Chuy ( pronunciación en español: [ˈtʃwi] ) es una ciudad en el extremo este de Uruguay , en el Departamento de Rocha , a 340 kilómetros (211 mi) al noreste de Montevideo . [1] Se encuentra en la frontera con Brasil , separada de su ciudad hermana brasileña de Chuí solo por una avenida compartida que sirve como frontera, y por el Arroyo Chuy (arroyo) al este. La población de Chuy era de 9.675 en 2011. [2]
La palabra “Chuy”, según la mayoría de los estudiosos, proviene de la lengua tupí-guaraní . Los indígenas habían designado con el mismo nombre al pequeño arroyo en cuyas orillas surgiría el pueblo. Según Daniel Granada , “Chui” era también el nombre que los indígenas daban a un pájaro de pecho amarillo, nativo y común en los bañados de la zona. Según Tancredo Blotta, chuy es una palabra compuesta que debería traducirse como “río de agua parda”. [3]
El historiador brasileño Péricles Azambuja alude a un rumor de que la palabra (originalmente Chyu ) habría sido traída por tribus anteriores que migraron desde los Andes . Una palabra quechua, achuy tenía el significado de "enseñar" a través de la narración de historias, por lo que chuy'o sería "maestro" o "narrador". En un contexto diferente, chuy puede verse como una pequeña rana o sapo en el agua, una pequeña tortuga o un pequeño caballo. Los defensores de algunas de estas teorías basan sus creencias en el hecho de que el arroyo, y curso de agua, es insignificante en comparación con otros de la zona. [3]
A fines del siglo XVII, Portugal y España iniciaron la ocupación de la Banda Oriental ; lograron fundar Colonia del Sacramento en 1680, Montevideo en 1726, el Fuerte de San Miguel en 1737 y la Fortaleza de Santa Teresa en 1762. El Tratado de Madrid (1750) fijó límites entre la desembocadura del arroyo Valizas y Cabo Polonio. [4] Por orden del gobernador de Montevideo, José Joaquín de Viana , en 1751, se crearon puestos militares fronterizos, con guardias coloniales a ambos lados del arroyo Chuy, fruto de las discusiones que habían prevalecido en las cortes de las coronas española y portuguesa. El tratado expiró en 1761 con la firma del Tratado de El Pardo . En Europa se produjo la Guerra de los Siete Años . En esa época, Pedro de Cevallos desbancó a la colonia portuguesa de Santa Teresa y San Miguel, y Chuy pasó a dominar el sur de Río Grande do Sul. Sin embargo, la situación era inestable y la firma del Tratado de San Ildefonso el 1 de octubre de 1777 condujo a una demarcación más clara de los dominios en América del Sur. [5]
En 1762, tras la rendición de Colonia del Sacramento, Pedro de Cevallos acudió a los portugueses, exigiendo el "desalojo del río Yacuí y zonas de Río Pardo, Santo Amaro, Río Grande, San Gonzalo, San Miguel y Chuy, así como la isla Martín García y la isla Dos Hermanas". En 1763, se creó la Comandancia Militar de Maldonado para encargarse de la seguridad en el este. [6] En 1772, Bernardo Lecocq desarrolló aquí las fortificaciones del Fuerte de San Miguel. [7] Sin embargo, con el tiempo España perdería influencia sobre estos territorios.
Con el fin de demarcar la frontera hispano-lusitana, tanto España como Portugal trajeron a la zona un número importante de científicos. Los trabajos en la Guardia de Chuy comenzaron en febrero de 1784. [8] Se presume que en 1826, existía una casa de campo en Chuy, pues Leonardo Olivera después de la famosa Sableada del Chuy , el primer día del año, escribió que fue una sorpresa para los brasileños, "dejando atrás más de veinte muertos, como mencioné a Vuestra Excelencia, dejé un capitán y un soldado herido en una casa de Chuy, sin saber a dónde llevarlos, para que cierta familia los cuidara de las heridas". El mapa de la zona de 1861 de Emilio Laviña incluye un rancho, puestos y una tienda perteneciente a la firma Peyre Seijo & Co. Además de esta tienda de comercio general, existía un químico y un maestro llamado Marcelino Villazuso, quien dio clases particulares durante muchos años. La creciente importancia de esta frontera y la existencia de puestos militares del lado brasileño, impulsaron a las autoridades a instalar una comisaría o Comandancia de Frontera dependiendo de Maldonado en 1872.
En 1888, el municipio fue reconocido como tal por el departamento. La Junta Económica Administrativa de Rocha instó a los vecinos a formar una Comisión Vecinal (primera autoridad para tratar los problemas locales), y estas se agruparon inmediatamente notificándoselo a la Honorable Junta de Rocha.
Uruguay y Brasil heredaron diferencias producto de los litigios en curso, que serían enmendadas en repetidos tratados de límites con la colocación de hitos en el siglo XX. El 7 de mayo de 1913 se firmó una convención para enmendar el límite en el río San Miguel. [9] El 20 de diciembre de 1933 se estableció un Estatuto Jurídico de Frontera y el 21 de julio de 1972 se intercambiaron notificaciones bilaterales sobre los límites de la línea costera a la altura de la desembocadura del arroyo Chuy. [10] [11]
El 14 de enero de 1938, la categoría de Chui fue elevada a "Pueblo" por la Ley Nº 9.758. [12] El 29 de junio de 1961, fue elevada a "Villa" por la Ley Nº 12.887, [13] y el 11 de diciembre de 1981, fue elevada a "Ciudad" por la Ley Nº 15.227. [14]
La ciudad se encuentra sobre la Ruta Nacional 9 , a 340 kilómetros al noreste de la capital, Montevideo , [1] y a sólo unos metros de la Ruta Brasileña BR 471. Chuy está a sólo 15 km del Océano Atlántico, y en el interior del norte se encuentra a una distancia similar de la Lagoa Mirim . [ cita requerida ]
La carretera BR 471 en Brasil que va desde Porto Alegre y Pelotas bordea la ciudad de Chui y pasa a Uruguay donde se convierte en la Ruta 9. La oficina de inmigración de cada país se encuentra a la entrada de la ciudad. La calle principal, que es una carretera de dos carriles, se conoce como Avenida Uruguai ("Avenida Uruguay") en Brasil y al pasar a Uruguay, su nombre cambia a Avenida Brasil ("Avenida Brasil"). La ciudad brasileña, Chui, tiene tiendas que venden ropa, zapatos y artículos para el hogar, mientras que en el lado uruguayo, Chuy tiene tiendas libres de impuestos y un casino. [15]
Los habitantes de Chuy son mayoritariamente uruguayos y brasileños, siendo casi la totalidad de sus habitantes hablantes de español y portugués uruguayo . El municipio organiza actividades culturales en conjunto con la vecina localidad brasileña del mismo nombre como el "Carnaval Chuy-Chuí Sin Fronteras".
Hay una pequeña pero significativa población uruguaya palestina , en su mayoría musulmana.
Según el censo de 2011, Chui tenía una población de 9.675 habitantes. [2]
Fuente: Instituto Nacional de Estadística de Uruguay [16]
Es una ciudad fronteriza, adyacente a la ciudad brasileña de Chuí . Ambas ciudades comparten la avenida principal que sirve como línea fronteriza. [ cita requerida ] Chuy es un centro relativamente próspero para el comercio con los brasileños y tiene varias tiendas para atender a los turistas. No es inusual que los uruguayos del área de Montevideo hagan largos viajes para comprar bienes al otro lado de la frontera que costarían significativamente más en su país. Muchas tiendas libres de impuestos [1] ofrecen bebidas alcohólicas, cosméticos, ropa y artículos de lujo. Hay un casino en Chuy de Uruguay, [1] mientras que los juegos de azar están prohibidos en el lado brasileño.
Entre los hoteles más destacados se encuentran el Hotel Internacional, Chuy; el Hotel Alerces; el Nuevo Hotel Plaza; y varios albergues/apartamentos. [17] El Estadio Samuel Prillac se encuentra en la parte sureste de la ciudad. [ cita requerida ] La ciudad cuenta con el servicio del Hospital Chuy en la parte centro-sur. [ cita requerida ] Otro punto de referencia cerca de Chuy es el faro a 10 km de distancia, cerca de la ensenada de Barro du Chui. Las playas aquí están relativamente libres de multitudes y se pueden avistar leones marinos en la zona. [15]
El Fuerte San Miguel , a 8 kilómetros al oeste, fue construido en la cima de una colina en 1737 (la construcción se inició en 1734) con un plan cuadrado por los portugueses. El fuerte, construido con piedras grandes y pesadas para crear las altas torres (cuatro bastiones), muros gruesos y murallas resistentes para resistir el embate de las guerras que se libraron contra los invasores españoles, fue fundamental para que Uruguay evolucionara como nación independiente. Fue construido en piedras de granito rosa, está rodeado por un foso y ha sido completamente restaurado. Está ubicado en la ciudad de Dieciocho de Julio , a 8 km al oeste de Chui a lo largo de una sinuosa carretera de montaña. [18] [19] [20]
Sin embargo, con el paso de los años tras la independencia de Uruguay, los muros del fuerte comenzaron a desmoronarse debido a que no se le prestaba atención. Los habitantes del pueblo hicieron restaurar el fuerte en 1927, a cargo del arqueólogo Horacio Arredondo, quien había restaurado de manera similar otro antiguo fuerte, Santa Teresa. Ahora está reconstruido con artefactos arquitectónicos de la época. El fuerte restaurado mantiene el antiguo foso con el puente levadizo utilizado para acceder al fuerte durante las guerras, y está rodeado por un jardín bien cuidado. Como área protegida, también se han conservado los diversos ecosistemas naturales, donde se puede ver la vida silvestre nativa de monos, aves, capibaras y guazubiras en los bosques y pantanos. [15] [19] [20]
Bajo la administración del Ejército, la estructura está abierta permanentemente a los visitantes, albergando un Museo de Historia Militar, en el que se destacan la colección de uniformes históricos de la guarnición, y la muestra de la evolución histórica de los uniformes del Ejército. [20]
La Fortaleza de Santa Teresa, declarada Monumento Histórico Nacional por Ley el 26 de diciembre de 1927, tiene una rica historia de batallas. Se encuentra dentro del Parque Nacional de Santa Teresa, a 36 kilómetros al sur. El fuerte, erigido en octubre de 1762, fue testigo de muchas batallas por su control. Los portugueses lo construyeron en 1762 en previsión de la guerra con España en el camino de La Angostura a Castillos Chico. El coronel Tomás Luis Onsorio comenzó a construir el fuerte. Sin embargo, la construcción se detuvo en 1763 cuando Don Pedro de Cevallos, gobernador de Buenos Aires, capturó los fuertes de Santa Teresa y también de San Miguel. La construcción del fuerte fue reiniciada en 1763 por los españoles. El fuerte fue construido con un plan de pentágono irregular con cinco bastiones. Tiene un perímetro de 942 metros. [21]
En 1797, para mantener la ley y el orden en la región, la Fuerza de Veteranos de Blandengues de la Frontera de Montevideo establecida en 1796, lo convirtió en su cuartel general. Pasó a estar bajo control portugués durante la Revolución Oriental después de que los patriotas fueran derrotados. Sin embargo, en 1812, los patriotas recuperaron el Fuerte para ejercer control sobre la frontera con Portugal. En 1816, los portugueses invadieron nuevamente y capturaron el fuerte junto con la Provincia Oriental. La Cruzada Libertadora lo recuperó en 1825. En 1826, el coronel Leonardo Olivera de las Tropas Patriotas capturó el fuerte. Finalmente, tras la firma de la Convención Preliminar de Paz por parte del Estado Oriental del Uruguay, y en 1828, con la firma del acuerdo de la Convención Preliminar de Paz por parte del Estado Oriental del Uruguay, la importancia del Fuerte decayó. El fuerte es ahora parte del Parque Nacional San Miguel, llamado así por el fuerte, que cubre 3.000 hectáreas. El fuerte ha sido restaurado y ahora es una de las principales atracciones para los visitantes del parque. El parque también ofrece otras atracciones como hermosas playas y áreas boscosas. El ejército uruguayo está a cargo de la gestión y el mantenimiento de Santa Teresa. [21] [22] Se encuentra a 36 kilómetros al sur de Chuy, a unos 800 metros de la costa en Playa la Moza.
Brasil tiene un Consulado en Chuy. [23]
