stringtranslate.com

Ciudadela de Menorca

Ciutadella de Menorca ( pronunciación catalana: [siwtəˈðeʎə (ðə məˈnɔɾkə)] ) o simplemente Ciutadella es una localidad y un municipio del extremo occidental de Menorca , una de las Islas Baleares (España). Es una de las dos ciudades principales de la isla, junto con Maó .

Historia

Puerto de Ciudadela

Fue fundada por los cartagineses y se convirtió en sede de un obispo en el siglo IV. Después de ser gobernada por los moros con los nombres de Medīna el Jezīra ( árabe : مدينة الجزيرة ) y Medīna Menūrqa (مدينة منورقة) durante varios siglos, Ciutadella fue reconquistada durante la reconquista por hombres al servicio de Alfonso III y pasó a formar parte de la Corona de Aragón . Durante la Edad Media , se convirtió en un importante centro comercial.

El 9 de julio de 1558, los turcos al mando de Piyale Pasha y Turgut Reis con una poderosa armada turca de 140 barcos y 15.000 soldados, sitiaron la ciudad durante ocho días y diezmaron la ciudad. La ciudad fue defendida sólo por unos pocos cientos de hombres. Los 3.099 habitantes de Ciutadella que sobrevivieron al asedio fueron llevados como esclavos a Turquía junto con otros habitantes de los pueblos de los alrededores. En total, 3.452 residentes fueron vendidos como esclavos en los mercados de esclavos de Estambul ( Constantinopla ), Turquía .

En memoria de la ofensiva, Josep Quadrado instaló en el siglo XIX un obelisco en la plaza d'es Born, con la siguiente inscripción:

Aquí luchamos hasta la muerte por nuestra religión y nuestra patria en el año 1558 [2] [3]

Cada año, el 9 de julio, se celebra en Ciutadella una conmemoración recordando "l'Any de sa Desgràcia", o "el Año del Desastre". [4]

geografía y clima

Ciutadella de Menorca tiene un clima mediterráneo de verano caluroso ( Köppen : Csa) con inviernos suaves y algo húmedos y veranos secos y calurosos. El otoño es la estación más húmeda y no son infrecuentes las fuertes lluvias durante esta estación. [5]

Religión

A pesar de que ya no es la capital de Menorca, Ciutadella sigue siendo el centro religioso de la isla ya que el obispo se negó a mudarse. Las fiestas de San Juan, su patrón, se celebran cada año los días 23 y 24 de junio. La Catedral de Menorca , situada en el casco antiguo de Ciutadella, fue construida en 1287 sobre los cimientos de una mezquita más antigua .

Sitios principales

Ciudadela desde el aire

En el siglo XVII muchos de los edificios civiles y religiosos de Ciutadella se construyeron en estilo italiano y le dieron una unidad histórica y artística.

El ayuntamiento de Ciutadella es el antiguo palacio del gobernador árabe y más tarde sirvió como palacio real bajo la Corona de Aragón y nuevamente como palacio del gobernador hasta que los británicos trasladaron la capital a la ciudad oriental de Mahón en 1722.

El faro de Punta Nati se encuentra al norte de Ciutadella.

Gente notable

Ciudades hermanas

Notas

  1. Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  2. ^ Lee, Phil, La guía aproximada de Mallorca y Menorca (Nueva York, 2004), p. 171.
  3. ^ "En el medio se eleva un obelisco que conmemora la inútil defensa contra los turcos en 1558, un episodio brutal que en realidad fue una especie de accidente. Los otomanos habían enviado 15.000 soldados y 150 buques de guerra al oeste para ayudar a sus aliados franceses contra los Habsburgo": Lee , pag. 171 y sigs .
  4. ^ Gira Cultural Balears Archivado el 20 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
  5. ^ "Clima en Ciutadella de Menorca, España". Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Clima en Ciutadella de Menorca, España". Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .