El matrimonio entre personas del mismo sexo está reconocido legalmente en Wyoming desde el 21 de octubre de 2014. El estado de Wyoming, en Estados Unidos, había prohibido previamente el reconocimiento estatal de los matrimonios entre personas del mismo sexo por ley desde 1977 y había promulgado una prohibición más explícita en 2003. Un intento de promulgar una legislación que reconociera las uniones de hecho como una alternativa al matrimonio para las parejas del mismo sexo fracasó en 2013. El 17 de octubre de 2014, un tribunal federal de distrito declaró inconstitucional la prohibición del estado sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. Su fallo entró en vigor el 21 de octubre cuando los funcionarios estatales notificaron al tribunal que no apelarían la decisión.
En 1977, la Legislatura del Estado de Wyoming aprobó una prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. [1] En 2003, la Legislatura del Estado aprobó otra prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. [2] Los estatutos establecen: "el matrimonio es un contrato civil entre un hombre y una mujer". [3] La ley de Wyoming también establece que "todos los contratos matrimoniales que sean válidos según las leyes del país en el que se contrajeron son válidos en este estado" y no califica esa declaración. [4] Las demandas han citado esta disposición al impugnar la negación del estado de reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo establecidos en otras jurisdicciones. [5] [6] [7]
El 22 de febrero de 2007, un proyecto de ley para prohibir a Wyoming reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo de otros estados fue derrotado por un voto en un comité de la Cámara de Representantes de Wyoming . [8] El 24 de enero de 2011, la Cámara aprobó un proyecto de ley que habría prohibido al estado reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados fuera del estado. [9] El 18 de febrero, fue aprobado por el Senado , [10] pero después de una acción legislativa adicional fracasó. [11]
En 2009, la Cámara de Representantes consideró una enmienda a la Constitución del Estado , la Resolución Conjunta de la Cámara de Representantes 17 , conocida como la resolución de "Defensa del Matrimonio", que define el matrimonio como una "unión entre un hombre y una mujer". Después de un intenso y emotivo debate sobre el asunto, la medida fue derrotada por la Cámara de Representantes el 6 de febrero, con 35 votos en contra y 25 a favor. [12]
El 27 de enero de 2011, el Senado aprobó una enmienda constitucional que prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo por una mayoría de dos tercios. [13] La propuesta fracasó cuando la Cámara de Representantes suspendió sus sesiones sin tomar ninguna decisión al respecto. El presidente de la Cámara, Tom Lubnau, dijo que "no quería pasar horas de debate en el pleno sobre un proyecto de ley que no tenía los votos necesarios para aprobarse". El Partido Demócrata de Wyoming se opuso al proyecto de ley; "[No] creemos que fuera apropiado incluirlo en la Constitución de Wyoming", dijo Brianna Jones, directora de comunicaciones del partido. [14]
El 28 de enero de 2011, el Comité Judicial de la Cámara de Representantes rechazó un proyecto de ley para legalizar las uniones civiles entre personas del mismo sexo . [15]
El 14 de enero de 2013, los legisladores presentaron un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Wyoming, definiendo el matrimonio como un contrato civil entre "dos personas naturales". El 28 de enero, un comité de la Cámara de Representantes rechazó el proyecto de ley sobre el matrimonio por una votación de 5 a 4. [16] Un comité de la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley sobre uniones de hecho que permite a las parejas del mismo sexo "obtener los derechos, responsabilidades, protecciones y beneficios legales previstos en Wyoming para los miembros de la familia inmediata" con una votación de 7 a 2 el 28 de enero. Los legisladores que estaban a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo apoyaron la táctica legislativa de ofrecer alternativas. [17] El gobernador Matt Mead dijo que estaba a favor de las uniones de hecho. [18] La Cámara de Representantes rechazó el proyecto de ley el 30 de enero de 2013 con una votación de 24 a 35. [19]
La Cámara consideró un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2014, pero lo rechazó el 13 de febrero de 2014 por una votación de 17 a 41. [20]
El gobernador de Wyoming, Matt Mead, dijo que a pesar de la acción de la Corte Suprema de los Estados Unidos el 6 de octubre de 2014, que dejó en pie como precedente vinculante para los tribunales de Wyoming las sentencias del Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito que encontraron inconstitucionales las prohibiciones al matrimonio entre personas del mismo sexo, el fiscal general, Peter K. Michael , "seguirá defendiendo la constitución de Wyoming que define el matrimonio entre un hombre y una mujer", refiriéndose erróneamente a la Constitución del Estado, que no define el matrimonio. Los secretarios de los condados de Laramie , Natrona y Teton dijeron que habían recibido consultas sobre la emisión de licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo, pero que estaban esperando un cambio en la ley estatal o una orden de un juez . [21]
El 7 de octubre de 2014, después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos rechazara las apelaciones en dos casos del Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito, Kitchen v. Herbert y Bishop v. Smith , permitiendo que las decisiones que invalidaban las prohibiciones estatales sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo se convirtieran en precedentes vinculantes en los tribunales de Wyoming, cuatro parejas del mismo sexo y Wyoming Equality presentaron una demanda en un tribunal federal , Guzzo v. Mead , solicitando una orden inmediata para poner fin a la negación del estado de los derechos matrimoniales a las parejas del mismo sexo. Tres de las parejas habían iniciado anteriormente una demanda en un tribunal estatal y al cuarto se le acababa de negar una licencia de matrimonio. Fueron representados por abogados privados y el Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas . [22] El juez de distrito de los EE. UU. Scott W. Skavdahl falló a favor de los demandantes el 17 de octubre y suspendió la ejecución de su fallo hasta las 5 pm MDT del 23 de octubre o hasta que los acusados informaran al tribunal que no apelarían al Décimo Circuito, lo que ocurriera primero. [23] La oficina del gobernador Mead emitió un comunicado en el que se afirmaba que el estado se negaría a apelar la sentencia, [24] y notificó al tribunal la decisión el 21 de octubre, [25] momento en el que el juez levantó la suspensión y las parejas del mismo sexo comenzaron a obtener licencias de matrimonio. Wyoming también está obligado a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo de otras jurisdicciones. [26]
Jeran Artery de Wyoming Equality dio la bienvenida a la decisión del tribunal y dijo: "Me pregunto qué pensaría Matthew Shepard si estuviera vivo hoy para ver todo este progreso que hemos logrado en Wyoming y cómo han cambiado los corazones y las mentes. Realmente espero que si pudiera tener una conversación con él, dijera: 'Buen trabajo. Estás cambiando Wyoming y eso me enorgullece'". [27] El representante Gerald Gay dijo que el asunto debería haber sido decidido por los votantes. [27] Entre las primeras parejas en recibir una licencia de matrimonio en Wyoming estaban Linda Mahaffey y Teresa Bingham, demandantes en Guzzo , que obtuvieron una licencia en Laramie el martes por la mañana, 21 de octubre. Travis Gray y Dirk Andrews fueron la primera pareja a la que se le emitió una licencia en Casper , [28] y AJ McDaniel y Jennifer Mumaugh, también demandantes en Guzzo , fueron los primeros en Cheyenne , la capital del estado. [29]
El 5 de marzo de 2014, cuatro parejas del mismo sexo y Wyoming Equality presentaron una demanda, Courage v. Wyoming , en el Primer Distrito Judicial , impugnando la prohibición legal de Wyoming sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo realizados en otras jurisdicciones. [30] Los demandantes eran parejas de Cheyenne, Casper, Laramie y Evanston que se habían casado en Canadá o Iowa o a quienes el secretario del condado de Laramie les había negado las licencias de matrimonio. [3] En abril, el ex senador Alan Simpson expresó su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo, publicando un video en asociación con Freedom to Marry : "Ya seas gay, lesbiana o heterosexual, si amas a alguien y quieres casarte con esa persona, cásate con ella. [...] Soy republicano. El núcleo básico del partido es: el gobierno fuera de tu vida y el derecho a que te dejen en paz". [27] El estado solicitó desestimar el caso y el 1 de julio de 2014 los demandantes solicitaron un juicio sumario . El 29 de julio, un juez denegó la solicitud del estado de suspensión de los procedimientos , pero aplazó una audiencia sobre la moción de juicio sumario durante 90 días para darle al estado la oportunidad de realizar el descubrimiento. El 6 de octubre, se presentó una moción conjunta para levantar la suspensión y dictar sentencia.
En noviembre de 2010, un juez de distrito dictaminó que carecía de jurisdicción para conceder el divorcio a dos mujeres de Wyoming que se habían casado en Canadá en 2006. [31] El 6 de junio de 2011, la Corte Suprema de Wyoming , en Christiansen v. Christiansen , revocó por unanimidad la decisión del tribunal de distrito y concedió el divorcio. Su decisión decía: "Nada en esta opinión debe interpretarse como aplicable al reconocimiento de matrimonios del mismo sexo legalmente solemnizados en una jurisdicción extranjera en cualquier contexto que no sea el divorcio. La cuestión del reconocimiento de tales matrimonios del mismo sexo por cualquier otra razón, al no estar debidamente ante nosotros, se deja para otro día". [32] [33]
El 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó en Obergefell v. Hodges que las parejas del mismo sexo tienen el derecho constitucional a casarse en virtud de las cláusulas de debido proceso e igualdad de protección de la Decimocuarta Enmienda . La decisión legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo Estados Unidos .
En marzo de 2017, la Corte Suprema de Wyoming emitió un fallo 3-2 que disciplinaba a una jueza, Ruth Neely de Pinedale , quien, en violación de su juramento de cargo , dijo que no casaría a parejas del mismo sexo. Neely había informado a un periódico local en 2015 que "no podría" realizar los matrimonios debido a sus creencias religiosas, y comparó la homosexualidad con el alcoholismo y el robo . La Comisión de Conducta y Ética Judicial de Wyoming abrió una investigación y concluyó que Neely había violado el Código de Conducta Judicial de Wyoming y recomendó que fuera removida de su cargo judicial: "Los jueces no disfrutan de la misma libertad para hacer proselitismo de sus creencias religiosas que los ciudadanos comunes". La comisión dijo que su declaración equivalía a una conclusión de que "la adhesión a la ley es opcional". [34] Neely apeló directamente a la Corte Suprema en agosto de 2016. El tribunal rechazó las reclamaciones de Neely pero modificó su pena, emitiendo en su lugar una "censura pública" y exigiendo que casara a todas las parejas, independientemente de su orientación sexual , o a ninguna. [35]
El 14 de febrero de 2018, dos representantes republicanos , Lars Lone y Roy Edwards , presentaron la Ley de Restauración del Matrimonio y la Constitución ante la Cámara de Representantes de Wyoming. El proyecto de ley buscaba restablecer la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado y prohibir a las subdivisiones políticas del estado "conceder, respaldar, respetar o reconocer cualquier matrimonio que no sea entre un hombre y una mujer". Por lo tanto, el proyecto de ley habría violado Obergefell y la Constitución de los Estados Unidos . Los legisladores de la Cámara se negaron a considerar el proyecto de ley y lo rechazaron apenas dos días después de su presentación ante la Cámara. [36] [37]
El matrimonio entre personas del mismo sexo está reconocido en la reserva indígena Wind River , una reserva indígena compartida por los pueblos shoshone oriental y arapaho del norte . El primer matrimonio entre personas del mismo sexo en el Tribunal Tribal Shoshone y Arapaho en Fort Washakie se registró el 14 de noviembre de 2014 para Saun y Renee Allen. [38]
Aunque no hay registros de matrimonios entre personas del mismo sexo tal como se entiende desde una perspectiva occidental que se hayan realizado en las culturas nativas americanas , hay evidencia de identidades y comportamientos que pueden ubicarse en el espectro LGBT. Muchas de estas culturas reconocían a los individuos de dos espíritus que nacían varones pero vestían ropa de mujer y realizaban tareas domésticas cotidianas y trabajos manuales artísticos que se consideraban pertenecientes a la esfera femenina. [39] La cultura arapaho ha considerado tradicionalmente a las personas de dos espíritus como "personas estimadas con poderes espirituales especiales". Se les conoce como hoxúx ( pronunciado [hɔxʊ́x] , plural: hoxúxuno ) [40] en el idioma arapaho . Muchos hoxúxuno se casaron con hombres cisgénero sin indicación de poligamia . [39] Por lo tanto, el estatus de dos espíritus permitió que se realizaran matrimonios entre dos varones biológicos en la tribu. En el dialecto oriental de la lengua shoshone , las personas de dos espíritus, que "actúan como mujeres" y hacían trabajos de mujeres, son conocidas como waipenaiteN , [41] pero a diferencia de los hoxúx arapaho , nunca se casarían. [39]
En septiembre de 2014, el Instituto Williams estimó que si se extendiera el matrimonio a las parejas del mismo sexo en Wyoming, el estado experimentaría un impulso económico de 2,4 millones de dólares en el transcurso de tres años. Este impacto neto sería el resultado de ahorros en gastos en programas estatales de beneficios públicos sujetos a prueba de medios y un aumento en los ingresos estatales por impuestos a la renta y a las ventas. [42]
Los datos del censo de Estados Unidos de 2000 mostraron que 807 parejas del mismo sexo vivían en Wyoming. Para 2005, esta cifra había aumentado a 1.044 parejas, probablemente atribuida a la creciente disposición de las parejas del mismo sexo a revelar sus asociaciones en las encuestas del gobierno. Las parejas del mismo sexo vivían en todos los condados del estado y constituían el 0,7% de los hogares en pareja y el 0,4% de todos los hogares del estado. La mayoría de las parejas vivían en los condados de Natrona , Laramie y Fremont , pero los condados con el mayor porcentaje de parejas del mismo sexo eran Niobrara (0,69% de todos los hogares del condado) y Fremont (0,65%). Las parejas del mismo sexo en Wyoming eran en promedio más jóvenes que las parejas del sexo opuesto y tenían menos probabilidades de estar empleadas. Los ingresos familiares promedio y mediano de las parejas del mismo sexo eran inferiores a los de las parejas del sexo opuesto, y las parejas del mismo sexo también tenían muchas menos probabilidades de ser propietarias de una vivienda que las parejas del sexo opuesto. El 20% de las parejas del mismo sexo en Wyoming tenían hijos menores de 18 años, y se estima que en 2005 había 501 niños viviendo en hogares encabezados por parejas del mismo sexo. [43]
El 21 de octubre de 2015, exactamente un año después de la sentencia Guzzo v. Mead , la oficina de Servicios de Estadísticas Vitales del Departamento de Salud de Wyoming estimó que se habían emitido 201 licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo en el estado. Esto constituía aproximadamente el 5% de las 3.850 licencias de matrimonio emitidas en Wyoming en ese momento. [44]
El censo de EE. UU. de 2020 mostró que había 681 hogares de parejas del mismo sexo casadas (271 parejas de hombres y 410 parejas de mujeres) y 473 hogares de parejas del mismo sexo no casadas en Wyoming. [45]
En 2004, el Instituto Williams estimó que el apoyo público al matrimonio entre personas del mismo sexo en Wyoming era del 26% (± 5%), [27] y en 2012 del 41% (± 7%). [46] La encuesta de julio de 2013 de Public Policy Polling encontró que el 57% de los votantes de Wyoming pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería ser ilegal, mientras que el 32% pensaba que debería ser legal y el 11% no estaba seguro. Una pregunta separada en la misma encuesta encontró que el 64% de los encuestados apoyaba el reconocimiento legal de las parejas del mismo sexo, con un 28% apoyando el matrimonio entre personas del mismo sexo, un 36% apoyando las uniones civiles pero no el matrimonio, un 32% oponiéndose a todo reconocimiento legal y un 4% indeciso. [47]
