stringtranslate.com

Chen Youliang

Chen Youliang (陳友諒; 1320 – 3 de octubre de 1363 [1] ) fue el fundador y primer emperador del estado dinástico de Chen Han en la historia de China . Fue uno de los líderes militares y héroes de la revolución popular al final de la dinastía Yuan.

Biografía

Chen nació en una familia de pescadores en Mianyang (沔陽) en la actual Hubei . Algunos dicen que nació con el apellido Chen (陳), mientras que otros dicen que nació con el apellido Xie (謝). [2]

Los registros vietnamitas dicen que Chen Youliang era hijo de Chen Yiji (陳益稷) o Trần Ích Tắc , un líder de la dinastía Trần que se estableció en la dinastía Yuan . [3] [4]

En su infancia, creció pobre, y él y su familia fueron pescadores relativamente sin éxito. Chen sirvió una vez como funcionario de distrito antes de convertirse en general bajo Ni Wenjun durante la Rebelión de los Turbantes Rojos . Ni Wenjun planeó asesinar a Xu Shouhui , el líder de los rebeldes de los Turbantes Rojos, pero Chen Youliang mató a Ni Wenjun antes de que Ni pudiera matar a Xu. En este momento, Chen Youliang tomó el control de Fujian y Jiangxi. Al enterarse de que Jiangxi había sido capturada, Xu Shouhui quiso trasladar la capital allí, pero Chen Youliang temió que Xu Shouhui lo amenazara allí y envió un enviado para detenerlo. Aun así, Xu y sus tropas llegaron a Jiangxi, por lo que más tarde se volvió contra Xu Shouhui y lo asesinó.

En 1357, Chen se autoproclamó "rey de Han" en Jiangzhou (江州; actual Jiujiang , Jiangxi ) y emperador tras la muerte de Xu Shouhui. Su nombre de época , así como el nombre de su imperio, era Da Han (大漢; literalmente "Gran Han"). Chen Youliang nombró a Zou Pusheng (邹普胜) como gran preceptor y a Zhang Bixian (张必先) como primer ministro (丞相).

Entre 1359 y 1363, la flota de Chen fue la más poderosa del curso superior del río Yangtsé . Su poder era al menos tan grande como el de otro estado rebelde, Wu, liderado por Zhu Yuanzhang , fundador de la dinastía Ming .

Rebeldes y señores de la guerra al final de la dinastía Yuan, incluido el territorio controlado por Chen Youliang a principios de 1363

En 1360, la flota y el ejército Han comenzaron una larga guerra contra las fuerzas Wu. En ese momento, las fuerzas Wu estaban basadas en Jiqing (actual Nanjing ). Más tarde, en 1368, las fuerzas Wu pasaron a llamarse " Ming ". Un ataque a la capital Wu fue derrotado gracias a la excelente información de inteligencia de los Wu (probablemente debido a la deserción de parte de la flota Han a principios de año). La guerra continuó hasta la culminante Batalla del Lago Poyang , donde la flota Wu derrotó por poco a la flota más grande de los Han después de tres días de lucha.

Un mes después de la batalla del lago Poyang, la flota Han intentó salir del lago Poyang. Durante las batallas navales resultantes, Chen murió (se dice que murió a causa de una herida de flecha en la cabeza). Tenía 43 años cuando murió el 3 de octubre de 1363. [1]

Como su príncipe heredero Chen Shan (陳善) había sido capturado, Chen Youliang fue sucedido por su segundo hijo, Chen Li , quien pronto fue atacado por la flota y el ejército de Wu. La conquista de Han tomó dos años más, pero en abril de 1365 el imperio Han había desaparecido y todas sus tierras ahora eran parte de la base de poder de Wu.

Familia

Relación controvertida con Trần Ích Tắc

Los anales históricos vietnamitas, como Đại Việt sử ký toàn thư, registraron que Chen Youliang envió un delegado diplomático a Đại Việt para solicitar una alianza, alegando que tenía una relación biológica con la dinastía Trần (Trần es la pronunciación vietnamita de Chen 陳). Chen afirmó ser el hijo biológico de Trần Ích Tắc (1254-1329; 66 años mayor que Chen Youliang), un miembro real de Trần que desertó a las fuerzas Yuan durante la segunda invasión de Vietnam. Sin embargo, los anales históricos chinos no registraron tal relación, en cambio afirmaron que el antepasado de Chen Youliang originalmente tenía el apellido "Xiè" (謝) , luego se casó con un cierto clan Chen y cambió su nombre a la familia materna. Chen Youliang también descendía de una familia de pescadores de Hubei, mientras que Trần Ích Tắc fue nombrado magistrado de la corte en Huguang, por lo que era poco probable que un magistrado de alto rango como Ích Tắc tuviera un hijo de pescadores. Se sospecha que Chen Youliang fingió ser de la familia real vietnamita para ganarse el apoyo de Đại Việt. [5]

Sin embargo, la dinastía Trần no respondió a la petición de Chen. Trần Ích Tắc fue considerado un traidor y fue expulsado legalmente de la familia real Trần. Es poco probable que Đại Việt se aliara con el descendiente de un traidor. Đại Việt tampoco tenía motivos para intervenir en los asuntos de su vecino del norte. [5]

Evaluaciones

A través de su imperio establecido Chen Han, Chen Youliang es recordado como un revolucionario, incluso un héroe, que ayudó a resistir el gobierno Yuan y allanó el camino para la nueva dinastía Ming.

Memorial

Vea también la Tumba de Chen Youliang (陈友谅墓), un cenotafio (衣冠冢).

Tumba

El 3 de octubre de 1363, después de que Chen Youliang muriera en la batalla del lago Poyang , sus restos reales desaparecieron. Sus subordinados se llevaron su ropa en un bote y la enviaron a la ladera sur de Sheshan , acercándose al puente Wuchang (武昌桥头) del puente del río Yangtze en la ciudad de Wuhan , provincia de Hubei (junto a la Torre de la Grulla Amarilla , un famoso lugar pintoresco en Wuhan, provincia de Hubei) para su entierro.

Está orientada al sur, tiene forma de rectángulo con esquinas redondeadas y una altura de 2,2 metros. La base de la tumba tiene 12 metros de largo. La tumba está construida sobre la montaña. Aquí hay un pabellón hexagonal desconocido cerca, y los pilares del pabellón están grabados con escritura a mano.

En la dinastía Qing, este lugar pasó a formar parte del jardín "Naiyuan" (乃园) de la Oficina Provincial de Supervisión de Hubei, y pocas personas lo visitaban. En 1908, Wan Yaohuang y Geng Zhongzhao descubrieron esta tumba en el año 34 de Guangxu de la dinastía Qing.

En 1912, el Departamento Provincial de Asuntos Internos de Hubei solicitó una renovación y construyó un camino de tumbas de 16 escalones y un arco alto frente a la tumba (entre el arco y la tumba). En la parte frontal del arco conmemorativo, "Jiang Han Xian Ying" ("江汉先英"), y en la parte posterior, "San Chu Xiongfeng" ("三楚雄风"), se erigió un monumento frente a la tumba, "Da Han Chen Youliang Tomb", y Rao Hanxiang de Guangji hizo una inscripción. También hay un pabellón de placas a cada lado de la tumba. En 1913, el cementerio fue renovado y rodeado de pinos y cipreses.

En 1923 (después de la Revolución de 1911 ), la República de China lo reconstruyó.

En 1949, después de la fundación de la República Popular China , fue ligeramente reparado.

En 1956, la tumba fue catalogada como unidad de protección de reliquias culturales en la provincia de Hubei.

Fue destruida durante la Revolución Cultural . En 1981, el gobierno local asignó fondos para restaurarla. En junio de 1998, fue completamente renovada, con paredes de cemento y ladrillo y el monumento de "Reconstrucción de la tumba de Chen Youliang de Dahan". [12]

Palacio Memorial

El 18 de diciembre de 2013, a las 9:00 horas, el gobierno local inauguró el "Salón Conmemorativo de Chen Youliang" (陈友谅纪念馆) en el muelle 90, calle Mian, ciudad de Xiantao, provincia de Hubei (anteriormente Mianyang, provincia de Hubei). Este salón conmemorativo tiene tres pisos de edificios antiguos, que cubren un área de 3.891 metros cuadrados, con un área total de construcción de 1.615 metros cuadrados. Los dos primeros pisos tienen una sala de exposiciones de 920 metros cuadrados, y el último piso es un área de descanso de oficinas. [13] [14]

Leyendas

El décimo volumen de "Zi Bu Yu" (袁枚《子不語》) de Yuan Mei contiene un artículo titulado "La destrucción del templo Chen Youliang", que cuenta la historia del templo Chen Youliang de Jingzhou en ruinas cuando Zhao Xili (赵锡礼) fue nombrado magistrado del condado. Zhao solo sabía que se trataba de un templo Wangye desconocido , pensó que era un templo obsceno y lo destruyó, pero no sabía que el templo estaba dedicado a Chen Youliang, y no lo supo hasta que le preguntó a Zhang Tianshi (张天师). [15] [16]

Representaciones culturales

Cine y TV

Novelas

Chen Youliang aparece como personaje en la novela wuxia La espada del cielo y el sable del dragón de Louis Cha .

Véase también

Citas

  1. ^ ab Para aquellos que hacen referencias cruzadas al Mingshi , en el antiguo calendario chino 至正二十三年 se refiere al año 1363 EC, 七月二十日 se refiere al 8月29日 o 29 de agosto, y 八月二十六日se refiere al 10月3日 o 3 de octubre.
  2. ^ 童承叙的《平漢錄》記載:「陳友諒,沔陽人,本姓謝,祖千一,贅於陳,遂從其姓。父普才,黃蓬漁子也。」陳友諒本姓謝,祖父時入贅陳家,改姓陳。此說被《明史》採納,流傳廣泛。
  3. ^ 《大越史記全書》本紀卷之七:“甲午(紹豐)十四年元至正十四年春二月,北邊帥臣驛奏,元陳友諒起兵,遣使來乞和親友諒,陳益稷子。”、“辛丑(大治)四年元至正二十一年二"
  4. ^ Ngô Sĩ Liên 1993, pág. 251
  5. ^ ab Hậu duệ nhà Trần của Đại Việt trở thành Hoàng đế Trung Hoa? Văn Hiến Plus, 8 de abril de 2019
  6. ^ 刘基:“友谅包饶、信,跨荆、襄,几天下半。士诚自守虏,不足虑。友谅劫主胁下"
  7. ^ 朱元璋:“友谅亡,天下不难定也。”“朕以友谅志骄、士诚器小,志骄则好生事,器小则无远图。”
  8. ^ 杨璟:“向者如陈、张之属,窃据吴、楚,造舟塞江河,积粮过山岳,强将劲兵, "
  9. ^ 饶汉祥:“江汉先英、三楚雄风。”
  10. ^ 蔡东藩:「吾谓友谅亦有自败之道,江州失守,根本之重地已去,及奔至武昌,正宜敛兵蓄锐,徐图再举,乃迫不及待,孤注一掷,丧子弟,失爱妃,甚至身死人手,为天下笑,是可见国之"
  11. ^ 历史学家吴晗:“陈友谅虽然失败了,但他毕竟是反对元朝蒙汉地主阶级统治的英雄人物,在历史上起过作用,当时人们对他是同情的、怀念的,他的坟墓,到今"
  12. ^ 武汉地方志编纂委员会办公室. 武昌区志-第三篇 名城胜迹-第三章 遗迹 遗址. Archivado el 6 de enero de 2017 en Wayback Machine el 30 de mayo de 2014 [05 de enero de 2017] (中文(中国大陆)).陈友谅墓位于长江大桥武昌引桥南侧.元至正十八年(1358年)陈友谅自称汉王;至正二十年称帝,国号为“汉”;至正二十三年八月在鄱阳湖中流矢身亡。其部下以舟载其尸还武昌,葬于黄鹄山南麓,即今址。次年,朱元璋攻克武昌后来墓前祭奠,题“人修天定”4字于墓前,以后墓园渐荒芜。清代成为湖北按察使署的花园——“乃园”之一部分,少有人往。清光绪三十四年(1908年)万耀煌、耿仲钊等发现此墓。辛亥革命胜利后,湖北省内务司于1912年议请整修,次年完工,广济饶汉祥作碑铭。解放后曾维修,“文化大革命”中墓堆被毁。1 981年修复,1998年6月全面整修。墓坐北朝南,长方形,圆角,高2米余,有砖砌水泥墓墙,墓前立花岗岩墓碑,高2米余,上书“大汉陈友谅墓”。墓后有2米宽水泥平台,两侧有碑亭,分立“大汉皇帝陈友谅墓碑铭”和“重修大汉陈友谅墓”碑石。墓前有高大洗麻石牌坊,前额书“江汉先英”,后额书“三楚雄风” ,牌坊与墓之间有16级台阶的墓道。墓地周围苍松翠柏环抱,气氛肃穆。1956年湖北省人民委员会公布为省级文物保护单位。
  13. ^ 人民日报 (30 de mayo de 2014). "陈友谅纪念馆观史" (en chino (China)). 熊泽民. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017. .在湖北仙桃市沔街中段,新建了一个"陈友谅纪念馆"。不久前的一天,我来到这里,听讲解,看实物,历史的风云在眼前展开…… 关于陈友谅的传说很多,比如他有三口神奇的行军锅,他常常骑白马出征,他降生时有"三奇",他从小习武,臂力过人……在纪念馆里看到,陈友谅建都旧遗址处古柏参天,环境十分幽静,青石台阶伸向密林幽静处.
  14. ^ 2013年12月18日9时,当地政府在湖北省仙桃市(原湖北沔阳)沔街九十墩开设“陈友谅纪念馆”。这个纪念馆内有三层仿古式建筑,占地3891平方米,总建筑面积达到1615平方米。前两层设有920平方米的展厅,最后一层为办公休息区。
  15. ^ 袁枚《子不語》卷十收錄一篇《毀陳友諒廟》,講清朝趙錫禮任縣令時,毁了荊州陳友諒廟改奉關帝君的佚事.趙只知道是不明的王爺廟,認為是淫祠而毀廟,但並不知該廟是奉祀陳友諒,直到向張天師詢問之後,方才得知.
  16. ^ 《子不語·卷十·毀陳友諒廟》,「赵公锡礼,浙之兰溪人,初选竹山令,调繁监利.下车之日,例应谒文庙及城隍神。吏启:“有某庙者,当拈香。”公往视:庙有神像三人,雁行坐,俱王者衣冠,状貌颇庄严。问:“何神?”竟无知者。公欲毁其庙,吏不可,曰:“神素号显赫,历任官参谒颇肃,毁之恐触神怒,祸且不测。”公归搜志、乘,祀典不载此神,乃择日朝吏民于庙,手铁锁系神颈曳之。神像瑰伟,非掊击不能去。公曳之,应手而倒,三像碎于庭中。新其屋宇,改奉关帝。久之,竟无他异。公心终不释,乃行文天师府查之。得报牒云:神係元末偽漢王陳友諒弟兄三人,兵敗,死鄱陽湖,部曲散」

Referencias