stringtranslate.com

Tierra de la Magdalena

El Magdalen Ground (también conocido como Old Magdalen Ground ) era un campo de cricket en Oxford , Inglaterra. El terreno era propiedad de la Universidad de Oxford y lo utilizaba el Magdalen College , una facultad constituyente de la Universidad de Oxford. Originalmente formaba el punto norte de Cowley Marsh, el terreno se asoció inicialmente con la Magdalen College School , cuyos estudiantes jugaban cricket allí. En 1829, al Club de Cricket de la Universidad de Oxford se le había asignado una parte del pantano donde la Escuela Universitaria jugaba al cricket. En 1851, la Universidad de Oxford lo compró en una subasta y lo alquiló al University Cricket Club. El campo funcionó como lugar de cricket de primera clase desde 1829 hasta 1880, y albergó 69 partidos de primera clase. El University Cricket Club abandonó el terreno después de la temporada de 1880 para jugar en University Parks a partir de 1881.

Historia

Fondo

Los estudiantes de la Universidad de Oxford habían jugado al críquet al menos desde 1764, por miembros del Bullingdon Club en su campo de Bullingdon Green . Sin embargo, la celebración de partidos de cricket se volvió menos favorable en Bullingdon Green, dada su relativa lejanía de Oxford y su reputación de reuniones sociales sin supervisión, frente a las cuales jugar al cricket era secundario. [1] La distancia y la seria necesidad de centrarse en el cricket exigieron el requisito de un campo de cricket más cerca de Oxford. El terreno en el que se encuentra Magdalen Ground formaba anteriormente parte de Cowley Marsh. El críquet se jugó allí por primera vez cuando el reverendo H. Jenkins de la escuela Magdalen College llevó a sus alumnos allí a jugar al críquet . En 1829, había entregado parte del terreno al Club de críquet de la Universidad de Oxford y se estableció el Magdalen Ground; la College School siguió jugando en el campo junto al University Club durante varios años después; por lo tanto, es de ahí que el terreno recibe su nombre, y no Magdalen College . [2]

Lugar de primera clase

Fred Morley (boceto) obtuvo cifras de 13 de 14 en el campo en 1877.

El cricket de primera clase se jugó por primera vez en el campo en la segunda jugada del partido universitario entre la Universidad de Oxford y la Universidad de Cambridge en 1829, [3] que Oxford ganó por 115 carreras. El Marylebone Cricket Club (MCC) jugó por primera vez en este campo en 1832, con un equipo que incluía a Jem Broadbridge , William Lillywhite y Ned Wenman . [4] Este partido marcó el comienzo de la larga asociación del MCC con Magdalen Ground, normalmente jugando allí un "gran partido" contra Oxford anualmente hasta 1880. [3] Ni la College School ni el University Cricket Club eran propietarios del terreno, que en 1850 seguía siendo parte de Cowley Marsh. En virtud de una Ley de Cerramiento , la parroquia de Cowley puso a subasta el terreno que formaba Cowley Marsh . Fue comprado bajo la vicerrectoría de Frederick Charles Plumptre para la Universidad de Oxford , con un acto de convocatoria del 30 de mayo de 1851 que autorizaba la compra con el propósito especial de permitir a los miembros de la universidad jugar al cricket. [2] El mes siguiente, se firmó un acuerdo entre Plumptre y William Ridding , administrador del University Cricket Club, para alquilar el terreno al club de cricket, permitiéndoles convertirse en arrendatarios permanentes de un campo de cricket cerrado; esto inició una tendencia entre otras universidades a convertirse en arrendatarias de sus propios terrenos cerrados dentro de Oxford. [2]

El partido de primera clase más famoso celebrado sobre el terreno se produjo en 1877, cuando Oxford jugó contra el MCC. Jugado ante una gran multitud y con un clima justo, pero frío, Oxford ganó el sorteo y eligió batear. Fueron despedidos por 12 carreras en 43.2 cuatro pases en sus primeras entradas, lo que sigue siendo el segundo puntaje más bajo de primera clase de todos los tiempos ; Fred Morley , quien jugaría cricket de prueba para Inglaterra , obtuvo cifras de 7 de 6 en la primera entrada de Oxford y cifras de 6 de 8 en la segunda entrada. Su regreso de 13 de 14 sigue siendo el análisis de partido más destacado de todos los tiempos. [5]

En la década de 1870, entre los jugadores de críquet de Oxford existía la opinión de que las instalaciones de críquet de la Universidad de Cambridge , con su campo en Fenner's , eran mejores que las que Oxford poseía en Magdalen Ground; [6] el pabellón en Magdalen Ground databa de su fundación y no ofrecía las comodidades y conveniencias que se esperaban de una instalación de cricket moderna de la época. Ranjitsinhji describió el césped del terreno como "magnífico", pero que se necesitaba buen tiempo para seguir siéndolo; Dado que la temporada de cricket de Oxford se jugaba principalmente en primavera, el suelo a menudo estaba mojado y podían producirse inundaciones; El partido universitario de 1843 tuvo que trasladarse a Bullingdon Green debido a este problema. La principal queja de los estudiantes fue que encontraron que la ubicación del terreno no estaba convenientemente situada respecto de los edificios principales de la universidad. [2] Por lo tanto, con el apoyo del vicerrector, el reverendo Evan Evans , Thomas Case (entonces tesorero del University Cricket Club) inició una petición para que el club de cricket se mudara a un nuevo terreno en el norte de Oxford en los Parques Universitarios . Esto se hizo realidad en 1881, cuando el club de cricket abandonó Magdalen Ground para trasladarse a University Parks. [2] Hasta ese momento, el campo había acogido 69 partidos de primera clase. [3] Otro partido de primera clase, en 1912 contra los sudafricanos , se jugó en el Magdalen Ground. [3]

Uso posterior

Después de la salida del University Cricket Club, el Magdalen Cricket Club y el Cowley St. John Cricket Club continuaron jugando partidos menores. [7] En la década de 1890, el campo era sede de partidos de fútbol interuniversitarios . [8] Durante la Primera Guerra Mundial , hubo conversaciones para convertir el terreno en uso agrícola para ayudar a contrarrestar la creciente escasez de alimentos causada por la política alemana de guerra submarina sin restricciones . Con este fin, las negociaciones con la asociación de adjudicaciones local comenzaron a principios de 1917, [9] y el Comité de Cultivo de Tierras de Oxford adquirió el terreno en febrero de 1917. [10] El arrendamiento del Comité de Cultivo de Tierras de Oxford expiró en marzo de 1923. , [11] y posteriormente en la década de 1920 se construyó sobre el terreno viviendas residenciales.

Registros

Primera clase

Referencias

  1. ^ Davies, Mark (5 de agosto de 2010). "Una historia temprana del cricket en Oxford". BBC Local . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  2. ^ abcde Ranjitsinhji, KS (2020) [1897]. El libro del jubileo del críquet. Buena prensa. págs. 317–8.
  3. ^ abcd "Partidos de primera clase jugados en Magdalen Ground, Oxford (70)" . Archivo de críquet . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  4. ^ "Predicadores" . Universidad de Oxford y City Herald . 26 de mayo de 1832. pág. 3 . Consultado el 7 de enero de 2024 , a través de British Newspaper Archive .
  5. ^ Williamson, Martín (11 de octubre de 2008). "Todos a por 12". ESPNcricinfo . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  6. ^ Wickham, CT (1897). El propio anual del niño. vol. 20. Londres: Oficina de papel del niño . pag. 817.
  7. ^ Grillo. Diario de Oxford . 18 de agosto de 1900. p. 9
  8. ^ Fútbol. Diario de Oxford . 18 de noviembre de 1893. pág. 8
  9. ^ Informes de los secretarios de adjudicaciones. Oxford Chronicle y Reading Gazette . 27 de julio de 1917. p. 4
  10. ^ "El antiguo terreno de la Magdalena" . Estrella Verde 'Un . Sheffield . 10 de febrero de 1917. p. 4 . Consultado el 5 de enero de 2024 a través de British Newspaper Archive.
  11. ^ "Oxford" . Oxford Chronicle y Reading Gazette . Oxford . 7 de octubre de 1921. p. 7 . Consultado el 5 de enero de 2024 a través de British Newspaper Archive.
  12. ^ "Universidad de Oxford contra Marylebone Cricket Club, 1864" . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  13. ^ "Magdalen Ground, Oxford: totales de equipo más bajos en cricket de primera clase" . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  14. ^ "Magdalen Ground, Oxford: siglos de cricket de primera clase" . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  15. ^ "Magdalen Ground, Oxford: siete terrenos en una entrada en cricket de primera clase" . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  16. ^ "Magdalen Ground, Oxford: más terrenos en un partido de cricket de primera clase" . Consultado el 2 de junio de 2022 .

enlaces externos

51°44′37″N 1°13′46″O / 51,7435°N 1,2295°W / 51,7435; -1.2295