stringtranslate.com

Big Sur y las naranjas de El Bosco

Big Sur y las naranjas de Hieronymus Bosch es una autobiografía escrita por Henry Miller , publicada por primera vez en 1957, sobre su vida en Big Sur, California , donde residió durante 18 años.

Historia

Fondo

En 1939, Miller abandonó Francia para ir a Grecia, donde permaneció hasta 1940, debido a la Segunda Guerra Mundial. Regresó a Nueva York e hizo un viaje de un año por los EE. UU., que dio como resultado su libro The Air-Conditioned Nightmare . Se mudó a California en junio de 1942, viviendo en Beverly Glen durante más de un año. En 1944, se mudó a Big Sur, una sección de la costa de California, y vivió en Partington Ridge desde mayo de 1944 hasta enero de 1946. Luego se casó con Janina Martha Lepska, su tercera esposa, y se mudaron a Anderson Creek . En febrero de 1947 regresaron a Partington Ridge, donde permaneció hasta 1962. [1] [2] Él y Lepska se separaron en 1951 y se divorciaron al año siguiente. Ella se mudó a Long Beach , y sus hijos, Tony y Val, se quedaron con Miller en los veranos y en Navidad. [3] Miller se casó con su cuarta esposa, Eve McClure, el 29 de diciembre de 1953. [4] Se divorciaron en 1960. [5] Se mudó a Pacific Palisades en 1963, donde viviría el resto de su vida. [1]

Publicación

En el momento de la publicación del libro, numerosos libros de Miller todavía estaban prohibidos en los EE. UU.: Trópico de Cáncer , Aller Retour New York , Primavera negra , Trópico de Capricornio , El mundo del sexo , Días tranquilos en Clichy , Sexus y Plexus . Miller estaba trabajando en Nexus en el momento de la publicación de Big Sur . [6] Después de la publicación del libro, que presenta Big Sur como el paraíso en la tierra, muchos fanáticos comenzaron a llegar a Big Sur para explorar el área y buscar a Miller. [6] [7]

Resumen

El título del libro está tomado del tríptico del pintor holandés del siglo XV Hieronymus Bosch "El jardín de las delicias", donde las naranjas y otras frutas simbolizan las delicias del paraíso. [6] El libro está dedicado al amigo de Miller, Emil White, quien estableció la Biblioteca Henry Miller Memorial en su antigua cabaña en Big Sur. [8] [9]

Las dos primeras partes principales del libro son retratos de Big Sur, con descripciones de sus habitantes, entre los que se incluyen escritores, místicos y dos de los hijos de Miller, Tony y Val. También hay reflexiones sobre los beneficios de la soledad y sobre acontecimientos del pasado de Miller. [10]

La tercera parte cuenta la historia de cuando Miller recibió la visita de un viejo amigo de París, el astrólogo francés Conrad Moricand, en 1947. Moricand le había escrito a Miller que no tenía dinero. Miller invitó a Moricand a vivir con él en Big Sur por el resto de su vida. Moricand llegó a fines de año. El arreglo rápidamente se convirtió en un desastre. Aunque Miller le había contado a Moricand sobre la vida aislada y accidentada de Big Sur, Moricand no estaba preparado y a menudo se quejaba del clima, la comida y su propia mala salud, entre otras cosas. Miller colocó a Moricand en un hotel en Monterey y organizó su regreso a Francia. Sin embargo, Moricand no regresó de inmediato a Europa, sino que le escribió a Miller cartas enojadas sobre su maltrato percibido. [11] Miller escribió sobre este episodio, que se publicaría en 1956 como Un diablo en el paraíso , y un año después como la tercera parte de Big Sur, llamada "Paraíso perdido". [6]

El extenso epílogo detalla las numerosas cartas que ha recibido de los lectores y concluye pidiéndoles que no le escriban más. [6] Fue escrito originalmente en Anderson Creek en 1946 y revisado para la publicación del libro. [12]

Referencias

  1. ^ de Robert Ferguson, Henry Miller: A Life , Nueva York: WW Norton & Company , 1991, pág. 351.
  2. ^ Henry Miller , “Cronológico”, Big Sur y las naranjas de Hieronymus Bosch , Nueva York: New Directions , 1957, págs. 1-2.
  3. ^ Arthur Hoyle, El desconocido Henry Miller: un buscador en Big Sur , Nueva York: Arcade Publishing , 2014, pág. 178.
  4. ^ El desconocido Henry Miller , pág. 193.
  5. ^ El desconocido Henry Miller , pág. 256-57.
  6. ^ abcde Mary V. Dearborn , El hombre más feliz del mundo: una biografía de Henry Miller , Nueva York: Simon & Schuster , 1991, págs. 263-64.
  7. ^ Henry Miller: Una vida , pág. 329.
  8. ^ El hombre más feliz del mundo , pág. 309.
  9. ^ El desconocido Henry Miller , pág. 81.
  10. ^ “Big Sur y las naranjas de El Bosco”, Luces de la ciudad. Consultado el 13 de septiembre de 2014.
  11. ^ El hombre más feliz del mundo , págs. 245-46.
  12. ^ Henry Miller, “Prefacio”, Big Sur y las naranjas de Hieronymus Bosch , Nueva York: New Directions, 1957, págs. ix-x.