- La siguiente es una discusión archivada sobre la nominación del artículo DYK a continuación. Por favor no modifique esta página. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente (como la página de discusión de esta nominación, la página de discusión del artículo o la charla de Wikipedia: ¿Sabías que ?), a menos que haya consenso para reabrir la discusión en esta página. No se deben realizar más modificaciones en esta página .
El resultado fue: promovido por RoySmith ( charla ) 13:48, 25 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
(
- Comentar o ver
- Historia del artículo
)
Creado por CurryTime7-24 ( discusión ). Autonominado a las 07:16 del 5 de octubre de 2022 (UTC). [ responder ]
- Interesante composición con bastante historia, sobre fuentes excelentes, fuera de línea y fuentes extranjeras aceptadas por AGF, sin copyvio obvio. No me gusta el hoo original, porque sólo tenemos una línea para lo que es, y sugiero no desperdiciarla en lo que no es. Probablemente necesitemos un enlace al oratorio para nuestra audiencia general, así que sea cual sea el gancho, sugiero comenzar con el título y luego decir "un oratorio de SP", porque de lo contrario obtendremos un mar azul. También es bienvenido tener el enlace en negrita primero, para no hacer que los clics vayan al compositor. En ALT1, dejaría caer la última parte (horrible), siendo las otras dos más jugosas. Pero, ¿realmente tenemos que pintarlo de esa manera? ¿Qué tal decir que fue el intento del compositor de recuperar el favor de los poderosos? De todos modos, un año puede ayudar a aclarar que esta paz nació de la Segunda Guerra Mundial. - En el artículo, noté que trabajó duro en 1949, pero una cita anterior era de 1951, - ¿quería? - Leeré con más tranquilidad otro día y puede que haga pequeños cambios. Nada parecido a una aprobación DYK. ¡Vaya por GA! - Gerda Arendt ( discusión ) 13:00, 7 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- Tengan paciencia conmigo ya que actualmente estoy fuera de casa y no regresaré a casa hasta el domingo. Entonces responderé a sus puntos (y completaré el QPQ), pero gracias por el aliento de GA. Fue muy agradable leerlo. —-05:50, 8 de octubre de 2022 (UTC)
- Bien, ya estoy de vuelta. Gracias por su paciencia. Con respecto al primer ALT, preferiría reescribirlo según tus sugerencias, pero no eliminarlo. Lo que no es el oratorio es precisamente por qué es como es. Después de todo, la elección de Marshak y el tono de su libreto fueron respuestas directas al disgusto de Fadeyev por la idea original de Ehrenburg. En respuesta a su segundo punto, podría haber concebido ALT que en la superficie fueran más respetuosos con Prokofiev y su oratorio, pero decidí no hacerlo porque sentí que serían aburridos, especialmente para un lector que no está familiarizado con el tema o los artistas. involucrado. ¿Qué le importa a alguien que no está familiarizado con el tema que Prokofiev (¿quién es ese tipo?) haya intentado recuperar el favor oficial con este oratorio (¿un qué atorio?)? Como sabes, prefiero los ALT que utilizan cualquier alboroto que el sujeto sea capaz de hacer para atraer la atención. Si eso significa divertirse con el sujeto, incluso a sus expensas, que así sea. El punto es que una vez que se llame la atención de estos lectores, leerán por sí mismos la verdadera naturaleza del tema y, con suerte, saldrán edificados. Por eso, nuevamente, prefiero reescribir ALT0.
- Permítanme contarles una anécdota personal. Hace mucho tiempo, cuando el libro Prokofiev de Simon Morrison apareció por primera vez en los estantes de una librería local, lo hojeé cuando de repente me topé con el escenario original de Ehrenburg para En guardia por la paz . "¿Qué es esto?", pensé para mis adentros. Luego pasé un largo rato leyendo la larga y fascinante historia detrás de una obra de la que hasta entonces sólo tenía una vaga conciencia y ningún interés en escuchar. La narración que hizo Morrison de la saga detrás del oratorio inmediatamente hizo que cambiara de opinión al respecto y me convenció de comprar su libro para poder leer más. Si no hubiera encontrado el escenario de Ehrenburg mientras compraba libros en 2009, probablemente nunca habría escrito el artículo cuyo DYK estamos discutiendo actualmente.
- Ahora bien, si a mí, un oyente experimentado de música clásica, me sucediera una experiencia así, entonces imaginemos al lector promedio que desconoce el género, que probablemente ya está predispuesto contra él y convencido de que su descripción en los medios populares como un papel tapiz sonoro tan bonito y decadente para las personas que tienen pretensiones es exacto. Imagínese lo impactante e inesperado que sería para ellos ver subvertidas esas expectativas al encontrarse con una mención de una obra clásica de la que nunca han oído hablar y que originalmente se suponía que estaría ambientada en un apocalipsis posnuclear, con Estados Unidos y la OTAN como culpables, nada menos. Ese último detalle en particular, dada la situación geopolítica actual en el " extranjero cercano ", probablemente atraería aún más clics en la página por parte de lectores curiosos. Ciertamente me parece más atractivo que leer una propaganda seria sobre cosas y personas desconocidas que parecen decir sólo que hacen las cosas esperadas.
- Por eso, para mí, cualquier ALT que atraiga a nuevos lectores a un tema que no les resulta familiar es positivo , no negativo.
- (PD: QPQ se publicará más tarde hoy, para su información). - CurryTime7-24 ( discusión ) 19:10, 9 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- Creo entender. Esperando un ALT1 reformulado y el qpq. - Gerda Arendt ( discusión ) 19:23, 9 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- ALT0a : ... ¿que En guardia por la paz , un oratorio de Sergei Prokofiev compuesto en 1950, originalmente iba a estar ambientado en una hipotética Unión Soviética devastada por ataques nucleares preventivos lanzados contra ella por Estados Unidos con ayuda de la OTAN ? Fuente: The People's Artist: Los años soviéticos de Prokofiev por Simon Morrison, págs. 360–362 - CurryTime7-24 ( discusión ) 04:59, 11 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- Pedí una nueva redacción de ALT1 y me das una de ALT0 :)
- Recortado:
- ALT0b :... ¿Que En guardia por la paz , un oratorio de 1950 de Sergei Prokofiev , originalmente iba a estar ambientado en una hipotética Unión Soviética devastada por ataques nucleares preventivos por parte de Estados Unidos con ayuda de la OTAN ?
- Nueva redacción de ALT:
- ALT1a : ... ¿que el oratorio de Sergei Prokofiev En guardia por la paz ha sido llamado "música del Kremlin" y "kitsch de la era estalinista en su forma más atroz"?
- Prefiero ALT1a, el nominador prefiere decir qué no es la pieza, lo cual es ciertamente más sensacional. - Gerda Arendt ( discusión ) 08:35, 11 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- @Gerda Arendt : Me expresé claramente sobre qué ALT prefería. Mi impresión fue que aceptaste mi preferencia; ahora me doy cuenta de que no. Como se explicó anteriormente, la pieza es lo que es precisamente debido a este escenario finalmente no utilizado. En el último DYK suyo que revisé ( Giedrė Šlekytė ), recordará que tuvimos un prolongado vaivén basado en nuestras respectivas preferencias por los tipos de DYK que consideramos ideales. Al final, cedí el paso a tu deseado DYK después de que me contactaste en mi página de discusión con una apasionada súplica de reconsiderar mi posición. Cuando lo hice, tal vez también recuerde que mi resumen de aprobación no defendió de manera indirecta mi preferencia sobre la suya; Simplemente cedí a tu preferencia y aprobé . No veo por qué no puede usted ahora ofrecerme la misma cortesía. - CurryTime7-24 ( discusión ) 13:15, 11 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- Veo que leí mal tu respuesta; Olvidé que el primer ALT siempre es "0", seguido de "1", "2", etc. Así que me disculpo por haber leído mal su respuesta, pero mi deseo de tener otro editor sigue en pie. - CurryTime7-24 ( discusión ) 13:20, 11 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- (Tuvimos un conflicto de edición, esta fue una respuesta a su primer comentario, gracias por el segundo). Posiblemente no sepa suficiente inglés: ¿por qué necesita otro revisor cuando se aprueba su versión? El constructor de la preparación puede aceptarlo (incluso es probable que muchos de ellos tiendan a la sensación) o no, en cuyo caso puedes hablar con el constructor de la preparación. Yo, sin embargo, no tengo que ocultar que prefiero al otro. - Gerda Arendt ( discusión ) 13:23, 11 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- Mi versión no fue aprobada; era tuyo, lo reescribiste según tus preferencias personales. Si hubiera entendido correctamente lo que dijiste para empezar, habría insistido en usar ALT1 tal como está. No estoy seguro de por qué fue necesario eliminar "indescriptiblemente horrible". Ver algo así es definitivamente llamativo y no es que tengamos que cumplir con WP:BLP cuando Sergei Sergeyevich ha estado muerto durante casi 70 años de todos modos. Al menos habría agradecido la cortesía de permitirme reescribir ALT1 según mi gusto. Dicho esto, tampoco quiero volver a entrar en otro agotador choque de nuestras preferencias personales de DYK como ocurrió con Mira Mendelson y especialmente Brigitte Manceaux . Así que le reiteraré a quien cierre esta nominación de DYK que prefiero ALT0a o ALT0b y lo dejaré así. - CurryTime7-24 ( discusión ) 18:46, 11 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- Realmente parece que tengo un problema con el inglés. Están homologados todos los anzuelos no golpeados: ALT0a, ALT0b y ALT1a. Es la elección del constructor de la preparación. Si insiste, también puedo aprobar ALT1, pero creo que el tercer mandato es débil en comparación con los dos primeros. - Gerda Arendt ( discusión ) 22:18, 11 de octubre de 2022 (UTC) [ respuesta ]
- Esta revisión está transcluida de Charla: En guardia por la paz/GA1 . El enlace de edición de esta sección se puede utilizar para agregar comentarios a la revisión.
Revisor: Mike Christie ( charla · contribuciones ) 14:10, 13 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Revisaré esto. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 14:10, 13 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Las fuentes son confiables.
Archivo: Sergey Prokofyev.jpg está etiquetado en Commons como dominio público en Rusia, pero, hasta donde yo sé, el fotógrafo murió en 1974. Puedo etiquetarlo para eliminarlo de Commons, pero puedes moverlo a en-wiki si crees que hay una justificación para el uso legítimo. Yo no creo que lo haya; Este es un artículo sobre una obra, no sobre el compositor.- De cualquier manera está bien para mí. Es posible que la fotografía califique para uso de dominio público, ya que puede haber sido "un informe informativo (incluido un reportaje fotográfico) creado por un empleado de TASS, ROSTA o KarelfinTAG como parte de las funciones oficiales de esa persona entre el 10 de julio de 1925[3] y el 1 de enero de 1953, siempre que se publicara por primera vez en el período indicado o no se publicara hasta el 3 de agosto de 1993", pero personalmente no lo sé. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- La imagen principal aquí ya ha sido nominada para su eliminación, por lo que puede desaparecer en cualquier momento. Tocaré este punto como si se eliminara, sería discutible y si no lo es, puede permanecer. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 00:59, 21 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
El párrafo de la subsección "Estreno y valoraciones soviéticas" que comienza con "En 1951 ...", incluida la siguiente cita, no tiene fuente.- ¡Hecho! - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
El párrafo de la subsección "Evaluaciones del siglo XXI" que comienza con "Revisión de una actuación en vivo de 2003 ...", y la siguiente cita, no tienen fuente.- ¡Hecho! - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"En 1947, el número de distinciones y premios que obtuvo no tenía comparación hasta entonces en la historia de la música soviética": Creo que "hasta ahora" es redundante aquí.- ¡Hecho! - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"La ópera indignó a Stalin por razones que aún no se han determinado." Es un punto menor para este artículo, pero nuestro artículo sobre La Gran Amistad parece bastante definitivo acerca de las razones de la ira de Stalin.- Los editores de ese artículo se basan ampliamente en el Testimonio desacreditado de Solomon Volkov . Incluso si el libro fuera realmente de Shostakovich, él no participó en absoluto en la toma de decisiones que condujo a la campaña contra la ópera. Curiosamente, Frolova-Walker también se utiliza como material fuente para ese artículo, pero deja claro en la página 223 que "carecemos de pruebas documentales de la causa de la ira de Stalin esa noche en el Bolshoi". Luego afirma que existen "evidencias indirectas", pero que éstas sólo permiten "evaluar las probabilidades " (el subrayado es mío). - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Me parece bien; Sólo quería asegurarme de que no fuera una omisión. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 00:59, 21 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"preparar y llevar a cabo una investigación sobre la ópera": ¿podemos hacer esto simplemente "para investigar la ópera", por concisión?- ¡Hecho! - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"No se puede impedir que un artista cree. [L]a música vivirá en su alma ...". Según MOS:CONFORM no hay necesidad de "[T]" aquí, lo cual es feo para el lector. Sin embargo, parece que se necesita una elipsis de todos modos, entonces, ¿quizás "No se puede impedir que un artista cree... la música vivirá en su alma"?- ¡Hecho! - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Creo que la cita de tres párrafos de Prokofiev en la subsección "Origen" no cumple con WP:NFCCEG , que especifica citas "breves". Creo que esto debe reducirse al menos a la mitad para cumplir con los requisitos de contenido no gratuito. ¿Quizás parafrasear los dos primeros párrafos y luego citar el tercero?
- Déjame trabajar en eso aproximadamente al día siguiente. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"Simon Morrison afirma incorrectamente que la fecha de liberación de Prokofiev fue el 20 de abril de 1950. En la entrada de su diario para esa misma fecha, Mira Mendelson escribió que recogió a Prokofiev y "fue directamente a Barvikha" el 3 de abril". Esto está expresado de manera confusa, ya que "esa misma fecha" hace que el lector piense que Mendelson recogió a Prokofiev el 20 de abril. Creo que lo que quiere decir es que Mendelson escribió la entrada alrededor del 3 de abril el 20 de abril. Si es así, sugeriría "Simón Morrison afirma incorrectamente que la fecha de liberación de Prokofiev fue el 20 de abril de 1950, pero la entrada del diario de Mira Mendelson del 20 de abril registra que había recogido a Prokofiev el 3 de abril y que había ido a Barvikha ese día". Y quizás mueva la nota al final de la oración para que el lector entienda que la referencia a Barvikha es evidencia de que Morrison está equivocado.- ¡Hecho! - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"Fadeyev luego notificó a Sergey Balasanian... para que aprobara el encargo de un oratorio a Prokofiev": No creo que "notificado" pueda ser el verbo que usted desea aquí. "Dijo"?- Tienes razón. Se arregló eso. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Creo que es necesario eliminar el largo párrafo citado en "Encontrar un libretista". Tiene algunas citas en bloque y creo que eso eleva el nivel a la hora de justificar cada una de ellas. Tampoco tengo claro quién dice esto: la cita es para Morrison, pero ¿parece ser Ehrenburg quien habla? ¿Es este un conjunto de fragmentos citados del libreto?
- Sí, Morrison citó el libreto original allí. La fuente que cita es el propio documento, que se conserva en los archivos del Archivo Estatal Ruso de Literatura y Arte. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- DE ACUERDO; No abordaré esto hasta que haya trabajado para reducir el uso de comillas. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 00:59, 21 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- ¡Corta la cita en bloque de Ehrenburg! - CurryTime7-24 ( discusión ) 01:30, 4 de mayo de 2023 (UTC) [ respuesta ]
La mayor parte de la sección "Música" no tiene fuentes. ¿Es probable que en todas las actuaciones se utilicen orquestas idénticas? No tengo conocimientos de música clásica, pero creo recordar que a menudo hay alguna variación, entonces, ¿cómo podemos ser tan precisos sobre el número de instrumentos de viento y de metal?- Sí, aunque el tamaño de las cuerdas y del coro puede variar. La instrumentación figura en la partitura publicada y en el catálogo de obras de Prokofiev de Sikorski, que es su editor autorizado. Olvidé citar eso, así que gracias por hacérmelo saber. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Ahora se cita la instrumentación y he actualizado otras referencias con el nuevo catálogo de trabajos de Prokofiev de Boosey & Hawkes. - CurryTime7-24 ( discusión ) 01:13, 4 de mayo de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"Elogió tanto a Prokofiev como a Marshak por la "forma original" en que trataron el tema central de la paz mundial": sugieren "Elogió tanto a Prokofiev como a Marshak por la originalidad de su tratamiento del tema central de la paz mundial"; es un poco torpe como está escrito y tenemos tantas citas que deberíamos aprovechar la oportunidad para cortar una.- Revisé la frase, pero ¿preferirías que eliminara la cita de Nestyev? - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- La revisión funciona. No quiero ningún recorte de cotización en particular; es sólo el número total de ellos lo que creo que es un problema. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 00:59, 21 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"Vladimir Kruzhkov [ru] de Agitprop no estuvo de acuerdo": usted vincula "Agitprop" al concepto , pero se lee como si pretendiera vincularlo a una organización.- Desafortunadamente, Wikipedia aún no tiene ningún artículo específico sobre la organización soviética conocida como Agitprop. Intenté crear un enlace interwiki, pero parece regresar al mismo artículo en inglés. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Entonces sugeriría establecer un enlace rojo a [[Agitprop (organización soviética)|Agitprop]]. No creo que debamos dejar el enlace como está ahora, a un artículo inútil. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 00:59, 21 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- "Según David G. Tompkins": ¿por qué necesitamos expresar su opinión? Y el lector debe saber quién es (un académico, un biógrafo...).
- Fuera de mi cabeza, no recuerdo su importancia en los estudios de Prokofiev. Bajaré el libro más tarde hoy para comprobarlo. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
"un hombre de mundo cínico y confidente": seguramente un error tipográfico para "confiado", y si es así MOS:TYPOFIX nos permite corregirlo silenciosamente.- ¡Hecho! Gracias por captar eso. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
'Un lector que respondió a The Independent calificó el oratorio de "indescriptiblemente horrible".' No creo que podamos justificar mencionar esto sin una fuente secundaria; un escritor de cartas al azar no es diferente de un cartel de blog.- Tienes razón. He cortado su carta. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Las citas en "Evaluaciones del siglo XXI" son demasiado extensas. Puede que WP:RECEPTION le resulte útil; ¿Podemos resumir y organizar más estas opiniones y citar menos?- Gracias. Por favor, déjame repasar esto en los próximos días. - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Recorté la sección, eliminando las citas en bloque y a Schmelz por completo (quien simplemente repitió lo dicho por otros). Avíseme si puede sugerir alguna mejora adicional para esa sección. Alejarme de mi escritorio durante un par de horas, por lo que es posible que no responda de inmediato. - CurryTime7-24 ( discusión ) 19:32, 28 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Eso se ve bien. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 20:43, 28 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 21:05, 13 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- CurryTime7-24 , ¿solo estás comprobando si todavía planeas trabajar en esto? Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 10:39, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- ¡Sí, lo soy! Lo siento, no vi esta reseña. Déjame repasarlo y responderte en detalle cuando regrese a casa en aproximadamente una hora. ¡Gracias! - CurryTime7-24 ( discusión ) 15:21, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- ¡Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer este artículo! - CurryTime7-24 ( discusión ) 21:59, 20 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- De nada; Es una lectura agradable sobre algo de lo que no sabía nada. He acertado en la mayoría de los puntos; quedan algunos arriba. Una vez que estén listos, haré algunas comprobaciones al azar. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 00:59, 21 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- CurryTime7-24 , acabo de registrarme nuevamente. ¿Podrás trabajar en esto? Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 16:20, 27 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Sí; Regresaré a él hoy o mañana (PDT). Me desvié del tema con algo más que pensé que sería un ajuste menor, pero se convirtió en algo un poco más ambicioso. ¡Pero no lo he olvidado! :) - CurryTime7-24 ( discusión ) 16:32, 27 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Estaré trabajando en el artículo hoy. Estén atentos... - CurryTime7-24 ( discusión ) 19:12, 28 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- He anotado un par de puntos más y continuaré con las comprobaciones a continuación; Solo quedan un par de puntos más arriba. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 20:43, 28 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Verificaciones puntuales: los números de las notas a pie de página se refieren a esta versión. No tengo acceso a estas fuentes; ¿Puedes citar el texto que respalda estas citas?
FN 20 cita que "los médicos de Prokofiev le advirtieron que no aceptara más trabajos, pero él persistió porque esperaba que su propuesta para un oratorio resultara en una comisión oficial remunerada del Comité de Asuntos Artísticos".- 20: "Aunque los médicos de Prokofiev le desaconsejaron emprender nuevos proyectos, decidió que un trabajo vocal sobre el tema de la paz mundial podría interesar al Comité..." (Morrison 2009, p. 315) — CurryTime7-24 ( discusión ) 01:36, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
FN 51 cita que "Prokofiev asistió solo al estreno porque su esposa estaba enferma; ella se quedó en casa y escuchó la transmisión de la función con su padre".- 51: «Сережа слушал в Большом зале ораторию «На страже мира» под управлением С.А. Самосуда. Я не смогла пойти из-за плохого самочувствия и слушала с папой DOMа по радио». ("Seryozha fue al Gran Salón [el Salón de las Columnas de la Casa de los Sindicatos] para escuchar el oratorio En guardia por la paz dirigido por SA Samosud. No pude ir porque me sentía mal y me quedé en casa para escucharlo. con Pops en la radio.") (Mendelson-Prokofieva 2012, p. 488) - CurryTime7-24 ( charla ) 01:36, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
Los FN 42 y 43 citan: "Una actuación privada en septiembre en la sede del Comité de Radio dio como resultado que Atovmyan, Balasanyan, Samosud y Klavdiy Ptitsa, el director del coro del Coro de la Radio de toda la Unión Soviética, se unieran para solicitar más modificaciones en el partes corales para mitigar la dificultad de sus armonías. Para su sorpresa, Prokofiev cedió sin discusión."- 42: "Incluso con una joven soprano, coros de niños y un homenaje lírico a la paz, a Prokofiev y sus interlocutores les preocupaba que el oratorio no fuera lo suficientemente accesible para las autoridades. Tras un repaso de la partitura a finales de septiembre en las oficinas del El Comité de Radio, Atovmyan, Balasanyan, Samosud y el director coral Klavdiy Ptitsa ordenaron al compositor reescribir las partes corales y el movimiento final para moderar las dificultades supuestamente planteadas por la escritura armónica." (Morrison 2009, p. 365) - CurryTime7-24 ( discusión ) 01:36, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- 43: «После первого прослушивания, состоявшегося в Комитете Радиоинформации в присутствии С. Самосуда, С.А. Баласаняна, Н. Чаплыгина, Данилевича, к нам на Николину Гору приезжали Самосуд, Баласанян и хормейстер Птица с просьбой о внесении ряда переделок в партию хора, так как они находили, что партия слишком трудна для хора с точки зрения гармонии и модуляций. Сережа удивил приехавших не только мягким согласием на эти переделки. С. Самосуду было особенно приятно, что сделал он это быстро, тут же изменил в требуемых местах гармонии и модуляции». ("Después de la primera presentación, celebrada en el Comité de Información de Radio en presencia de S. Samosud, S. Balasanyan, N. Chaplygin y Danilevich, Samosud, Balasanyan y el director del coro Ptitsa vinieron a Nikolina Gora para solicitar algunos cambios en la parte coral, ya que al coro le resultó demasiado difícil en términos de armonía y modulación. Seryozha sorprendió a los visitantes no sólo al aceptar amablemente estos reordenamientos.") (Mendelson-Prokofieva 2012, p. 479) — CurryTime7-24 ( charla . ) 01:36, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
FN 38 cita "Junto con el musicólogo Pavel Lamm, un amigo común, Prokofiev ayudó a levantar la moral de Myaskovsky y se ocupó de su dacha mientras él no estaba".- Corta ese pasaje porque leí mal la fuente. Gracias por hacérmelo saber. - CurryTime7-24 ( discusión ) 01:36, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 20:47, 28 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
He tachado los cuatro anteriores, pero como uno era un error, voy a pedir uno más:
FN 28 cita que "Prokofiev consideró seriamente la oferta, y en un momento expresó la esperanza de que la música de la película pudiera proporcionar la base para una futura ópera. Las representaciones de la película de los fracasos profesionales de Mikhail Glinka llevaron a Prokofiev a reflexionar sobre el abandono de sus propias óperas; Finalmente rechazó la oferta de Aleksandrov." ¿Puedes citar la fuente de esto?
Aparte de esto, solo quedan por abordar los dos puntos no eliminados en la parte superior de esta revisión. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 11:15, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- "Hacia el final de su estancia en el hospital... y con sus pensamientos volviendo al trabajo a tiempo completo, Prokofiev recibió una invitación del director [Grigori] Aleksandrov para escribir música original para una película biográfica sobre Glinka... El proyecto atrajo a Prokofiev porque le permitiría fusionar su método musical (y todo su legado) con el de su distinguido predecesor. En otras palabras, buscaba proporcionar un contexto para su carrera que no tuviera nada que ver con la suya. enfrentamientos catastróficos con la Comisión de Asuntos Artísticos y todo lo que tiene que ver con la historia de la cultura rusa. Incluso se imaginó escribir una ópera "basada en el material de la película", aunque rápidamente y con prudencia desterró la idea. Algunos episodios del guión de Aleksandrov "lo cautivaron", recuerda Mira. "Otros (las descripciones de las decepciones de Glinka y el fracaso de Ruslan y Lyudmila ) los encontró sumamente dolorosos". Desanimado por la falta de representaciones de sus propias óperas, Prokofiev decidió no trabajar en la película." (Morrison 2009, págs. 358–359) - CurryTime7-24 ( discusión ) 16:00, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Eso funciona. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 16:22, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Abordaré los puntos restantes esta noche y mañana (PDT). - CurryTime7-24 ( discusión ) 23:34, 29 de abril de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Me detuve con otra cosa en la que había estado demorando, pero volveré para abordar los problemas planteados en su revisión más tarde hoy. - CurryTime7-24 ( discusión ) 17:39, 3 de mayo de 2023 (UTC) [ respuesta ]
- Los cambios se ven bien; paso. Felicitaciones por un excelente artículo. Mike Christie ( charla - contribuciones - biblioteca ) 11:47, 4 de mayo de 2023 (UTC) [ respuesta ]