stringtranslate.com

China en la guerra de Vietnam

La Guerra de Vietnam fue un acontecimiento importante que marcó el rumbo del mundo en la segunda mitad del siglo XX. Si bien fue un conflicto regional ocurrido en la península de Indochina, también afectó los intereses estratégicos de la República Popular China , Estados Unidos y la Unión Soviética así como las relaciones entre estas grandes potencias. China, en particular, también jugó un papel importante en las guerras de Vietnam a partir de la Primera Guerra de Indochina . China apoyó militarmente a Vietnam del Norte luchando contra Vietnam del Sur y Estados Unidos en la Guerra de Vietnam, además de brindar amplia ayuda logística, de capacitación y material.

Antecedentes históricos

En octubre de 1949, se estableció la República Popular China (RPC) en China continental y en enero de 1950, la República Popular China (DRV) fue reconocida oficialmente por la RPC. Esto cambió la situación en la Primera Guerra de Indochina con el Viet Minh e influyó directamente en la Guerra de Vietnam más tarde. El gobierno chino, bajo la administración de Mao Zedong , tomó un papel activo en la Primera Guerra de Indochina. En abril de 1950, el Viet Minh solicitó formalmente ayuda militar que incluía equipo, asesores y entrenamiento. La República Popular China comenzó a enviar a sus asesores y posteriormente formó el Grupo Asesor Militar Chino (CMAG) para ayudar al Viet Minh, liderado por el general Wei Guoqing , [1] : 45  junto con el general mayor Chen Geng . Este es el comienzo de la asistencia de China.

Razones de la participación de China

Realidades geopolíticas

Durante la década de 1950 y la mayor parte de la de 1960, Mao consideraba a Estados Unidos como la principal amenaza a la seguridad y la revolución de China. [2] : 3  Indochina constituía uno de los tres frentes (los otros eran Corea y Taiwán ) que Mao percibía como vulnerables a una invasión de países imperialistas. [2] : 20  Así, el apoyo de Mao a Ho Chi Minh comenzó con la preocupación por la seguridad. A finales de los años 1960 y principios de los años 1970, con el deterioro de las relaciones entre China y la Unión Soviética, especialmente después del conflicto fronterizo chino-soviético en marzo de 1969, Mao aclaró además que la Unión Soviética era la principal amenaza a la seguridad nacional de China. Luego comenzó a adaptar su política a Estados Unidos y alentó a los norvietnamitas a concluir un acuerdo de paz. [2] : 181 

“Obligación Internacional”

El sentido de responsabilidad internacional de ayudar a camaradas hermanos y promover la revolución antiimperialista fue otro factor crucial en la política de Beijing en Indochina. “Al creer que China tenía un papel especial que desempeñar en la remodelación de un futuro orden revolucionario en el mundo”, [2] : 21  Mao pretendía transformar no sólo la vieja China sino también el viejo orden mundial. A finales de los años 1950 y principios de los 1960, la propaganda de Beijing lo expresó como “un aliado natural de los pueblos oprimidos del mundo en su lucha por la liberación nacional”, [3] : 358  justificando los esfuerzos para ayudar a Vietnam del Norte.

Personalidad

Las personalidades de los líderes también fueron un factor para conseguir el apoyo de la República Popular China a Vietnam del Norte. De especial importancia fueron las interacciones personales de Ho Chi Minh con Mao, Zhou Enlai , Liu Shaoqi y otros líderes del PCC. Ho se familiarizó con ellos cuando trabajó para el Partido Comunista Francés en París y más tarde sirvió como agente del Komintern en Cantón ayudando a los movimientos obreros y campesinos allí. [4] “Al decidir ayudar al Viet Minh en 1950, Mao destacó la importancia de la amistad recíproca”. [2] : 5 

Consideración política interna

"La intención de utilizar la lucha internacional para promover agendas políticas internas a menudo ocupó un lugar destacado en las deliberaciones de Mao sobre Vietnam". [2] : 5  En su opinión, la percepción de que China enfrenta serias amenazas externas sería un instrumento eficaz para ayudar a fortalecer la dinámica de la movilización revolucionaria en el país, así como su autoridad y posición de control en la vida política de China. [3] : 361  Por lo tanto, ayudar a Vietnam sirvió al propósito de Mao de obtener apoyo para remodelar el Estado y la sociedad chinos.

El proceso de participación de China

Durante la Primera Guerra de Indochina

A principios de la década de 1950, los comunistas vietnamitas se enfrentaron a enemigos formidables y Ho Chi Minh buscó ávidamente consejo y armas de China. La República Popular China comenzó a enviar sus asesores y luego formó el Grupo Asesor Militar Chino (CMAG) para ayudar a las fuerzas de Viet Minh lideradas por Wei Guoqing y Chen Geng. CMAG y Viet Minh comenzaron a entrenar para su primera campaña. En septiembre de 1950 se lanzaron las Campañas Fronterizas. [1] : 42  Y entre abril y septiembre de 1950, China envió al Viet Minh 14.000 fusiles y pistolas, 1.700 ametralladoras y fusiles sin retroceso, 150 morteros, 60 piezas de artillería y 300 bazucas, así como municiones, medicinas, material de comunicaciones, ropa y 2.800 toneladas de alimentos. [2] : 20 

Además, en 1950 también se envió desde China al norte de Vietnam un “grupo asesor político”, dirigido por Luo Guibo . [2] : 15  Luo fue a Tonkin para “transmitir la experiencia de China en el trabajo financiero y económico, la rectificación de la ideología y el estilo de trabajo de los cuadros, el trabajo gubernamental y la movilización de las masas”. [5] Entre 1951 y 1954, los chinos ayudaron a los vietnamitas a entrenar a sus comandantes militares; reorganizar sus sistemas de defensa y financiero. También ayudaron a los vietnamitas a movilizar a los campesinos para que apoyaran la guerra mediante campañas de reforma agraria. En general, hubo una transferencia masiva de la experiencia china de hacer una revolución a los vietnamitas. [2] : 63 

Después de la Conferencia de Ginebra

En los años posteriores a la conclusión de la Conferencia de Ginebra de 1954 , China deseaba un entorno internacional pacífico para poder centrarse en la reconstrucción interna [2] : 65  mientras que el Partido Comunista de Vietnam (PCV) se enfrentaba a dos tareas fundamentales: reconstruir el norte y unificar el sur.

Para reconstruir el norte, el PCV obtuvo inmediatamente ayuda de China después de la Conferencia de Ginebra. Para ayudar a la República Democrática del Congo a “aliviar el hambre, reconstruir los sistemas de transporte, reactivar la agricultura, reconstruir la economía urbana y mejorar las fuerzas armadas” [2] : 69  Beijing acordó proporcionar arroz y envió un equipo de asesores económicos y expertos a Vietnam del Norte. . [2] : 70  En diciembre de 1954, China envió más de 2000 trabajadores ferroviarios a la DRV para reparar líneas ferroviarias, carreteras y puentes. [2] : 70  Durante la visita oficial de Ho Chi Minh a China en 1955, Beijing acordó otorgar una subvención de 200 millones de dólares para construir varios proyectos. Después de eso, también establecieron un programa de intercambio de mano de obra. [2] : 71  Entre 1955 y 1957, además de la ayuda de China, la Unión Soviética también jugó un papel importante ayudando al DRV a reconstruir y desarrollar su economía.

Cuando el XV Pleno del Comité Central del VWP en 1959 autorizó el uso de la lucha armada en el sur, [2] : 82  Hanoi siguió pidiendo ayuda militar a Beijing. En estas circunstancias y en respuesta a las solicitudes de Hanoi, China ofreció una importante ayuda militar a Vietnam antes de 1963. Según fuentes chinas, [6] “durante el período 1956-63, la ayuda militar de China a Vietnam ascendió a 320 millones de yuanes. Los envíos de armas de China a Vietnam incluyeron 270.000 armas de fuego, más de 10.000 piezas de artillería, 200 millones de balas de diferentes tipos, 2,02 millones de proyectiles de artillería, 15.000 transmisores de cable, 5.000 transmisores de radio, más de 1.000 camiones, 15 aviones, 28 buques de guerra y 1,18 millones de aparatos. de uniformes militares." [3] : 359  Fue la ayuda de China a Vietnam del Norte de 1955 a 1963 lo que efectivamente le dio al Norte los recursos necesarios para comenzar la insurgencia en el Sur. [7] : 215 

Enfrentando la escalada estadounidense

El catalizador de la guerra de Vietnam sería el controvertido incidente del Golfo de Tonkín en agosto de 1964. “Para hacer frente a la creciente presión estadounidense en Indochina, Beijing intensificó su coordinación con los partidos vietnamita y laosiano”. [2] : 131  unidades del Ejército Popular de Liberación en áreas fronterizas con Vietnam aumentaron su número y China comenzó a brindar asistencia militar a Vietnam del Norte. [8] : 30 

En respuesta al bombardeo estadounidense de Vietnam del Norte, China lanzó la campaña Resist America, Aid Vietnam. [8] : 29  Los temas de la campaña denunciaron el imperialismo estadounidense y promovieron la resistencia vietnamita. [8] : 29  Los cuadros locales del partido comunista organizaron reuniones masivas y manifestaciones callejeras, y millones de personas en todo el país marcharon en apoyo de la campaña entre el 9 y el 11 de febrero de 1965. [8] : 29  El partido comunista amplió la campaña a medios culturales como exposiciones de cine y fotografía, concursos de canto y espectáculos callejeros. [8] : 29 

En abril de 1965, la Operación Rolling Thunder de Estados Unidos impulsó al partido comunista a acelerar los preparativos de guerra en las principales ciudades, en particular los ejercicios de defensa aérea y milicias ciudadanas. [8] : 30  El partido comenzó a enfatizar que, además de prepararse para el riesgo de un bombardeo estadounidense de China, el pueblo chino debería estar preparado para manejar el peor de los casos: tener que luchar en suelo chino. [8] : 30 

Para contrarrestar los abrumadores ataques aéreos estadounidenses, Ho solicitó unidades de artillería antiaérea china (AAA) en una reunión con Mao en mayo de 1965. En respuesta, las fuerzas del Ejército Popular de Liberación (EPL) comenzaron a llegar a Vietnam del Norte en julio de 1965 para ayudar a defender Hanoi y sus principales sistemas de transporte. [7] : 217  El número total de tropas chinas en Vietnam del Norte entre junio de 1965 y marzo de 1968 ascendió a más de 320.000. [2] : 135  “El año pico fue 1967, cuando estuvieron presentes 170.000 soldados chinos”. [2] : 135  En el mismo año, el EPL y el Ejército Popular de Vietnam (PAVN) y el Viet Cong (VC) firmaron un acuerdo según el cual el EPL proporcionó al PAVN/VC 5.670 juegos de uniformes, 5.670 pares de zapatos, 567 toneladas. de arroz, 20,7 toneladas de sal, 55,2 toneladas de carne, 20,7 toneladas de pescado, 20,7 toneladas de sésamo y maní, 20,7 toneladas de frijoles, 20,7 toneladas de manteca de cerdo, 6,9 toneladas de salsa de soja, 20,7 toneladas de azúcar blanca, 8.000 cepillos de dientes, 11.100 tubos de pasta de dientes, 35.300 pastillas de jabón y 109.000 cajas de cigarrillos. [2] : 135  En total, el acuerdo incluía 687 artículos diferentes, que abarcaban productos como pelotas de tenis de mesa, pelotas de voleibol, armónicas, naipes, alfileres, tinta para plumas estilográficas, agujas de coser y semillas de hortalizas. [9]

Esto permitió a Hanoi utilizar su propia mano de obra para participar en batallas en el Sur y mantener las líneas de transporte y comunicación entre el Norte y el Sur y jugó un papel en disuadir una mayor expansión estadounidense de la guerra hacia el Norte. [3] : 378-9 

El fin de la ayuda de China

El suministro de armas y otros equipos militares de China a Vietnam aumentó marcadamente en 1965 en comparación con 1964. La cantidad del suministro militar de China fluctuó entre 1965 y 1968, aunque el valor total de los suministros materiales se mantuvo aproximadamente en el mismo nivel. Pero luego, en 1969-1970, se produjo una fuerte caída, al mismo tiempo que se retiraron todas las tropas de China. No fue hasta 1972 que se produjo otro aumento significativo en el suministro militar de China a Vietnam. [3] : 378  Otra figura muestra que “Cuando las últimas tropas chinas se retiraron de Vietnam en agosto de 1973, 1.100 soldados habían perdido la vida y 4.200 habían resultado heridos”. [2] : 135 

En 1968, el entorno estratégico de China cambió cuando las relaciones chino-soviéticas empeoraron decisivamente. Cuando China buscaba un acercamiento con Estados Unidos, “Vietnam del Norte todavía estaba atrapado en una lucha desesperada con los estadounidenses”, lo que creó serias implicaciones para las relaciones entre China y DRV. [2] : 195  Las relaciones entre China y Vietnam del Norte, y la asistencia de China a Vietnam del Norte, disminuyeron durante 1969-1970. [8] : 30 

Preocupaciones internacionales sobre la participación de China

La guerra de Vietnam afectó los intereses estratégicos de la República Popular China, Estados Unidos y la Unión Soviética, así como las relaciones entre esas grandes potencias. Por lo tanto, diferentes perspectivas pueden dar ideas diferentes sobre la participación de China en las guerras de Vietnam, especialmente desde el punto de vista externo, y pueden argumentar que había ambiciones detrás de la participación de China.

Consideraciones chinas

Jian Chen sostiene que China, como beneficiaria del acuerdo, deseaba abordar los problemas internos, en lugar de involucrarse en otra confrontación directa chino-estadounidense después de la Guerra de Corea . La intención de China también puede ser probada directamente por la conversación de Zhou Enlai con Ho Chi Minh y Pham Van Dong en noviembre de 1956. [3] : 357  Zhou enfatizó repetidamente que "la unificación debe considerarse como una lucha a largo plazo" y que "sólo cuando Si el Norte se hubiera consolidado con grandes esfuerzos, sería posible hablar de cómo conquistar al Sur y cómo unificar el país”. [10] Por lo tanto, concluyó que los líderes en Beijing nunca alentaron a Hanoi a liberar militarmente al Sur.

Qiang Zhai tenía las mismas ideas en su libro y señaló que los chinos dieron mucho apoyo a Ho Chi Minh y su movimiento, pero Ho era su propio maestro y estableció su propia agenda. El ejemplo más claro ocurrió después de la Conferencia de Ginebra de 1954, cuando los franceses se retiraron de Vietnam del Norte. Ho Chi Minh soñaba con ampliar su éxito de norte a sur y unificar su país, lo que preocupaba a los chinos, que temían el desencadenamiento de una intervención estadounidense. Después de todo, China acababa de librar la Guerra de Corea contra los estadounidenses, lo que había ejercido una enorme presión sobre la economía nacional. Cuando los franceses se retiraron de Vietnam del Norte en 1954, los chinos deseaban enormemente que se relajaran las tensiones en el sudeste asiático, ya que no querían librar otra Guerra de Corea en Vietnam. [2] : 58–62 

consideraciones americanas

Zhang Xiaoming sugiere que aunque la teoría de la revolución mundial de Mao Zedong determinó la respuesta de China al utilizar la fuerza militar para ayudar a Vietnam del Norte y resistir a Estados Unidos, es posible que Beijing sólo hubiera deseado disuadir, no confrontar, a Washington. [11] : 761-2  Sin embargo, los responsables políticos estadounidenses tenían una interpretación diferente: percibían las batallas en Vietnam del Sur y otras partes del Sudeste Asiático como una señal crucial de una mayor expansión comunista. Así, Estados Unidos aumentó su participación militar y la guerra de Vietnam se intensificó. [3] : 357 

Desde una perspectiva ideológica, Anthony Short cree que hay varias razones para que Estados Unidos intervenga en la guerra de Vietnam. Admitió que la política estadounidense se basaba en consideraciones europeas, más que asiáticas. Sin embargo, también afirmó que la acción de terceros era esencial y que había una profunda necesidad de liderazgo moral de Estados Unidos. [12] Enfatizó los propósitos globales de la política estadounidense afirmando que lo único que los estadounidenses querían era “resistir al comunismo, alentar a los pueblos libres en todo el mundo y fortalecer a las naciones democráticas contra la agresión”. [12] : 79  Existía la creencia de que China era la pieza de dominó original y que sin la ayuda de terceros, los países asiáticos no podrían resistir la presión comunista por mucho tiempo.

Además, Lin M. afirmó que tanto para China como para Estados Unidos, la participación en la guerra se basó no sólo en Vietnam sino también en las relaciones entre China y Estados Unidos . [13] Lin mencionó que durante la administración Johnson , la guerra de Vietnam se intensificó, una de las principales razones fue la sensación de amenaza que trajeron las "guerras de liberación nacional" de China en Vietnam. Sin embargo, desde la perspectiva estadounidense, esa "ayuda" fue una mayor complot, y Johnson temió el expansionismo comunista en Asia durante su administración [13] : 45  La perspectiva de su artículo y su interpretación de los responsables políticos estadounidenses son diferentes de trabajos anteriores basados ​​en fuentes históricas chinas. Estados Unidos determinó la participación mutua durante la guerra de Vietnam. China estaba preocupada por la respuesta de Estados Unidos, que temía que China fuera una potencia comunista más radical y militante en Asia.

Consideraciones soviéticas

Zhai también intentó situar las relaciones entre China y Vietnam en el marco de las relaciones chino-soviéticas y señaló una división internacional del trabajo entre las dos principales potencias comunistas: la Unión Soviética y China. A finales de la década de 1940 y principios de la de 1950, Stalin prestó atención a apoyar a los partidos comunistas en Europa del Este, y se esperaba que Mao alentara los movimientos comunistas en el Sudeste Asiático. Así, a principios de la década de 1950, el papel de la Unión Soviética en la lucha vietnamita era mínimo. Mientras tanto, la Unión Soviética buscó la comprensión occidental de su política y trató en gran medida de evitar involucrarse en la guerra. [2] : 122–9  La influencia de China en Vietnam creció y, en consecuencia, el interés de la Unión Soviética en la región de Indochina se debilitó. Cuando Nikita Khrushchev fue destituido del poder en 1964, los nuevos líderes de la Unión Soviética aumentaron la ayuda militar y económica a Vietnam del Norte, aparentemente para competir con China y ganarse el apoyo de Vietnam del Norte a la Unión Soviética en el campo socialista. En 1965, China aumentó su ayuda a Vietnam, como parte de su competencia con la Unión Soviética sobre Vietnam. Así, los soviéticos consideraban que el propósito de la ayuda de China a Vietnam no sólo era llevar adelante el espíritu de internacionalismo y apoyar la revolución mundial, sino también expandir su influencia en Indochina. [2] : 148–51 

Gaiduk sostiene que, aunque posteriormente la Unión Soviética proporcionó asistencia económica muy necesaria a Vietnam del Norte, decidió deliberadamente dejar que China desempeñara un papel central en el suministro de dicha ayuda, lo que hizo que las acciones soviéticas dependieran cada vez más de la cooperación y la buena voluntad chinas. [14] Además, también rectifica la impresión errónea promovida en la literatura china sobre ese tema y afirma que desde la perspectiva china, Moscú era simplemente un apéndice de la política de Beijing en Vietnam. En realidad, también se concede gran importancia a la consideración de la influencia soviética, que es potencial y crítica y no puede subestimarse. Así, Gaiduk enfatizó que era el papel central que desempeñaron Moscú y Beijing en la guerra de Vietnam en desarrollo, especialmente en el contexto de la política de las grandes potencias.

Además, Olsen mencionó que a principios de 1962, los ojos soviéticos consideraban que China se había convertido en el factor más complicado dentro de la relación soviético-vietnamita. Según las cifras soviéticas, la asistencia económica china a Vietnam del Norte entre 1955 y 1962 incluso superó la asistencia soviética durante el mismo período. [15] Por lo tanto, todos esos factores contribuyeron a una relación más estrecha y aumentaron la popularidad de China en Vietnam. Cuando los líderes en Hanoi, poco después de una declaración tan fuerte de alianza con los chinos, se alejaron de Beijing y se acercaron a Moscú, sugiere que la razón más importante es el deterioro de la situación de seguridad en Vietnam. Desde la perspectiva vietnamita, la amenaza de una intensificación de la intervención estadounidense convirtió a la Unión Soviética en el único aliado posible y fiable. Aunque China tenía la mano de obra, carecía de las armas sofisticadas necesarias para luchar contra los estadounidenses. Además, los líderes de Hanoi temían depender exclusivamente de los chinos, y Beijing se negó por completo incluso a considerar cualquier forma de solución negociada. Sin embargo, la Unión Soviética expresó su voluntad de negociar. "Por lo tanto, podría haber sido la actitud más positiva de Moscú hacia futuras negociaciones, combinada con una creciente disposición a proporcionar a los vietnamitas suministros para la guerra, lo que cambió el rumbo de Beijing a Moscú". [15] : 134 

Consideraciones vietnamitas

Nguyen, LHT mencionó el recuerdo vietnamita de la Conferencia de Ginebra de 1954 y, más importante aún, la necesidad de mantener la ayuda soviética, lo que significaba que Hanoi debía mantener a Beijing a distancia. Sin embargo, las relaciones bilaterales entre los dos aliados asiáticos en vísperas de la ofensiva del Tet eran tensas. En 1968, los cimientos de las relaciones chino-vietnamitas comenzaron a resquebrajarse bajo el peso del factor soviético. [16] También argumentó que “fue la decisión de Hanoi de entablar negociaciones con Washington como resultado del estancamiento militar tras el Tet lo que asestó el primer golpe importante a las relaciones chino-vietnamitas durante la Segunda Guerra de Indochina. En cierto sentido, si la ofensiva de 1968 plantó una semilla de duda en el pensamiento chino respecto de la influencia soviética en Vietnam del Norte, el inicio de las negociaciones en París generó paranoia”. [16] : 14 

Zhang mencionó algo de la voz de Vietnam sobre la asistencia de China y que aunque el compromiso de Beijing con Hanoi era limitado debido a la débil economía de China y la falta de modernización militar, el orgullo nacional vietnamita y su sensibilidad hacia la autosuficiencia y la autosuficiencia hicieron que Zhang notara el intento de Hanoi de Negar el papel de China en la guerra. [11] : 761–2  Zhai enfatizó que, según el Libro Blanco vietnamita de 1979, Hanoi criticó a Beijing por proporcionar a Vietnam del Norte sólo “armas ligeras y querer un pronto fin de la guerra de Vietnam, porque no solo querían debilitar a las fuerzas revolucionarias vietnamitas”. , sino también para aprovechar la publicidad obtenida al 'ayudar a Vietnam' a reunir fuerzas en Asia, África y América Latina e intensificar su campaña antisoviética”. [2] : 178 

Importancia de la participación de China

Según el historiador Christopher Goscha, los vietnamitas se sintieron muy aliviados de contar con el apoyo chino. La ayuda militar y el entrenamiento que proporcionó China fueron vitales para la derrota vietnamita de los franceses. “También enviaron asesores políticos para remodelar el estado, la economía y el sistema agrícola vietnamitas al estilo comunista. Luego, las relaciones cambiaron a finales de la década de 1960, cuando la Revolución Cultural y las visiones maoístas de una lucha revolucionaria permanente chocaron con importantes diferencias geoestratégicas en Vietnam en la guerra contra Estados Unidos. No obstante, los chinos continuaron proporcionando cantidades masivas de ayuda militar y económica, además de enviar más de 300.000 tropas de apoyo militar a Vietnam del Norte. El internacionalismo sufrió un duro golpe. Además, la división chino-soviética dañó las relaciones entre China, la Unión Soviética y Vietnam. [17]

Combate militar que involucra a China

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Calkins, Laura Marie (2013). China y la primera guerra de Vietnam, 1947-1954 . Londres: Routledge. ISBN 9780415632331. OCLC  844435588.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Zhai, Qiang (2000). China y las guerras de Vietnam, 1950-1975 . Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 978-0807825327. OCLC  41564973.
  3. ^ abcdefghJian , Chen (1995). "La participación de China en la guerra de Vietnam, 1964-1969 *". El China Quarterly . 142 : 356–387. doi :10.1017/S0305741000034974. ISSN  1468-2648. S2CID  154489963.
  4. ^ 黄铮 (Huang Zheng). (1987). 胡志明与中国. 解放军出版社. Hu Zhiming yu Zhongguo (en chino). pag. 32.
  5. ^ Hoan, HV (1983). Es inadmisible distorsionar los hechos sobre la amistad militante entre Vietnam y China. Ley y gobierno chinos, 16(1) . pag. 78.
  6. ^ Li Ke y Hao Shengzhang (1989), Wenhua degerming Zhong de jiefangjun,《文化大革命中的解放军》 (en chino). págs. 408–409.
  7. ^ ab Li, X. (2007). Una historia del ejército chino moderno . Lexington, KY: University Press de Kentucky.
  8. ^ abcdefgh Minami, Kazushi (2024). Diplomacia popular: cómo los estadounidenses y los chinos transformaron las relaciones entre Estados Unidos y China durante la Guerra Fría . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press . ISBN 9781501774157.
  9. ^ Li Ke y Hao Shengzhang (1989), Wenhua degerming Zhong de jiefangjun,《文化大革命中的解放军》 (en chino). págs. 410–411.
  10. ^ Shi Zhongquan, Zhou Enlai de Zhuo Yue Fengxian (Contribuciones destacadas de Zhou Enlai), 《周恩来的卓越奉献》 (Beijing: CCP Central Academy Press, 1993) (en chino). pag. 286.
  11. ^ ab Zhang, Xiaoming. (1996). La guerra de Vietnam, 1964-1969: una perspectiva china. Revista de Historia Militar, 60 .
  12. ^ ab Short, A. (1989). Los orígenes de la guerra de Vietnam. Londres; Nueva York; Longman . pag. 62.
  13. ^ ab Lin, M. (2009). China y la escalada de la guerra de Vietnam: los primeros años de la administración Johnson. Revista de estudios de la Guerra Fría 11(2), 35–69. La prensa del MIT. Obtenido el 14 de octubre de 2018 de la base de datos del Proyecto MUSE .
  14. ^ Gaĭduk, Ilya. V. (2003). Enfrentando a Vietnam: política soviética hacia el conflicto de Indochina, 1954-1963. Stanford, California; Washington, DC: Prensa del Centro Woodrow Wilson . págs. 50–54.
  15. ^ ab Olsen, M. (2006). Las relaciones soviético-vietnamitas y el papel de China, 1949-1964: alianzas cambiantes. Londres; Nueva York; Rutledge . pag. 115.
  16. ^ ab Nguyen, LHT (2006). La división chino-vietnamita y la guerra de Indochina, 1968-1975. En La tercera guerra de Indochina, Routledge . pag. 13.
  17. ^ Goscha, CE (2006). Vietnam, la Tercera Guerra de Indochina y el colapso del internacionalismo asiático. En La Tercera Guerra de Indochina p. 158. Routledge .