stringtranslate.com

Lee Chung Yong

Lee Chung-yong ( coreano이청용 ; Hanja李青龍; pronunciación coreana: [i.tɕʰʌŋ.joŋ] ; nacido el 2 de julio de 1988) es un futbolista surcoreano que juega como extremo en el club Ulsan HD de la K League 1 y es un Internacional de Corea del Sur .

Lo apodan "Dragón Azul", que es una traducción literal de su nombre de pila "Chung-yong". Se incorporó al FC Seúl , su primer club en la temporada 2004. Desde su temprano debut a la edad de 18 años con el equipo surcoreano FC Seúl en la temporada 2006 de la K League , Lee ha atraído mucha atención de los fanáticos del fútbol nacional de Corea del Sur en general, particularmente porque en el fútbol surcoreano, donde nuevos jugadores En su mayoría ingresan a clubes profesionales a través de un sistema de draft, abandonar la escuela secundaria para firmar un contrato con un club de fútbol de primera división era un caso muy raro.

En enero de 2009, The Times nombró a Lee como una de las 50 estrellas en ascenso del fútbol. [4]

Primeros años de vida

La carrera futbolística de Lee Chung-yong comenzó a la edad de 11 años. [5] Aunque algunos consideran que comenzó demasiado tarde, su enorme talento era evidente y su reputación creció entre la comunidad de desarrollo del fútbol juvenil de Seúl.

carrera de club

FC Seúl

En 2003, el FC Seúl , entonces conocido como Anyang LG Cheetahs en su encarnación moderna, y el entonces entrenador Cho Kwang-rae comenzaron a centrarse en desarrollar una academia juvenil dentro del equipo. Lee, que en ese momento asistía a la escuela secundaria Dobong, llamó la atención de un cazatalentos y el manager Cho decidió asistir a su partido. Después de ver sólo la primera mitad, estaba seguro de que Lee tenía un potencial enorme y decidió ficharlo en el acto. [6] Posteriormente, Lee abandonó la escuela y se unió al FC Seúl. Abandonar la escuela secundaria podría significar mucho más adelante en su vida, ya que Corea no recluta a quienes abandonan la escuela secundaria para su ejército. El FC Seúl en ese momento contrató a un puñado de jóvenes de esta manera, siendo los más destacados el propio Lee Chung-yong, Ko Yo-han , Koh Myong-jin y Song Jin-hyung . Fue suplente en la Copa de la Liga de 2004 , en 2006 debutó en la Liga K. Durante los siguientes años, Lee perfeccionó sus habilidades en las reservas del FC Seúl junto a su amigo cercano y compañero de equipo internacional Ki Sung-yueng . [7]

En 2007, Şenol Güneş , famoso por entrenar a la selección nacional de Turquía, tercera clasificada en la Copa Mundial de la FIFA 2002 , se unió al FC Seúl como entrenador. Después de observar atentamente a los jóvenes Koh Myong-jin , Ki Sung-yueng y Lee Chung-yong, reconoció las importantes habilidades de los jugadores y se propuso utilizarlos como elementos importantes en el primer equipo del FC Seúl. Esa temporada, Lee Chung-yong comenzó a irrumpir en el primer equipo, jugando 15 partidos de liga y marcando tres goles.

Al año siguiente, en 2008, consolidó su lugar como titular en el FC Seúl, disputando 22 partidos de liga y marcando cinco goles. Tanto él como Ki Sung-yong se ganaron a muchos fanáticos de la liga nacional por su juego conjunto y sus cualidades individuales, hasta el punto de que ambos recibieron el cariñoso apodo de "Ssang Yong" o "Double Dragon", un juego de palabras con sus nombres de pila.

En la temporada 2009, Lee continuó su buena forma y completó un hat-trick de asistencias en el partido inaugural de la temporada contra Chunnam Dragons el 7 de marzo de 2009. El 4 de abril de 2009, marcó el gol de la victoria en un partido contra el feroz Seúl. rival, Suwon Samsung Bluewings .

Bolton vagabundos

Lee jugando para Bolton Wanderers en 2013

El FC Seúl confirmó que Lee Chung-yong había llegado a un acuerdo para unirse al Bolton Wanderers de la Premier League . Un comunicado del FC Seúl decía: "El contrato se firmará oficialmente después de que se emita un permiso de trabajo". El 29 de julio de 2009, se anunció que se le había concedido un permiso de trabajo que le permitía completar una transferencia de £ 2,2 millones desde el FC Seúl. La semana anterior ya había acordado los términos personales de un contrato de tres años con el Bolton y también se sometió a un examen médico exitoso. [8] La transferencia se confirmó oficialmente el 14 de agosto de 2009. Se informó que Lee dijo: "Estoy deseando que llegue este nuevo capítulo en mi carrera y no puedo esperar a jugar mi primer partido para mi nuevo club". [9] Con el despido de Gary Megson en diciembre de 2009, se convirtió en su último fichaje completo para el club.

Hizo su primera aparición en Bolton el 15 de agosto de 2009, cuando sustituyó a Gavin McCann en la derrota por 1-0 contra el Sunderland en el estadio Reebok y anotó su primer gol, el gol de la victoria del partido en la victoria por 2-1 contra Ciudad de Birmingham el 26 de septiembre. [10] Fue nombrado Jugador del Partido en el partido contra el Tottenham Hotspur , brindando una asistencia a su compañero Ricardo Gardner . Como resultado de estas buenas actuaciones, Lee fue nombrado dos veces seguidas en el Equipo de la Semana de ESPN Soccernet. Su buena forma en su primera temporada continuó semanas después, tras el parón internacional, cuando asistió al primer gol de Ivan Klasnic en el empate 3-3 contra el Manchester City en el Reebok Stadium . En consecuencia, Sky Sports lo nombró 'Hombre del Partido' por su importante presencia en ataque y su destreza en el regate: "El surcoreano fue una espina constante en el costado del City y parece ser un verdadero hallazgo para Gary Megson". [11]

Al final de su primera temporada, Lee ganó un triunvirato de premios, incluido el de Jugador del Año de Bolton, Jugador del Año de Players y premios al mejor debutante. Hubo interés por parte del Liverpool después de la Copa Mundial de la FIFA 2010 , pero Lee declaró que era probable que permaneciera en el Bolton para la Premier League 2010-11, [12] y el 25 de noviembre firmó una extensión de su contrato, manteniéndolo en el club hasta 2013. [13]

Durante un amistoso de pretemporada contra el condado de Newport el 30 de julio de 2011, Lee sufrió una fractura en la pierna después de un desafío de Tom Miller . Inicialmente se informó que la lesión descartaría a Lee por un mínimo de nueve meses, [14] pero a principios de septiembre, Bolton tenía la esperanza de que el jugador regresaría antes del final de la temporada. [15] Hacia finales de abril de 2012, Lee comenzó a entrenar con el primer equipo del Bolton nuevamente y tenía la esperanza de jugar uno o dos partidos antes de que concluyera la temporada.

El 4 de mayo de 2012, el técnico Owen Coyle descartó el regreso de Lee esa temporada, [16] pero sólo dos días después, Lee volvió a la acción como sustituto en la segunda mitad de Martin Petrov en el empate 2-2 del Bolton con el West Bromwich Albion , y recibió una gran ovación del público local. El 29 de mayo de 2012 se confirmó que Lee había firmado un nuevo contrato no anunciado el verano anterior, extendiendo su estadía en Reebok hasta el final de la temporada 2014-15. [17] Todos los partidos en los que Lee había marcado para Bolton, Bolton los había ganado. Sin embargo, esta racha se rompió el 27 de octubre de 2012 cuando Bolton perdió 2-1 ante Middlesbrough con el gol de Bolton proveniente de Lee.

En la temporada 2012-13 , Lee regresó al primer equipo mientras recuperaba su plena forma. Después de una lesión tan grave, Lee tardó varios meses en recuperar la agudeza que había mostrado en sus dos primeras temporadas con el club. Sin embargo, durante la segunda mitad de la temporada, Lee parecía estar cada vez más cerca de la forma que lo distinguió como uno de los principales talentos futbolísticos de Corea del Sur. Terminó la temporada con una respetable cifra de cuatro goles y siete asistencias en el Campeonato.

Lee permaneció en el campeonato con Bolton durante la temporada 2013-14 . Marcó en cada uno de los dos últimos partidos de la temporada y Bolton terminó 14º en la tabla.

Palacio de Cristal

El 2 de febrero de 2015, fecha límite de transferencia, Lee fichó por el Crystal Palace de la Premier League por una tarifa no revelada y Barry Bannan se fue cedido por el otro lado. [18] El contrato de Lee duró hasta junio de 2018. [19] Marcó su primer gol para el club contra Shrewsbury Town en la Copa de la Liga el 25 de agosto de 2015. [20] Marcó su primer gol en la liga para Palace con una volea de 30 yardas. en el minuto 90 para derrotar al Stoke City por 2-1 el 19 de diciembre de 2015. [21]

En junio de 2018, Lee fue liberado por Crystal Palace al expirar su contrato. [22] Bolton intentó volver a contratar a su ex jugador, pero Lee no logró obtener un permiso de trabajo, cancelando la mudanza. [23] Esta fue la segunda vez en 2018 que Bolton no logró fichar a Lee, ya que en febrero había aceptado unirse en calidad de préstamo, solo para que el director de fútbol del Crystal Palace , Dougie Freedman (quien anteriormente dirigió a Bolton mientras Lee jugaba allí) cancelara. la cesión después de que se hubiera acordado, debido a una lesión de Bakary Sako . Lee estaba haciendo las maletas para viajar a Bolton cuando se le informó de esto. [24]

VfL Bochum

El 6 de septiembre de 2018, Lee fichó por el VfL Bochum de la 2. Bundesliga con un contrato hasta el final de la temporada 2018-19 con opción de prórroga a partir de entonces. [25] Marcó un gol y brindó seis asistencias durante 23 apariciones en la 2. Bundesliga 2018-19 . [26] La revista alemana de fútbol Kicker le dio el puesto 26 en sus estadísticas sobre todos los jugadores de la 2. Bundesliga. [27]

Ulsan Hyundai

El 4 de marzo de 2020, Lee fichó por el club Ulsan Hyundai de la K League 1 . En diciembre ganó la Liga de Campeones AFC 2020 con el Ulsan. En 2022, les ayudó a ganar la K League 1 de 2022, durante la cual también recibió el premio MVP de la K League 1 y fue incluido en el XI mejor de la K League 1 por segunda vez en su carrera.

carrera internacional

La carrera internacional de Lee comenzó como parte del equipo sub-20 de Corea del Sur en la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2007 . [28] A pesar de impresionar contra oponentes de calidad, incluidos Estados Unidos , Brasil y Polonia , Corea del Sur no logró pasar el corte para la siguiente ronda. Las actuaciones individuales de Lee, sin embargo, fueron suficientes para impresionar a muchos neutrales y se rumorea que llamaron la atención de muchos cazatalentos europeos.

Después de su mandato sub-20, Lee formó parte del fallido equipo nacional sub-23 para los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 . Cuando se celebraron los Juegos Olímpicos, los coreanos nominaron a Lee como el jugador más esperado entre los futbolistas coreanos. [29] Su primer partido sub-23 fue contra Siria en Damasco , el 17 de octubre de 2007.

El 31 de mayo de 2008, Lee debutó con la selección nacional de la mano del técnico Huh Jung-moo en el partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra Jordania . Marcaría su primer gol con la selección nacional contra el mismo equipo en el partido de vuelta en casa el 5 de septiembre de 2008 en el Estadio de la Copa del Mundo de Seúl . Lee Chung-yong fue uno de los jugadores más consistentes e importantes en la exitosa séptima clasificación consecutiva de Corea del Sur para la Copa Mundial de la FIFA y octava en general, un récord asiático. El 17 de junio de 2010, Lee anotó un gol en el tiempo de descuento en la primera mitad contra Argentina en la Copa Mundial de la FIFA 2010 . [30] Lee anotó de nuevo en el partido de octavos de final contra Uruguay en la derrota de Corea del Sur por 2-1. [31] Fue nombrado entre las 10 mejores estrellas en ascenso de la Copa Mundial de la FIFA 2010 por Sports Illustrated . [32]

El 15 de octubre de 2013, Lee hizo su aparición número 50 con la selección coreana en un partido amistoso contra Mali . Lee brindó dos asistencias y Corea ganó el juego 3-1. Un mes después, Lee fue el capitán del equipo en un amistoso contra Suiza y anotó el gol de la victoria con un cabezazo en el minuto 87. Fue su primer gol internacional en más de tres años, el último en el Mundial de 2010. Lee fue seleccionado para el equipo de Corea del Sur para la Copa Mundial de la FIFA 2014 en Brasil. Fue titular en los tres partidos cuando Corea quedó eliminada en la fase de grupos. En los últimos minutos del partido contra Bélgica , hizo un desafío tardío a Anthony Vanden Borre , como resultado descartó al belga por lesión para el resto del torneo. [33] [34]

Lee fue incluido en el equipo de Corea del Sur para la Copa Asiática AFC 2015 . Sin embargo, durante el primer partido del equipo contra Omán , sufrió una pequeña fractura en la tibia derecha y no pudo participar en el resto del torneo. [35] Lee fue incluido en el equipo preliminar de Corea del Sur para la Copa del Mundo 2018, pero no hizo la selección final. [36]

Vida personal

Lee se casó con su novia de la escuela secundaria en el Hotel Shilla en Seúl el 12 de julio de 2014. [37]

Lee dijo que evita el alcohol y el tabaco, e incluso se abstiene de tomar café. Al llegar a Inglaterra , supuestamente pasó de dos a tres horas al día estudiando inglés y asistió a clases de inglés para mejorar su capacidad para hablar. [38]

Estadísticas de carrera

Club

A partir del partido disputado el 29 de octubre de 2023 [39] [40]

Internacional

Los resultados enumeran en primer lugar el recuento de goles de Corea del Sur. . [41]

Honores

FC Seúl

Palacio de Cristal

Ulsan HD

Corea del Sur U20

Corea del Sur

Individual

Referencias

  1. ^ ab "Lee Chung-yong". Los futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  2. ^ "Lee Chung Yong". Primera Liga . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  3. ^ 월드컵 허정무호 젊은 '쌍룡', 이란 격파 선봉에. Naver (en coreano). Noticias . 20 de enero de 2009.
  4. ^ Dardo, Tom (12 de enero de 2009). "Las 50 estrellas en ascenso del fútbol". Los tiempos . Londres . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  5. ^ 한국 축구, 이제 이청용의 시대다 (en coreano). Sportalcorea. 23 de junio de 2010.
  6. ^ [위원석의하프타임] 실패가 두렵지 않은 이청용의 네번째 도전 (en coreano). Deportes Seúl. 21 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014.
  7. ^ 태극전사 라이프 스토리② 이청용"딱 10분 보니 큰 일낼 놈이다 싶었죠"..."가족은 나의 힘" 이 청용, 가족사진 공개 (en coreano). El Dong-a Ilbo . 12 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014.
  8. ^ Nakrani, Sachin (22 de julio de 2009). "Bolton completará el fichaje de Lee Chungyong". El guardián . Londres . Consultado el 29 de julio de 2009 .
  9. ^ "Acuerdo de Lee Chung-Yong completo". Bolton vagabundos. 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
  10. ^ Shaw, Phil (27 de septiembre de 2009). "Birmingham City 1 Bolton Wanderers 2: informe del partido". Londres: The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  11. ^ "Honores incluso en el thriller de Reebok". Deportes del cielo. 12 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de enero de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  12. ^ "Lee listo para un nuevo acuerdo con Bolton". Deportes del cielo. 9 de septiembre de 2010.
  13. ^ Iles, Mark (25 de noviembre de 2010). "Chung-Yong firma un nuevo acuerdo con Wanderers". Manchester: Las noticias de Bolton . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Actualización sobre las lesiones de Chung-Yong". Bolton vagabundos. 30 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  15. ^ "Chung-Yong Lee espera que los Wanderers regresen pronto". Las noticias de Bolton. 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Coyle descarta la retirada de Lee". Las noticias de Bolton. 4 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  17. ^ "El acuerdo de Chung-Yong pasa desapercibido". Las noticias de Bolton. 29 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  18. ^ "Lee Chung-Yong ficha por Crystal Palace". Bolton vagabundos. 2 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  19. ^ "Lee Chung-Yong se une al Palacio". Futbolistas asiáticos en Europa. 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  20. ^ "Palacio de Cristal 4-1 Shrewsbury". Deporte de la BBC. 25 de agosto de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  21. ^ Percy, John (19 de diciembre de 2015). "Stoke City 1 Crystal Palace 2, informe del partido: Lee Chung-Yong logra el último gol de la victoria para los visitantes". El Telégrafo diario . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  22. ^ "Tres jugadores del primer equipo abandonarán Palace". Palacio de Cristal. 8 de junio de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  23. ^ Iles, Marc (8 de agosto de 2018). "Chung-Yong Lee se vio obligado a abandonar el Reino Unido por cuestiones de permisos de trabajo". Las noticias de Bolton . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  24. ^ "El hombre de Crystal Palace explica cómo colapsó la cesión al Bolton". Las noticias de Bolton. 8 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  25. ^ Schroder, Oliver (6 de septiembre de 2018). "VfL Bochum: Chung Yong Lee verpflichtet". Liga-Zwei.de (en alemán) . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  26. ^ "Chung-Yong Lee" (en alemán). pateador . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  27. ^ "2. Bundesliga - Topspieler 2018/19" (en alemán). pateador . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  28. ^ Jin-young, Lee (22 de mayo de 2007). Sub-20 월드컵 청소년축구대표 명단 발표 [Anuncio de la lista de equipos de fútbol del Mundial Sub-20] (en coreano). JoyNoticias24.
  29. ^ 이청용, 베이징 올림픽 최고 기대주... 축구팬 설문조사 (en coreano). Diariamente. 22 de julio de 2008.
  30. ^ Stevenson, Jonathan (17 de junio de 2010). "Argentina 4-1 Corea del Sur". BBC Deporte . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  31. ^ Chowdhury, Saj (26 de junio de 2010). "Uruguay 2-1 Corea del Sur". BBC Deporte . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  32. ^ Chang, Jen (10 de julio de 2010). "Ozil y Coentrao entre los jugadores cuyas acciones subieron en el Mundial". Deportes Ilustrados .
  33. ^ "Anthony Vanden Borre se ha roto la pierna". ESPN. 28 de junio de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  34. ^ "Bélgica - Corée du Sud: La blessure d'Anthony Vanden Borre" (en francés). RTBF. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  35. ^ "Lee Chung-Yong de Corea del Sur, fuera de la Copa Asiática por fractura de pierna". Yahoo.com . AFP. 13 de enero de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  36. ^ Seok, Myeong (2 de junio de 2018). 김진수 이청용 권경원 탈락…러시아 월드컵 최종엔트리 23명 확정 [명단] [Kim Jin-soo, Lee Chung-yong, Kwon Kyung-won eliminados, confirmación final de 23 entradas en el Mundial de Rusia] (en coreano). Mediapen . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  37. ^ "Lee Chung-yong hace que su romance a larga distancia funcione". El Chosun Ilbo . 9 de julio de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  38. ^ 이청용 "1년 사귄 중학교 동창 여친 큰 힘 돼" (en coreano). Deportes Seúl. 12 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009.
  39. ^ a b C "Chung-yong Lee". Camino del fútbol . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  40. ^ "Lee Chung Yong". Base de fútbol . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  41. ^ "Lee, Chung-yong" (en coreano) . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  42. ^ 11년 만에 K리그 복귀한 이청용 "우승하고 싶어 울산 선택" (en coreano). El diario económico de Corea . 5 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  43. ^ "Crystal Palace 1-2 Manchester United (aet)". Deporte de la BBC. 21 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  44. ^ "El doblete Fútbol-Junior le otorga al Ulsan el título de la Liga de Campeones asiática". Yahoo.com . Reuters. 20 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  45. ^ Di Maggio, Roberto; Garín, Erik; Jönsson, Mikael; Morrison, Neil; Stokkermans, Karel (22 de noviembre de 2018). "Campeonato Asiático Sub-19 / Sub-20". RSSSF . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  46. ^ Morrison, Neil (19 de febrero de 2015). "Copa Asiática 2015: detalles de la fase final del torneo". RSSSF . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  47. ^ [프로축구] 울산, 서울 꺾고 세번째 컵대회 우승 차지. Naver (en coreano). Deportes Chosun . 27 de junio de 2007.
  48. ^ 이운재, MVP 영예...신인상은 이승렬, 감독상은 차범근 감독. Naver (en coreano). Deportes Chosun . 9 de diciembre de 2008.
  49. ^ 베스트11 MF 이청용. Naver (en coreano). Noticias . 24 de octubre de 2022.
  50. ^ "Ya está abierta la votación para el premio al Jugador del Año". Bolton vagabundos. 21 de abril de 2016.
  51. ^ "Chung-Yong Lee gana el galardón de los premios Northwest". Deporte de la BBC. 12 de octubre de 2010.
  52. ^ 이청용, 축구팬이 뽑은 '올해의 선수' 선정. Naver (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 26 de diciembre de 2013.
  53. ^ 울산 이청용 K리그 '최고의 별'... 홍명보는 감독상 영예 (종합). Naver (en coreano). Noticias estelares. 24 de octubre de 2022.

enlaces externos