stringtranslate.com

Charles Haldeman

Charles Haldeman (nacido Heuss ; 27 de septiembre de 1931 - 19 de enero de 1983 [1] ) fue un novelista estadounidense .

Vida

Haldeman nació en Pickens, Carolina del Sur, hijo de los inmigrantes alemanes Charles Heuss y Frances McFall. Heuss murió en marzo de 1935 mientras la familia vivía en Syracuse, Nueva York , y su madre los mudó de nuevo a Pickens. Mientras asistía a una escuela de gestión hotelera en Washington, DC , conoció y se casó con Willard W. Haldeman, en 1937. Haldeman adoptó a los niños, cambiando su apellido por el de él. [1]

La familia se mudó varias veces mientras Willard Haldeman aceptaba diferentes trabajos y vivía en Maryland, la ciudad de Nueva York y Sackets Harbor, Nueva York (sobre la que Haldeman más tarde modeló la ciudad en su segunda novela, The Snowman ). Haldeman asistió a trece escuelas en once años. [2] Después de la secundaria, asistió al Erskine College como estudiante de primer año (1948-49) y al Antioch College como estudiante de segundo año (1949-50), [3] y a la Ringling School of Art en Sarasota, Florida . [4]

Se alistó en la Marina de los EE. UU. en 1950 y sirvió hasta 1954. Después de su baja, trabajó brevemente en la ciudad de Nueva York y luego viajó a Europa, donde asistió a la Universidad de Heidelberg entre 1955 y 1957. Luego se mudó a Atenas, Grecia, donde enseñó biología y álgebra de secundaria en las American Community Schools durante dos años. [3]

En 1959 se trasladó a Mikonos y luego a Creta, donde compró y restauró una villa veneciana en el paseo marítimo de Chania. Vivió en Creta hasta poco antes de su muerte. Se hizo amigo de Charles Henri Ford [5] y escribió el guion de la película de Ford, "Johnny Minotaur" (1971). [6]

También entabló amistad con muchos escritores y poetas de la época, entre ellos el poeta griego Nikos Gatsos y el escritor estadounidense Henry Miller . Miller, que en su juventud estaba empezando a escribir, perturbó su trabajo y escribió más tarde, en el prefacio de su libro Big Sur y las naranjas de El Bosco : “Mi más cálido agradecimiento a Charles Haldeman, que vino desde Winter Park, Florida, para poner en mis manos el libro de Wilhelm Fränger sobre El Bosco . ¡Que me perdone por haber sido tan mal anfitrión aquel día!”. Peter Levi , el poeta y escritor de viajes inglés, en una entrevista en 1979 para Paris Review (otoño de 1979, n.° 76) habla de haber cenado e intentado escribir poesía surrealista con Gatsos y Haldeman: "Hacia el final de la velada, Nikos dijo de repente: "Sabes, recuerdo cuando éramos jóvenes y el surrealismo estaba de moda, Elytis y yo (Elytis es otra poeta griega), solíamos jugar a un juego. ¿Lo jugamos?" El resultado fue el poema de Levi: Panqueques para la reina de Babilonia. Haldeman es recordado por muchos como un hombre cálido y apasionado que interactuaba con, y a menudo apoyaba (a pesar de su situación financiera a menudo precaria como escritor a tiempo completo) a escritores y artistas y a los muchos viajeros que conoció en esa encrucijada que eran en ese momento tanto Atenas continental como Hania, Creta , para las personas que buscaban una respuesta a algunos de los dilemas del mundo. Después de su muerte, Levi escribió un largo y apasionado lamento: para Charles Haldeman (publicado en Agenda, vol. 22, núms. 3-4, 1985 ), recordando el tiempo que pasaron juntos en el paseo marítimo de Hania:

Había un café en el muelle vacío,

Podría consumir poesía a puñados.

Nunca me distraigo del muelle de piedra.

Muy arriba, bajo el sol abrasador

Una montaña nevada ondeaba como una bandera.

Por la mañana escribí cartas para las putas.

A sus verdaderos amores que sirven en Sicilia,

con ojos azules, mucho más claros que el mar.

Haldeman proporcionó la letra de la canción principal de Manos Hatzidakis para la película de 1962, Sucedió en Atenas . Su guion para la película Nicholas fue aceptado por 20th Century Fox , pero la producción se canceló después del "golpe de los coroneles" de 1967. También escribió guiones para varios documentales británicos, griegos y canadienses. De 1972 a 1974, se desempeñó como editor de la revista International History . [4] En el momento de su muerte, él y el director Christopher Miles estaban tratando de vender los derechos de una obra de teatro cinematográfica, The Cretan Runner, basada en las memorias de George Psychoundakis del mismo nombre .

Murió en Atenas, Grecia, en 1983.

Obras

La primera novela de Haldeman, The Sun's Attendant , se publicó en Inglaterra en 1963 y en los Estados Unidos en 1964. Su protagonista, Stefan Brückmann, es un niño mitad alemán, mitad gitano que sobrevive a Auschwitz y asiste a la Universidad de Heidelberg cuando era joven. Se involucra con una variedad de intelectuales y expatriados y finalmente se ve obligado a confrontar sus recuerdos y experiencias durante la guerra. Fue elogiada por Lawrence Durrell , quien se había hecho amigo de Haldeman en Grecia, y George Steiner , quien la llamó "una novela profundamente original". [7] La ​​reseña de 1964 de William Gibson para Saturday Review también concluyó su visión de la obra con la declaración: "... ¿cuántos novelistas de este siglo han recordado a los hombres que pueden ser hombres santos?"

Su segunda novela, El muñeco de nieve (1965), describe la extraña historia y las relaciones entre los habitantes de un pequeño pueblo ficticio del norte del estado de Nueva York, Joseph's Landing, en la última parte de la Segunda Guerra Mundial. Robert Nye escribió sobre ella en una reseña para The Guardian : "No me parece que ningún novelista estadounidense desde Faulkner haya tenido una conciencia más clara de las posibilidades del lenguaje como índice de las complicaciones del comportamiento humano". [4]

La tercera novela de Haldeman, Teagarden's Gang (1971), fue una novela alegórica que utilizó una historia sobre Jake Teagarden, un químico que descubre una forma rápida de fabricar alcohol y se convierte en un poderoso mafioso en el Chicago de la era de la Prohibición de los años 1920 , para comentar los acontecimientos en los Estados Unidos a fines de los años 1960. [4]

En 1984, Five Seasons Press publicó póstumamente una pequeña colección de poemas, sin tumbas ni resurrecciones , con una introducción de Peter Levi . Levi, que murió en febrero de 2000 y era amigo de Haldeman de los días que pasaron juntos en Atenas, escribió: " Los vívidos relámpagos que brillaban aquí y allá en su mente eran algo que nunca podía dejar de sofocar " .

The Paris Review (n.° 30, verano-otoño de 1963) también publicó su cuento El hombre es un maravilloso animal hirible.

A finales de 2020 se publicó una biografía breve de Charles Haldeman. Compilada y editada con comentarios de Richard Haldeman, hermano del escritor, la biografía de 200 páginas se basa en las cartas de Charles Haldeman (“ Las cartas de Charles Haldeman revelan su búsqueda de su propia identidad ”) y abarca los años 1930 a 1983.

Casi 38 años después de la muerte del autor, el libro es un retrato íntimo de un escritor que " trató de comprender y separarse del racismo en la herencia estadounidense y alemana de su familia, para reconciliar los principios del sueño americano con la realidad de la vida estadounidense y para ayudar a crear un mundo en el que los seres humanos ya no usaran la "guerra como escuela de vida para construir 'monumentos a la estupidez '".

Bibliografía

Novelas

Poesía

Notas

  1. ^ ab "Descendientes de William Hallum (provisional)"
  2. ^ Reseña biográfica en la edición de bolsillo de Penguin de "El muñeco de nieve" (Libro Penguin 2545)
  3. ^ ab Autores contemporáneos: Primera revisión, volúmenes 5-8 (1968), pág. 498
  4. ^ abcd El muñeco de nieve, de Charles Haldeman en The Neglected Book Page (publicado el 2 de septiembre de 2009; consultado el 8 de agosto de 2010)
  5. ^ Dowell, James. "El siglo XX d. C.", Gay & Lesbian Review Worldwide, noviembre-diciembre de 2001
  6. ^ "Johnny Minotauro (1971) en IMDB
  7. ^ El asistente del sol, de Charles Haldeman en The Neglected Book Page (publicado el 13 de diciembre de 2009; consultado el 8 de agosto de 2010)

Enlaces externos