stringtranslate.com

Hallalhotsoot

Hallalhotsoot, con su famosa mezcla de sombrero "americano" con su ornamentación Niimíipu
Territorio original de los Nez Perce (verde) y reserva reducida de 1863 (marrón)

Hallalhotsoot , también Hal-hal-tlos-tsot o "Abogado" [1] (c. 1797–1876) fue un líder de los niimíipu (nez perce) y uno de los más famosos, después del jefe Joseph . Era hijo de Twisted Hair, quien dio la bienvenida y se hizo amigo de la agotada expedición de Lewis y Clark en 1805. [2] Su madre era una mujer flathead. Lawyer aprendió los idiomas de sus padres y sabía algo de inglés. [3]

Su nombre aparece ya en 1836 en un encuentro con Marcus Whitman , y recibió el apodo de "Abogado" por su elocuencia. Fue el guía de Whitman. [4]

Después de que un grupo de misioneros llegara a la estación de la misión Whitman en Waiilatpu en 1838, Lawyer le enseñó a Asa Bowen Smith el idioma nez percé, [3] a partir del cual Smith desarrolló una gramática y un diccionario titulado Gramática del idioma de los indios nez percé . [5] Dos parejas de misioneros, Cushing y Myra Eels y Elkanah y Mary Richardson Walker , iban a ser destinados con el pueblo Spokane . Lawyer los ayudó a aprender su idioma, que era similar al de los Flatheads. [3]

En 1855, participó en el Consejo de Walla Walla y firmó el Tratado de Stevens . [6] [7] Esto le consiguió una reserva para la mayor parte de su territorio, entre los ríos Clearwater y Salmon .

Después de que se descubriera oro en Pierce en 1860, Lawyer aceptó nuevas cesiones de tierras en el Tratado de 1863, [8] [9] en 1868, que el Viejo Joseph (c.1785-1871) no aceptó y lo consideró una traición. Por lo tanto, en 1872, Hallalhotsoot fue desplazado por el Jefe Joseph como único jefe de la tribu.

El arroyo Lawyer, en el centro norte de Idaho , un afluente del río Clearwater , lleva su nombre. Excavó el cañón Lawyer's de 300 pies (90 m) de profundidad, entre Ferdinand y Craigmont , y fluye hacia el este hasta su desembocadura en Kamiah . [10] Murió en Kamiah y está enterrado en el cementerio Nikesa de la iglesia presbiteriana, [11] [12] donde era un anciano. [1]

Referencias

  1. ^ ab Ruark, Janice (23 de febrero de 1977). "Un abogado dirigió a los nez percé en la paz antes de la guerra". Spokane Daily Chronicle . Washington. pág. 3.
  2. ^ "Historia de Washington en línea". Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
  3. ^ abc Spalding, Smith y Drury 1958, pág. 93.
  4. ^ E. Jane Gay (1 de octubre de 1987). Con los nez percé: Alice Fletcher en el campo, 1889-92. U of Nebraska Press. p. 182. ISBN 0-8032-7024-0.
  5. ^ Smith, Asa Bowen; Tingley, Sylvanus (1840). Gramática de la lengua de los indios nez percés, anteriormente de Oregón, EE. UU.: del manuscrito del reverendo AB Smith con fecha del 28 de septiembre de 1840. Actualmente en los archivos de la Junta Estadounidense de Comisionados para Misiones Extranjeras, Boston, Mass. Volumen 138. OCLC  39088111 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 – a través de WorldCat.
  6. ^ David Sievert Lavender (1999). Déjame ser libre: la tragedia de los nez perce. University of Oklahoma Press. pp. 151–155, 166–167. ISBN 978-0-8061-3190-0.
  7. ^ avid; Miles Richardson (15 de octubre de 2011). Más allá de la conversión y el sincretismo: encuentros indígenas con el cristianismo misionero, 1800-2000. Berghahn Books. págs. 265-267. ISBN 978-0-85745-218-4.
  8. ^ "El período del Tratado". Parque Histórico Nacional Nez Perce. Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  9. ^ Montgomery, James W. (24 de noviembre de 1979). "Un historiador occidental defiende a un controvertido jefe nez percé". Spokane Daily Chronicle . Washington. pág. 5.
  10. ^ "Lawyer's Canyon". Spokesman-Review . Spokane, Washington. 27 de febrero de 1949. pág. 15.
  11. ^ "Una parte grave de la historia". Spokane Daily Chronicle . Washington. (foto). 6 de julio de 1965. p. 5.
  12. ^ "Tras los pasos de los nez percé". Spokesman-Review . Spokane, Washington. 18 de junio de 1972. pág. 8, Sunday Magazine.

Fuente

Enlaces externos