En septiembre de 2020, un denunciante lo acusó de haber ordenado al personal que dejara de informar sobre amenazas procedentes de Rusia. [6] [7] En noviembre de 2020, el juez de distrito Nicholas Garaufis dictaminó que el nombramiento de Wolf era ilegal, [2] [8] y anuló una serie de órdenes de Wolf por no considerarlas "un ejercicio de autoridad legal". [9] [8] [10] [2] Wolf renunció a su cargo el 11 de enero de 2021, después de una serie de sentencias judiciales similares. [11]
Desde octubre de 2005 hasta 2016, Wolf fue vicepresidente y director sénior de Wexler & Walker, [16] [17] una firma de lobby ahora desaparecida. [5] [20] [14] Ayudó a los clientes a obtener contratos de la TSA, su empleador anterior. [21]
En julio de 2017, Wolf se convirtió en jefe de gabinete de la secretaria del DHS Kirstjen Nielsen . [16] Mientras trabajaba para Nielsen, fue uno de los primeros arquitectos de la política de separación familiar . [5] Al ser interrogado por la senadora Jacky Rosen , Wolf testificó más tarde ante el Congreso que no estuvo involucrado en el desarrollo de la política y que su función era proporcionar información a Nielsen y "no determinar si era la política correcta o incorrecta". [5] Un grupo de vigilancia del gobierno cuestionó esta declaración basándose en documentos internos. [22] [23] Wolf ha dicho que "apoyó la decisión del presidente cuando emitió una orden ejecutiva para detener esa práctica". [24]
Wolf comenzó a desempeñarse como secretario interino de Seguridad Nacional en noviembre de 2019. En noviembre de 2020, un tribunal federal dictaminó que su nombramiento era ilegal y revocó una serie de sus órdenes por carecer de "autoridad legal". [8] Wolf renunció el 11 de enero de 2021. [28]
Cita
El nombramiento de Wolf como Secretario interino de Seguridad Nacional se produjo después de que se anunciara la salida de Kevin McAleenan el 1 de noviembre de 2019. [29] En ese momento, no fue considerado la primera opción para el puesto, y se informó que estaba satisfecho con su trabajo político en ese momento, pero otros favorecidos por Trump, como Ken Cuccinelli y Mark Morgan, no eran elegibles para el puesto de Secretario interino. [19]
El hecho de que anteriormente hubiera hecho lobby para la Asociación Nacional de Empresas de Software y Servicios , que estaba a favor del programa de visas H-1B , provocó críticas de grupos que favorecían políticas de inmigración más restrictivas. [26] [30] Pero la administración Trump defendió su historial [5] y pidió en privado a los senadores republicanos que no se opusieran a su nombramiento. [31]
La administración esperó a que Wolf fuera confirmado como subsecretario antes de nombrarlo secretario interino [32] para evitar nombrarlo como funcionario principal de un puesto no confirmado por el Senado, lo que muchos académicos y ex funcionarios del gobierno han argumentado que es inconstitucional . [29] [33] [34] Luego, el DHS tuvo que mover el puesto de subsecretario a un lugar anterior en la línea de sucesión, porque había expirado el período de 210 días en el que un funcionario interino era elegible para ser nombrado sin una nominación permanente pendiente. Esto, a su vez, exigía que los deberes del secretario debían ser desempeñados por el funcionario confirmado de mayor rango del departamento. [32] [35]
Wolf fue confirmado como subsecretario el 13 de noviembre de 2019, con una votación de 54 a 41. [36] Fue juramentado como secretario interino el mismo día. [37]
Disputar
El 15 de noviembre de 2019, los demócratas de la Cámara de Representantes Bennie Thompson y Carolyn Maloney solicitaron que el Contralor General de los Estados Unidos revisara la legalidad del nombramiento de Wolf sobre la base de que el exsecretario interino Kevin McAleenan no tenía autoridad para cambiar la línea de sucesión del departamento, afirmando que la exsecretaria Nielsen no había colocado correctamente a McAleenan primero en la línea de sucesión antes de renunciar y que el cambio de McAleenan se produjo después de que el límite de 210 días a su autoridad había expirado. [38] [39] [40]
En julio de 2020, la profesora de derecho de la Universidad de Michigan Nina Mendelson, experta en vacantes federales, afirmó que un secretario interino puede ejercer su cargo solo durante 210 días después de una vacante dejada por un funcionario confirmado por el Senado. La última secretaria del DHS confirmada por el Senado, Kirstjen Nielsen , renunció el 10 de abril de 2019, 469 días antes. [41]
El 14 de agosto de 2020, la Oficina de Responsabilidad Gubernamental (GAO) publicó un hallazgo que indicaba que Wolf se había convertido en secretario interino de manera indebida, [42] señalando que:
Tras la renuncia de la Secretaria Kirstjen Nielsen el 10 de abril de 2019, el funcionario que asumió el título de Secretario interino no había sido designado en el orden de sucesión para desempeñarse tras la renuncia de la Secretaria. Debido a que el funcionario incorrecto asumió el título de Secretario interino en ese momento, las modificaciones posteriores al orden de sucesión realizadas por ese funcionario fueron inválidas y los funcionarios que asumieron sus cargos en virtud de dichas modificaciones, incluidos Chad Wolf y Kenneth Cuccinelli, fueron nombrados por referencia a un orden de sucesión inválido. [10]
Varios tribunales federales dictaminaron posteriormente que el nombramiento de Wolf no era válido por razones similares a las expuestas por la GAO. El 11 de septiembre de 2020, la jueza federal Paula Xinis dictaminó que Wolf probablemente estaba actuando ilegalmente como secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional. Sobre esa base, el tribunal emitió una orden que prohibía la aplicación de las normas que Wolf había creado. [44] [45] Asimismo, el 14 de noviembre de 2020, el juez federal Nicholas Garaufis dictaminó que Wolf no estaba actuando legalmente como secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional. [2] Sobre esa base, el tribunal invalidó su suspensión de DACA. [46] [47] [48] El 8 de enero de 2021, el juez James Donato del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California se convirtió en el quinto juez en dictaminar que Wolf no estaba actuando legalmente como Secretario interino de Seguridad Nacional. [49] [50] [51]
Nominación a nombramiento permanente
El 24 de agosto de 2020, Trump anunció que nominaría a Wolf como secretario permanente de Seguridad Nacional. [42] [52] [10] Se esperaba que Wolf continuara sirviendo como secretario interino durante el proceso de confirmación, ya que su nombramiento interino se realizó bajo la Ley de Seguridad Nacional de 2002 y no la Ley de Reforma de Vacantes Federales de 1998 , que impide que la mayoría de los nominados actúen simultáneamente en el mismo puesto. [53] [54] El 10 de septiembre de 2020, la nominación se presentó formalmente al Senado . [55] El 23 de septiembre de 2020, Wolf compareció ante el Comité Senatorial de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales . [56] El comité informó favorablemente su nominación el 30 de septiembre, pero el Senado en pleno no tomó ninguna otra medida antes del final del 116.º Congreso . [57]
El 3 de enero de 2021, la nominación de Wolf fue presentada nuevamente al 117.º Congreso , pero el 6 de enero fue retirada formalmente, [58] [59] según se informa aproximadamente una hora después de que Wolf pidiera a Trump que denunciara el asalto al Capitolio de los Estados Unidos en 2021. [ 60] [61]
Tenencia
Trump dijo a sus asistentes que le gustaba Wolf más que sus predecesores porque estos se opusieron a la visión expansiva de Trump del poder federal. [62] También se informó que Wolf tenía una buena relación con el asesor de la Casa Blanca, Stephen Miller . [19] Wolf mantuvo un perfil público bajo durante la primera parte de su mandato, antes de su destacada participación en el despliegue de fuerzas policiales federales en Portland, Oregón, y otros lugares a partir de julio de 2020. [19]
En 2017, el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos otorgó contratos por 6.050.000 dólares a Berkeley Research Group , donde la esposa de Wolf, Hope Wolf, es ejecutiva, según un informe de NBC News, lo que planteó nuevas preguntas sobre un posible conflicto de intereses al mismo tiempo que Wolf buscaba la confirmación del Senado para dirigir oficialmente la agencia. Berkeley Research Group no recibió ningún contrato del DHS hasta que Wolf comenzó en la agencia como jefe de personal de la Administración de Seguridad del Transporte. [63]
En febrero de 2020, Wolf anunció que la administración Trump estaba revocando la capacidad de los residentes de Nueva York de participar en Global Entry y otros programas de Trusted Traveler, en respuesta a las políticas de inmigración "santuario" del estado , que según el DHS ponían en peligro la capacidad del gobierno para examinar eficazmente a los viajeros. [64] [65] [66] La medida llevó al estado de Nueva York a demandar a la administración. [65]
En julio de 2020, los abogados de la administración Trump informaron al tribunal que los funcionarios del DHS habían hecho declaraciones falsas para justificar la exclusión de los residentes de Nueva York de los programas Trusted Traveler, admitiendo que las inexactitudes "socavan un argumento central" en su caso. [67] Posteriormente, Nueva York cambió su ley que había impedido compartir información con agentes de la ley federales para permitir expresamente el intercambio de información de los registros del Departamento de Vehículos Motorizados de Nueva York "según sea necesario para una persona que busca la aceptación en un programa de viajero confiable, o para facilitar las importaciones y/o exportaciones de vehículos", y luego el DHS eliminó las restricciones de Global Entry. [68]
Durante su mandato como jefe del DHS, Wolf redirigió recursos del DHS hacia Antifa , un movimiento informal de agitadores de izquierda. [69] En ese momento, los funcionarios de carrera del DHS y otras agencias de aplicación de la ley enfatizaron que las principales amenazas de terrorismo interno provenían de grupos de extrema derecha, no de Antifa. [69]
Según una denuncia de un denunciante publicada en septiembre de 2020, Wolf ordenó a la rama de inteligencia del DHS que dejara de producir informes de inteligencia sobre la interferencia rusa en las elecciones de 2020 y que no difundiera esos informes porque "hacían quedar mal al presidente". [70] En septiembre de 2020, fue acusado públicamente de haber ordenado al personal que dejara de informar sobre las amenazas de Rusia. [6] [7] En la primavera de 2020, comunicándose a través del asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Robert C. O'Brien , Wolf supuestamente ordenó al exjefe de inteligencia del DHS, Brian Murphy, que centrara sus informes en Irán y China . También supuestamente le dijo a Murphy que no expusiera los orígenes rusos de una campaña de desinformación contra Biden porque la exposición "hacía quedar mal al presidente". Murphy fue degradado en agosto a la división de gestión del DHS y presentó una denuncia de denuncia el 8 de septiembre, que se publicó al día siguiente. [71]
En octubre de 2020, Wolf envió una carta al director ejecutivo de Twitter, Jack Dorsey , pidiéndole que "se comprometiera a no volver a censurar nunca más el contenido" en Twitter. [73]
El 11 de enero de 2021, Wolf renunció después del asalto al Capitolio de los Estados Unidos , con efecto esa noche, y fue reemplazado por el administrador de FEMA, Pete Gaynor . [74] [3] Permaneció en su puesto de subsecretario. [75] En su carta de renuncia, citó "acontecimientos recientes, incluidos los fallos judiciales en curso y sin fundamento sobre la validez de mi autoridad como secretario interino". [3] Dos días después de su renuncia, Wolf dijo que Trump era en parte responsable del asalto al Capitolio. [76]
Despliegue de fuerzas federales en 2020
En julio de 2020, Wolf envió a unos 100 agentes federales vestidos con ropa de camuflaje y equipo táctico a Portland, Oregón , para ayudar a proteger el palacio de justicia federal, donde utilizaron gases lacrimógenos contra los manifestantes que lanzaron fuegos artificiales, botellas de agua congeladas y globos llenos de pintura y heces, rompiendo las ventanas del palacio de justicia e incendiando partes del mismo varias veces. [1] [77] [78] Los agentes también utilizaron vehículos sin marcar para detener y desalojar a los manifestantes, y los manifestantes luego produjeron varios videos que mostraban que los agentes no se identificaron como agentes de la ley, aunque el DHS dijo que los agentes se identificaron. [79] Los observadores legales llamaron a esto "secuestro" y "secuestro". [80]
La gobernadora de Oregón, Kate Brown, calificó las acciones como un "abuso de poder" y acusó a Wolf de "provocar confrontación con fines políticos". [77] El alcalde de Portland, Ted Wheeler, lo calificó como "un ataque a nuestra democracia". [77] Wolf alegó que los manifestantes eran una "turba violenta" y "anarquistas violentos". [77] [81] [82] El New York Times informó que un memorando interno del DHS presentado a Wolf antes del despliegue decía que los agentes federales en cuestión no habían sido entrenados específicamente en control de disturbios o manifestaciones masivas. [83] Wolf fue criticado por tomar fotografías no autorizadas dentro del palacio de justicia, en contra de la política judicial local y nacional. [84]
Tom Ridge , el primer director del DHS, criticó duramente el despliegue, diciendo: "El departamento fue creado para proteger a Estados Unidos de la amenaza omnipresente del terrorismo global. No fue creado para ser la milicia personal del presidente". [85] Ridge, el ex gobernador de Pensilvania , agregó que sería un "día frío en el infierno" antes de que hubiera consentido como gobernador tal despliegue. [85]
En una conferencia de prensa el 21 de julio, Wolf defendió el despliegue de oficiales con uniformes de estilo militar sin distintivos, diciendo que tenían números de identificación en sus hombros. [86] Pero el ex portavoz del DHS de la administración Trump, David Lapan, cuestionó que los oficiales sean fáciles de identificar, diciendo: "La gente como yo, que sirvió durante mucho tiempo, tiene que mirar muy larga y minuciosamente para averiguar quiénes son estas personas. Para el ciudadano promedio, parece que se está utilizando al ejército para reprimir a los ciudadanos estadounidenses. Incluso si ese no es el caso, y se trata de la aplicación de la ley, crea la impresión de que se está utilizando al ejército". [85] En una entrevista con Fox News el mismo día, Wolf afirmó que era necesario que el gobierno federal "arrestara a las personas de manera proactiva". [87]
La Fundación del Patrimonio
En febrero de 2021, tras el fin de la administración Trump , Wolf se unió a The Heritage Foundation como investigador visitante y publicó varios artículos ese año antes de dejar la fundación. [88]
Vida personal
Wolf está casado con Hope Wolf y tiene dos hijos. [89] [90]
Referencias
^ ab Hackman, Michelle; Restuccia, Andrew (30 de julio de 2020). "La participación del DHS en los enfrentamientos de Portland alimenta el debate sobre el papel de la agencia y su jefe". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ abcd Porter, David (14 de noviembre de 2020). "Juez: el jefe del DHS no tenía autoridad para suspender DACA". AP News . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ abc Kanno-Youngs, Zolan (11 de enero de 2021). «Chad Wolf ha renunciado como secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ Lundquist, Paulette (5 de noviembre de 2019). «Hill.TV: Chad Wolf». The Hill . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
^ abcdef Ainsley, Julia; Tur, Katy; Strickler, Laura (22 de octubre de 2019). "La administración Trump está considerando a Chad Wolf, autor de la política de separación familiar, como jefe del DHS". NBC News . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ ab "Un denunciante alega que el DHS le dijo que dejara de informar sobre la amenaza de Rusia". NPR.org . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ ab Volz, Dustin (9 de septiembre de 2020). "Whistleblower Says DHS Leadership Tried to Halt Reports on Russian Interference". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ abc Gerstein, Josh. "Juez: el designado por Trump carecía de autoridad para controlar DACA". Politico . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ Romero, Dennis (14 de noviembre de 2020). "Juez federal dictamina que el jefe interino del DHS, Chad Wolf, fue designado ilegalmente e invalida la suspensión de DACA". NBC News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020.
^ abc «Departamento de Seguridad Nacional – Legalidad del servicio del Secretario de Seguridad Nacional en funciones y servicio del funcionario de alto rango que desempeña las funciones del Subsecretario de Seguridad Nacional (Archivo: B-331650)». Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ Kanno-Youngs, Zolan (11 de enero de 2021). "Chad Wolf ha renunciado como secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional". The New York Times .
^ Honea, Sue (16 de noviembre de 2019). "Chad Wolf juramentado como secretario de Seguridad Nacional". Magee News . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
^ abc «Jefe de Gabinete». Administración de Seguridad del Transporte . 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de junio de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
^ abc "Una vida de servicio basada en las lecciones aprendidas en Collin College" (PDF) . Collin College Connection . 2015. págs. 3, 7. Archivado (PDF) del original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
^ abcdefgh "Chad Wolf". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . 7 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
^ abcd "Biografía de Chad Wolf". Defense Daily . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
^ abcde Miroff, Nick; Dawsey, Josh (3 de agosto de 2020). «Chad Wolf emerge como el jefe favorito del Departamento de Seguridad Nacional de Trump». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
^ Meyer, Theodoric (30 de noviembre de 2018). «Walker cerrará sus puertas». Politico . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
^ "La administración Trump está considerando la posibilidad de que el redactor de la política de separación familiar sea el jefe del DHS". NBC News . 22 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Ainsley, Julia (7 de noviembre de 2019). "Watchdog: Trump pick made false claims about role in family separate" (Persona de control: candidato de Trump hizo afirmaciones falsas sobre su papel en la separación familiar). NBC News . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
^ "El candidato de Trump para dirigir Seguridad Nacional fue presionado sobre los orígenes de la política de separación familiar". BorderReport . 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
^ "Transcripción de Rosen después de interrogar al candidato del DHS Chad Wolf durante la audiencia del Comité de Seguridad Nacional". Senadora Jacky Rosen . 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
^ "Política del Gobierno de los Estados Unidos y posiciones de apoyo (Plum Book)". Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos . 2016. p. 75. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ ab Restuccia, Michelle; Hackman, Andrew (21 de octubre de 2019). "El director de personal de la Casa Blanca le dice a Trump que los principales candidatos al secretario del DHS no son elegibles para el puesto". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2019 .
^ Alvarez, Priscilla (27 de junio de 2019). «Senador demócrata bloquea nominaciones del DHS, citando condiciones fronterizas». CNN . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
^ Priscilla Alvarez y Geneva Sands (11 de enero de 2021). «Renuncia el secretario interino de Seguridad Nacional, Chad Wolf». CNN . Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ ab Pettypiece, Shannon (1 de noviembre de 2019). "Chad Wolf podría ser un suplente en Seguridad Nacional". NBC News . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Kumar, Anita; Lippman, Daniel (21 de enero de 2019). "Los asesores de Trump descartan a sus candidatos para hacerse cargo del DHS". Politico . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
^ Lippman, Daniel; Kullgren, Ian; Kumar, Anita (31 de octubre de 2019). «La Casa Blanca planea nombrar a Chad Wolf como secretario interino del DHS». Politico . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^ ab Miroff, Nick (5 de noviembre de 2019). "Chad Wolf asumirá el cargo en el DHS, pero el Senado debe confirmarlo primero para un puesto diferente". The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
^ Katz, Eric (8 de noviembre de 2018). "Aquí está el motivo por el que algunos cuestionan la constitucionalidad del nuevo fiscal general interino de Trump". Gobierno Ejecutivo . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
^ Kight, Stef W.; Treene, Alayna (8 de noviembre de 2018). «Por qué Trump podría enfrentarse a desafíos legales por Whitaker». Axios . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
^ Giaritelli, Anna (1 de noviembre de 2019). "Chad Wolf, ex jefe de gabinete de Kirstjen Nielsen, designado como jefe interino del DHS". Washington Examiner . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
^ Levine, Marianne (13 de noviembre de 2019). «Los republicanos se quejan de los secretarios interinos y preparan el terreno para otro». Politico . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
^ Miroff, Nick (13 de noviembre de 2019). «Chad Wolf juramentó como jefe interino del Departamento de Seguridad Nacional, el quinto bajo el mandato de Trump». The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
^ Cramer, Harrison; Cohen, Zach C. (11 de noviembre de 2019). "Dentro de la táctica de Trump para instalar a otro secretario interino del DHS". National Journal . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ Bublé, Courtney (15 de noviembre de 2019). "Los principales demócratas piden una revisión de emergencia de los nombramientos del DHS". Gobierno Ejecutivo . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ Misra, Tanvi (15 de noviembre de 2019). "Se cuestiona la legalidad de los nombramientos de Wolf y Cuccinelli en el DHS". Roll Call . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ Blake, Aaron (22 de julio de 2020). "La ofensiva de Trump en Portland es controvertida. El hombre que la encabeza podría estar haciéndolo ilegalmente". The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
^ ab Cheney, Kyle (14 de agosto de 2020). "GAO determina que Chad Wolf y Ken Cuccinelli no son elegibles para desempeñar sus principales funciones en el DHS". Politico . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ Rosenzweig, Paul (14 de agosto de 2020). "Entonces, ¿quién está realmente a cargo del DHS?". Lawfare . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ Ly, Laura; LeBlanc, Paul. "Juez determina que Chad Wolf probablemente se desempeña ilegalmente como secretario de Seguridad Nacional y bloquea temporalmente algunas restricciones de asilo". CNN . Archivado del original el 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Casa de Maryland, Inc. v. Wolf, Civil Action No. 8:20-cv-02118-PX (D.Md. 2020)" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ Romero, Dennis (14 de noviembre de 2020). "Juez federal dictamina que el jefe interino del DHS, Chad Wolf, fue designado ilegalmente e invalida la suspensión de DACA". NBC News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
^ Associated Press (15 de noviembre de 2020). "Juez declara inválida la suspensión de Daca, jefe de Seguridad Nacional en el cargo ilegalmente". The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ "Juez: el jefe del DHS no tenía autoridad para suspender DACA". AP News . 15 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ Montoya-Galvez, Camilo (9 de enero de 2021). "Juez bloquea límites amplios para asilo, al encontrar que el jefe del DHS no tenía autoridad para emitirlos". CBS News .
^ Jordan, Miriam (8 de enero de 2021). "Un juez ha bloqueado las amplias restricciones de Trump a las solicitudes de asilo". The New York Times .
^ "Pangea Legal Services v. Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos". Google Académico . 8 de enero de 2021.
^ Samuels, Brett (25 de agosto de 2020). "Trump nominará al secretario interino del DHS Wolf para la confirmación del Senado". The Hill . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
^ Douglas, Genevieve; Courtney, Shaun (25 de agosto de 2020). "Chad Wolf, candidato de Trump al Departamento de Seguridad Nacional, enfrenta oposición a su confirmación". Bloomberg Law . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de agosto de 2020 .
^ Klein, Betsy; Sands, Ginebra (25 de agosto de 2020). "Trump nominará al secretario interino de Seguridad Nacional, Chad Wolf, para el puesto más alto". CNN . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
^ "PN2235 – Chad F. Wolf – Departamento de Seguridad Nacional". Congreso de los Estados Unidos . 10 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
^ "Nominación del Honorable Chad F. Wolf para ser Secretario del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos". Comité de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del Senado de Estados Unidos . 23 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ "PN2235 – Chad F. Wolf – Departamento de Seguridad Nacional". Congreso de los Estados Unidos . 3 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ "PN22 – Chad F. Wolf – Departamento de Seguridad Nacional". Congreso de Estados Unidos . 6 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ "Tres nominaciones y una retirada enviadas al Senado". whitehouse.gov . 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 – vía Archivos Nacionales .
^ "La Casa Blanca retira la nominación de Wolf para dirigir el DHS". Reuters . 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ "Trump retira la nominación del secretario interino del DHS, Chad Wolf, quien había presionado al presidente para que denunciara la violencia en el Capitolio". Reuters . 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ Lang, Marissa J.; Dawsey, Josh; Barrett, Devlin; Miroff, Nick (24 de julio de 2020). "Operación Valor Diligente: Trump mostró el poder federal en Portland, haciendo una campaña de guerra cultural". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020.
^ Durkee, Alison. "Informe: la esposa de Chad Wolf trabaja en una empresa que recibió 6 millones de dólares en contratos del DHS". Forbes . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ Miroff, Nick (5 de febrero de 2020). «Trump suspende Global Entry y los programas de viajeros para residentes de Nueva York por políticas de 'santuario'». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ ab Hauslohner, Abigail (7 de febrero de 2020). "La administración Trump castigó a Nueva York por su política de santuario. Nueva York está demandando". The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020.
^ Sands, Ginebra (8 de febrero de 2020). "Global Entry permanecerá prohibido en Nueva York hasta que el estado conceda acceso a la base de datos del DMV, dice el secretario del DHS". CNN . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ Shanahan, Ed; Kanno-Youngs, Zolan (23 de julio de 2020). "Departamento de Seguridad Nacional admite haber hecho declaraciones falsas en la lucha con NY" The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ "Nueva York modifica la peligrosa ley de luz verde para cooperar con las fuerzas del orden federales en los registros del DMV". Departamento de Seguridad Nacional . 23 de julio de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
^ ab Goldman, Adam; Benner, Katie; Kanno-Youngs, Zolan (30 de enero de 2021). "Cómo el enfoque de Trump en Antifa distrajo la atención de la amenaza de extrema derecha". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
^ Kanno-Youngs, Zolan; Fandos, Nicholas (9 de septiembre de 2020). "El DHS minimizó las amenazas de Rusia y los supremacistas blancos, dice un denunciante". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ Kanno-Youngs, Zolan; Fandos, Nicholas (9 de septiembre de 2020). "El DHS minimizó las amenazas de Rusia y los supremacistas blancos, dice un denunciante". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ Allassan, Fadel (17 de septiembre de 2020). "El jefe interino de Seguridad Nacional, Chad Wolf, desafía la citación de la Cámara para testificar". Axios . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
^ Gonzalez, Oriana (30 de octubre de 2020). «El jefe interino del DHS llama a Twitter a «comprometerse a nunca» censurar contenido». Axios . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Lo último: el jefe interino de Seguridad Nacional, Wolf, renuncia". Associated Press . 11 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ Miroff, Nick; Leonnig, Carol D. «Chad Wolf dimite como secretario de Seguridad Nacional». The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Sands, Ginebra (13 de enero de 2021). "Trump tiene cierta responsabilidad por los disturbios en el Capitolio, dice el exsecretario interino del DHS Chad Wolf". CNN . Consultado el 15 de enero de 2021 .
^ abcd Olmos, Sergio; Baker, Mike; Kanno-Youngs, Zolan (17 de julio de 2020). «Agentes federales desatan represión militarizada en Portland». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ "Se producen incendios en el interior de la valla del juzgado federal de Portland; 18 detenidos por cargos federales". 24 de julio de 2020.
^ Shepherd, Katie; Berman, Mark. "'Fue como si los estuvieran atacando': los manifestantes de Portland dicen que los agentes federales en camionetas sin identificación los están deteniendo". The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
^ Wilson, Conrad; Levinson, Jonathan. "Las fuerzas del orden federales utilizan vehículos sin distintivos para sacar a los manifestantes de las calles de Portland". www.opb.org . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
^ "El jefe de Seguridad Nacional visita Portland, llama a los manifestantes 'turba violenta' y defiende a los agentes federales". oregonlive . 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Mangan, Dan (17 de julio de 2020). "Indignación en Oregon: los funcionarios electos critican a las autoridades federales por sacar a los manifestantes de las calles de Portland". CNBC . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Olmos, Sergio; Baker, Mike; Kanno-Youngs, Zolan (18 de julio de 2020). "Los agentes federales desplegados en Portland no tenían la formación adecuada, según un memorando del DHS". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
^ Crombie, Noelle (20 de julio de 2020). "El secretario interino de Seguridad Nacional, Chad Wolf, tuiteó fotografías no autorizadas del tribunal federal en Oregón". OregonLive . Portland, OR. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
^ abc Haberman, Maggie; Corasaniti, Nick; Karni, Annie (22 de julio de 2020). «Las acciones de Trump en Portland encajan con su mensaje político». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
^ Barone, Vincent (22 de julio de 2020). "Los jefes interinos del DHS y la CBP defienden a los agentes federales en Portland: 'No nos retiraremos'". New York Post . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
^ Cabrera, Cristina (22 de julio de 2020). "El jefe del DHS dice que sus agentes federales están arrestando 'proactivamente' a personas en Portland". Memo de puntos de conversación . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ "Chad Wolf". Wexler & Walker . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
^ Durkee, Alison (23 de septiembre de 2020). "Informe: la esposa de Chad Wolf trabaja en una empresa que recibió 6 millones de dólares en contratos del DHS". Forbes .