stringtranslate.com

Chennaveera Kanavi

Chennaveera Kanavi (28 de junio de 1928 - 16 de febrero de 2022) fue un poeta y autor indio en lengua kannada . En una carrera que abarca más de siete décadas, escribió más de 25 antologías y más de 28 libros de todos los géneros. Fue considerado uno de los principales poetas y escritores en idioma kannada y recibió el premio Sahitya Akademi por su poema "Jeeva Dhwani" ( literalmente, ' "El sonido de la vida" ' ) en 1981. [1] Era conocido popularmente como " Samanvayada Kavi " ("el poeta de la reconciliación"), " Chembelakina Kavi " ("el poeta de la hermosa luz") y " Soujanyada Kavi " ("el poeta de la cortesía"). [2] [3]

En 2011, recibió el premio Sahitya Kala Kaustubha. [4] También recibió el Premio de la Academia Karnataka Sahitya , el premio Karnataka Rajyotsava y el Premio Pampa . [2]

Primeros años de vida

Kanavi nació el 28 de junio de 1928 en Hombal , un pueblo en el actual norte de Karnataka , en Pravathavva y Sakkareppa. [1] [2] Su padre, Sakkareppa, era un maestro de escuela que se destacó por haber enseñado poemas de poetas santos como Nijaguna Shivayogi y Sarpabhushana Shivayogi, y otros tatva-pada (canciones filosóficas) al joven Kanavi. Estos y otros folclores nativos influirían en algunas de sus obras posteriores. [5]

Kanavi completó sus estudios en Dharwad y se graduó con una licenciatura en Artes de la Universidad de Karnatak en Dharwad en 1952. Siguió con una Maestría en Artes de la misma universidad, estudiando bajo la dirección del entonces director, VK Gokak , un Jnanpith. Ganador del premio . [2]

Carrera

Kanavi comenzó su carrera en el ala de publicaciones de la Universidad de Karnatak , Prasaranga , como secretario y pasó a trabajar en la universidad, entre 1956 y 1983, antes de retirarse como director de su ala de publicaciones. [2]

Cuando se mudó a Dharwad, se alojó en Prasada Nilaya, una pensión de Murugha Matha, un monasterio Lingayat . Conoció a eruditos del idioma kannada y músicos indostaníes , incluido Mallikarjun Mansur, en el monasterio. Durante su estancia en el monasterio, también conoció las Vacanas del siglo XII y otras obras de poetas en lengua kannada, incluidos Raghavanka y Harihara , lo que lo encaminó hacia la poesía kannada. [5]

La carrera de Kanavi en poesía comenzó en 1949 con su primera antología Kavyaakshi . El poeta Da Ra Bendre escribió el prefacio de este trabajo y lo apoyó a lo largo de su carrera. [5] Kanavi lo siguió con más de 25 antologías y 28 libros de todos los géneros. [2] Escribió poesía en todas las fases de la poesía kannada a partir del período Navodaya ( trad.  renacimiento ), Pragatisheela ( trad.  movimiento progresista ), Navya ( trad.  movimiento modernista ) y períodos posteriores a Navya . Por su trabajo era conocido como Samanvaya Kavi ( traducido como  el poeta de la reconciliación ) o alguien que era un sintetizador de tendencias clave. [5] Su poesía abarcó géneros y temas que incluían la naturaleza, la amistad, el amor, los lugares e incluso poesía política ocasional centrada en el estado de la democracia. [5] Muchas de sus obras fueron escritas como una conversación con el tiempo. [5] Kanavi fundó Kavyanubhava Mantapa ( trad.  la sala de poesía ) como una asociación informal para que los futuros poetas recitan sus poesías e intercambien ideas. Algunos de los otros poetas participantes incluyeron a Da Ra Bendre y VK Gokak . [5] Algunas de sus obras fueron en respuesta a los acontecimientos políticos del día. Escribió en oposición a la emergencia india entre 1975 y 1977, y también participó en el movimiento Gokak , un movimiento por los derechos lingüísticos que se lanzó para garantizar la primacía del idioma kannada en el estado. [5]

A lo largo de su carrera ganó premios como el Premio Sahitya Akademi , el Premio de la Academia Karnataka Sahitya , el premio Karnataka Rajyotsava y el Premio Pampa . [2] Ganó el premio Sahitya Akademi por su antología de poesía Jeeva Dhwani ( trad.  el sonido de la vida ) en 1981. [1]

Vida personal

Kanavi estaba casado con Shantadevi Kanavi, también autora de cuentos. [5] Kanavi murió en el Hospital Médico SDM en Dharwad , el 16 de febrero de 2022, a la edad de 93 años, debido al síndrome de disfunción orgánica múltiple, resultante de una complicación del COVID-19 . [6] [2]

Políticos, entre ellos el primer ministro indio, Narendra Modi [7] y el primer ministro de Karnataka, Basavraj Bommai, expresaron sus condolencias. [8]

Obras publicadas

Poesía

Prosa

Premios y honores

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae "chennaveera_kanavi.pdf" (PDF) . Sahitya Akademi . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  2. ^ abcdefghijklmno Pattanashetti, Girish (16 de febrero de 2022). "Ya no hay Channaveera Kanavi 'Samanvaya Kavi' de Karnataka". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  3. ^ " Publicada la traducción Konkani ' Jivatallo' de la colección de poesía de Kanavi de Melvyn Rodrigues" . Medios Daijiworld . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  4. ^ Corresponsal del personal, Pon música a poemas, Kanavi les dice a los jóvenes músicos , The Hindu , 5 de septiembre de 2011.
  5. ^ abcdefghij "Nadoja Chennaveera Kanavi, el poeta de la luz". El alambre . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  6. ^ "Fallece el poeta Kannada Nadoja Chennaveera Kanavi a los 93 años". Heraldo de Deccan . 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  7. ^ @narendramodi (16 de febrero de 2022). "La poesía y los escritos sublimes de Shri Chennaveera Kanavi han enriquecido la literatura kannada durante décadas. Entristecido por su fallecimiento. Condolencias a su familia y admiradores. Om Shanti" ( Tweet ) - vía Twitter .
  8. ^ "Tuit de Basavraj Bommai". 16 de febrero de 2022.
  9. ^ George, KM (1992). Literatura india moderna, una antología: estudios y poemas. Sahitya Akademi. ISBN 978-81-7201-324-0.
  10. ^ "ಶಿಶಿರದಲ್ಲಿ ಬಂದ ಸ್ನೇಹಿತ". www.bookbrahma.com . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  11. ^ Hungama, Nanna Desha Nanna Letras | Letra de la canción Nanna Desha Nanna en inglés - Hungama , consultado el 20 de febrero de 2022
  12. ^ "Fallece el Dr. Chennaveera Kanavi, literato canarés". Confianza de prensa de la India . 16 de febrero de 2022.
  13. ^ "No más el renombrado poeta de Dharwad Chennaveer Kanavi de Karnataka". El nuevo expreso indio . Consultado el 19 de febrero de 2022 .