Zachary Boyd (1585-1653) fue un ministro y administrador universitario escocés que escribió muchos sermones, versificaciones de las escrituras y otras obras devocionales. [1] [2] Se desempeñó como decano de facultades, rector y vicerrector de la Universidad de Glasgow durante las décadas de 1630 y 1640, y dejó un generoso legado a la universidad que incluía su biblioteca y una gran colección de manuscritos de sermones y versos inéditos. [3]
Boyd nació en la familia de Boyd de Pinkhill , Ayrshire . Estudió primero en la Universidad de Glasgow y luego fue a Saumur en Francia. Allí siguió los cursos de su pariente Robert Boyd y en 1611 se convirtió en profesor regente. Regresó a Glasgow en 1621 y se convirtió en ministro de la parroquia de la baronía en 1625. [4] Durante las décadas de 1630 y 1640 se desempeñó como decano de facultades, rector y vicerrector de la Universidad de Glasgow. [1]
Fue un monárquico moderado que, como muchos miembros de la facultad de Glasgow, inicialmente se mostró reacio a suscribir el Pacto Nacional en 1638, aunque con el tiempo lo hizo. [5] Como presbiteriano escocés, su principal preocupación durante las Guerras de los Tres Reinos fue garantizar el gobierno de la iglesia presbiteriana en Escocia. En un poema sobre la batalla de Newburn, Boyd celebró la victoria escocesa, pero no llegó a decir que el propio rey había sido derrotado. Después de que muchos magistrados y ministros huyeran de Glasgow, Boyd se quedó atrás y se reunió con Oliver Cromwell en octubre de 1648: a Cromwell le aconsejaron que "le diera un puñetazo al sinvergüenza", pero en su lugar invitó a Boyd a cenar. [5] [6]
Durante su vida se imprimieron tres colecciones de versos de Boyd. El jardín de Sión (1644) es una obra de dos volúmenes que versifica Job , Proverbios , Eclesiastés , el Cantar de los Cantares y otros cánticos del Antiguo Testamento . [7] Boyd intentó que su salterio rimado (impreso en 1644) y sus cánticos bíblicos (1645) fueran aceptados como texto estándar para su uso en Inglaterra y Escocia. Aunque la Asamblea General Escocesa envió sus salmos a la Asamblea de Westminster para su consideración, Robert Baillie criticó a Boyd por su «infructuosa designación» al intentar que se adoptara su salterio. [8] Estos libros fueron impresos por George Anderson, un impresor no oficial de la universidad a quien Boyd apoyó durante su tiempo como vicerrector.
Su prosa impresa consta de una variedad de obras devocionales. La más grande es el tratado en prosa Last Battell of the Soule in Death (Edimburgo, 1628), un texto escrito en la tradición Ars moriendi para ofrecer consuelo a quienes se acercan a la muerte. [9] Cleare Forme of Catechising (Glasgow, 1639) es un catecismo para niños . A Sermon of Preparation to the Communion and A Sermon for the Day of the Sacrament (Edimburgo, 1629) y Two Oriental Pearles, Grace and Glory (Edimburgo, 1629) hicieron que una pequeña cantidad de los sermones de Boyd estuvieran disponibles en forma impresa, pero Boyd dejó más de 250 más en manuscrito.
Boyd también dejó una cantidad sustancial de versificaciones de las Escrituras. Los manuscritos autógrafos de Boyd, que se conservan en la Biblioteca de la Universidad de Glasgow , incluyen Zions Flowers (o 'Poemas cristianos para la edificación espiritual'), el conjunto didáctico de ejercicios The English Academie y los evangelios versificados titulados The Four Evangels. Zions Flowers versifica diecinueve narraciones bíblicas del Antiguo Testamento, como 'La tiranía y la muerte del faraón', 'David y Goliat' y 'La destrucción de Sodoma'. [10] Conocidos colectivamente como 'La Biblia de Boyd' -aunque Boyd nunca versificó toda la Biblia- la estimación crítica de estos poemas nunca ha sido alta: es representativa la opinión del escritor del siglo XIX John Marshall Lang de que Boyd 'no era un poeta, pero era algo más que un mero rimador de versos [...].] las características encomiables a menudo se ven empañadas no solo por un verso áspero, sino también por un pensamiento duro y antipático'. [11] Las versificaciones de Boyd son notables por el grado en que contienen frases e imágenes apropiadas de la traducción de Josuah Sylvester de las Semaines de Guillaume de Saluste Du Bartas y otras obras de Sylvester. [12] La Escritura de mortificación de Boyd indicaba que una parte del dinero que donó a Glasgow se utilizaría para imprimir sus poemas; nunca se hizo. [13] Sin embargo, el bibliógrafo Gabriel Neil sí imprimió cuatro poemas de Zion's Flowers en 1855, y David Atkinson produjo una edición de los Sermones selectos de Boyd para la Scottish Text Society en 1989. [14]
Cousin, John William (1910), "Boyd, Zachary", A Short Biographical Dictionary of English Literature , Londres: JM Dent & Sons, pág. 44 – vía Wikisource{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )