stringtranslate.com

Chester Weir

Chester Weir y Old Dee Bridge sobre el río Dee en Chester. La compuerta se encuentra entre los dos postes al lado del puente.

Chester Weir es una presa que cruza el río Dee en Chester , Cheshire , Inglaterra, ligeramente aguas arriba del puente Old Dee ( referencia de cuadrícula SJ407658 ). La presa y el salto del salmón asociado están registrados en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I. [1]

Este fue originalmente el sitio de una calzada elevada que cruzaba el río Dee. La presa fue construida en piedra arenisca en 1093 por Hugh Lupus, primer conde de Chester , para la abadía benedictina de St Werburgh (ahora catedral de Chester ). Fue diseñado para proporcionar agua a los molinos medievales del río. Los molinos fueron demolidos durante el siglo XX y la presa fue restaurada para dar servicio a la central hidroeléctrica del Ayuntamiento de Chester , que funcionó de 1913 a 1939 en el sitio de los antiguos molinos. [1]

La presa sigue desempeñando tres funciones esenciales en el mantenimiento de las importantes extracciones de agua del río Dee. Impide la entrada de agua de las mareas río arriba en todos los casos, excepto en las mareas más altas; proporciona la cabeza de agua para una extracción inmediatamente detrás de la presa y retiene lo que es un lago lineal largo que permite tomar la extracción más grande en Huntington para el suministro de United Utilities a Wirral y sus alrededores. [2]

Se puede navegar por la presa cruzando la parte superior durante las mareas altas de primavera. En el lado de la ciudad de la presa se encuentra el único ejemplo de compuerta de presa en el Reino Unido, una compuerta de esclusa única de baja altura que se puede abrir para proporcionar tiro adicional una vez que los niveles de agua en cada lado de la presa se han igualado. [3] Esto permite el paso cuidadosamente planificado desde el río Dee sin mareas, a través de la sección corta del estuario de marea, hacia el brazo Dee del Shropshire Union Canal (originalmente el canal Chester) en determinadas épocas del año. [4]

United Utilities abandonó el edificio de turbinas en 2015, poniendo fin a su uso como estación de bombeo y permitiendo la instalación de una nueva planta de generación hidroeléctrica , cuya planificación está en marcha a partir de 2021, junto con un centro educativo sobre energía verde y una atracción para visitantes. [5] [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Inglaterra histórica , "Chester Weir and Salmon Leap (1375691)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 22 de marzo de 2015
  2. ^ AU: GS TAYLOR, P. HILLIS, I. WALKER TI: Pruebas de plantas piloto en el agua del río Dee en Huntington SO: Water and Environment Journal VL: 7 NO: 4 PG: 333-342 AÑO: 1993 ON: 1747-6593 PN: 1747-6585 AD: Gerente de Investigación y Asistente de Investigación, respectivamente, Investigación y Desarrollo Técnico, Huntington WTW, North West Water Ltd.; Especialista Técnico, Grupo de Tratamiento de Agua, WRc. doi :10.1111/j.1747-6593.1993.tb00854.x
  3. ^ Chester Weir y Dee Bridge , consultado el 22 de mayo de 2009 , Se necesitan arreglos especiales para atravesar la puerta de la presa con una marea adecuada.
  4. ^ Paseos en bote por el río Dee (Cheshire), British Waterways , consultado el 22 de mayo de 2009 , Para los barcos que desean pasar entre la sección sin mareas y Shropshire Union, existe un paso de presa complicado que solo se puede hacer en ciertos estados del marea. También deberá reservar el paso a través de las esclusas de Dee Branch.
  5. ^ Es posible que se vuelva a poner en funcionamiento una central hidroeléctrica centenaria, Handbridge.com, archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 , recuperado el 27 de mayo de 2012 , La antigua central hidroeléctrica en el puente Old Dee puede volver a generar energía para la primera vez desde la Segunda Guerra Mundial.
  6. ^ "La antigua central hidroeléctrica de Chester se convertirá en una" próspera atracción para visitantes"".

53°11′10″N 2°53′16″O / 53.1862°N 2.8879°W / 53.1862; -2.8879

enlaces externos