stringtranslate.com

Controlando a mi bebé

" Checkin' Up on My Baby " (o a veces " Checking On My Baby ") es una canción grabada por Sonny Boy Williamson II en 1960 que se ha convertido en un clásico del blues. [1] La canción no fue lanzada como sencillo, pero se incluyó en el álbum The Real Folk Blues de Williamson lanzado después de su muerte en 1965. La canción ha sido grabada por numerosos artistas de blues y otros, lo que la convierte en una de las canciones más grabadas de Williamson.

Canciones anteriores

El homónimo de Williamson, Sonny Boy Williamson I , también conocido como John Lee Williamson, grabó una canción anterior titulada "Check Up on My Baby" en 1944. [2] Es una canción de actualidad, con referencias a figuras políticas de la Segunda Guerra Mundial (su otra cara se titula "Win the War Blues"). [2] Aunque tiene una melodía y letra diferente, el estribillo incluye la línea "Tengo que controlar a mi bebé, tengo que ver cómo se lleva mi bebé", similar a "Estoy revisando 'up on my baby, descubre lo que está poniendo', que aparece más tarde en la canción de Sonny Boy Williamson II. En 1958, Otis Rush grabó un blues lento titulado "Checking on My Baby" (Cobra 5027) con letras diferentes, con Rush como compositor. [3]

Composición y grabación

En 1960, Sonny Boy Williamson II grabó "Checkin' Up on My Baby" como un ritmo rápido de blues de Chicago que presenta su armónica. [4]

Estoy vigilando a mi bebé, averiguo qué está haciendo (2 ×)
Tantas noches y días, sabes que he estado fuera de la ciudad

Respaldando a Williamson en voz y armónica están Otis Spann al piano, Robert Jr. Lockwood y Luther Tucker a las guitarras, Fred Below a la batería y un bajista no identificado. [4] A pesar de su breve duración (menos de dos minutos), el historiador del blues Gérard Herzhaft  [fr] ha identificado la canción como una de "las obras maestras más logradas del blues de posguerra". [1] La canción se lanzó por primera vez en la compilación de Williamson Chess Records The Real Folk Blues en 1966. [5]

Interpretaciones

"Checkin' Up on My Baby" ha sido interpretado y grabado por una variedad de artistas, a menudo por arpistas de blues. [1] Junior Wells lo convirtió en "uno de sus títulos clave", según Herzhaft. [1] En 1992, el líder de los Rolling Stones , Mick Jagger, grabó la canción con los Red Devils , que no se lanzó hasta 2007 en la compilación The Very Best of Mick Jagger . [6] En una reseña del álbum para AllMusic , Stephen Thomas Erlewine lo llamó la segunda actuación más exitosa de Jagger fuera de los Stones después de " Memo from Turner ", su contribución a la banda sonora de la película Performance de 1970 . [6] Lester Butler de los Red Devils interpretó el arpa de blues para la pieza, cuya interpretación impresionó a Jagger; "En un momento escuché a Rick [el productor Rick Rubin ] gritar: '¡Oye Mick, toca el arpa!' recuerda [el guitarrista del grupo] David Lee Bartel, pero él [Jagger] dijo: 'No, sólo estoy aquí para cantar'" en deferencia a Butler. [7]

Referencias

  1. ^ abcd Herzhaft, Gerard (1992). "Hijo Williamson". Enciclopedia del Blues . Prensa de la Universidad de Arkansas . págs.385, 442. ISBN 1-55728-252-8.
  2. ^ ab Fancourt, Les (2000). Stop Breaking Down: las grabaciones esenciales de Sonny Boy Williamson (notas del álbum). Sonny Boy Williamson I. Registros Índigo . pag. 1. IGOCD 2128.
  3. ^ Prisa, Otis (1993). La historia de Cobra Records: Chicago Rock and Blues 1956-1958 (notas del álbum). Varios artistas. Registros de Capricornio . pag. 10. 9-42012-2.
  4. ^ ab Humphrey, Mark (1993). The Essential Sonny Boy Williamson (notas del álbum). Sonny Boy Williamson II . MCA / Récords de Ajedrez . pag. 22. CHD2-9343.
  5. ^ Cocinero, Stephen. "Sonny Boy Williamson II: The Real Folk Blues - Revisión". Toda la música . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  6. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Lo mejor de Mick Jagger - Revisión". Toda la música . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  7. ^ Leroy, Dan (2007). La mejor música nunca vendida: secretos de álbumes legendarios perdidos de David Bowie, Seal, Beastie Boys, Chicago, Mick Jagger y más. . Libros de contratiempo . pag. 129.ISBN 978-0-87930-905-3.