stringtranslate.com

Hermanos MacMahon

Los hermanos MacMahon fueron empresarios del mundo del espectáculo australiano. Entre ellos, los más destacados fueron James MacMahon (1856 [1] o c. 1858 [2] – 29 de abril de 1915) y Charles MacMahon (c. 1861 [2] – 27 de junio de 1917), quienes juntos y por separado realizaron giras por un gran número de espectáculos teatrales. Sus hermanos menores, Joseph (fallecido en noviembre de 1918) y William (fallecido en agosto de 1923), participaron en muchas de esas actividades.

En años posteriores, James adquirió el apodo de "Mighty Atom", [3] quizás una referencia a la novela de Marie Corelli . [4] y Charles tuvo cierto éxito como cineasta.

Historia

Los hermanos MacMahon nacieron en Sandhurst, Victoria (más tarde Bendigo ), hijos de Patrick MacMahon, contratista, y su esposa Mary Ann, de soltera Delany. [2] [a]

James MacMahon se sintió atraído tempranamente por el teatro y a los 17 años se unió a una compañía de dirección escénica que llevó a la trágica Sra. Scott-Siddons a la Academia de Música de Ballarat para una temporada de dos noches de lecturas dramáticas el 21 y 22 de octubre de 1876. [6] [7]

La gira australiana de Scott-Siddons en 1876 comenzó el 4 de mayo cuando llegó a bordo del City of San Francisco , [8] bajo contrato con Samuel Lazar . Interpretó a Rosalind en Como gustéis en el Theatre Royal de Sídney desde el 13 de mayo. [9] seguida de Julieta en Romeo y Julieta , Lady Teazle en La escuela del escándalo , Portia en El mercader de Venecia , y así sucesivamente, todas ante multitudes llenas. Su temporada en el Theatre Royal de Melbourne comenzó el 15 de julio para Harwood, Stewart, Hennings y Coppin. Interpretó el papel homónimo en la adaptación de Edmund Phipps de La hija del rey René y a Juliana en La luna de miel de Tobin . [10] Después de su breve aparición en Ballarat, regresó al Theatre Royal de Melbourne a tiempo para la temporada de carreras.

Realizó una serie de lecturas en el Masonic Hall, Bendigo para MacMahon el 29 y 30 de noviembre de 1876 [11] antes de partir hacia Nueva Zelanda. Regresó a Melbourne en mayo de 1877, luego poco después a Adelaida para un programa de lecturas de tres días en White's Rooms , luego al Theatre Royal con bajas cifras de asistencia, [12] y centros rurales antes de regresar a Rooms. Regresó a Melbourne con una matiné con poca asistencia en el Athenaeum Hall, Melbourne y más recitales rurales, que culminaron en cuatro noches de obras de teatro, organizadas por MacMahon en el Royal Princess Theatre, Bendigo, del 3 al 6 de octubre de 1877. [13] Actuó como su gerente comercial para las apariciones en el campo, luego fue designado para su temporada en Tasmania. [14] Después de una "temporada brillante, que dirigió con tanto éxito", [15] MacMahon fue retenida como su representante y como asistente personal de su marido, y partió de Australia con ellos en julio de 1878 a bordo del SS City of Sydney , [16] y siguió siendo su representante durante siete años, realizando giras por todo el mundo. Siddons se retiró de los escenarios en 1884 y, después de negociar los derechos de la producción de Romeo y Julieta de Henry Irving , James MacMahon regresó a Australia a bordo del SS Rome . [17]

Su hermano Charles MacMahon fue arrendatario y gerente del Royal Princess Theatre, Sandhurst (Bendigo) 1881-1883 y uno de sus primeros actos fue traer a Madame Boema a Bendigo. [18] Fue arrendatario del Princess's Theatre, Melbourne desde 1883 y dirigió la primera gira de Grattan Riggs por Australasia en 1883.

Compañía MacMahon Leitch

En diciembre de 1884, George Leitch se unió a los hermanos MacMahon, [19] y alquiló el Theatre Royal de Hobart . Consiguieron los derechos de Called Back ; [b] Confusion de Joseph Derrick ; The Private Secretary ; [c] Youth de Merritt y Harris , The Lights o' London y Moths , [d] así como obras escritas por Leitch antes de dejar Inglaterra. Realizaron una gira por los estados del este de Australia y Nueva Zelanda con The Silver King [21] entre 1885 y 1886. Durante la gira, presentaron His Natural Life , la versión teatral de Leitch de la novela de TA Browne For the Term of His Natural Life , y afirmaron ser la única versión auténtica, [22] se estrenó el 26 de abril de 1886 en el Theatre Royal, Brisbane , [23] seguida por Adelaide el 29 de mayo de 1886, Sydney el 5 de junio de 1886, Melbourne el 26 de junio de 1886. La MacMahon-Leitch Company se disolvió en Auckland al final de su gira por Nueva Zelanda y los directores se tomaron unas vacaciones en Fiji . Luego demandaron con éxito al Wellington Evening Post y a la Press Association por publicar un informe que insinuaba que habían dejado a Hamilton con deudas sin pagar. [24]

La combinación volvió a estar activa en Australia dos años más tarde, interpretando His Natural Life en febrero de 1889, con Leitch, Alice Deorwyn , GR Ireland, Wilson Forbes y Blanche Lewis en el Theatre Royal, Hobart , [25] y en marzo de 1889 con The Silver King en la Academy of Music, Ballarat. [26]

Juan Sheridan

Organizaron la gira australiana de John Sheridan de agosto de 1889 [27] a octubre de 1890. [28]

Evangelina

En 1890, James MacMahon y su hermano Joseph MacMahon visitaron Estados Unidos y contrataron una compañía dirigida por Virginia Earle , George K. Fortescue (el imitador femenino de 130 kg [29] ) y Joseph Harris para representar en Australia una reposición de la obra burlesca Evangeline de Edward E. Rice . La compañía llegó en el SS Alameda en marzo de 1891 [30] y se estrenó en Melbourne en la Ópera de Melbourne el 27 de abril, en el Criterion Theatre de Sídney el 20 de junio y en la Ópera de Su Majestad de Brisbane el 8 de agosto. Una característica de Evangeline fue el papel de "El pescador solitario", interpretado por Harris. Este personaje aparecía en todas las escenas pero no decía nada ni tomaba parte en los procedimientos, pero siempre estaba haciendo algo, ya fuera pescando, jugando a las cartas consigo mismo o interactuando descaradamente con el público, y Harris se convirtió en un favorito del público. La ópera buffe de Rice, El corsario, se estrenó en Brisbane el 24 de agosto, en Melbourne el 3 de octubre y en Sídney el 14 de noviembre. [31] Perdieron dinero con Evangeline y El corsario , cerraron la temporada en el Theatre Royal en diciembre de 1891 y pagaron a los actores y al equipo de escena.

La feria del condado

En 1891, sacaron de Estados Unidos The County Fair de Neil Burgess , protagonizada por Frank J. Currier y Sadie Stringham. La producción incluía una carrera de caballos en el escenario, con caballos reales al galope, la ilusión proporcionada por un escenario de cinta de correr y un telón de fondo móvil. [32] Sin embargo, estas importaciones estadounidenses eran caras y, aunque populares al principio, no pudieron mantener el interés del público y, como Evangeline , County Fair perdió dinero para los Macmahon, lo que resultó en su quiebra. [33]

En 1892, James MacMahon organizó un grupo de conciertos que realizó una gira exitosa por la India británica, Birmania, los asentamientos del estrecho y Java. Entre los integrantes del grupo se encontraba la violinista australiana Lydia Elizabeth "Bessie" Doyle, más tarde conocida como Eileen O'Moore.

John L. Sullivan, el popular boxeador, no logró atraer a las multitudes cuando actuó en Willing Hands and Honest Hearts , escrita por su representante Duncan B. Harrison. La triste ironía fue que MacMahon se vio obligado a sacar a Sara Bernhardt del escenario para dejarle lugar a Sullivan. [1]

En 1894 se unieron a Richard P. Kenna para producir Morocco Bound , considerada por algunos como la primera comedia musical, [34] en el Lyceum Theatre con William Elton y Wilfred Shine en el elenco.

En 1897, James MacMahon se hizo cargo del Teatro Lyceum , que había estado inactivo durante algún tiempo, e instituyó una serie de producciones de calidad a precios modestos, con actores como Alfred Dampier. [35]

Novedades

En 1890, los hermanos MacMahon trajeron a Melbourne al profesor Douglas Archibald MA Oxon para que hiciera una demostración del fonógrafo de Edison , [36] que se realizó por primera vez el 26 de junio en el Athenaeum, [37] y en el Centenary Hall de Sydney en octubre. Entre los cilindros que trajo consigo había un mensaje grabado por Gladstone para Lord Carrington , gobernador de Nueva Gales del Sur , grabado en Londres el 2 de marzo de 1890:

"Mi querido Lord Carrington, aprovecho con mucho gusto esta oportunidad para asegurarle el gran placer que siento por usted y por su carrera como gobernador de Nueva Gales del Sur. También me siento honrado y satisfecho de ser la primera persona que ha hecho una comunicación a través del fonógrafo con Australia, como lo representa dignamente la gran colonia a cuyo frente se encuentra usted. El fonógrafo es un nuevo vínculo de amistad entre Australasia y el Reino Unido, y considero que cada adición a estos lazos libres y amistosos es un beneficio imperial y una nueva garantía de la perdurabilidad de una conexión igualmente honorable y beneficiosa en ese lado del agua y en este. Tengo el honor de permanecer, mi querido Lord Carrington, fielmente como WE Gladstone". [38]

Se ha afirmado que cuatro meses antes, James MacMahon importó un fonógrafo de Edison que no fue exhibido públicamente sino mostrado a algunas personas influyentes, entre ellas Sir Henry Parkes , para quien el Agente General Sir Saul Samuel había grabado un mensaje personal. [39]

En 1892, cuando atravesaban dificultades financieras, los MacMahon vendieron a George Kelly su derecho exclusivo para exhibir el fonógrafo de Edison. [40]

También trajeron a Sydney un kinetoscopio antiguo y demostraron el funcionamiento del instrumento con algunas de las imágenes en movimiento de Lumière, las primeras de su tipo.

Nueva Zelanda

Los hermanos MacMahon quedaron estrechamente identificados con Nueva Zelanda, tanto como directores de teatro como de espectáculos cinematográficos.

En 1899, los hermanos MacMahon fueron demandados por un carpintero de escenario a quien le habían pagado menos de lo debido cuando una temporada de ópera no dio ganancias. [41]

Siglo XX

Los MacMahon dieron una demostración de imágenes en movimiento en una tienda de Pitt Street, la primera de este tipo en Sydney, cerca de donde más tarde se alzaría Film House. [1]

James MacMahon regresó a Sydney alrededor de 1910. Murió de neumonía en un hospital privado en Petersham el 29 de abril de 1915 y fue enterrado al día siguiente. [42]

Charles MacMahon realizó varias películas mudas, entre ellas las primeras versiones cinematográficas de Robbery Under Arms (1907) y For the Term of His Natural Life (1908). Ambas se consideran películas perdidas . Charles MacMahon murió en Melbourne

Familia

Patrick MacMahon, contratista, y su esposa Mary Ann, de soltera Delany, tuvieron cuatro hijos involucrados en la gestión del teatro:

Notas

  1. ^ El Dr. Williams fue investigador de la Escuela de Estudios Teatrales y Cinematográficos de la Universidad de Nueva Gales del Sur . [5]
  2. ^ El thriller Called Back fue escrito por " Hugh Conway " y adaptado por J. Comyns Carr
  3. ^ Esta farsa fue adaptada en 1883 por Charles Hawtrey del alemán Der Bibliothekar de Gustav von Moser, al igual que El bibliotecario del propio Leitch , representada por primera vez en Australia en 1886. [20]
  4. ^ Adaptación de Henry Hamilton de la novela Ouida del mismo nombre

Referencias

  1. ^ abcd «Los hermanos MacMahon». The Referee . N.º 1593. Nueva Gales del Sur, Australia. 11 de julio de 1917. pág. 14 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  2. ^ abcd Margaret Williams (1986). Diccionario australiano de biografías: MacMahon, Charles (1861–1917). Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  3. ^ "Give Us a Show". Truth . No. 378. Nueva Gales del Sur, Australia. 24 de octubre de 1897. p. 2 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  4. ^ ""El poderoso átomo"". The Advertiser (Adelaide) . Vol. XXXVIII, núm. 11716. Australia del Sur. 6 de mayo de 1896. pág. 5. Consultado el 7 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  5. ^ "Permiso para publicar". Commonwealth of Australia Gazette . Business . No. B6. 15 de febrero de 1994. pág. 453 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ "La señora Scott-Siddons". The Ballarat Star . Vol. XXI, núm. 252. Victoria, Australia. 23 de octubre de 1876. pág. 2 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ "La señora Scott-Siddons". The Ballarat Star . Vol. XXI, núm. 253. Victoria, Australia. 24 de octubre de 1876. pág. 2. Consultado el 18 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "Llegadas de barcos". The Sydney Morning Herald . Vol. LXXIII, núm. 11, 846. Nueva Gales del Sur, Australia. 5 de mayo de 1876. pág. 4 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "Theatre Royal". The Evening News (Sydney) . N.º 2761. Nueva Gales del Sur, Australia. 12 de mayo de 1876. pág. 2. Consultado el 18 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ "Los acontecimientos del mes". The Age . N.º 6733. Victoria, Australia. 4 de septiembre de 1876. pág. 3 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "Publicidad". Bendigo Advertiser . Vol. XXIII, núm. 6694. Victoria, Australia. 28 de noviembre de 1876. pág. 1 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "Últimas noticias". The Evening Journal (Adelaide) . Vol. IX, núm. 2564. Australia del Sur. 7 de junio de 1877. pág. 2. Consultado el 18 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Publicidad". Bendigo Advertiser . Vol. XXIV, no. 6, 953. Victoria, Australia. 3 de octubre de 1877. p. 1 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ "The Bendigo Advertiser". Bendigo Advertiser . Vol. XXIV, no. 7, 007. Victoria, Australia. 8 de diciembre de 1877. p. 2. Consultado el 18 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ "La próxima temporada teatral". The Mercury (Hobart) . Vol. XLV, núm. 4, 620. Tasmania, Australia. 10 de diciembre de 1884. pág. 2. Consultado el 7 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  16. ^ "La señora Scott-Siddons". The Bendigo Advertiser . Vol. XXV, núm. 7, 197. Victoria, Australia. 23 de julio de 1878. pág. 2 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  17. ^ "El regreso de un joven bendigoniano". The Bendigo Advertiser . Vol. XXXI, núm. 8, 970. Victoria, Australia. 14 de abril de 1884. pág. 2 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ "Señora Boema". El anunciante de Bendigo . vol. XXVIII, núm. 8, 056. Victoria, Australia. 29 de abril de 1881. pág. 2 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  19. ^ "Dramático". Australian Town and Country Journal . Vol. XXXIX, núm. 1021. Nueva Gales del Sur, Australia. 3 de agosto de 1889. pág. 20 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  20. ^ "The Brisbane Courier". The Brisbane Courier . Vol. XLI, no. 8, 832. Queensland, Australia. 6 de mayo de 1886. p. 5 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  21. ^ "Silver King". The Lorgnette . Vol. XXXVI. Victoria, Australia. 28 de marzo de 1885. pág. 4 . Consultado el 16 de agosto de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  22. ^ "Publicidad clasificada". The Brisbane Courier . Vol. LVI, núm. 12, 977. Queensland, Australia. 15 de agosto de 1899. pág. 2 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ "El teatro". The Brisbane Courier . Vol. XLI, núm. 8, 824. Queensland, Australia. 27 de abril de 1886. pág. 5 . Consultado el 17 de agosto de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ "Acciones por difamación de los directores de teatro". The Mercury (Hobart) . Vol. L, núm. 5, 363. Tasmania, Australia. 9 de mayo de 1887. pág. 2. Consultado el 17 de agosto de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  25. ^ "Hobart". Table Talk . No. 192. Victoria, Australia. 22 de febrero de 1889. p. 12 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  26. ^ "Ballarat". Table Talk . No. 195. Victoria, Australia. 15 de marzo de 1889. p. 13 . Consultado el 15 de agosto de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  27. ^ "Publicidad". The Argus (Melbourne) . N.º 13, 470. Victoria, Australia. 24 de agosto de 1889. pág. 16. Consultado el 10 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  28. ^ "Publicidad". The Lorgnette . N.º 92. Victoria, Australia. 4 de octubre de 1890. pág. 7 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  29. "Last of MacMahon Triumvirate". Sunday Times (Sydney) . N.º 1714. Nueva Gales del Sur, Australia. 24 de noviembre de 1918. pág. 3. Consultado el 10 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  30. «Llegada del RMS Alameda». The Argus (Melbourne) . N.º 13, 964. Victoria, Australia. 28 de marzo de 1891. pág. 8. Consultado el 7 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  31. ^ "Un ingrato". The Australian Star . N.º 1231. Nueva Gales del Sur, Australia. 10 de noviembre de 1891. pág. 6 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  32. ^ "La feria del condado". The Herald (Melbourne) . N.º 4717. Victoria, Australia. 6 de julio de 1891. pág. 4. Consultado el 10 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  33. ^ "La insolvencia de los Macmahon". The Daily Telegraph (Sydney) . N.º 4061. Nueva Gales del Sur, Australia. 2 de julio de 1892. pág. 10. Consultado el 10 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  34. ^ "El último triunvirato de MacMahon". The Sunday Times (Sydney) . N.º 1714. Nueva Gales del Sur, Australia. 24 de noviembre de 1918. pág. 3. Consultado el 10 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  35. ^ "Give Us a Show". Truth . No. 378. Nueva Gales del Sur, Australia. 24 de octubre de 1897. p. 2 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  36. ^ "Publicidad". The Argus (Melbourne) . N.º 13, 723. Victoria, Australia. 18 de junio de 1890. pág. 12. Consultado el 11 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  37. ^ "El fonógrafo del señor Edison". Registro de Australia del Sur . Vol. LV, núm. 13, 610. Australia del Sur. 27 de junio de 1890. pág. 5. Consultado el 11 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  38. ^ "El señor Gladstone y Lord Carrington". The Daily Telegraph (Sydney) . N.º 3409. Nueva Gales del Sur, Australia. 3 de junio de 1890. pág. 4. Consultado el 11 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  39. ^ "El primer fonógrafo". The Sydney Morning Herald . N.º 24, 128. Nueva Gales del Sur, Australia. 8 de mayo de 1915. pág. 10 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  40. ^ "Theatrical Gossip". Melbourne Punch . Victoria, Australia. 7 de enero de 1892. pág. 7 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  41. ^ "Caso de los hermanos MacMahon". The Sydney Morning Herald . N.º 19, 018. Nueva Gales del Sur, Australia. 25 de febrero de 1899. pág. 7 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  42. ^ "Muerte del señor J. MacMahon". The Sydney Morning Herald . N.º 24, 123. Nueva Gales del Sur, Australia. 3 de mayo de 1915. pág. 7 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  43. ^ ab "Personal". The Daily Telegraph . N.º 12336. Nueva Gales del Sur, Australia. 23 de noviembre de 1918. pág. 12 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  44. ^ "El último triunvirato de MacMahon". Sunday Times . N.º 1714. Nueva Gales del Sur, Australia. 24 de noviembre de 1918. pág. 3 . Consultado el 1 de octubre de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  45. ^ "Out of the Past". The Sun (Sydney) . N.º 4764. Nueva Gales del Sur, Australia. 11 de febrero de 1926. pág. 24. Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  46. ^ "Town Talk". Geelong Advertiser . No. 11, 570. Victoria, Australia. 20 de julio de 1885. p. 2 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.

Enlaces externos