stringtranslate.com

Jin-Chan

Un sapo de dinero de tres patas

El Jin Chan ( chino :金蟾; pinyin : jīn chán ; lit. 'Sapo dorado'), también llamado Chan Chuy ( chino :蟾蜍; pinyin : chánchú ; lit. 'Sapo') o "Zhaocai Chan Chu" ( chino :招财蟾蜍; pinyin : zhāocái chánchú ; lit. 'Sapo que atrae la riqueza'), se traduce más comúnmente como "Sapo del dinero" o "Rana del dinero". Representa un amuleto popular del feng shui para la prosperidad.

Se dice que esta criatura mítica aparece durante la luna llena, cerca de casas o negocios que pronto recibirán buenas noticias (la mayoría de las veces, se entiende que la naturaleza de estas buenas noticias está relacionada con la riqueza).

El Jin Chan suele representarse como una rana toro con ojos rojos, fosas nasales ensanchadas y una sola pata trasera (para un total de tres patas), sentada sobre una pila de billetes chinos tradicionales , con una moneda en la boca. En su espalda, suele mostrar siete manchas de diamantes. Según las creencias del feng shui, el Jin Chan ayuda a atraer y proteger la riqueza, y protege contra la mala suerte. Debido a que simboliza el flujo de dinero, la tradición del feng shui insiste en que una estatua de Jin Chan no debe colocarse mirando hacia la puerta principal ("hacia afuera"). Además, "nunca debe guardarse en el baño, el dormitorio, el comedor o la cocina".

El Jin Chan es un animal legendario del pueblo Han. El sapo del dinero está asociado con el monje taoísta , Liu Haichan , como el compañero animal del xianren .

Según los estudiantes de la Universidad de California en Irvine , un sapo de tres patas es el equivalente a la luna en la mitología china (concepto yin), que está personificada por la diosa Chang'e . Varios cuentos del folclore chino pueden explicar la relación entre el sapo y la buena suerte, pero no parece prevalecer ninguna razón oficial. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ Horwitz, Amy; Learned, Dan; Ortiz, Ivan; Dooley, Lisa; Ostowari, Alexandria. "ChanChu". sites.socsci.uci.edu . Consultado el 28 de agosto de 2024 .