stringtranslate.com

yun bayin

Mekuti Sutthiwong ( tailandés : เมกุฏิสุทธิวงศ์ ; murió en 1581) o Mae Ku ( tailandés : แมกุ ) fue rey de Lan Na de 1551 a 1564. [1] : 29  [2] Su reinado vio la transición de Lan Na a un Estado vasallo bajo el imperio Toungoo liderado por los birmanos , tras la captura de Chiang Mai por parte de Bayinnaung . En la religión popular birmana , Mekuti es venerado como Yun Bayin ( birmano : ယွန်းဘုရင် , pronunciado [jʊ́ɰ̃ bəjɪ̀ɰ̃] ; iluminado. 'Rey del Yuan '), uno de los 37 nats en el panteón oficial de nats birmanos.

Nombres

Según las fuentes históricas, Mekuti es conocido por varios nombres, entre ellos: Maeku (พระเป็นเจ้าแม่กุ) en la Crónica de Chiang Mai, Mekuti (พระเมกุฏิสุทธิว งศ์) en la Crónica de Yonok, Phaya Maeku (พญาเมกุ), Chao Khanan Maeku ( เจ้าขนานแม่กุ), así como Yun Bayin (ယွန်းဘုရင်) y Bya Than (ဗြသံ) en fuentes en idioma birmano . [3]

Primeros años de vida

Mekuti era descendiente directo del rey Mangrai , descendiente del hijo de Mangrai, Khun Khrua, quien gobernó Mong Nai (en el actual estado Shan de Myanmar) desde 1312 en adelante. [4]

Reinado

Mekuti reinó de 1551 a 1558 como rey de Lan Na. Tras la derrota de Lan Na durante la Guerra Birmano-Siam de 1563 , Lan Na se convirtió en un estado tributario del Primer Imperio Toungoo . Continuó reinando bajo los auspicios de Bayinnaung hasta 1564, cuando fue destituido de su cargo, en respuesta a la negativa de Mekuti a unirse a la campaña militar de Bayinnaung contra Ayutthaya , que fue vista por Bayinnaung como un acto de rebelión. [5] [6] Bayinnaung luego nombró a Wisutthithewi como reina regente de Lan Na.

Exilio y muerte

Tras la destitución de Mekuti de su cargo, se vio obligado a exiliarse y trasladarse a la capital del Imperio Toungoo en Pegu (ahora Bago ). Durante su estancia en el Palacio Kanbawzathadi , se le concedió una residencia real coronada con un techo de pyatthat de varios niveles . [4] Murió de disentería en 1581. [7]

Mekuti es adorado como uno de los 37 nats (espíritus) en el panteón oficial de la religión popular birmana , y el único que no es de origen birmano. [8] Las representaciones póstumas de Mekuti como Yun Bayin nat retratan a un hombre vestido con atuendo real birmano, sentado en un palin (trono) , blandiendo una espada envainada. [9] [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ Rajanubhab, D., 2001, Nuestras guerras con los birmanos, Bangkok: White Lotus Co. Ltd., ISBN  9747534584
  2. ^ Freír, Gerald W.; Nieminen, Gayla S.; Smith, Harold E. (8 de agosto de 2013). Diccionario histórico de Tailandia . Prensa de espantapájaros. ISBN 978-0-8108-7525-8.
  3. ^ Bya Than es probablemente una transliteración birmana del tailandés Phra Sang (พระสัง o พระสังข์), o Phra San (พระสาร).
  4. ^ ab Forbes, Andrew (26 de febrero de 2012). "Antiguo Chiang Mai: Rey Mae Ku: del monarca Lan Na al Nat birmano". CPA . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  5. ^ Veidlinger, Daniel M. (2006). Difundir el Dhamma: escritura, oralidad y transmisión textual en el norte budista de Tailandia . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-3024-3.
  6. ^ Forbes, Andrew (20 de julio de 2011). "Antiguo Chiang Mai: Rey Mae Ku: del monarca Lan Na al Nat birmano". CPA . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  7. ^ Rodrigue, Yves (1992). Nat-Pwe: la subcultura sobrenatural de Birmania . Kiscadale. ISBN 978-1-870838-11-5.
  8. ^ "Chiang Mai y el reino de Lan Na". Imágenes de la historia . 28 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  9. ^ Hla Thamein. "Treinta y siete nacionales". Yangonów . Consultado el 3 de julio de 2006 .
  10. ^ Barlow, Joel John. "Historia de Lanna: dominio birmano y otras influencias extranjeras". Provincia de Chiang Rai.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2008 .