Charles Johnston (17 de febrero de 1867 – 16 de octubre de 1931) fue un escritor, periodista, teósofo, naturalista y estudioso del sánscrito irlandés. Johnston se incorporó al servicio civil indio en 1888, pero abandonó el país dos años después debido a la malaria y se instaló en los Estados Unidos en 1896. Escribió numerosos libros sobre filosofía india, traduciendo obras del sánscrito y sobre teosofía. Estaba casado con la sobrina de Madame Blavatsky y participó en el desarrollo de la Sociedad Teosófica en los Estados Unidos.
Biografía
Nació el 17 de febrero de 1867 en el pequeño pueblo de Ballykilbeg (en Downpatrick ), condado de Down, Irlanda del Norte. Su padre, William Johnston (1829-1902), fue un político irlandés, miembro del parlamento por el sur de Belfast y miembro de la Orden de Orange . Su abuelo materno fue Sir John Hay, quinto baronet de Haystoun.
Charles Johnston estudió en Derby, Inglaterra y en la Universidad de Dublín, donde se interesó por los estudios orientales y aprendió sánscrito, ruso y alemán. Entre sus compañeros de clase se encontraban William Butler Yeats [1] y George William Russell , con quienes compartía su interés por lo oculto. [2]
De pie, de izquierda a derecha: Vera Vladimirovna Johnston, Charles Johnston, el coronel HS Olcott. Sentadas: HP Blavatsky y su hermana Vera Petrovna de Jelihovsky
Más tarde, Johnston trabajó como periodista. En 1884, leyó la obra de Alfred Percy Sinnett El mundo oculto y fundó, junto con Yeats y Russell el 16 de junio de 1885, la Sociedad Hermética en Dublín. [3] Después de 1885 también se unió a la Sociedad Teosófica y cofundó en abril/junio de 1886 la Logia Teosófica en Dublín. [4] Fue responsable de presentar a Yeats a Madame Blavatsky [3] en la primavera de 1887. [4] El 14 de octubre de 1888 se casó con Vera Vladimirovna de Zhelihovsky (1864-1923), [5] la sobrina de Helena Blavatsky. [3] También ingresó en el Servicio Civil de la India el mismo año, [3] y sirvió durante dos años en el Servicio Civil de Bengala (británico) antes de contraer malaria. Fue magistrado asistente en Murshidabad durante algún tiempo. Dimitió y recibió tratamiento en Austria. Johnston tradujo varias obras del sánscrito y del ruso. Como autor, se dedicó principalmente a temas filosóficos y teosóficos. Cuando la Sociedad Teosófica se dividió en 1895, siguió la dirección de William Quan Judge y fue miembro de la Sociedad Teosófica en América (TGinA). Después de la muerte de Judge al año siguiente, Katherine Tingley pasó a dirigir la organización. Luego, en 1898, Johnston, que inicialmente había apoyado a Tingley, se separó de la organización de Tingley junto con otros 200 miembros liderados por Ernest Temple Hargrove para formar la sucursal de la Sociedad Teosófica en América (Hargrove) . En los EE. UU., Johnston continuó escribiendo comentarios sobre asuntos relacionados con la India. [6] [7] [8]
Johnston fue presidente de la Sociedad Literaria Irlandesa. [9]
Johnston también fue miembro de la Sociedad Linneana de Nueva York y fue un agudo observador de aves, especialmente en la región de Nueva York. [10] Influyó en varios ornitólogos jóvenes, entre ellos Ludlow Griscom (cuyo padre estaba involucrado en el movimiento teosófico) y Joseph Hickey , ambos del Bronx County Bird Club .
Bibliografía
Escritos recopilados
Johnston, Charles, Los Mukhya Upanishads: Libros de sabiduría oculta
Johnston, Charles, El Tao Teh King: El libro del camino y de la rectitud de Lao Tse
Johnston, Charles, La filosofía Vedanta de Sankaracharya
Johnston, Charles, El Bhagavad Gita: Las canciones del Maestro
Johnston, Charles, Sabiduría oculta: Los escritos recopilados de Charles Johnston, vol. I]
Johnston, Charles, Sabiduría oculta: los escritos recopilados de Charles Johnston, vol. II
Johnston, Charles, Sabiduría oculta: los escritos recopilados de Charles Johnston, vol. III
Johnston, Charles, Sabiduría oculta: los escritos recopilados de Charles Johnston, vol. IV
Escritos teosóficos e indológicos
Sustantivos y verbos sánscritos útiles en las letras inglesas . Londres: Luzac, 1892.
El despertar del Ser . Traducción de Sankarâchârya. Nueva York: Johnston, 1897.
De los Upanishads . Portland, ME: Thomas Mosher, 1899.
El recuerdo de nacimientos pasados. Nueva York: Theosophical Society Publishing Co., 1899.
Karma: Obras y sabiduría . Nueva York: Metaphysical Pub. Co., 1900. Disponible en hathtrust.
El canto de la vida . Flushing, NY: Charles Johnston, 1901. Una traducción del "diálogo de Janaka y el sabio", precedida por "una paráfrasis moderna de las Enseñanzas".
El Bhagavad-gîta: “Los cantos del Maestro” . Flushing, NY: C. Johnston, 1908.
Parábolas del reino . Flushing, NY: Charles Johnston, 1909.
El sistema del Vedânta según los Brahma-sûtras de Bâdarâyaṇa y el comentario de Cankara al respecto, expuesto como un compendio de la dogmática del brahmanismo desde el punto de vista de Çankara . Chicago, The Open Court Publishing Company, 1912.
Yoga Sutras de Patanjali. Nueva York: Quarterly Book Department, 1912.
Psicología oriental y occidental: una necesidad teosófica . Nueva York: Theosophical Society, 1917.
Los Grandes Upanishads, Isha, Kena, Katha, Prashna, Upanishads Volumen 1. Nueva York: Quarterly Book Department, 1927.
La joya cumbre de la sabiduría, de Śankarâchârya. San Diego: Theosophical University Press, 1946. Traducido por Charles Johnston. Disponible en línea en Theosophical University Press.
Libros populares
Kela Bai: Un idilio angloindio. Nueva York: Doubleday & McClure, 1900. Novela.
Irlanda: histórica y pintoresca . Filadelfia: Henry T. Coates & Co., 1902. Diario de viaje ilustrado.
La historia de Irlanda . Boston: Houghton, Mifflin, 1905, 1923. Escrito con Carita Spencer. Historia ilustrada de Irlanda.
Por qué ríe el mundo . Nueva York: Harper & Bros, 1912. Un libro de historias humorísticas de muchos países.
Referencias
^ Cronología de William Butler Yeats (1865-1939) (PDF)
^ TERENCE BROWN (1999), La vida de WB Yeats: una biografía crítica, Blackwell Publishers, ISBN0-631-18298-5
^ abcd William Butler Yeats (2 de marzo de 2000), The Collected Works of WB Yeats Vol X: Later Articles and Reviews: Uncollected Articles, Reviews, and Radio Broadcasts Written After 1900 (Las obras completas de WB Yeats, vol. X: artículos y reseñas posteriores: artículos no recopilados, reseñas y emisiones de radio escritas después de 1900), Simon and Schuster, pág. 410, ISBN978-0-684-80727-0
^ de Jorn Barger, Teosofía y misticismo para los joyceanos, archivado desde el original el 9 de abril de 2013
^ HP Blavatsky – Una biografía ilustrada , consultado el 11 de febrero de 2014(Diapositiva 20)
^ Johnston, Charles (1928). "¿India, un dominio?". The North American Review . 225 (842): 385–393. ISSN 0029-2397. JSTOR 25110463.
^ Johnston, Charles (1906). "Ayudando a gobernar la India". Actas de la Asociación Estadounidense de Ciencias Políticas . 3 : 169–179. doi :10.2307/3038545. ISSN 1520-8605. JSTOR 3038545.
^ Johnston, Charles (1909). "Los ingleses en la India". The North American Review . 189 (642): 695–707. ISSN 0029-2397. JSTOR 25106354.
^ Peter Sekirin (6 de julio de 2006), Americans in Conversation with Tolstoy: Selected Accounts, 1887–1923, McFarland, pág. 55, ISBN978-0-7864-8165-1
^ Resumen de las actas de la Sociedad Linneana de la ciudad de Nueva York, correspondientes al año oficial de 1918
