14.491 personas viviendo en el barrio de Clayton y Fairweather Green en 5.691 hogares, [17] cifra que aumentó a 16.982 en el censo de 2011. [1]
Clayton se encuentra dentro del área metropolitana de West Yorkshire . No tiene servicio de tren, pero es la terminal de dos líneas regulares de autobús. Los autobuses que van al pueblo son gestionados por First West Yorkshire y están designados como la ruta naranja dentro del distrito de Bradford. Los dos servicios de autobús son el 636 y el 637, que siguen la misma ruta desde Bradford hasta el cruce de Bradford Road y Pasture Lane al final de Clayton Road y el comienzo del pueblo. El servicio 636 termina al final de la avenida en Clayton, al igual que algunos de los autobuses del servicio 637, y el resto termina en Town End. Ambos servicios terminan, después de pasar por el centro de la ciudad de Bradford, en Bradford Lane, Gain Lane y Thornbury Leisure Complex. A partir de 2008, los autobuses salen del pueblo aproximadamente a las 5 a. m. los días laborables y los sábados, luego cada 20 minutos desde las 9 a. m. hasta aproximadamente las 6 p. m. y el último autobús justo antes de las 11 p. m.; el último autobús para el pueblo sale del centro de la ciudad de Bradford aproximadamente a las 11 p. m. Los domingos los servicios son menos regulares y comienzan alrededor de las 8 a. m. [20] [21]
El pueblo tiene cuatro escuelas, tres de las cuales son escuelas primarias estatales , Clayton St. John's Church of England Primary School, Bradford Road, Clayton Village Primary School, John Street y St. Anthony's Roman Catholic Primary School, Bradford Road. [22] La primera escuela del pueblo se construyó con suscripción pública en 1819 y estaba ubicada en un edificio donado por el señor de la mansión , Richard Hodgson. [2] En 1859, la escuela original fue reemplazada por 1859 Clayton Village Primary School y a esta se unió en 1897 la escuela metodista en Chrisharben Park. [4] La escuela primaria St. Anthony se inauguró el 27 de abril de 1954 y recibió el nombre de la iglesia católica local. [23] Una escuela para niñas musulmanas, Jaamiatul Imaam Muhammad Zakaria School, se inauguró recientemente en los antiguos edificios del Thornton View Hospital en Thornton View Road.
El pueblo cuenta con varios lugares de culto cristianos que representan distintas denominaciones del cristianismo, así como con un activo comité de "Iglesias Unidas", que organiza eventos como visitas mensuales a la residencia de ancianos Holly Park, una "caminata de testimonio" el Viernes Santo y villancicos en Navidad. En conjunto, las cinco iglesias albergan una amplia gama de actividades, incluidas sesiones para padres y niños pequeños, clubes juveniles, grupos de vida y comidas para personas mayores.
La iglesia parroquial anglicana se inauguró el 19 de enero de 1851 y está dedicada a San Juan Bautista . [24] En 2011 se inauguró una nueva extensión de 'Salas comunitarias' para proporcionar espacio adicional para actividades de la iglesia, clases de arte, coro comunitario, Scouts y más.
El Clayton Gospel Hall, un salón independiente, está en Bradford Road, al borde de la finca, y fue inaugurado por el Sr. Richard Stammers el sábado 10 de marzo de 1928. En 1978, el Gospel Hall fue reforzado por una antigua congregación de los Hermanos que comenzó en Girlington pero que había perdido la tenencia de Kensington Hall. [25] Los jueves por la noche, el salón es el hogar de 'Clan-aulder': el único grupo de danza y gaita de las tierras altas de West Yorkshire.
La Iglesia Bautista Clayton está ubicada en School Street y se abrió al culto el 1 de septiembre de 1984 para reemplazar el edificio anterior de la Iglesia Bautista que databa de 1891 pero que tuvo que ser demolido debido a la podredumbre seca . [26]
El pueblo también tiene una iglesia metodista en Clayton Lane, conocida por sus mañanas de café mensuales, y la iglesia católica romana de San Antonio está situada en la depresión de Bradford Road, donde está conectada con la escuela primaria católica.
Clayton cuenta con equipos deportivos amateurs de fútbol, rugby, cricket y bolos. El equipo de fútbol local es el Clayton Albion FC, que juega en el Black Bull Inn. Se formó en 2018 y en su primera temporada ganó la División Tres de la Bradford Sunday Alliance, así como la Copa Amateur.
El Clayton Rugby League Club juega en el Lidget Green Cricket Club. Su uniforme local es de rayas color burdeos y ámbar y su uniforme visitante es azul. [27] Entre 1973 y 2003, el club fue entrenado por Paul Gill y durante este tiempo ganó dos campeonatos de la Pennine Premier Division y estuvo en finales, incluidas nueve Copas Bradford y una Copa del Condado de Yorkshire. [28] El club tiene varios equipos, incluidos los de menores de dieciséis años.
El club sigue prosperando y ganó la Jack Senior Bradford Cup en marzo de 2016 en una victoria por 26 a 6 sobre sus vecinos Queensbury en el estadio Odsal. A esto le siguió otra victoria en la Hudson Foster Bradford Supplementary Cup nuevamente en Odsal en mayo de 2018 con una victoria de último minuto, nuevamente sobre sus rivales más cercanos, Queensbury. [29]
Clayton RLFC está prosperando gracias al arduo trabajo del entrenador del club Scotts Pendlebury y del gerente Dave Pickthall, quienes han estado con el club durante más de 25 años. [30]
El Clayton Cricket Club cuenta con dos equipos sénior (primer y segundo equipo) que juegan en la Halifax Cricket League , mientras que el equipo juvenil cuenta con cuatro equipos (sub-9, sub-13, sub-15 y sub-17).
El Mayfield Cricket Club cuenta con dos equipos sénior (1.º y 2.º equipo) y actualmente está trabajando para establecer un equipo de críquet juvenil. El Mayfield Cricket Club está ubicado en Mayfield Terrace, justo al lado de Pasture Lane. El club juega en la Bradford Mutual Sunday School Cricket League los sábados por la tarde y en la Bradford Evening League los miércoles por la tarde.
En Thornton View Road se encuentra un campo de golf de nueve hoyos con un par de 65, gestionado por Clayton Golf Club. El club, fundado en 1906, es exclusivo para miembros y sus instalaciones incluyen una casa club en el campo. [31]
La biblioteca Clayton ocupa el edificio original de la escuela del pueblo en Clayton Lane y sus servicios incluyen acceso gratuito a computadoras e Internet. [32]
El salón del pueblo, en Reva Syke Road, sirve té y café todos los días de la semana por la mañana y se puede alquilar para eventos. Una variedad de grupos semanales utilizan el salón del pueblo de forma regular.
El Thornaby Hub en Thornaby Drive es el hogar del grupo de acción comunitaria Clayton Estate y del banco de alimentos 'Grub at The Hub'.
Fin verde
Hay algunos negocios establecidos en esta área de Clayton Village, en particular, Nail and Bodyworx, el Chiropodist, el bar público Albion and Black Horse (o Black Bull, como lo llama la mayoría de la gente) y la casa de apuestas Tote.
Además, hay una carnicería en Clayton (Taplin's).
Clayton fue el lugar de nacimiento y hogar de Albert Pierrepoint , el último verdugo estatal de Gran Bretaña , cargo que ocupó hasta 1956. Su padre Henry Albert Pierrepoint, nacido en Clayton en 1876, también fue verdugo estatal. [33] Abe Waddington nació en Clayton el 4 de febrero de 1893 y fue lanzador en el equipo de cricket inglés de 1920 a 1921. Albert Pierrepoint no fue el último verdugo de Gran Bretaña. Se retiró de este puesto en 1956, mientras que la pena capital continuó hasta 1965. No hubo un único "Último Verdugo", ya que las dos últimas ejecuciones se llevaron a cabo simultáneamente, a las 08:00 horas, el 13 de agosto de 1964. Los verdugos fueron Harry Allen y Robert Leslie Stewart .
