stringtranslate.com

Claude de la isla de Marivaux

De l'Isle fue enviado a Escocia para concertar un matrimonio entre Catalina de Borbón y Jaime VI.

Claude de l'Isle de Marivaux (m. 1598) fue un diplomático francés que trabajó para Enrique de Navarra .

Claude era hijo de Jean de l'Isle de Marivaux y Hélène d'Aspremont, Señora de Tullin y Trassereux. Reconstruyeron el castillo de Troissereux en estilo renacentista.

Claude, que fue gobernador de Laon y teniente general del gobierno de la Isla de Francia , chambelán del hermano del rey Francisco, duque de Anjou , y capitán del castillo y de la ciudad de Arques , era conocido como "Marivaux le Sage". ", El sabio. [1]

Misión a Escocia

Claude llegó a Escocia en abril de 1588. Su misión tenía que ver con un plan para que Jaime VI de Escocia se casara con la hermana de Enrique de Navarra, Catalina de Borbón . Fue recomendado para este papel por el poeta Guillaume de Salluste Du Bartas , quien se mostró firmemente a favor del matrimonio y elogió las cualidades del "hermoso, valiente, elocuente, activo y discreto" rey de los escoceses ante Enrique. [2]

En septiembre de 1588, Claude escribió dos cartas a James VI, una desde Lennoxlove , entonces llamada Lethington, el hogar de John Maitland, primer Lord Maitland de Thirlestane , y la otra desde Edimburgo, para agradecerle los regalos. Entre ellos se encontraban 200 coronas de oro francesas y un anillo de diamantes que estaban registrados en las cuentas de Maitland con el dinero de la subvención inglesa . [3] Claude escribió al Laird de Wemyss , que estaba ocupado con la liebre y el perro, para pedirle a James que concluyera sus asuntos y le diera permiso para irse. Jaime VI le entregó una carta para Catalina de Borbón, diciéndole que le gustaría visitarla y declararle sus intenciones, y le aseguró su amor constante. [4]

Torre de escaleras en el castillo de Troissereux

Claude llevaba una carta del diplomático inglés en Edimburgo, William Ashby , a Francis Walsingham en la que menciona que le informaría sobre el naufragio de un barco de la Armada española en Islay o Mull . Claude había oído esta noticia en el castillo de Stirling por una carta enviada al rey por Lachlan Mor Maclean . [5]

En Londres, Claude entregó las cartas de James a dos enviados de Navarra, Paul Choart, señor de Buzenval, y François de Quincampoix, señor de Moy, quienes enviaron al rey una copia de su documento sobre el "ejército español". [6] Claude escribió a James VI desde Londres quejándose porque no tenía una carta de crédito personal para Catherine que le permitiera discutir la carta de James con ella. Deseó que James pudiera dedicar una hora para que le pintaran el retrato. Claude consiguió una entrevista con Catherine y ella le escribió a James agradeciéndole la carta. Enrique envió a Claude en misión a Béarn . [7]

Los políticos ingleses siguieron estando a favor del matrimonio navarro, aunque Jaime VI estaba negociando una novia danesa. William Cecil escribió en julio de 1589: "El rey de Escocia está cortejando a la hija del rey de Dinamarca, pero nos gustaría más el matrimonio con la hermana del rey de Navarra". [8]

Clermont-d'Amboise

Otro enviado, el señor Clermont d'Amboise, llegó en julio de 1588, fingiendo haber sido empujado a la costa occidental de Escocia por una tormenta. [9] Fue recibido en la ciudad de Edimburgo durante cuatro días y a su partida hubo un banquete que incluyó clarete, vino dulce, "drogs y sweitt meitt". [10] Jaime VI le regaló una joya por valor de 200 coronas francesas. [11]

Jérôme Groslot

Jérôme Groslot , señor de l'Isle fue enviado a Escocia en abril de 1589 para abogar por el matrimonio navarro. [12] Para evitar confusión con Claude, ya que ambos eran llamados "de l'Isle", a Jérôme se le conocía a veces como "el hijo de la Baillie de Orleans". Se había criado con Jaime VI en el castillo de Stirling. John Colville escribió al Laird de Wemyss que James VI estaba decidido a casarse con los daneses y que los esfuerzos de l'Isle probablemente serían en vano. [13] Cuando se fue en julio, James le dio 200 coronas francesas para financiar su viaje a Navarra con las respuestas de James. [14]

En marzo de 1589, otro enviado de Navarra, François de Civille , llegó a Edimburgo con la esperanza de reclutar tropas. Un inglés de la corte escocesa, Thomas Fowler, escribió que Civille y Groslot, Sieur de l'Isle, alentaron a los comerciantes de Edimburgo que trataban con Francia a apoyar el matrimonio de Navarra. [15] Jaime VI decidió casarse con Ana de Dinamarca .

Otro diplomático en Escocia, Jean Hotman de Villiers , estuvo con James VI en el Palacio de las Malvinas en agosto de 1589. El rey le regaló un anillo con una estrella de diamantes y otra joya por valor de 100 coronas de oro. [dieciséis]

Vida posterior

Claude luchó por Enrique en la batalla de Ivry en marzo de 1590.

Murió en 1598.

Familia

Claude se casó con Catherine Béatrix du Moustier, viuda de Jean-Galéas de Saint-Séverin, conde de Gayasse. Tuvieron siete hijos, cinco hijas vivían cuando él murió el 17 de mayo de 1598, Renée, Marguerite y Catherine, y las monjas Leonore y Claude.

Margarita se casó con Jean de Lameth, señor de Bournonville. Renée se casó con François de Hallencourt, señor de Drosmesnil. Catalina se casó con Antoine de Sénicourt, señor de Saisseval et Warmoise. [17] Se pelearon por su herencia, y François de Hallencourt fue asesinado por un sirviente de Jean de Lameth en 1609.


Referencias

  1. ^ Anselme de Sainte-Marie , Histoire Généalogique Et Chronologique De La Maison Royale De France , vol. 8 (París, 1733), pág. 793.
  2. ^ Annie I. Cameron , Documentos Warrender , vol. 2 (SHS: Edimburgo, 1932), págs. 68-69.
  3. ^ Annie I. Cameron, Documentos Warrender , vol. 2 (SHS: Edimburgo, 1932), págs. 73-75: Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'James VI's English Subsidy and Danish Dowry Accounts', Miscelánea XVI de la Sociedad de Historia de Escocia (Woodbridge, 2020), pág. 65: Biblioteca Nacional de Escocia Hawthorden XIV MS 2066, una cifra para esta negociación.
  4. ^ Annie I. Cameron, Documentos Warrender , vol. 2 (SHS: Edimburgo, 1932), págs. 80-81.
  5. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 9 (Edimburgo, 1915), págs. 618-619, 627-8.
  6. ^ Annie I. Cameron, Documentos Warrender , vol. 2 (SHS: Edimburgo, 1932), págs. 87-89.
  7. ^ Annie I. Cameron, Documentos Warrender , vol. 2 (SHS: Edimburgo, 1932), págs. 83-7, 91-3.
  8. ^ Edmund Lodge, Ilustraciones de la historia británica , vol. 2 (Londres, 1791), pág. 404.
  9. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 9 (Edimburgo, 1915), pág. 586: Papeles del Estado del Calendario: Simancas , vol. 4 (Londres, 1899), pág. 406: Documentos Warrender , vol. 2 (Edimburgo, 1932), págs. 89-90: HMC Calendar Salisbury Hatfield , vol. 3 (Londres, 1889), pág. 341 núm. 709, pág. 382 núm. 788.
  10. ^ James Marwick , Extractos de Burgh Records de Edimburgo: 1573-1589 (Edimburgo, 1882), págs.526, 528.
  11. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'James VI's English Subsidy and Danish Dowry Accounts, 1588-1596', Miscelánea XVI de la Sociedad de Historia de Escocia (Woodbridge, 2020), págs.22, 61.
  12. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs.37, 49.
  13. ^ Documentos estatales del calendario Escocia: 1589-1593 , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 49.
  14. ^ H. Aubert, Correspondance de Théodore de Bèze: 1575 , XVI (Ginebra, 1993), págs. 189-191: Natasha Constantinidou, Responses to Religion Division (Leiden, 2017), pág. 63: Documentos estatales del calendario de Escocia , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 37, 116: Miles Kerr-Peterson & Michael Pearce, 'James VI's English Subsidy and Danish Dowry Accounts, 1588-1596', Miscelánea XVI de la Sociedad de Historia de Escocia (Woodbridge, 2020), págs.23 , 57, 59, 63.
  15. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 97.
  16. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 135-6: Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'James VI's English Subsidy and Danish Dowry Accounts', Miscelánea XVI de la Sociedad de Historia de Escocia (Woodbridge, 2020), págs.56, 65, 73 .
  17. ^ Anselme de Sainte-Marie, Histoire Généalogique Et Chronologique De La Maison Royale De France , vol. 8 (París, 1733), pág. 793.