stringtranslate.com

Cristo en el cielo

Christingles se prepara para un servicio de Nochebuena

Un Christingle es un objeto simbólico utilizado en los servicios de Adviento , Navidad y Epifanía de muchas denominaciones cristianas . Simboliza el nacimiento de Cristo , la Luz del Mundo . [1] Un Christingle moderno está hecho de una vela en una naranja (que representa la luz y el mundo respectivamente) que generalmente está decorada con una cinta roja y dulces o frutos secos. Ha sido una característica de las iglesias moravas en todo el Reino Unido desde antes de las Guerras Mundiales . A medida que los miembros de las iglesias moravas se alejaron de sus congregaciones de origen, llevaron la costumbre de los Christingles con ellos y la introdujeron en otras denominaciones. En la década de 1960, John Pensom lo adoptó como una herramienta de recaudación de fondos para The Children's Society of the Church of England .

Historia

La historia del Christingle se remonta al obispo moravo Johannes de Watteville, quien inició la tradición en Alemania en 1747 como "un intento de hacer que los niños pensaran en Jesús". [2] En ese momento era solo una cinta roja envuelta alrededor de una vela; no está claro cómo se incorporó una naranja al Christingle. [2]

En los años intermedios, la Iglesia Morava difundió la tradición de Christingle a través de su papel temprano en el movimiento misionero protestante . [3]

La costumbre fue popularizada en el Reino Unido por John Pensom en 1968. [2] Estaba recaudando fondos para la organización benéfica The Children's Society . [2] [4] En la década de 2000, se celebraban más de 5000 servicios de Christingle , en los que se les regalaba a los niños un Christingle, en el Reino Unido cada año. [2] En 2018, se celebraron más de 6000 servicios para The Children's Society. Cada año, Christingle recauda más de £1,2 millones para ayudar a los jóvenes vulnerables. [5]

En 2018, The Children's Society lanzó su campaña #Christingle50, que incluyó servicios festivos en escuelas e iglesias para el 50.° aniversario. [6]

Construcción

Un Christingle, con malvaviscos ensartados en palillos de cóctel.

Un Christingle generalmente consta de: [1] [2] [4]

Las adiciones alternativas al Christingle incluyen:

Etimología

El nombre Christingle probablemente deriva de una palabra dialéctica alemana , Christkindl , que significa 'niño Jesús' [8] [9] o 'regalo de Navidad'. [9] Alternativamente, según una fuente de la BBC , el nombre significa 'Luz de Cristo', [1] siendo que la naranja y la vela simbolizan la Luz del Mundo.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Cómo hacer un Christingle". Tees. BBC. 5 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  2. ^ abcdef «Christingle: La tradición navideña que sólo se puso en marcha en los años 60». BBC News . 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Iglesia Morava - Costumbres Moravas". Iglesia de Monrovia. 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  4. ^ ab "¿Qué es Christingle?". The Children's Society. 24 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  5. ^ "Christingle: La tradición navideña que sólo se puso en marcha en los años 60". BBC News . 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  6. ^ "Alrededor de 200.000 niños se enfrentan al abandono esta Navidad, advierte una organización benéfica". ITV News . 25 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Sapsted, David (13 de diciembre de 2006). «La catedral apaga las llamas de Christingle». The Telegraph . Archivado desde el original el 8 de abril de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  8. ^ Sandford, John (3 de abril de 2013). Enciclopedia de la cultura alemana contemporánea . Routledge. pág. 212. ISBN 978-1-136-81603-1.
  9. ^ ab Knowles, Elizabeth (12 de octubre de 2006). Diccionario Oxford de frases y fábulas. Oxford: Oxford University Press. Christingle. ISBN 978-0-19-157856-4.

Enlaces externos