Civilisées ( Un pueblo civilizado o Al Mutahaddirat ) es una película dramática de comedia negra libanesa de 1999 escrita y dirigida por el cineasta Randa Chahal Sabag . [3] La película se estrenó en el Festival de Cine de Venecia el 4 de septiembre de 1999 y luego se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto . La película también se proyectó en el Festival de Cine Árabe en San Francisco, California . [3]
Durante la Guerra Civil Libanesa (1975-1990), muchas familias libanesas adineradas huyeron del país para buscar sus intereses personales en el extranjero, dejando sus residencias al cuidado de empleadas domésticas y trabajadores de Egipto , Filipinas y Sri Lanka . La película traza un retrato de un barrio de Beirut atormentado por la guerra y del amor entre un miliciano musulmán y una empleada doméstica cristiana.
Debido al controvertido tema de la película y su crítica a la élite libanesa, [4] solo tuvo una proyección en el Líbano en el Festival Internacional de Cine de Beirut , y luego también fue prohibida por la Comisión de Cine Libanesa. [3] Sin embargo, recibió respuestas positivas del público internacional, incluso en festivales de cine en Italia , Francia y Canadá .
En 2000, la película ganó el Premio Nestor Almendros en el Festival Internacional de Cine Human Rights Watch . [5] [2] En el Festival de Cine de Venecia de 1999 , la película ganó el Premio UNESCO (empatado con Zion, Auto-Emancipación ) y fue nominada al Cine del Presente - Premio León del Año. [6]