stringtranslate.com

Chen Yun

Chen Yun ( chino simplificado :陈云; chino tradicional :陳雲; pinyin : Chén Yún , pronunciado [ʈʂʰə̌n y̌n] ; 13 de junio de 1905 - 10 de abril de 1995) fue un líder revolucionario chino que fue uno de los líderes más influyentes de la República Popular China durante las décadas de 1980 y 1990 y uno de los principales arquitectos y formuladores de políticas importantes para el período de reforma y apertura , junto con Deng Xiaoping . También era conocido como Liao Chenyun (廖陈云), ya que tomó el apellido de su tío (Liao Wenguang;廖文光) cuando fue adoptado por él después de que sus padres murieron.

Chen , figura política importante del Partido Comunista Chino (PCCh) antes de la creación de la República Popular de China , se unió por primera vez al Comité Central del PCCh en 1931 y al Politburó en 1934. Se convirtió en jefe del Departamento de Organización del PCCh en 1937 y se convirtió en uno de los asesores más cercanos del líder del PCCh, Mao Zedong . Desempeñó un papel importante en el Movimiento de Rectificación de Yan'an de 1942 y comenzó a hacerse responsable de los asuntos económicos ese año, llegando a dirigir la Comisión Central de Finanzas y Economía a partir de 1949.

Tras la creación de la República Popular de China, Chen fue una figura clave en la moderación de muchas de las ideas económicas radicales de Mao. Chen fue fundamental en la reconstrucción económica de China tras el desastroso Gran Salto Adelante (1958-1960) junto con Deng Xiaoping y Zhou Enlai, abogando por una economía de "jaula de pájaros" en la que se permitiera que la economía de mercado desempeñara un papel, pero se mantuviera contenida como un "pájaro en una jaula". Chen fue degradado durante la Revolución Cultural, aunque volvió al poder tras la muerte de Mao en 1976.

Tras la rehabilitación de Deng Xiaoping, Chen expresó sus críticas a las políticas maoístas , denunciando la falta de políticas económicas de China, y más tarde se convirtió en uno de los arquitectos de la política de reforma y apertura de Deng . Durante los años 1980 y 1990, Chen fue considerado como la segunda persona más poderosa de China después de Deng y más tarde fue reconocido como uno de los Ocho Ancianos del Partido Comunista Chino . Inicialmente un firme defensor de las reformas económicas, Chen se volvió cada vez más conservador respecto de las reformas a medida que avanzaban, convirtiéndose en una figura clave en la desaceleración de muchas reformas y convirtiéndose en el líder de las facciones conservadoras del PCCh. Chen renunció al Comité Central en 1987, aunque mantuvo su influencia como presidente del Comité Asesor Central hasta 1992, cuando se retiró por completo de la política.

Primeros años de vida

Chen nació en Qingpu , Jiangsu (ahora parte de Shanghai ) en 1905. Chen fue tipógrafo para la famosa Imprenta Comercial de Shanghai, que imprimía libros revolucionarios e incluso Biblias protestantes. [1] [2] Desempeñó un papel destacado como organizador joven en el movimiento obrero a principios y mediados de la década de 1920, uniéndose al Partido Comunista Chino (PCCh) en 1924. Tras el Movimiento del 30 de Mayo de 1925, Chen fue un organizador importante bajo Zhou Enlai y Liu Shaoqi . Durante un tiempo, Zhou y Yun residieron en una Iglesia de Cristo en Changting, que era el sitio de un comité revolucionario. [3] Después de que Chiang Kai-shek se volviera contra el PCCh en 1927, Chen huyó a su ciudad natal, pero pronto regresó a Shanghai y continuó en secreto su trabajo como sindicalista.

Chen fue uno de los pocos organizadores del Partido Comunista proveniente de un entorno de clase trabajadora urbana; trabajó en la clandestinidad como organizador sindical a fines de la década de 1920, participó en la Larga Marcha y sirvió en el Comité Central de 1931 a 1987. [4] Fue activo durante toda su carrera en el campo de la economía, a pesar de no recibir educación formal después de la escuela primaria.

Inicios de mi carrera en el Partido Comunista

En 1930 fue miembro del Comité Central del PCCh en la Tercera Sesión Plenaria del VI Comité Central del PCCh y en 1934 se convirtió en miembro del Politburó. En 1933 se trasladó a Ruijin , en la provincia de Jiangxi , sede de la principal zona "soviética" del PCCh. Estaba a cargo del trabajo de las "zonas blancas" del Partido, es decir, las actividades clandestinas en lugares que no estaban bajo el control del Partido. En la Gran Marcha fue uno de los cuatro miembros del Comité Permanente del Buró Político que asistieron a la Conferencia de Zunyi de enero de 1935. Abandonó la Gran Marcha en algún momento de la primavera de 1935, regresó a Shanghai y en septiembre de 1935 fue a Moscú, donde sirvió como uno de los representantes del PCCh ante la Comintern enviados por el Quinto Pleno del Politburó, aunque no participó en el trabajo de la delegación porque fue enviado a la Fábrica de Tractores de Stalingrado como castigo por su participación en la facción de Luo Zhanglong. [5] : 111–112 

En 1937, Chen regresó a China como asesor del líder de Xinjiang, Sheng Shicai . Chen se unió más tarde a Mao en Yan'an , probablemente antes de fines de 1937. En noviembre de 1937 se convirtió en director del Departamento de Organización del Partido, cargo que ocupó hasta 1944, y a principios de la década de 1940 ya formaba parte del círculo íntimo de asesores de Mao. Sus escritos sobre organización, ideología y formación de cuadros se incluyeron en los importantes materiales de estudio para el Movimiento de Rectificación de Yan'an de 1942, una campaña de persecuciones políticas que consolidó el poder de Mao dentro del Partido. [6] Durante este tiempo, se sabe que protegió a algunos camaradas acusados ​​de ser trotskistas y criticó las exageraciones de la campaña en la base de apoyo de Shandong. [5] : 480–481 

La carrera económica de Chen comenzó en 1942, cuando fue reemplazado por Ren Bishi como jefe del Departamento de Organización del PCCh. En su nuevo puesto, Chen recibió la responsabilidad de la gestión financiera del noroeste de China. Dos años más tarde, también fue designado responsable de las finanzas de la región fronteriza de Shaan-Gan-Ning . Añadió el noreste de China a su cartera en 1946 (entonces bajo el liderazgo general del general Lin Biao y el comisario político Peng Zhen ).

A mediados de la década de 1940, Chen contribuyó de manera importante a la estrategia del partido de “guerra económica”. [7] Según este concepto, reactivar la economía en las áreas liberadas fue una contribución importante a la lucha revolucionaria. [7] Chen sostuvo que el desarrollo económico y la producción eran fundamentales, y explicó que “sólo si podemos resolver el problema de la alimentación y la vestimenta para las masas podremos convertirnos en líderes de las masas. Por lo tanto, un empresario revolucionario es un revolucionario absoluto”. [7]

Un desafío principal para los comunistas durante este período fue expulsar la moneda competidora de los nacionalistas y reemplazarla con las monedas utilizadas en las áreas de base revolucionarias. [7] Chen sostuvo que el enfoque debería basarse en mecanismos tanto económicos como políticos (en oposición a la prohibición), incluyendo la regulación del valor de las monedas competidoras y el control del comercio de productos básicos clave. [8] Otra contribución de Chen Yun al desarrollo temprano de la economía china fue su estabilización de los precios en Shanghai después de que el gobierno nacionalista no pudiera frenar la crisis financiera causada por las especulaciones de los monopolios corporativos.

Carrera política bajo Mao

En mayo de 1949, Chen Yun fue nombrado jefe de la nueva Comisión Central de Finanzas y Economía nacional. A principios de 1952, Zhou Enlai dirigió un equipo para redactar el primer Plan Quinquenal que incluía a Chen, Bo Yibo , Li Fuchun y el general Nie Rongzhen . Zhou, Chen y Li presentaron el borrador a los expertos soviéticos en Moscú, quienes lo rechazaron. A principios de 1953, Gao Gang y la Comisión de Planificación Estatal comenzaron a trabajar en lo que eventualmente se convertiría en la versión final. [9] Después de la caída de Gao, Chen Yun, Bo Yibo, Li Fuchuan y (más tarde) Li Xiannian administrarían la economía china durante más de 30 años.

Gestión económica

Durante las décadas de 1950 y 1960, Chen fue un defensor de medidas económicas más orientadas al mercado. [10] Mirando hacia atrás, Chen creería más tarde que fueron los errores de Mao los que más impidieron que China lograra sus Planes Quinquenales. [6] En 1956, cuando se celebró el 8º Congreso Nacional del Partido Comunista Chino, Chen fue elegido vicepresidente del Comité Central . [11] En esa época, tanto Mao como Chen habían llegado a creer que el sistema económico, inspirado en el de la Unión Soviética , estaba demasiado centralizado, pero tenían ideas diferentes sobre qué hacer al respecto. Chen creía que los mercados deberían tener un papel económico más importante, pero seguir sujetos a un plan controlado por el estado. [12] : xx  Chen utilizó la metáfora de un pájaro enjaulado para describir la economía socialista. [12] : xx  Si la jaula era demasiado pequeña, el pájaro no sobreviviría. [12] : xx  Si la jaula se dejaba abierta, el pájaro volaría. [12] : xx 

La idea de Mao, más bien, era delegar poderes a las autoridades provinciales y locales, que en la práctica eran comités del Partido más que tecnócratas estatales, y utilizar la movilización de masas en lugar de un plan central detallado o el mercado para promover el crecimiento económico. El programa de Mao prevaleció, y estas políticas convergieron con el resto del Gran Salto Adelante, que en última instancia fue desastroso . A principios de 1959, la economía ya mostraba signos de tensión. En enero de ese año, Chen Yun publicó un artículo en el que pedía una mayor ayuda soviética. En marzo, publicó una crítica moderada pero general del Gran Salto Adelante, especialmente su dependencia del movimiento de masas. El crecimiento económico, afirmaba, no era simplemente una cuestión de velocidad. Requería atención a las condiciones de trabajo seguras y a la ingeniería de calidad. Dependía de la habilidad técnica, no solo de la conciencia política. [6]

Revolución cultural

Chen cayó en desgracia ante Mao. [10] En el verano de 1959, el Partido convocó una reunión en la ciudad turística de Lushan para revisar las políticas del Salto. El Ministro de Defensa, Mariscal Peng Dehuai , atacó el radicalismo del Salto, y Mao tomó esto, o fingió tomarlo, como un ataque a sí mismo y a su autoridad. Mao respondió con un feroz ataque personal a Peng. Peng perdió sus posiciones militares y el Partido emprendió una purga general de lo que Mao llamó oportunismo de derecha . Una mayor reforma de las políticas del Salto estaba ahora fuera de cuestión. China continuó su rumbo establecido durante otro año o más, y a fines de 1960 había caído en una profunda hambruna.

Chen Yun ciertamente simpatizaba con las críticas de Peng Dehuai al Gran Salto Adelante y unió fuerzas con Zhou Enlai y Deng Xiaoping para manejar la economía en el período posterior al Gran Salto Adelante, lo que requirió un hábil manejo de la sensibilidad del Presidente Mao a las críticas. [13]

Chen conservó sus cargos de vicepresidente del Partido y miembro del Politburó y continuó expresando sus opiniones tras bastidores. En 1961 realizó investigaciones en las zonas rurales de los alrededores de Shanghai. Según un ataque de la Revolución Cultural contra él por parte del grupo radical dentro del sistema financiero, informó que los campesinos decían: "En los días de Chiang Kai-shek teníamos arroz para comer. En la era gloriosa del Presidente Mao, sólo teníamos gachas". Según su obituario, Chen fue uno de los principales diseñadores de las políticas económicas de la era de la "vía capitalista" de 1961-1962 , cuando la política económica de China hizo hincapié en los incentivos materiales y trató de alentar el crecimiento económico en lugar de perseguir objetivos ideológicos. Este enfoque se conoce a menudo como la teoría de la "jaula de pájaros" de Chen para la recuperación económica posterior al Gran Salto, donde el pájaro representa el mercado libre y la jaula representa un plan central. Chen propuso que se debía encontrar un equilibrio entre "liberar al pájaro" y estrangularlo con un plan central que fuera demasiado restrictivo; Esta teoría se convertiría más tarde en un punto focal de las críticas contra Chen durante la Revolución Cultural. Su única aparición pública durante este tiempo fue una fotografía suya publicada en la portada del Diario del Pueblo y otros periódicos importantes el 1 de mayo de 1962, en la que aparecía Chen estrechando la mano del presidente Mao, mientras Liu Shaoqi, Zhou Enlai, Zhu De y Deng Xiaoping (todo el núcleo interno del liderazgo de esa época, con la excepción de Lin Biao) observaban. No había pie de foto ni ninguna otra explicación.

Durante la Revolución Cultural , Chen Yun fue denunciado en las publicaciones de la Guardia Roja , pero no en la prensa oficial. Fue reelegido para el Comité Central en el Noveno Congreso del Partido en abril de 1969, pero no para el Politburó. Ya no tenía ningún cargo funcional. Más tarde ese año fue "evacuado" de Pekín, al igual que muchos otros líderes inactivos o caídos en desgracia de la primera generación, como parte de un supuesto plan de preparación contra la eventualidad de una invasión de la Unión Soviética, con la que China tenía una seria división . Chen fue puesto a trabajar en una fábrica en Nanchang , en la provincia de Jiangxi , donde permaneció durante tres años. En enero de 1975, fue elegido para el Comité Permanente de la legislatura de China, el Congreso Nacional Popular .

Carrera durante el período de reforma

Tras la muerte de Mao en septiembre de 1976 y el golpe de Estado contra la radical Banda de los Cuatro un mes después, Chen se volvió cada vez más activo en la vida política del país. Él y el general Wang Zhen solicitaron al presidente del Partido Hua Guofeng que rehabilitara a Deng Xiaoping en la Conferencia de Trabajo del CC del PCCh de marzo de 1977, pero fueron rechazados. [14] Después de que Deng fuera rehabilitado más tarde ese año, Chen lideró el ataque a la era maoísta en la Conferencia de Trabajo del CC del PCCh de noviembre-diciembre de 1978, planteando los delicados "seis temas": las purgas de Bo Yibo, Tao Zhu , Wang Heshou y Peng Dehuai; el Incidente de Tiananmen de 1976 ; y los errores de Kang Sheng . Chen planteó los seis temas para socavar a Hua y sus partidarios izquierdistas. [15] La intervención de Chen inclinó la balanza a favor de un movimiento hacia un abierto repudio de la Revolución Cultural y el ascenso de Deng Xiaoping, en diciembre de 1978, a la jefatura de facto del régimen. Chen sentó las bases para el programa de “reforma y apertura” de Deng .

En julio de 1979, Chen Yun fue nombrado jefe (y Li Xiannian, subdirector) de la nueva Comisión Económica y Financiera nacional, integrada por sus propios aliados y planificadores económicos conservadores. En abril y julio de ese año, Chen Yun hizo más declaraciones provocadoras en reuniones internas del Partido, aunque los portavoces oficiales negaron (de manera equívoca) su autenticidad. En ellas, Chen deploró la falta de progreso económico de China y la pérdida de confianza del pueblo en el Partido. En abril, criticó la vida lujosa de los dirigentes del Partido (incluido él mismo) y dijo que si hubiera sabido en el período anterior a la liberación cómo serían los últimos diez años (es decir, el período de la Revolución Cultural), se habría pasado al bando de Chiang Kai-shek. Deploró las formas dictatoriales de Mao e insinuó, aunque no con mucha firmeza, que el Partido debería adoptar una línea más suave contra los disidentes. Si "Lin Biao y la Banda de los Cuatro, es decir, los izquierdistas radicales" hubieran podido asegurar al pueblo comida y ropa, dijo, no habrían sido tan fáciles de derrocar. [ cita requerida ]

En julio, Chen desarrolló estos temas en otra exposición (que también incluía algunas observaciones sarcásticas sobre el gusto literario del difunto Presidente). Chen dijo: "Decimos que las antiguas dinastías y el KMT 'gobernaban' el país, pero en cambio hablamos de la 'dirección' del Partido Comunista. Pero el Partido es de hecho un partido gobernante, y si desea mantener su posición también debe mantener el apoyo del pueblo. No debe flotar por encima de las masas sino vivir entre ellas como sus sirvientes. Tanto el bienestar del pueblo como la posición gobernante del Partido requieren que el Partido reduzca la distancia entre él y el pueblo".

Las antiguas dinastías, dijo Chen, conocían el valor de una política de ceder o retirarse de posiciones insostenibles. El Partido tiene que ser capaz de dar un paso atrás respecto de sus prácticas pasadas: en economía, cultura, educación, ciencia e ideología. Sin comprometer el principio básico del socialismo, Chen creía que el Partido debía adaptarse, por el momento, a la coexistencia con aspectos del capitalismo. Pero todo esto, añadió Chen, debe hacerse con cuidado: de lo contrario, China correría el peligro de abandonar el socialismo y restaurar el capitalismo. Estos pronunciamientos presagiaban la importante reorientación del comunismo chino en el movimiento reformista. [16] [17]

Papel en la promoción de la reforma económica

Aunque se considera a Deng Xiaoping el arquitecto de las reformas económicas de la China moderna, Chen Yun contribuyó mucho a la estrategia adoptada por Deng, y Chen participó más directamente en los detalles de su planificación y construcción. Una característica clave de la reforma fue utilizar el mercado para asignar recursos, dentro del alcance de un plan general. Las reformas de principios de los años 1980 fueron, en efecto, la implementación, finalmente, del programa que Chen había esbozado a mediados de los años 1950. Chen lo llamó la "economía de la jaula de pájaros". [18] Según Chen, "la jaula es el plan, y puede ser grande o pequeño. Pero dentro de la jaula el pájaro [la economía] es libre de volar como quiera".

En 1981 se creó un "Grupo de Dirección Financiera y Económica" rival, dirigido por Zhao Ziyang y compuesto por una combinación equilibrada de planificadores económicos. En 1982, Chen Yun, que tenía 77 años, se retiró del Politburó y del Comité Central y se desempeñó como presidente de la nueva Comisión Asesora Central , una institución creada para proporcionar un lugar para que los líderes de la generación fundadora siguieran participando en los asuntos públicos.

Durante la década de 1980, Chen participó activamente en los debates sobre políticas. Al principio, y como uno de los principales arquitectos de la reforma y la apertura , apoyó a Deng y las reformas liberales de mercado que habían tenido tanto éxito en la agricultura, las áreas urbanas y el sector industrial. Además, seguía defendiendo que el Estado mantuviera un papel activo en el desarrollo y la planificación del mercado, una política que influiría en las futuras generaciones de líderes, incluidos Jiang Zemin, Hu Jintao y Xi Jinping. Desempeñó un papel activo en la " Campaña contra la contaminación espiritual " organizada a fines de 1983 para ayudar a salvaguardar el statu quo político y la estabilidad interna de China.

Chen Yun era ampliamente admirado y respetado por haber logrado un equilibrio entre un capitalismo de laissez faire excesivo y la conservación del liderazgo estatal en la conducción de la economía de mercado de China. Las reformas y la visión de futuro de Deng y Chen ayudaron a que generaciones de chinos se enriquecieran desde los días de la Revolución Cultural de Mao, así como a impulsar a China a convertirse en una de las principales economías del mundo (número uno en PPP y número dos en PIB nominal). [16] [19]

Opositor fallecido a la reforma

En principio, Chen no se oponía al alcance de las reformas de Deng; la política económica china había congelado los precios al consumidor durante décadas, hasta el punto de que los precios en China ya no guardaban mucha relación con el valor relativo de los recursos, bienes o servicios. Chen se oponía a la forma en que se llevaban a cabo las reformas urbanas. La consecuencia inmediata de la reforma de precios de Deng fue una inflación repentina y masiva, sin precedentes en la experiencia de la generación más joven y particularmente aterradora para las personas mayores que aún podían recordar la inflación galopante de los últimos años del régimen nacionalista. La creciente circulación de dinero en la economía, junto con un sistema híbrido en el que quienes ocupaban puestos oficiales o tenían conexiones oficiales estaban particularmente bien situados para aprovechar las nuevas oportunidades de obtener ganancias, alentaron la corrupción oficial. Chen Yun también luchó contra la corrupción y persiguió con dureza a los funcionarios corruptos. [20]

La primera respuesta del gobierno a la inflación fue otorgar bonificaciones a los trabajadores de las empresas estatales para compensar el aumento de precios. Chen Yun sostuvo que, si se otorgaban, debían estar en función del aumento de la productividad. En la práctica, las bonificaciones eran universales en todo el sector estatal y tenían el mismo efecto económico que si el gobierno simplemente hubiera impreso más dinero. Como los agricultores chinos no tenían derecho a bonificaciones porque técnicamente no eran empleados estatales, el sector agrícola de China, que había prosperado en la primera etapa de la reforma, se vio especialmente afectado por la inflación.

La teoría de Chen había sido que el mercado debía complementar el plan. En el contexto del maoísmo radical, esto lo hizo parecer un defensor socialdemócrata del socialismo de mercado . [6] Sin embargo, resultó que Chen quería decir exactamente lo que había dicho. Estaba mucho menos entusiasmado con el mercado que Deng Xiaoping y los colegas más jóvenes de Deng. Aunque en sus pronunciamientos "secretos" de 1979 Chen había mostrado un desdén personal inusual por Mao, también indicó que compartía las preocupaciones del difunto presidente de que China abandonaría el socialismo y volvería al capitalismo. Chen era escéptico con respecto a las zonas económicas especiales (ZEE), considerándolas un experimento no socialista. [21] Chen consideraba que el desarrollo de una economía de mercado socialista era poco científico y poco realista. [12] : 107 

Durante la década de 1980, Chen emergió como la figura principal entre los opositores más radicales de la reforma. Apoyó la vigorosa campaña de principios de la década de 1980 contra los "tres tipos de personas", una purga general de todos aquellos que habían sido identificados con facciones radicales durante la Revolución Cultural. Hizo causa común con los conservadores entre otros miembros veteranos del Partido. Durante la era de la reforma, Chen se negó a reunirse con extranjeros. Chen nunca visitó las nuevas ZEE. En un homenaje conmemorativo a Li Xiannian, un viejo colega del sistema económico (y, como Chen, uno de los pocos proletarios reales entre la primera generación de líderes del Partido), Chen declaró que no se oponía necesariamente a todo lo relacionado con las ZEE. Si bien Chen se convirtió en el líder moral de la oposición conservadora a Deng Xiaoping, no cuestionó la primacía personal de Deng como jefe del régimen. [ cita requerida ]

Aunque la promoción de reformas políticas y económicas por parte de Zhao Ziyang convirtió a Zhao en uno de los principales rivales políticos de Chen, Chen era uno de los ancianos del Partido activos en la década de 1980 a los que Zhao más respetaba. En la autobiografía de Zhao , Chen era uno de los pocos ancianos a los que Zhao se refería regularmente como un "camarada". Antes de implementar nuevas políticas, Zhao tenía la costumbre de visitar a Chen para solicitarle su consejo e intentar obtener su aprobación. En caso de que Zhao no consiguiera su aprobación, normalmente intentaba recurrir al favor de Deng Xiaoping para promover reformas. [6]

Protestas en la plaza de Tiananmen

En 1989, Chen, junto con Deng Xiaoping, Li Peng y otros, estuvo entre los líderes del Partido responsables de tomar las decisiones clave sobre las protestas estudiantiles en la Plaza de Tiananmen . No hay evidencia de que Chen se dedicara a diatribas contra los estudiantes o defendiera activamente su represión violenta. Si bien Chen se oponía a la represión violenta de los estudiantes, [ ¿según quién? ] dio su apoyo a los militares una vez que la acción había comenzado. Chen estuvo de acuerdo en que Zhao Ziyang debería ser reemplazado como jefe formal del Partido, y respaldó la nominación de Jiang Zemin por parte de Li Xiannian como nuevo Secretario General del Partido.

Jubilación y muerte

Tras el XIII Congreso del Partido , celebrado en noviembre de 1987, Chen puso fin a su carrera política de 56 años como miembro del Comité Central del PCCh y abandonó también el Comité Permanente del Politburó, junto con Deng Xiaoping y Li Xiannian. Sin embargo, Chen sucedió a Deng como presidente del Comité Asesor Central. Durante el mandato de Chen, el Comité Asesor Central se convirtió en una fuerza dirigente de la facción conservadora dentro del Partido Comunista Chino.

Después del incidente de la Plaza Tiananmen en junio de 1989, la influencia de Chen Yun aumentó dentro del partido debido a la remoción de los reformistas Zhao Ziyang y Hu Qili del Comité Permanente del Politburó. Sin embargo, después de la gira de Deng Xiaoping por el sur a principios de 1992, la influencia de Chen Yun y la facción conservadora dentro del partido disminuyó significativamente.

En octubre de 1992, a la edad de 87 años, Chen se retiró de la política junto con otros altos cargos del partido en el 14º Congreso del Partido, cuando también se abolió el Comité Asesor Central.

Chen murió el 12 de abril de 1995, a la edad de 89 años. [22] Fue incinerado en el Cementerio Revolucionario de Babaoshan . [12] : 118–119  Su obituario oficial lo describió como "un gran revolucionario proletario y estadista" y un "marxista destacado". [12] : 119 

Legado

Si Mao hubiera muerto en 1956, sus logros habrían sido inmortales. Si hubiera muerto en 1966, habría sido un gran hombre, aunque con defectos. Pero murió en 1976. Por desgracia, ¿qué se puede decir?

—Chen Yun [23]

Chen Yun era conocido por su papel fundamental al encabezar la reforma y la apertura junto a Deng Xiaoping. Durante el mandato de Deng, Chen Yun era la segunda persona más poderosa de China. Chen fue elogiado por implementar muchas de las reformas que enriquecieron a la nueva generación de chinos, pero también fue admirado por lograr un equilibrio entre una economía demasiado liberal y la retención del control estatal sobre áreas clave del mercado. Al principio fue liberal, pero luego más cauteloso y conservador, especialmente en sus últimos años. Fue ampliamente admirado por la población china, conocida por su planificación estratégica económica de amplio alcance, su moralidad y su incorruptibilidad.

La perspectiva política de Chen es generalmente vista como reformista hasta aproximadamente 1980, pero conservadora después de aproximadamente 1984. Chen Yun sigue siendo uno de los líderes más poderosos e influyentes de China, especialmente en los primeros 50 años de la República Popular China, ya que fue un tomador de decisiones central para el PCCh, sirviendo en el Comité Central y el Politburó durante más de 40 años. [19]

Al principio, Chen apoyó a Deng y llevó a cabo e implementó muchas de las reformas influyentes que enriquecieron a una generación de chinos. Pero más tarde, Chen se dio cuenta de que el Estado todavía necesitaba una intervención activa y de mano de hierro en el mercado para impedir que el sector privado se volviera indomable. Las críticas de Chen a las posteriores reformas económicas de Deng tuvieron una gran influencia dentro del Partido Comunista y se reflejaron en las políticas de los líderes chinos posteriores a Deng. Las teorías de Chen apoyaron los esfuerzos de Jiang Zemin y Hu Jintao por utilizar el poder estatal para establecer límites al funcionamiento del mercado y para mediar en el daño que el capitalismo puede causar a quienes tienen dificultades para beneficiarse del libre mercado. La noción de Chen del PCCh como un "partido gobernante" es central para la redefinición del papel del Partido en La triple representatividad de Jiang Zemin . En 2005, con motivo del centenario del nacimiento de Chen, la prensa del Partido publicó, a lo largo de varias semanas, las actas de un simposio que discutió las contribuciones de Chen a la historia, la teoría y la práctica del PCCh.

Aunque Chen se opuso al régimen de Mao y a algunas de las políticas posteriores de Deng, Chen seguía siendo ampliamente respetado como uno de los líderes del Partido Comunista Chino. Durante la Revolución Cultural, Chen pudo escapar de la persecución política, especialmente en la época de Mao, ya que evitó cuidadosamente desafiar demasiado a los líderes superiores. Independientemente de la sabiduría de sus posiciones sustantivas, Chen siempre pareció actuar por principios en lugar de por ventajas personales, y mantuvo su influencia en el partido durante las eras de Mao y Deng. [16] [19]

Su hijo mayor, Chen Yuan , es el gobernador fundador del Banco de Desarrollo de China y ex vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino .

Obras

Referencias

Citas

  1. ^ Lin, Pei-yin; Tsai, Weipin (6 de febrero de 2014). Imprenta, ganancias y percepción: ideas, información y conocimiento en las sociedades chinas, 1895-1949. BRILL. ISBN 9789004259119.
  2. ^ Leung, Edwin Pak-Wah; Leung, Pak-Wah (2002). Líderes políticos de la China moderna: un diccionario biográfico. Greenwood Publishing. ISBN 9780313302169.
  3. ^ [1] [ enlace roto ]
  4. ^ *Biografía de Chen Yun que se puede buscar de forma gratuita en China Vitae
  5. ^ ab Gao Hua, Cómo surgió el Sol Rojo: los orígenes y el desarrollo del movimiento de rectificación de Yan'an, 1930-1945 , Prensa de la Universidad China de Hong Kong. 2018
  6. ^ abcde Zhao 2009, pág. 18.
  7. ^ abcd Weber 2021, pág. 76.
  8. ^ Weber 2021, págs. 76–77.
  9. ^ Whitson y Huang 1973, pág. 184.
  10. ^ ab Liu 2023, pág. 40–41.
  11. ^ Editores, China Directory, edición de 1979 , Radiopress, Inc (Tokio), septiembre de 1978, pág. 481
  12. ^ abcdefg Chatwin, Jonathan (2024). La gira por el sur: Deng Xiaoping y la lucha por el futuro de China . Bloomsbury Academic . ISBN 9781350435711.
  13. ^ Whitson y Huang 1973, págs. 240–41.
  14. ^ Whitson y Huang 1973, pág. 351.
  15. ^ Whitson y Huang 1973, págs. 361–362.
  16. ^ abc Deng Xiaoping (25 de diciembre de 1980). "Implementar la política de reajuste, garantizar la estabilidad y la unidad". Enciclopedia del PCCh . China Daily. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021.
  17. "16-25 de diciembre de 1980: El Comité Central del PCCh celebra una conferencia de trabajo". China Daily.
  18. ^ Exupoli 2009.
  19. ^ abc Stefan Landsberger. "Chen Yun". chineseposters.net . Archivado desde el original el 2014-07-02 . Consultado el 2014-08-13 .
  20. ^ "陈云:严办几个,杀几个,判刑几个,并且登报,否则党风无法整顿_升华天下|辛亥革命网|辛亥革命112周年,辛亥网". Xhgmw.com. 2019-04-12 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  21. ^ Heilmann 2018, pág. 65.
  22. ^ Patrick E. Tyler (12 de abril de 1995). «Chen Yun, quien desaceleró el cambio de China hacia el mercado, muere a los 89 años». The New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  23. ^ "Lobo feroz". The Economist . 31 de agosto de 2006. Consultado el 28 de julio de 2015 .

Fuentes

Enlaces externos