stringtranslate.com

Terreno de la Iglesia de Cristo

Christ Church Ground es un campo de cricket en Oxford , Inglaterra . El terreno es propiedad de Christ Church , un colegio constituyente de la Universidad de Oxford . De propiedad privada, era el lugar preferido en Oxford para los partidos en los que se imponía una entrada cerrada a los espectadores, normalmente en partidos entre la Universidad de Oxford y un equipo internacional en gira. El campo fue un lugar de cricket de primera clase desde 1878 hasta 1961 y albergó 37 partidos de primera clase. Después de 1961, University Parks se convirtió en el lugar preferido para todos los partidos de primera clase en Oxford, pero se mantuvo en uso en condados menores y en el cricket de un día en Oxfordshire hasta principios del siglo XXI y fue sede de un Día Internacional de la Mujer durante el Copa Mundial de Críquet Femenina 1993 .

Historia

Historia temprana

John Peel , que estudió en Oxford y fue capitán del Christ Church Cricket Club, jugó un papel decisivo en el establecimiento del primer campo de cricket que poseyó Christ Church . [1] Estaba ubicado no lejos de la taberna Old White House y estaba en el lado derecho de la cercana línea Cherwell Valley cuando se dirigía hacia Londres. [2] En la década de 1850, Christ Church había adquirido terrenos a lo largo de Iffley Road , donde establecieron el actual Christ Church Ground. El terreno recién adquirido fue utilizado por los primeros equipos de Oxfordshire en la década de 1850 en partidos contra un All-England Eleven , y el equipo de Oxfordshire normalmente contaba con 16 jugadores. [3] Los partidos de la década de 1850 contaban con una gran asistencia de grandes multitudes. [4] El campo fue descrito como un lugar "espléndido" por The Sportsman en junio de 1867. [5] El cricket de primera clase se jugó por primera vez en Christ Church Ground en junio de 1878, [6] con el Oxford University Cricket Club jugando contra los Gentlemen. de Inglaterra en un partido que duró dos días, ganando los Gentlemen por una entrada. [7]

Estadio anfitrión de equipos en gira

La Universidad de Oxford comenzó a jugar partidos de primera clase en los parques universitarios en 1881, habiendo utilizado anteriormente el Magdalen Ground . Dado que los parques universitarios están abiertos al público, no se puede cobrar entrada para los partidos importantes. Por lo tanto, el segundo partido de la temporada de 1881 entre la Universidad de Oxford y los Caballeros de Inglaterra se trasladó al Christ Church Ground, que al ser un terreno privado significaba que se podía cobrar la entrada. [8] Durante el partido, el campo se consideró peligroso, y el juego se detuvo a las 3 pm del primer día después de que Edward Peake de Oxford lesionara a uno de los bateadores de Gentlemen con un golpe en la cabeza; Posteriormente, el partido se trasladó de nuevo a los Parques Universitarios y se reanudó. [9] Cuando se imponía una entrada a los espectadores, el Christ Church Ground se convirtió en el lugar preferido en Oxford. [8] Los australianos fueron el primer equipo de gira que jugó en este campo, y lo hizo en un día nublado de mayo de 1882; [6] [10] se registró que la asistencia fue escasa para este partido. [11]

Una fotografía en blanco y negro de un hombre que muestra la cabeza y los hombros.
El australiano Fred Spofforth (en la foto) consiguió cifras de 15 a 36 en este campo en 1886.

Dos años más tarde, la Universidad de Oxford registró su primera y única victoria contra los australianos en Christ Church Ground, [9] gracias en parte a las contribuciones de Tim O'Brien (92), Hugh Whitby (8 de 82) y EW Bastard ( 5 de 44). [12] Los australianos regresaron al terreno contra Oxford como parte de su gira de 1886 , en lo que fue un partido de baja puntuación donde ninguno de los lados logró pasar más de 70 carreras en una entrada; El partido se destacó por los 15 terrenos de Fred Spofforth , incluidos 9 de 18 en las primeras entradas de Oxford. [13] Surrey fue la primera oposición del condado que se celebró en el campo en 1892, cuando jugaron contra la Universidad de Oxford; [6] Para asegurar una entrada privada, Christ Church Ground fue el lugar preferido, y el partido contó con una gran asistencia. [14] Más tarde, en diciembre de 1892, se celebró allí un partido de fútbol entre las asociaciones de fútbol del condado de Oxfordshire y Huntingdonshire , jugado bajo la lluvia que dejó el terreno "en muy mal estado". [15]

Después de haber jugado partidos menores en Christ Church Ground, como contra Wiltshire en 1891, [16] Oxfordshire jugó allí su partido inaugural en el Campeonato de Condados Menores contra Worcestershire en 1895. [17] El partido tuvo poca asistencia, a diferencia del primero. Allí se jugaban partidos de primera clase hasta ese momento. [18] Hasta 1897, los únicos australianos eran el único equipo de gira que se había alojado allí. Sin embargo, en 1897, los Gentlemen of Philadelphia de gira tocaron allí en la Universidad de Oxford. [19] Entre el cambio de siglo y la Primera Guerra Mundial , los partidos cerrados de primera clase en el campo continuaron sin cesar e incluyeron la primera visita de los turistas indios a Oxford, como parte de su gira inaugural por Inglaterra en 1911 . [6] Aunque el cricket de primera clase fue suspendido durante la Primera Guerra Mundial , el campo permaneció en uso para partidos entre universidades y, además, varios equipos representativos de las fuerzas armadas jugaron allí.

El cricket de primera clase regresó al campo en 1921, con la visita de los australianos en gira, que se jugó frente a una gran multitud que vio a Douglas Jardine y RL Holdsworth salvar el partido para Oxford. [20] Entre 1922 y la Segunda Guerra Mundial , el cricket de primera clase se jugó allí con menos frecuencia. Durante ese tiempo sólo hubo cuatro partidos de primera clase, todos contra los australianos. [6] El encuentro de 1930 entre los equipos se destacó por los 220 invictos de Bill Ponsford frente a una multitud de 5.000 personas, [21] mientras que en el encuentro de 1938 los australianos lograron el mayor total de equipos en el campo, con 679 de 7 declarados. , un récord que se mantiene a partir de 2024. [22]

El cricket de primera clase fue nuevamente suspendido durante la Segunda Guerra Mundial , y pasó una década antes de que el cricket de primera clase volviera al suelo. Durante la guerra, albergó partidos de exhibición: la universidad jugó un XI Imperio Británico en 1940, [23] y los Servicios Australianos en 1945. [24] El cricket de primera clase regresó en 1948, con una visita de los australianos. [6] La década de 1950 vio las primeras visitas tanto de los antillanos en gira en 1950 como de los sudafricanos en gira en 1955, [25] además de recibir a los australianos en dos ocasiones. El campo acogió su último partido de primera clase en 1961, con una última visita de los australianos. El Christ Church Ground acogió un total de 37 partidos de primera clase, 26 de los cuales contaron con equipos en gira; 21 de esos partidos contaron con los australianos. [6]

Los australianos en gira y la Universidad de Oxford debían jugar un partido de primera clase en el campo en 1964, sin embargo, el partido se trasladó a University Parks porque las autoridades de cricket de Oxford lo consideraron más adecuado para albergar el partido; A pesar de que los parques universitarios son terrenos públicos y, por lo tanto, no pueden cobrar un cargo de entrada, esto se solucionó mediante la construcción de una sección protegida alrededor del área de juego, donde se podía cobrar una entrada cerrada. [26] Las visitas posteriores a Oxford de equipos internacionales en gira se jugaron en los parques universitarios.

Lugar de críquet de un día

Una fotografía en color de un pabellón de cricket.
El pabellón de cricket (en la foto) en Christ Church Ground.

A partir de 1963, se estableció una competencia de un día de la Lista A de condados y, a partir de 1964, los condados menores tuvieron la oportunidad de participar contra los diecisiete condados de primera clase. Oxfordshire había jugado sus partidos anteriores de un día en el Morris Motors Sports Ground en Cowley , pero en el Trofeo NatWest de 1981 jugaron su partido de primera ronda contra Glamorgan en el Christ Church Ground; [27] sus oponentes de primera clase ganaron el partido por 8 terrenos, con Malcolm Nash obteniendo cifras de 5 de 31. Un equipo de cricket combinado de los condados menores utilizó el terreno como sede para sus dos partidos locales del Grupo D en el Benson de 1987. & Copa Hedges . [27] Oxfordshire jugó allí tres partidos de un día en los NatWest Trophy de 1989 , 1990 y 1992 , antes de una pausa de nueve años en los que jugaron sus partidos de un día en casa en Kingston Blount, en la zona rural de Oxfordshire. Oxfordshire volvió a jugar, hasta la fecha, el último partido de un día con estatus de Lista A que se jugó en el campo en la 1.ª ronda del Trofeo Cheltenham & Gloucester 2002 contra el Nottinghamshire Cricket Board , que se jugó a finales de la temporada 2001; [27] este partido final vio la puntuación más alta en un día en el campo, un invicto 126 por Craig Haupt de Oxfordshire . [28] Oxfordshire utilizó el terreno para instalaciones de condados menores durante todo el siglo XX, pero dejó de utilizarlo a principios del siglo XXI. En total, Oxfordshire jugó allí 81 partidos del Campeonato de Condados Menores y 16 Trofeo MCCA Knockout . [17] [29]

El campo fue sede de un partido de la fase de grupos de la Copa Mundial de Críquet Femenina de 1993 entre mujeres de Dinamarca e Irlanda , que las irlandesas ganaron por 70 carreras; Hasta la fecha, este sigue siendo el único One Day International femenino que se juega allí. [30]

Registros

Primera clase

Lista A

Ver también

Referencias

  1. ^ British Bee Journal y asesor de apicultores. vol. 12. Londres : John Huckle; Kent y compañía 1884. pág. 113.
  2. ^ Ranjitsinhji, KS (2020) [1897]. El libro del jubileo del críquet. Buena prensa. pag. 256.
  3. ^ "Arreglos de críquet para la semana" . Heraldo de la mañana . Londres. 9 de junio de 1851. pág. 7 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive .
  4. ^ "Once de toda Inglaterra a quince de Oxfordshire" . Campo . Londres. 28 de mayo de 1853. pág. 10 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  5. ^ "Trampillas de tierra de la Iglesia de Cristo" . El deportista . Londres. 13 de junio de 1867. pág. 4 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  6. ^ abcdefg "Partidos de primera clase jugados en Christ Church Ground, Oxford" . Archivo de críquet . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Críquet" . Crónica de Bath y Gaceta Semanal . 6 de junio de 1878. p. 3 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  8. ^ ab Wickham, CT (1897). El propio anual del niño. vol. 20. Londres: Oficina de papel del niño . pag. 817.
  9. ^ ab Leveson Gower, HDG (1937). "Recuerdos del cricket de Oxford". ESPNcricinfo . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Críquet" . Noticias semanales de Oxfordshire . Chipping Norton . 24 de mayo de 1882. págs. 1–2 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  11. ^ "El grillo de este día" . Correo de Birmingham . 15 de mayo de 1882. p. 3 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  12. ^ "Universidad de Oxford contra australianos, 1884" . Archivo de críquet . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  13. ^ "Partidos de este día" . El deportista . Londres. 29 de mayo de 1886. p. 8 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  14. ^ "Críquet" . Heraldo de York . 31 de mayo de 1892. pág. 8 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  15. ^ "Fútbol" . Estándar Henley y South Oxford . 23 de diciembre de 1892. p. 5 . Consultado el 30 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  16. ^ "Notas de cricket: Oxfordshire contra Wiltshire" . Noticias semanales de Oxfordshire . Chipping Norton. 2 de septiembre de 1891. p. 5 . Consultado el 31 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  17. ^ ab "Partidos de campeonato de condados menores jugados en Christ Church Ground" . Archivo de críquet . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  18. ^ "Deporte" . Estándar Henley y South Oxford . Henley-on-Thames . 5 de julio de 1895. págs. 3–4 . Consultado el 31 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  19. ^ "Críquet" . El correo de la mañana . Londres. 8 de junio de 1897. pág. 3 . Consultado el 31 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  20. ^ "Jardine y Holdsworth salvan el día" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Leeds . 27 de mayo de 1921. pág. 3 . Consultado el 31 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  21. ^ "Partido universitario" . Telégrafo de Sheffield . 29 de mayo de 1930. pág. 7 . Consultado el 31 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  22. ^ ab "Christ Church Ground, Oxford: totales de equipo más altos en cricket de primera clase" . Archivo de críquet . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  23. ^ "Fotos en el fuego" . El Tatler . 3 de julio de 1940. p. 24 . Consultado el 2 de junio de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  24. ^ "Partidos varios jugados en Christ Church Ground, Oxford" . Archivo de críquet . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  25. ^ "Summer Eights comienza en Oxford" . Publicación diaria de Birmingham . 26 de mayo de 1955. pág. 21 . Consultado el 2 de junio de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  26. ^ "Faulkner fija su objetivo alto" . Publicación diaria de Birmingham . 22 de enero de 1964. pág. 26 . Consultado el 2 de junio de 2022 a través de British Newspaper Archive.
  27. ^ abc "Partidos de la Lista A jugados en Christ Church Ground" . Archivo de críquet . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  28. ^ ab "Christ Church Ground, Oxford - Siglos en partidos de la Lista A" . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  29. ^ "Partidos del Trofeo de Condados Menores jugados en Christ Church Ground, Oxford" . Archivo de críquet . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  30. ^ "Partidos internacionales femeninos de un día jugados en Christ Church Ground" . Archivo de críquet . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  31. ^ "Christ Church Ground, Oxford: totales de equipo más bajos en cricket de primera clase" . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  32. ^ "Christ Church Ground, Oxford: siglos de cricket de primera clase" . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  33. ^ "Christ Church Ground, Oxford: siete terrenos en una entrada en cricket de primera clase" . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Christ Church Ground, Oxford: más terrenos en un partido de cricket de primera clase" . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  35. ^ "Christ Church Ground, Oxford: totales de equipo más altos en partidos de la Lista A" . Archivo de críquet . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  36. ^ "Christ Church Ground, Oxford: totales de equipo más bajos en partidos de la Lista A" . Archivo de críquet . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  37. ^ "Christ Church Ground, Oxford: cinco terrenos en una entrada en partidos de la Lista A" . Archivo de críquet . Consultado el 27 de mayo de 2022 .

enlaces externos

51°44′49″N 1°14′39″O / 51,7469°N 1,2443°W / 51,7469; -1.2443