stringtranslate.com

Chaz Bono

Chaz Salvatore Bono [1] (nacido Chastity Sun Bono ; 4 de marzo de 1969) es un escritor, músico y actor estadounidense. Sus padres son los animadores Sonny Bono y Cher , y se hizo ampliamente conocido por sus apariciones cuando era niño en su programa de televisión, The Sonny & Cher Comedy Hour . [2] [3]

Bono se declara hombre trans . En 1995, mientras se presentaba como mujer, y varios años después de haber sido descubierta como lesbiana por la prensa sensacionalista, Bono se identificó públicamente como lesbiana en un artículo de portada de una importante revista mensual gay estadounidense, The Advocate . Bono finalmente pasó a discutir el proceso de salir del armario ante uno mismo y ante los demás en dos libros. Salida familiar: una guía para el proceso de salida del armario para gays, lesbianas y sus familias (1998) incluye su relato de salida del armario. Las memorias The End of Innocence (2003) analizan su salida, su carrera musical y la muerte de su compañera Joan por linfoma no Hodgkin . [4]

Entre 2008 y 2010, Bono buscó atención de afirmación de género, comúnmente llamada transición de género . Un artículo de dos partes de Entertainment Tonight de junio de 2009 explicó que su transición médica había comenzado un año antes. [5] En mayo de 2010, cambió legalmente su identificación para que coincidiera con su género y nombre. [6] Un documental sobre la experiencia de Bono, Becoming Chaz , se proyectó en el Festival de Cine de Sundance de 2011 y luego hizo su debut televisivo en Oprah Winfrey Network . [7] [8]

Primeros años de vida

Chaz Bono [a] con Sonny Bono en 1974

Bono nació en Los Ángeles, California, hijo único de Cher y Sonny Bono del dúo pop Sonny & Cher , estrellas de un programa de variedades de televisión en el que el niño aparecía a menudo. Bono lleva el nombre de la película Chastity , que fue producida por Sonny y en la que Cher (en su primer papel en solitario en un largometraje) interpretó a una mujer bisexual . [9] A través de su madre, Bono es de ascendencia armenia , irlandesa, inglesa y alemana. Es de ascendencia italiana a través de su padre. [10] [11]

Bono estaba matriculado en la Escuela Secundaria de Música, Arte y Artes Escénicas Fiorello H. LaGuardia en la ciudad de Nueva York. [12] Bono les confesó a ambos padres que era lesbiana a los 18 años. En Family Outing , Bono escribió que, "cuando era niño, siempre sentí que había algo diferente en mí. Miraba a otras chicas de mi edad y sentía perplejo por su evidente interés en la última moda, qué chico de la clase era el más lindo y quién se parecía más a la chica de portada Christie Brinkley . Cuando tenía 13 años, finalmente encontré un nombre para exactamente en qué me di cuenta de que era. homosexual." [13]

Ceremonia

Bono comenzó una breve carrera musical en 1988 con la banda Ceremony, [4] que lanzó un álbum, Hang Out Your Poetry , en 1993. La banda contaba con Bono en voz, guitarra acústica y percusión. Otros miembros fueron Steve March Tormé (coros), Heidi Shink alias Chance, Pete McRae , Steve Bauman, Louis Ruiz y Bryn Mathieu. Todas las canciones de la banda menos una fueron escritas o coescritas por Bono, Shink y Mark Hudson . No utilizaron sintetizadores ni efectos digitales en el álbum; Shink señaló: "Le dimos la espalda a la tecnología. [...] Es una reminiscencia de los años 60, pero es más una guiña del sombrero que una emulación. Tomamos la música que amamos y la rejuvenecemos, la convertimos en los 90". [14] La recepción crítica del álbum fue tibia, y Roch Parisien de Allmusic describió Hang Out Your Poetry como una versión ligeramente psicodélica del pop de principios de los 90, "un dulce para los oídos agradable, accesible y bien producido que, en última instancia, no tiene dientes". [15]

Las canciones "Could've Been Love" y "Ready for Love" fueron lanzadas como sencillos del álbum. Sonny y Cher también grabaron coros para la canción "Livin' It Up" del álbum.

activismo LGBT

Bono en los Premios GLAAD 2012

En abril de 1995, Bono se declaró lesbiana en una entrevista con The Advocate , una revista nacional de gays y lesbianas. [16] El libro Family Outing de 1998 detalla cómo la salida del armario de Bono "me catapultó a un papel político que ha transformado mi vida, brindándome afirmación como lesbiana, como mujer y como individuo". [17] En el mismo libro, Bono informó que Cher, que era a la vez un ícono gay y un aliado de las comunidades LGBT , se sintió bastante incómoda con la noticia al principio y "se puso furiosa" [18] antes de aceptarla: " En agosto de 1996, un año después de que salí del armario públicamente, mi madre había progresado tanto que aceptó "salir del armario" en la portada de The Advocate como la orgullosa madre de una hija lesbiana". [17] Desde entonces, Cher se ha convertido en una abierta activista por los derechos LGBT .

La relación paternal de Bono se volvió tensa después de que su padre se convirtiera en congresista republicano de California. Las diferencias en sus puntos de vista políticos los separaron, y los dos no habían hablado durante más de un año en el momento del fatal accidente de esquí de Sonny en enero de 1998. [16]

Bono trabajó como escritor para The Advocate . [4] Como activista social, Bono se convirtió en portavoz de la Campaña de Derechos Humanos , promovió el Día Nacional de Salir del Armario , hizo campaña para la reelección de Bill Clinton como presidente de Estados Unidos, hizo campaña contra la Ley de Defensa del Matrimonio y se desempeñó como Director de Medios de Entretenimiento para la Alianza de Gays y Lesbianas Contra la Difamación (GLAAD). [4] Bono fue capitán del equipo Celebrity Fit Club 3 (2006) y contó con el apoyo de su novia Jennifer Elia, quien orquestó sesiones de ejercicio y entrenamiento. [5]

En junio de 2016, la Campaña de Derechos Humanos publicó un vídeo en homenaje a las víctimas del tiroteo en el club nocturno de Orlando ; En el vídeo, Bono y otros contaron las historias de las personas asesinadas allí. [19] [20]

Transición

A mediados de 2008, Bono comenzó a atravesar una transición física y social de mujer a hombre . Esto fue confirmado en junio de 2009 por su publicista, [5] quien identificó el nombre de Bono como Chaz Bono y dijo: "Es la esperanza de Chaz que su elección de la transición abra los corazones y las mentes del público con respecto a este tema, así como su próxima fuera lo hizo." [21] GLAAD y la Fundación Empowering Spirits se apresuraron a ofrecer elogios y apoyo por el anuncio. [22] La transición legal de Bono se completó el 6 de mayo de 2010, cuando un tribunal de California concedió su solicitud de cambio de género y nombre. [6] [23] Bono realizó Becoming Chaz , un documental sobre su transición que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2011 . Oprah Winfrey Network adquirió los derechos del documental y lo estrenó el 10 de mayo de 2011. [24]

En septiembre de 2011, se convirtió en competidor de la decimotercera temporada de la versión estadounidense de Dancing with the Stars , junto con la bailarina de salón profesional Lacey Schwimmer . [25] El dúo fue eliminado el 25 de octubre de 2011. [26] Esta fue la primera vez que un hombre abiertamente transgénero protagonizó un programa de televisión importante por algo no relacionado con ser transgénero. [27]

Su libro, Transición: Convertirme en quien siempre fui destinado a ser, se publicó en 2012, lo que lo convirtió en la primera persona de ascendencia armenia en publicar una memoria sobre ser un hombre abiertamente transgénero. [28]

Filmografía

Película

Televisión

Bibliografía

Notas

  1. ^ abcdefgh como Bono de Castidad

Referencias

  1. ^ "El hijo de Cher ahora es oficialmente un hombre". Noticias de la BBC . 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  2. ^ "Bono de Castidad en proceso de cambio de género". Guía de televisión . 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  3. ^ "Chastity Bono es Chaz Bono". Celebridad adecuada. 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  4. ^ abcd Marcus, Lydia (21 de marzo de 2006). "Entrevista a Chastity Bono". Después de Elena. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  5. ^ abc "Chaz Bono", 15 al 16 de junio de 2009, Entertainment Tonight .
  6. ^ ab "A Chaz Bono se le concedió cambio de género y nombre". Canal de noticias Fox . 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015.
  7. ^ "El documental de Chaz Bono debutará en OWN | Access Hollywood - Noticias, fotos y videos de celebridades". Accede a Hollywood. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  8. ^ "El documental de Chaz Bono, Becoming Chaz, tendrá estreno mundial en televisión por OWN". Oprah.com . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  9. ^ Bryant, Wayne, M. (1996). Personajes bisexuales en el cine, de Anaïs a Zee. Prensa de Haworth. pag. 117. ISBN 978-0-7890-0142-9 
  10. ^ Bego 2001, pag. 11: La profesión de Sarkisian; Berman 2001, pág. 17: La nacionalidad y los problemas personales de Sarkisian, la profesión de Crouch; Cheever 1993: la ascendencia de Crouch.
  11. ^ "Biografía de Sonny Bono". Yahoo! Películas. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  12. ^ "Jennifer Aniston y Chaz Bono juntos en la escuela secundaria (FOTO)". 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  13. ^ Bono, Chaz (como Castidad); Fitzpatrick, Billy (1998). Excursion familiar . Nueva York: Pequeño, marrón. pag. vii. ISBN 0-316-10233-4.
  14. ^ Krbechek, Randy (22 de diciembre de 1993). "Reseñas de Ceremony | Hang Out Your Poetry, The Dead Milkmen | Concierto no de Richard, sino de Dick y Al Stewart". PSNW . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  15. ^ Roch Parisien. "Cuelgue su poesía". Toda la música . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  16. ^ ab Freydkin, Donna (14 de octubre de 1998). "Chastity Bono se sincera sobre salir del armario". CNN . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2007 . Consultado el 20 de febrero de 2007 .
  17. ^ ab Bono, Chaz (como Castidad); Fitzpatrick, Billy (1998). Excursion familiar . Nueva York: Pequeño, Marrón. pag. viii. ISBN 0-316-10233-4.
  18. ^ Bono, Chaz (como Castidad); Fitzpatrick, Billy (1998). Excursion familiar. Nueva York: Pequeño, marrón. pag. 207.ISBN 0-316-10233-4.
  19. ^ "49 celebridades honran a 49 víctimas de la tragedia de Orlando | Campaña de derechos humanos". Hrc.org. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  20. ^ Rothaus, Steve (12 de junio de 2016). "Escena del tiroteo en Pulse Orlando, un popular club LGBT donde los empleados y clientes son como una familia'". El Miami Herald . Archivado desde el original el 15 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  21. ^ "Bono de Castidad en proceso de cambio de género". Guía de televisión . 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  22. ^ "El FSE aplaude el anuncio de transición de género de Chastity Bono" (PDF) . Comunicado de prensa de la Fundación Empowering Spirits. 11 de junio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  23. ^ "Chaz Bono, el hijo de Cher, se convierte en hombre después de que los jueces del sur de California concedieran el cambio de género". Heraldo del sol . 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  24. ^ Byrge, Duane (24 de enero de 2011). "REVISIÓN DE SUNDANCE: 'Becoming Chaz' es un estudio poderoso sobre el coraje personal". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  25. ^ "BBC News - Cher reprende el ataque de los 'intolerantes' al papel de su hijo en un programa de televisión". BBC . 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  26. ^ Corneau, Allison (26 de octubre de 2011). "Bailando con las estrellas: Chaz Bono enviado a casa". A nosotros . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  27. ^ "14 razones que hicieron que 2011 fuera grandioso para las personas trans". Abogado.com. 28 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  28. ^ "Transición de Chaz Bono". La biblioteca armenia queer. 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  29. ^ Rezsnyak, Eric. ""RuPaul's Drag Race "Temporada 6, episodio 9: programa de entrevistas, programa de Balk". Noticias de la CIUDAD . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  30. ^ "Chaz Bono y Damiana en la alfombra roja final de la temporada 6 de RuPaul's Drag Race". El informe WOW . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .

Trabajos citados

enlaces externos