stringtranslate.com

Ziggy Sobotka

Chester Karol "Ziggy" Sobotka es un personaje ficticio del drama de HBO The Wire , interpretado por el actor James Ransone . Aunque su padre Frank Sobotka era un líder sindicalista de estibadores muy respetado , el comportamiento irreflexivo e inmaduro de Ziggy le valió poco respeto entre los demás miembros del sindicato y la organización criminal The Greek .

Biografía

Temporada 2

Ziggy es el hijo de Frank Sobotka y primo de Nick . Es un trabajador portuario de Baltimore y está involucrado en el sindicato de estibadores de su padre , pero también está involucrado en actividades delictivas. Como la mayoría de los trabajadores portuarios, Ziggy frecuenta el bar de Delores , donde divierte a los demás clientes con sus payasadas de borracho, como exponerse públicamente . Su trabajo en los muelles es a menudo deficiente, lo que resulta en que su padre lo despida y lo reincorpore regularmente. Debido a su falta de antigüedad, Ziggy recibe poco trabajo.

A menudo se lo retrata como un torpe e inepto beneficiario de la posición de su padre y que está más interesado en holgazanear. Es cercano a Nick, quien a menudo lo rescata cuando sus diversos planes para ganar dinero fracasan. Sin embargo, a pesar de sus defectos, tiene un mejor conocimiento de la tecnología que muchos de sus colegas. Utiliza sus habilidades de investigación informática para ayudar a Nick en sus tratos con los griegos.

Cuando se descubren trece mujeres muertas en uno de los contenedores de carga de Sobotka , Ziggy está traficando con drogas suministradas por "White Mike" McArdle . Intenta, sin éxito, convencer a Nick, un tipo más astuto, para que se una a él. Vende las drogas en la calle a través de un traficante de East Baltimore conocido como Frog . Cuando Frog miente sobre haber sido robado y se queda con el dinero, White Mike corta los lazos con Ziggy.

Ziggy se dedica al contrabando con su primo, empezando por un contenedor de cámaras digitales. Durante una reunión con George "Double G" Glekas , un testaferro de una operación de contrabando internacional, el conocimiento de Ziggy sobre el producto ayuda a conseguir un mejor trato. Sin embargo, cuando Glekas ve a Ziggy tomando fotografías, rompe la cámara con rabia. Cuando Ziggy usa su parte del dinero para comprarse un nuevo abrigo de cuero, Nick lo regaña por hacer alarde de su nueva riqueza. Esto también le hace ganar el desdén de Maui .

Ziggy se dirige a un traficante de drogas llamado Cheese para conseguir un nuevo suministro, pero se encuentra nuevamente estafado. El grupo de Cheese le roba el auto, le da una paliza y amenaza con matarlo si no paga en una semana. La deuda finalmente se cancela cuando Nick solicita la ayuda de los griegos, ya que se muestra que son ellos los que suministran toda la operación. Los dos contrabandean productos químicos que los griegos usan para procesar la cocaína . Cuando le ofrecen el pago en forma de drogas, Nick opta por el efectivo para evitar que Ziggy fracase en otro plan. Ziggy acepta cuotas regulares de Nick hasta que decide que su orgullo ha sido demasiado herido y arroja dramáticamente un montón de billetes a la basura en señal de negativa.

Después de perder una pelea con Maui, en respuesta a una broma de demanda de paternidad falsa, Ziggy compra un pato y lo lleva al bar de Delores. Le da demasiado alcohol al pato y se enoja cuando muere. En un intento de demostrar sus habilidades de contrabando, Ziggy comienza a robar autos con Johnny Fifty. Le anuncia esto a Glekas, quien acepta participar de mala gana. Tras la entrega, Glekas se niega a desprenderse de la suma acordada, lo que hace que Ziggy se enfurezca. Regresa con un arma y mata a Glekas con una andanada de disparos. También hiere a un niño que trabaja en el almacén. [1]

Ziggy rompe a llorar cuando recupera el sentido común y confiesa a la policía cuando llegan. Mientras es entrevistado por el sargento Jay Landsman en la división de homicidios, acepta firmar una confesión de asesinato que Landsman había preparado basándose en las declaraciones de Ziggy. Ziggy solicita que se cambie el documento para reflejar que Double G "rogó" por su vida. Frank luego visita a Ziggy en la cárcel y se disculpa por no hacer más para ayudar a su hijo. Ziggy le dice a Frank que el sindicato siempre había estado antes que él, evocando los recuerdos que habían compartido anteriormente en los muelles. Ziggy es declarado culpable del asesinato y se lo ve por última vez caminando hacia su celda en una prisión, cumpliendo su sentencia. [1]

Orígenes

El actor que interpreta a Ziggy, James Ransone, es oriundo de Baltimore y ha descrito al personaje como un representante de las dificultades que enfrentan las personas que intentan salir adelante en Baltimore. Los creadores del personaje lo han calificado como "el príncipe enojado de los tontos". [2]

En una entrevista online, David Simon afirmó que Ziggy está basado vagamente en un estibador real llamado Pinkie Bannion, cuyas travesuras se han convertido en una leyenda local en los muelles. Según Simon, Bannion "solía llevar a su pato al bar y exponer repetidamente a 'chico bonito' y todo lo demás. Como dijeron en Bawlmer sobre Pinkie: 'Ese chico no está bien'". [3]

Referencias

  1. ^ ab "Perfil del personaje - Ziggy". HBO. 2004. Consultado el 14 de agosto de 2006 .
  2. ^ Alvarez, Rafael (2004). The Wire: Truth Be Told . Nueva York: Pocket Books . págs. 160–164.
  3. ^ "David Simon responde a las preguntas de los fans". HBO.com . Consultado el 30 de agosto de 2009 .