stringtranslate.com

cristian benítez

Christian Rogelio Benítez Betancourt (1 de mayo de 1986 - 29 de julio de 2013), también conocido como Chucho , fue un futbolista profesional ecuatoriano que jugaba como delantero .

Inició su carrera en El Nacional de Ecuador y luego ingresó al Santos Laguna , con quien ganó el premio al Mejor Jugador del Clausura 2008 . [4] Pasó la temporada 2009-10 cedido al club Birmingham City de la Premier League , y luego se mudó al Club América por un récord mexicano de 10 millones de dólares, donde fue un goleador habitual. Jugaba para El Jaish de la Qatar Stars League en el momento de su muerte. Benítez jugó 58 veces con la selección de fútbol de Ecuador desde su debut en 2005, anotando 24 goles. Jugó para ellos en la Copa Mundial de la FIFA 2006 y dos Copas América .

Tras su muerte, la Federación Ecuatoriana de Fútbol retiró la camiseta número 11 de Benítez de la selección nacional. [3] Sin embargo, debido a las regulaciones de la FIFA tuvieron que restablecerlo para el equipo de la Copa del Mundo 2014 . [5]

Vida personal

Benítez nació en Quito , [1] hijo del exfutbolista internacional ecuatoriano Ermen Benítez , [6] y de Rita Betancourt. [7] En 2007, se casó con Liseth, hija de Cléber Chalá , también internacional de Ecuador; [8] dio a luz a gemelos en agosto de 2009. [9]

Jugó bajo el sobrenombre de Chucho , un nombre "usado en las Américas de habla hispana para referirse cariñosamente a un perro pequeño y molesto". [10]

carrera de club

El Nacional

Debido a una serie de buenas actuaciones de El Nacional , Benítez fue explorado por clubes como el Villarreal de España, [11] aunque El Nacional negó cualquier conocimiento del rumoreado interés. [12]

Benítez contribuyó con 29 goles en 83 partidos de liga y El Nacional ganó el Clausura de 2005 y el Campeonato de Liga de 2006.

Santos Laguna

En julio de 2007 se trasladó al Santos Laguna de la Primera División mexicana . Con su llegada y la de Vicente Matías Vuoso , Santos tuvo una temporada impresionante con triunfos sobre varios clubes importantes de México. En 2007, Benítez recibió un premio como el mejor futbolista ecuatoriano que juega fuera de Ecuador,​ sucediendo a Édison Méndez del PSV Eindhoven . [ cita necesaria ]

A pesar del interés del club portugués Benfica , [14] Benítez decidió permanecer en México. Sus 10 goles contribuyeron de manera importante a que Santos ganara el título del Clausura 2008 , y su recompensa personal fue la elección como mejor jugador de la temporada. [4]

Préstamo a la ciudad de Birmingham

Benítez jugando contra el Stoke City

El 3 de junio de 2009, Birmingham City anunció el fichaje de Benítez con un contrato de tres años por una tarifa de transferencia récord del club no revelada, que según los informes de prensa rondaría los 6 millones de libras esterlinas y se elevaría a 9 millones de libras esterlinas. [15] La medida estaba sujeta a que el huelguista recibiera un permiso de trabajo y pasara un examen médico. [6] [16] El examen médico reveló problemas imprevistos en la rodilla, [17] lo que provocó que el acuerdo se renegociara sobre la base de una "compra protegida". El club pagaría 2 millones de dólares iniciales (1,2 millones de libras esterlinas) con la opción de cancelar el acuerdo por motivos médicos después del primer año; a partir de entonces, la tarifa podría aumentar potencialmente, dependiendo de las apariciones y el éxito, hasta un récord del club de 12,5 millones de dólares (7,7 millones de libras esterlinas). [18] [19] El jugador finalmente firmó el 7 de julio. [18] El club aclaró más tarde que los 1,2 millones de libras iniciales eran en realidad una tarifa de préstamo. [20] [21] Mientras se recuperaba de una cirugía de hombro y esperaba su visa, Benítez jugó en un partido de estrellas en Ecuador sin pedir permiso al club. [22]

Hizo su debut como suplente en la segunda mitad en el partido inaugural de la temporada de Birmingham, una derrota por 1-0 ante el Manchester United , y estuvo cerca de empatar, logrando una "maravillosa parada en picado con una mano" de Ben Foster . [23] Su primera titularidad en la Premier League fue contra Hull City el 19 de septiembre; Jugó un papel clave en la victoria por 1-0 y "podría haber logrado un hat-trick de no haber sido por el portero supremo de Boaz Myhill ". [24] Benítez anotó su primer gol para los Blues el 9 de noviembre en Liverpool , con un cabezazo a corta distancia después de que Scott Dann cabeceara el balón, en un partido que terminó 2-2. [25] Marcó el primero de lo que el entrenador Alex McLeish describió como "dos goles con clase" cuando Birmingham eliminó al Everton de la Copa FA en Goodison Park . [26] Sin embargo, después de que su temporada produjo sólo cuatro goles y el intento de Birmingham de renegociar la tarifa de transferencia acordada no tuvo éxito, el club decidió no hacer uso de su opción de compra y el jugador regresó a Santos Laguna. [27] [28]

Regreso a Santos Laguna 2010

El 21 de julio de 2010, Benítez firmó un nuevo contrato por tres años con Santos Laguna, [29] en el primer torneo tras su regreso fue el máximo goleador con 16 goles. Liderando la tabla de goleadores, Chucho llevó al Santos a la Final del Apertura 2010, perdiendo ante Monterrey .

Club América

Temporada 2011-12

Benítez jugando contra Tijuana

Benítez firmó para jugar con el América el 22 de mayo de 2011. Se informó que la tarifa de transferencia fue de 10 millones de dólares, lo que estableció un récord para un club en México. Marcó un gol en su debut el 24 de julio en la victoria por 2-1 ante Querétaro . El 21 de agosto, Benítez hizo su primer triplete con el América contra el Atlas en la victoria por 5-2. En su primer Súper Clásico , Benítez anotó de cabeza en la derrota por 3-1 ante Chivas .

Benítez anotó el primer gol de la temporada Clausura 2012 del Club América en la victoria por 2-0 contra Querétaro. Terminó la temporada con 14 goles y acabó siendo el máximo goleador de la liga junto a Iván Alonso .

Temporada 2012-13

Benítez jugó su primer partido de la temporada 2012-13 el 21 de julio contra Monterrey, en un empate 0-0 como visitante. El 28 de julio marcó sus primeros goles de la temporada en la victoria por 4-2 sobre Chiapas . El 11 de noviembre, Benítez se convirtió en el máximo goleador del Apertura 2012 junto a Esteban Paredes del Atlante . Tres días después, marcó ambos goles en la victoria por 2-0 en los cuartos de final del play-off ante Morelia .

Benítez anotó sus primeros goles de la temporada Clausura 2013 en la victoria a domicilio por 2-0 contra Jaguares de Chiapas. El 2 de marzo, anotó un triplete, 2 cabezazos y un zurdazo contra Cruz Azul en la victoria por 3-0. El 27 de abril, después de perder 2-0 en un partido fuera de casa contra Pachuca, Benítez anotó un hat-trick para llevar al América a una victoria por 4-2. Benítez terminó como máximo goleador de la Liga MX del Clausura 2013 por tercera temporada consecutiva. El 26 de mayo, Benítez se proclamó campeón del Clausura 2013 de la Liga MX tras derrotar a Cruz Azul 4-2 en la tanda de penales, donde convirtió el segundo penal.

El-Jaish

Benítez abandonó el club el 6 de julio de 2013 y firmó contrato con el club qatarí El Jaish . [30] Hizo su debut en un partido contra Qatar SC en la Copa Sheikh Jassim el 28 de julio "sin quejarse de ningún problema de salud", según funcionarios de El Jaish. [31] Este fue el único partido que jugó para el club. Un día después, murió de un paro cardíaco a los 27 años.

carrera internacional

Benítez jugando para Ecuador en 2009

Benítez fue miembro de la selección de Ecuador en la Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006 . Aunque muchos lo consideraron una selección sorpresa del entrenador Luis Fernando Suárez , había impresionado con su velocidad, elusión y habilidad en las presentaciones previas a la Copa del Mundo contra Holanda y Japón , además de su experiencia en la Copa Libertadores de 2006 . Fue candidato al Premio Gillette al Mejor Jugador Joven, un nuevo premio otorgado al final de la Copa Mundial de la FIFA al mejor jugador joven nacido a partir del 1 de enero de 1985. Su única aparición fue en la derrota por 3-0 ante Alemania . sustituyendo a Félix Borja mediado el partido.

Su primer gol internacional llegó en septiembre de 2006 contra Perú . Luego, en abril de 2007, marcó otro gol contra Perú en la victoria de Ecuador por 2-0 en un partido amistoso celebrado en el Mini Estadi de Barcelona, ​​España. También anotó en el empate 1-1 con la República de Irlanda , también en un amistoso, jugado en Nueva Jersey el 23 de mayo de 2007. [32] Esto contribuyó a la creencia de que podría sobresalir en Europa. [33]

Benítez fue titular en los tres partidos durante la Copa América 2007 , anotando contra Chile cuando Ecuador quedó eliminado en la primera etapa, perdiendo los tres partidos. En un amistoso internacional contra El Salvador el 8 de septiembre de 2007, Benítez anotó dos goles en una contundente victoria en casa por 5-1 en Quito. [34]

En un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra Bolivia , marcó el tercer gol de su país en la victoria por 3-1. [35] Un mes después, marcó el único gol contra Chile. [36]

Muerte y legado

El 29 de julio de 2013, Benítez ingresó en un hospital de Doha , Qatar , a causa de un fuerte dolor en el abdomen. Según Miguel Herrera y otros compañeros en entrevista con el matutino mexicano Matutino Express , no recibió atención médica inmediata y pocas horas después, Benítez sufrió una insuficiencia respiratoria . [37] Murió por complicaciones que provocaron un paro cardíaco a la edad de 27 años . [38] [39]

Decenas de miles de personas desfilaron junto al cuerpo, que yacía en un ataúd con tapa de cristal en el Coliseo General Rumiñahui de Quito, antes del funeral público, al que asistieron figuras políticas y deportivas, incluido el presidente de Ecuador, Rafael Correa . El cortejo recibió una escolta policial en motocicleta a través de calles concurridas hasta un entierro privado. [40] [41]

Tras su muerte, la Federación Ecuatoriana de Fútbol anunció que retiraría su camiseta número 11 de la selección nacional. [3] Las regulaciones de la FIFA exigían que Ecuador reintegrara el número 11 a su plantel para el Mundial de Brasil 2014; fue asignado a Felipe Caicedo . [5] Su compañero de equipo internacional Antonio Valencia se tatuó el número de Benítez en la parte superior del brazo como homenaje después de su muerte. [42]

Se construyó y nombró en su honor un estadio de usos múltiples en Guayaquil ; Inaugurado en febrero de 2014, se utiliza como estadio local del Guayaquil City FC [43] [44] Más tarde ese año, se inauguró una estatua de Benítez en la típica pose de celebración de gol en el estadio Santos Laguna. Fue el tercer jugador del Santos en recibir ese honor, después de Jared Borgetti y Rodrigo Ruiz . [45] [46]

Estadísticas de carrera

Club

Metas internacionales

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Ecuador, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Benítez .

Honores

Club

El Nacional

Santos Laguna

Club América

Individual

Referencias

  1. ^ ab "Ficha del jugador" [Detalles del jugador] (en español). Federación Ecuatoriana de Fútbol . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  2. ^ "Cristiano Benítez". Medio Tiempo . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  3. ^ abc "Número 11 de Ecuador siempre será de Chucho" [El número 11 de Ecuador siempre será de Chucho] (en español). Federación Ecuatoriana de Fútbol . 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013.
  4. ^ ab "Santos cosechan una cosecha dorada". Fifa . 30 de julio de 2008. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  5. ^ ab Gowar, Rex (6 de marzo de 2014). "Fútbol-Ecuador reintegrará el número 11 de Benítez para el Mundial". Reuters . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  6. ^ ab "Birmingham ficha al delantero Benítez". BBC Deporte . 3 de junio de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  7. ^ Campos, Pablo (24 de diciembre de 2007). "Teníamos un pacto con mi hijo: regresar juntos a vivir en Ecuador" El Comercio (en español). Quito . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  8. ^ "El mejor gol navideño" [El mejor gol de Navidad]. Diario Extra (en español). Guayaquil. 24 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008.
  9. ^ "Mellizos, mejores 'goles' de Chucho" [Gemelos, los mejores 'goles' de Chucho]. Hoy (en español). Quito. 6 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  10. ^ Northcroft, Jonathan (9 de agosto de 2009). "Poder de tracción". El tiempo del domingo . Londres . Consultado el 11 de octubre de 2013 a través de NewsBank.
  11. ^ Townsend, Walter (26 de junio de 2007). “Guía del Equipo Ecuador”. Sobre una pelota . Archivado desde el original el 19 de julio de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  12. ^ Briones, Stalyn (16 de enero de 2007). "El Nacional no conoce interès del Villarreal" [El Nacional desconoce el interés de Villarreal] (en español). CRE Satelital Ecuador. Archivado desde el original el 5 de abril de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  13. ^ Sánchez Pineda, Joselo (13 de diciembre de 2007). "Cristian Benítez premiado por AER como mejor Ecuatoriano en el exterior" [Cristian Benítez homenajeado por la AER como mejor ecuatoriano jugando en el exterior] (en español). Federación Ecuatoriana de Fútbol . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  14. ^ "Alexis Sánchez y Christian Benítez interesan al Benfica" [El Benfica está interesado en Alexis Sánchez y Christian Benítez]. Goal.com (en español). 25 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2007.
  15. ^ Walker, Andy (4 de junio de 2009). "El Birmingham City paga un récord de £ 9 millones por el delantero ecuatoriano Christian Benítez". Correo de Birmingham . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
  16. ^ "Los azules firman récords". Birmingham City FC 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  17. ^ Tattum, Colin (6 de julio de 2009). "Las preocupaciones médicas retrasan el traslado de Benítez a los Blues por 9 millones de libras". Correo de Birmingham . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  18. ^ ab "Bolsa de blues Benítez". Birmingham City FC 7 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de julio de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  19. ^ Tattum, Colin (8 de julio de 2009). "El Birmingham City insiste en una cláusula de 'salida' en el nuevo acuerdo para Christian Benítez". Correo de Birmingham . Consultado el 19 de agosto de 2009 . Los Blues pagarán sólo 2 millones de dólares, alrededor de 1,2 millones de libras esterlinas, durante los próximos 12 meses y al final de ese período tendrán una opción de "salida" para cubrirse en caso de que la rodilla de Benítez le haya causado dolor en ese tiempo. A partir de entonces, desembolsarán dinero durante un período de años, incorporando partes por las apariencias y el éxito, lo que podría llevar el precio final a 12,5 millones de dólares, o 7,75 millones de libras esterlinas.
  20. ^ "Perfiles de jugadores: Christian Benítez". Birmingham City FC Archivado desde el original el 13 de julio de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  21. ^ Tattum, Colin (22 de agosto de 2009). "Revelado: Los acuerdos inteligentes que significan que la ciudad de Birmingham no gasta mucho". Correo de Birmingham . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  22. ^ Tattum, Colin (20 de julio de 2009). "Christian Benítez, lesionado, juega el Juego de Estrellas en Ecuador". Correo de Birmingham . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  23. ^ Soneji, Pranav (16 de agosto de 2009). "Man Utd 1-0 Birmingham". BBC Deporte . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  24. ^ Cross, Jeremy (21 de septiembre de 2009). «McLeish está lleno de esperanzas por Benítez» . Los tiempos . Londres. pag. 7[T1] . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  25. ^ Kay, Oliver (10 de noviembre de 2009). "El penalti de Steven Gerrard rescata un punto para el Liverpool". Los tiempos . Londres. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  26. ^ "Everton 1-2 Birmingham". BBC Deporte . 23 de enero de 2010 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  27. ^ Tattum, Colin (14 de mayo de 2010). "Explicadas las razones por las que los Blues no fichan a Christian Benítez". Correo de Birmingham . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  28. ^ "El Birmingham City opta por no fichar a Christian Benítez". BBC Deporte . 14 de mayo de 2010 . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  29. ^ Nursey, James (21 de julio de 2010). "Benítez, ex prestatario de Birmingham, firma un nuevo acuerdo en México". Fútbol espejo . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de julio de 2010 .
  30. ^ كما انفردنا ..الجيش يتعاقد رسميا مع الإكوادوري بينتيز [El Jaish contrata oficialmente al ecuatoriano Benítez] (en árabe). Canales de deportes de Alkass . 6 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de julio de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  31. ^ Khatri, Shabina (29 de julio de 2013). "El futbolista qatarí muere a los 27 años por 'paro respiratorio'". Noticias de Doha . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  32. ^ "Ecuador 1-1 Irlanda: irlandés improvisado detenido". ESPNsoccernet . 23 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  33. ^ Maldonado, Julio (1 de junio de 2007). "Christian Benítez, el hijo de la Pantera y el punta del futuro" [Christian Benítez, hijo de 'el Pantera' y delantero del futuro]. Diario AS (en español). Madrid . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  34. ^ "Ecuador le pegó cinco a nueve hombres a El Salvador". ESPNsoccernet . Reuters. 9 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
  35. ^ "Clasificatorios Sudamérica para la Copa Mundial de la FIFA 2010 / Ecuador VS Bolivia". Búnker de estadísticas. 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  36. ^ "Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010: Grupo de la Liga Sudamérica: Ecuador-Chile". Fifa . 12 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  37. ^ Ordorica, Ana Paula (29 de julio de 2013). "Paralelo 23". Paralelo 23 (en español). Ciudad de México . Televisa . PARATV .
  38. ^ "Christian Benítez: Muere el exdelantero del Birmingham a los 27 años". BBC Deporte . 29 de julio de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  39. ^ "Christian el 'Chucho' Benítez falleció en Qatar" [Christian 'Chucho' Benítez falleció en Qatar]. El Comercio (en español). Quito. 29 de julio de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  40. ^ "'Chucho' Benítez es sepultado en cementerio de Quito" ['Chucho' Benítez enterrado en un cementerio de Quito]. Mundo Deportivo (en español). Barcelona. EFE. 3 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  41. ^ "Rafael Correa dijo que Christian Benítez se ha convertido en leyenda" [Rafael Correa dice que Christian Benítez se ha convertido en leyenda]. El Comercio (en español). Quito. 2 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  42. ^ "Ecuador motivado por muerte de Christian Benítez". Associated Press . 31 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  43. ^ "En homenaje al 'Chucho' Benítez, se inaugura estadio que lleva su nombre" [En homenaje a 'Chucho' Benítez, se inaugura el estadio que lleva su nombre] (en español). CONMEBOL. 22 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  44. ^ Ávila, Andrés (15 de marzo de 2023). "La ciudad de Guayaquil se muda al estadio Monumental" [La ciudad de Guayaquil se muda al Estadio Monumental]. Bendito Fútbol (en español) . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  45. ^ "'Chucho' Benítez tiene su estatua en México" ['Chucho' Benítez tiene su estatua en México]. El Universo (en español). Guayaquil. 12 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  46. ^ Padilla, Cristian (9 de agosto de 2014). "'Chucho' Benítez ya es un santo inmortal y se develó su estatua" ESPN Deportes (en español) . Consultado el 12 de octubre de 2023 .

enlaces externos