stringtranslate.com

Isla Chappaquiddick

La isla Chappaquiddick ( / ˌ æ p ə ˈ k w ɪ d ɪ k / CHAP -uh- KWID -ik ; [1] idioma de Massachusetts : Noepe tchepi-aquidenet ; [2] conocida coloquialmente como "Chappy") es una península y una isla ocasional frente al extremo oriental de Martha's Vineyard . Norton Point, una estrecha playa de barrera, conecta Martha's Vineyard y Chappaquiddick entre Katama y Wasque ( / ˈ w s k w / ). Las brechas ocurren debido a huracanes y fuertes tormentas que separan las islas por períodos de tiempo. Las dos islas se volvieron a conectar recientemente el 31 de diciembre de 2023. Si bien ambas formas de tierra han estado conectadas entre sí en su mayoría en la historia moderna, Chappaquiddick se conoce, no obstante, como una isla.

Los visitantes acuden a esta isla aislada para disfrutar de las playas, el ciclismo, el senderismo, los recorridos por la naturaleza y la observación de aves, y para visitar los jardines MyToi , un pequeño jardín japonés creado entre la maleza autóctona. Hay dos camiones de bomberos estacionados en la isla procedentes de Edgartown . Chappaquiddick Road y Poucha Road, ambas pavimentadas, brindan acceso a caminos arenosos y boscosos, senderos y costas.

Chappaquiddick se hizo conocido internacionalmente tras un incidente del mismo nombre en 1969, cuando el senador estadounidense Ted Kennedy se salió accidentalmente del puente Dike de la isla y se fue a la laguna Poucha. La pasajera de Kennedy, Mary Jo Kopechne , de 28 años , se asfixió dentro del coche.

Nombre y liquidación anticipada

El nombre Chappaquiddick proviene de una palabra nativa americana "cheppiaquidne" que significa "isla separada", llamada así porque esta isla está separada de Martha's Vineyard por un estrecho o tripa angosto . [3] [4] La isla se ha escrito históricamente "Chaubaqueduck" o, alternativamente, "Chappaquidgick". [5]

La isla alguna vez fue principalmente el territorio natal de la banda Chappaquiddick del pueblo Wampanoag , y siguió siendo exclusivamente suya hasta bien entrado el siglo XIX. [6] Todavía tienen una reserva de alrededor de 100 acres (40 ha) (40 hectáreas) de matorrales en el interior.

Los primeros colonos se establecieron en Edgartown en 1642 y rápidamente proclamaron a Chappaquiddick como propiedad del pueblo. Las primeras casas propiedad de personas de ascendencia exclusivamente europea se construyeron alrededor de 1750; estos residentes criaban ganado y cultivaban la tierra.

Geografía

Carretera Toms Neck en la isla Chappaquiddick

La Oficina del Censo de los Estados Unidos lo define como Grupo de bloques 1, Área censal 2003 del condado de Dukes, Massachusetts . Tiene 15,915 km² ( 6,145 millas cuadradas) de tierra. [7] Administrativamente, es parte de la ciudad de Edgartown y del condado de Dukes .

Los fideicomisarios de las reservas , una organización de conservación sin fines de lucro, poseen y administran casi 1000 acres (405 ha) de tierra desde el punto sureste, [8] Wasque, hasta el cabo Poge, en el noreste. Wasque es un lugar de pesca popular para capturar pez azul , lubina rayada y otras especies. El faro de Cape Poge , erigido por primera vez en 1801, ha servido a los barcos que navegan por los bancos de arena y las aguas poco profundas del canal Muskeget.

Chappaquiddick se define principalmente por sus diversas ecologías terrestres y acuáticas con extensas marismas, estanques, bosques de cedro rojo , praderas cubiertas de hierba y vida silvestre costera que incluye playeros , chorlitos playeros , garzas azules , águilas pescadoras y ostras . [9] Los principales cuerpos de agua interiores incluyen Cape Poge Bay, Katama Bay y Poucha Pond, todos salados.

Si bien la isla se ha enfrentado continuamente a cambios en las costas debido a las corrientes oceánicas, las mareas de tormenta y las mareas astronómicas, el siglo XXI ha presentado nuevos desafíos de erosión, en particular en Wasque Point, que, durante la tormenta del Día de los Patriotas de 2007 , fue severamente golpeada. Entre 2007 y 2013, se perdieron aproximadamente 40 acres (16 ha) de tierra en Wasque, [10] donde las corrientes erosionaron acantilados, se tragaron Swan Pond, dañaron senderos de la costa y amenazaron una residencia. [11]

La isla ocasional

El área entre Norton Point, Edgartown y Wepua Point, Chappaquiddick. Esta fue la brecha de 2022 a 2023, que abrió la bahía de Katama al océano Atlántico al sur.

Población

El On Time II transporta pasajeros entre Martha's Vineyard y Chappaquiddick en tierra firme

El censo de 2020 informó que en Chappaquiddick había 253 [18] residentes, frente a los 179 de 2010. La composición racial era 92 % blanca, 1 % nativa americana, 1 % asiática y 4 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 1 % de la población.

Socialmente, sus residentes forman una comunidad muy unida y se consideran claramente separados del resto de Edgartown. [ cita requerida ] Los residentes de larga data hablan de "ir al continente" cuando viajan a Edgartown y de "ir a Estados Unidos" cuando (por ejemplo) viajan a Boston o Cape Cod .

El acceso a la isla se realiza mediante transbordadores privados de tipo barcaza llamados On Time II y On Time III, que transportan peatones, bicicletas y hasta tres automóviles a la vez entre Chappaquiddick y Edgartown, en Martha's Vineyard. Dos transbordadores funcionan durante los meses de verano y uno fuera de temporada. [19] El acceso por la arena es posible con vehículos con tracción en las cuatro ruedas y a pie en la costa sur cuando las islas están conectadas y las condiciones lo permiten.

Incidente de Ted Kennedy

Puente del dique, Chappaquiddick

La isla Chappaquiddick ganó atención internacional el 19 de julio de 1969, cuando se descubrió el cuerpo de Mary Jo Kopechne dentro de un Oldsmobile 88 volcado frente al puente Dike en Poucha Pond. El automóvil pertenecía al senador estadounidense Ted Kennedy , quien afirmó que había tomado un giro equivocado y accidentalmente se cayó de un puente la noche anterior. No informó el accidente a la policía durante diez horas. [20] Una investigación judicial de enero de 1970 sobre la muerte de Kopechne encontró que el giro de Kennedy hacia el puente fue intencional y que operó su automóvil de una manera "al menos negligente y posiblemente imprudente". Se llevó a cabo una investigación del gran jurado en abril de 1970; no se emitieron acusaciones. El puente Dike estuvo cerrado hasta 1995. [21] En 2017, se lanzó una película basada en el incidente con muchas escenas filmadas en Chappaquiddick y en Edgartown. [22]

Véase también

Mirando hacia el oeste desde el faro de Cape Poge

Referencias

  1. ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ^ "Chappaquiddick Wampanoag". www.chappaquiddick-wampanoag.org . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de abril de 2015 .
  3. ^ "Consulta del sistema de información de nombres geográficos GNIS". geonames . USGS .
  4. ^ (Acero; Douglas-Lithgow 1909; MGB 1932).
  5. ^ Instituto Smithsoniano, Oficina de Etnología Estadounidense. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. Boletín 30: Manual de los indios americanos al norte de México , editado por Frederick Webb Hodge, parte 1 publicada en 1907, parte 2 publicada en 1910. Utilice el código US-T142/B30/PT1/1907/p# o US-T142/B30/PT2/1910/p#. B30/pt1/1907/p238
  6. ^ Leyes de los gobiernos coloniales y estatales relativas a los indios... - Vista completa | Biblioteca digital HathiTrust | Biblioteca digital HathiTrust. Thompson y Homans. 1832.
  7. ^ Grupo de bloques 1, área censal 2003, condado de Dukes Oficina del Censo de los Estados Unidos
  8. ^ "Refugio de vida silvestre de Cape Poge | Chappaquiddick, Martha's Vineyard | The Trustees of Reservations". www.thetrustees.org . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  9. ^ "Refugio de vida silvestre de Cape Poge | Chappaquiddick, Martha's Vineyard | The Trustees of Reservations". The Trustees of Reservations . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  10. ^ "A medida que la brecha retrocede, la erosión se acelera" . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  11. ^ Gross, Michelle (12 de febrero de 2014). "Living on the edge, Wasque home safe for now" (Viviendo al límite, Wasque está a salvo por ahora) . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  12. ^ "Cronología de la violación de Norton Point". www.digitalcommonwealth.org . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  13. ^ "Informe especial: Brecha en Norton Point". Martha's Vineyard Magazine . 1 de mayo de 2011. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  14. ^ "Un vendaval primaveral azota la isla y Norton Point sufre una brecha". The Vineyard Gazette - Noticias de Martha's Vineyard . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  15. ^ "La tierra se encuentra con la tierra; se cierra la brecha de Norton Point". The Vineyard Gazette - Noticias de Martha's Vineyard . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  16. ^ "Los fuertes vientos y las mareas provocan una ruptura en Norton Point". The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  17. ^ La brecha se ha cerrado; no se podrá circunnavegar más Chappy en kayak (al menos por el momento)… | Por Dana | Facebook , consultado el 31 de diciembre de 2023
  18. ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  19. ^ "Chappy Ferry". Chappy Ferry . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  20. ^ "Chappaquiddick - 1969 Year in Review - Audio - UPI.com". UPI . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  21. ^ "El puente Dike está abierto a los peatones". The Vineyard Gazette - Noticias de Martha's Vineyard . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  22. ^ "La película de Chappaquiddick le da un nuevo enfoque a una historia bien conocida". The Vineyard Gazette - Noticias de Martha's Vineyard . Consultado el 6 de enero de 2023 .

Enlaces externos

Medios relacionados con la isla Chappaquiddick en Wikimedia Commons