stringtranslate.com

Cha Du-ri

Cha Du-ri ( coreano :  차두리 ; pronunciación coreana: [tɕʰa.du.ɾi] o [tɕʰa] [tu.ɾi] ; nacido el 25 de julio de 1980) es un exfutbolista profesional surcoreano . Jugó como lateral derecho , extremo derecho o delantero . Nacido en Alemania, es el primer jugador coreano nacido fuera de Corea en haber jugado en una Copa Mundial de la FIFA . Durante el partido por el tercer lugar de la Copa Asiática de la AFC 2011 contra Uzbekistán, Cha capitaneó a la selección nacional en lugar del capitán coreano regular, Park Ji-sung .

Cha también jugó para uno de los clubes de su padre Cha Bum-kun , el Eintracht Frankfurt . [2]

Primeros años de vida

Cha nació en Frankfurt am Main, en la entonces Alemania Occidental , cuando su padre, Cha Bum-kun, jugaba en la Bundesliga alemana para el Eintracht Frankfurt . Pasó su infancia en Alemania mientras su padre jugaba para el Frankfurt y más tarde para el Bayer Leverkusen . [2] Cha vivió en Alemania Occidental hasta que se mudó a Corea del Sur cuando tenía diez años. [2] Al crecer, su padre describió a Cha como alguien que tenía "una mentalidad muy optimista" y era "abierto y honesto". [3]

Carrera en el club

Arminia Bielefeld

Cha comenzó en la Universidad de Corea antes de comenzar su carrera en clubes en Alemania, comenzando en el Bayer Leverkusen , al que se unió el 28 de julio de 2002. [4] Sin embargo, no entró directamente en el primer equipo del Bayer Leverkusen [5] sino que fue cedido al Arminia Bielefeld para la temporada 2002-03. [6]

El 11 de septiembre de 2002, hizo su debut con el Arminia Bielefield en su primera titularidad, un empate 1-1 contra el 1. FC Kaiserslautern . [7] Desde entonces, Cha se estableció en el primer equipo del Arminia Bielefield. El 25 de enero de 2003, marcó su primer gol para el club, además de asistir un gol, en un empate 2-2 contra el Werder Bremen . [8] Más tarde en la temporada 2002-03, Cha hizo 22 apariciones y anotó una vez para el club. [ cita requerida ]

Eintracht de Fráncfort

A pesar del interés de Arminia Bielefield en retenerlo para un segundo mandato, [9] Cha optó por unirse al Eintracht Frankfurt en un contrato de préstamo de dos años. [10] [11]

Cha hizo su debut con el Eintracht Frankfurt en el partido inaugural de la temporada, en una derrota por 3-1 contra el Bayern de Múnich . [12] Desde su debut con el Eintracht Frankfurt, Cha comenzó a jugar como delantero y permaneció en el primer equipo a pesar de tener dificultades para marcar. El 22 de febrero de 2004, marcó su primer gol con el Eintracht Frankfurt, en una victoria por 2-1 sobre el Hertha BSC . [13] Después de terminar la temporada, que vio al club descender a la 2. Bundesliga , Cha hizo 33 apariciones y anotó una vez en todas las competiciones. Después de esto, se unió al club de forma permanente en el verano, firmando un contrato de dos años, que lo mantuvo hasta 2006. [14]

Después de perderse un partido al comienzo de la temporada debido a compromisos internacionales, [15] el primer partido de Cha después de fichar por el Eintracht Frankfurt de forma permanente llegó el 15 de agosto de 2004, entrando como suplente en la segunda mitad, en una victoria por 2-1 sobre el Karlsruher SC . [16] Cha marcó su primer gol el 22 de septiembre de 2004, en una victoria por 4-2 sobre el Greuther Fürth en la segunda ronda de la DFB-Pokal. [17] A finales de 2004, Cha anotó dos goles más contra LR Ahlen el 26 de octubre de 2004 [18] y contra Wacker Burghausen el 10 de diciembre de 2004. [19] Cha luego anotó seis goles más más tarde en la temporada contra Rot-Weiß Oberhausen , [20] SpVgg Unterhaching , [21] Erzgebirge Aue , [22] Eintracht Trier (dos veces) [23] y Rot-Weiß Erfurt . [24] Después de ayudar al club a lograr el ascenso a la máxima categoría, Cha terminó la temporada 2004-05, haciendo 32 apariciones y anotando nueve veces en todas las competiciones.

En la temporada 2005-06, Cha continuó en el primer equipo y anotó su primer gol de la temporada, justo después de entrar como suplente de último momento de Christoph Preuß , en un empate 1-1 contra el Hamburgo el 17 de septiembre de 2005. [25] Después de sufrir una lesión que lo mantuvo fuera durante semanas, [26] Cha regresó al primer equipo el 22 de octubre de 2005, en una victoria por 6-3 sobre el 1. FC Köln [27] Cha luego jugó en una posición de lateral derecho el 9 de diciembre de 2005 por primera vez, en una victoria por 1-0 sobre el Borussia Dortmund [28] y anotó contra ellos nuevamente en su segundo encuentro de la temporada, en un empate 1-1 el 6 de mayo de 2006. [29] Aunque perdió su lugar en el primer equipo durante la temporada, Cha logró recuperarlo cuando comenzó a jugar en la posición de lateral derecho durante el resto de la temporada [30] y fue suplente no utilizado en la final de Copa DFB , en la que perdió por 1-0 contra el Bayern Múnich. A pesar de ello, Cha jugó 30 partidos y marcó tres goles en todas las competiciones.

Maguncia 05

Cuando su contrato expiraba al final de la temporada en el Eintracht Frankfurt, [31] Cha se unió al Mainz 05 en una transferencia libre el 14 de mayo de 2006, firmando un contrato de dos años. [32]

Después de aparecer como suplente no utilizado en el partido inaugural de la temporada, Cha hizo su debut en el Mainz el 19 de agosto de 2006, donde hizo su primera titularidad, en un empate 1-1 contra el Borussia Dortmund. [33] Antes de que comenzara la temporada 2006-07 , Cha cambió su posición de delantero a lateral derecho para el Mainz 05, pero a lo largo de la temporada, se vio obstaculizado por una lesión en el pie que le impidió unirse a la alineación titular o incluso tener tiempo de juego. [34] A pesar de esto, Cha llegó a hacer trece apariciones en todas las competiciones en Mainz.

Después de la temporada 2006-07, el Mainz 05 descendió a la 2. Bundesliga y, posteriormente, Cha rescindió su contrato. [35]

Universidad Técnica de Coblenza

Durante la temporada baja de 2007, Cha firmó un contrato de transferencia libre con el TuS Koblenz de la 2. Bundesliga para la temporada 2007-08 . [36]

Cha hizo su debut con el club en el partido inaugural de la temporada, donde jugó en el mediocampo en una derrota por 4-1 contra su antiguo club, el Mainz 05. [37] Jugó en los roles de extremo derecho , delantero de apoyo y la posición de delantero centro , después de su fracaso para adaptarse a la posición de lateral derecho para el Mainz 05. [ 38] [39] El 23 de noviembre de 2007, Cha anotó su primer gol con el Koblenz, justo después de entrar como suplente, en una victoria por 2-0 sobre el Wehen Wiesbaden . [40]

Al comienzo de la temporada 2008-09, Cha comenzó bien la temporada al crear uno de los goles, en una victoria por 3-0 sobre Oberhausen en el juego inaugural de la temporada. [41] En una victoria por 4-1 sobre Rot Weiss Ahlen el 28 de noviembre de 2008, Cha proporcionó un triplete de asistencias. [42] Más tarde en la temporada 2008-09, Cha anotó dos goles más contra Hansa Rostock , [43] y MSV Duisburg . [ cita requerida ]

SC Friburgo

Después de dos años en el club, Cha dejó el TuS Koblenz a pesar de sus intentos de retenerlo cuando su contrato expiró al final de la temporada 2008-09. [44] y firmó un contrato por dos años con el SC Freiburg . [45]

Cha hizo su debut en Friburgo, donde hizo su primera titularidad y jugó todo el partido, en un empate 1-1 contra el Hamburger SV en el partido inaugural de la temporada. [46] Cha anotó su primer gol para el club, que resultó ser el gol de la victoria, en una victoria por 1-0 sobre el Schalke 04. [ 47] A medida que avanzaba la temporada 2009-10, Cha continuó permaneciendo en el primer equipo hasta que sufrió una lesión que lo mantuvo fuera durante la temporada. [48] Cha terminó su primera temporada en Friburgo, haciendo 25 apariciones y anotando una vez en todas las competiciones.

céltico

Cha con Celtic en 2010.

Tras el interés del Celtic , Cha llegó a Glasgow para un examen médico el 30 de junio de 2010. [49] En una entrevista sobre su traslado a Parkhead, Cha expresó su deseo de competir en un derbi Old Firm . [50] Cha firmó con el Celtic en espera de la aprobación de un permiso de trabajo. [50] Al hacerlo, se unió a su compañero de selección nacional Ki Sung-yueng . [2]

El 28 de julio de 2010, Cha hizo su debut con el Celtic en la tercera ronda de clasificación de la UEFA Champions League contra el Braga , una derrota por 3-0 [51] y el 14 de agosto hizo su debut en la SPL contra el Inverness Caledonian Thistle en una victoria por 1-0 sobre el equipo de las Highlands. [52] Cha luego anotó su primer gol con el Celtic contra el St Johnstone en la SPL el 26 de diciembre de 2010. [53] Sin embargo, el compromiso internacional y su propia lesión lo limitaron a 21 apariciones y un gol en todas las competiciones en su primera temporada en el Celtic. [54] [55] [56]

En la temporada 2011-12, Cha continuó luchando al comienzo de la temporada, debido a su compromiso internacional y sus propias preocupaciones por lesiones. [57] Cha también enfrentó competencia con el nuevo fichaje Adam Matthews en la posición de lateral derecho. [58] Cha anotó un gol en propia puerta en un partido de la UEFA Europa League contra el Rennes , que resultó en un empate 1-1, después de que Benoît Costil se abriera paso sin hacer daño hacia Fraser Forster, pero parecía que no había comunicación entre él y Cha Du-ri, quien lo ayudó y luego vio con horror cómo el balón se deslizaba más allá del portero de los Hoops y entraba en la red. [59] A pesar de sufrir una lesión durante los deberes internacionales, [60] Cha tuvo un puñado de apariciones con el primer equipo después de la lesión de Emilio Izaguirre a finales de año. [61] El 25 de marzo de 2012, Cha fue expulsado en el derbi Old Firm , que el Celtic perdió 3-2. [62] Después de cumplir una suspensión de un partido, [63] Cha regresó al primer equipo el 22 de abril de 2012 contra Motherwell y anotó en una victoria por 3-0. [64]

Fortuna Düsseldorf

El 8 de junio de 2012, Cha acordó un contrato de dos años con el recién ascendido club de la Bundesliga Fortuna Düsseldorf . [65] En sus últimos meses en el Celtic, Cha criticó el estilo de juego del fútbol escocés, afirmando: "en el Celtic se esperaba que ganáramos todos los partidos y la mayoría de las veces lo logramos". [66]

A pesar de aparecer como suplente no utilizado en un partido contra el Wacker Burghausen en la primera ronda de la DFB-Pokal, en el que el Fortuna Düsseldorf ganó 1-0, [67] Cha estuvo fuera del equipo durante semanas, [68] lo que más tarde se reveló que se debía a problemas personales. El 22 de septiembre de 2012, hizo su debut en el Fortuna Düsseldorf, donde entró como suplente en el empate 0-0 contra su antiguo club, el SC Freiburg. [69] Sin embargo, Cha, que prefería la posición defensiva, no quería jugar como delantero para el Düsseldorf y, a veces, se tomaba licencia especial debido a problemas familiares. [70] Como resultado, Cha fue liberado por el Fortuna Düsseldorf el 13 de febrero de 2013 a pesar de que le quedaba un año de contrato. [71]

FC Seúl

El 25 de marzo de 2013, Cha acordó un contrato de dos años con el FC Seúl en la K League 1 , lo que marcó la primera vez que regresó a jugar para un club en su país de origen. [72]

Cha hizo su debut en Seúl el 14 de abril de 2013, en un empate 1-1 contra Suwon Samsung Bluewings después de perderse los primeros dos partidos. [73] [74] Después de ser suspendido en el partido anterior, [75] Cha jugó en el partido de vuelta de la final de la Liga de Campeones de la AFC contra Guangzhou Evergrande , con Guangzhou Evergrande ganando por los goles de visitante. [76] A pesar de esto, Cha terminó su primera temporada haciendo 35 apariciones en todas las competiciones.

En la temporada 2014, Cha siguió siendo un jugador habitual del primer equipo del club y realizó una actuación impresionante que casi lo llevaría a ganarse un lugar en la Copa del Mundo en Brasil. Finalmente, fue eliminado del equipo de 23 hombres. [77] A pesar de perderse varios partidos, debido a compromisos internacionales en dos ocasiones, [78] Cha hizo 37 apariciones en todas las competiciones y, al final de la temporada 2014, fue nombrado en el Mejor XI de la K League 1. [79] Cha también fue preseleccionado para el Jugador Más Valioso de la K League 1, pero perdió ante Lee Dong-gook . [80] Después de esto, Cha firmó un nuevo contrato con el club, firmando una extensión de contrato de un año. [81] [82]

En la temporada 2015, Cha siguió siendo titular a pesar de sufrir lesiones. [83] En mayo, Cha fue nombrado nuevo capitán del Seúl, sucediendo a Koh Myong-jin , que se marchó al Al-Rayyan . [84] Cha marcó su primer gol con el Seúl el 11 de julio de 2015, en una derrota por 3-1 contra el Pohang Steelers . [85] Cha marcó su segundo gol el 19 de septiembre de 2015, en una victoria por 3-0 sobre el Suwon Samsung Bluewings. [86] Después de disputar 35 partidos y marcar dos goles en todas las competiciones, Cha anunció su retiro el 31 de octubre de 2015 tras ganar la final de la Copa FA de Corea a pesar de que quedaban 3 partidos en la K League 1 de 2015. [ 87] A pesar de ello, Cha fue nombrado en el Mejor XI de la K League 1 por segunda vez al final de la temporada. [88]

Carrera internacional

Cha fue descubierto por el entrenador Guus Hiddink cuando la selección nacional de Corea del Sur jugó un partido de práctica contra la Universidad de Corea . Fuerte, agresivo y veloz, [ cita requerida ] todavía jugaba fútbol amateur cuando hizo su debut con la selección nacional en 2001. Cha luego anotó su primer gol con la selección nacional en un partido amistoso contra Costa Rica el 20 de abril de 2002. [89]

Cha fue incluido en el equipo de fútbol de Corea del Sur para la Copa Mundial de la FIFA 2002 , a pesar de que su tiempo de juego se limitó a apariciones como suplente. [90] Corea del Sur sorprendió al mundo del fútbol [ cita requerida ] al avanzar a las semifinales del torneo, venciendo a España e Italia en el camino. Su racha terminó en las semifinales cuando fueron eliminados después de perder, 1-0, ante Alemania , con Michael Ballack anotando el único gol. [91] Cha jugó en la Copa Asiática de la AFC 2004 , anotando un gol contra Kuwait. [92] [93] Sin embargo, fueron eliminados en los cuartos de final después de una derrota 4-3 ante Irán.

Cha quedó fuera de la lista de Corea para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , [94] y en su lugar actuó como comentarista en color para las transmisiones en vivo de los juegos del torneo de MBC junto a su padre. Pim Verbeek , el entrenador en jefe de Corea del Sur, lo agregó a su equipo para la clasificación a la Copa Asiática de la AFC 2007, pero no fue seleccionado para el equipo final. El 14 de octubre de 2009, Cha fue llamado nuevamente para el servicio internacional contra Senegal . Fue la primera vez que Cha fue seleccionado para el equipo nacional de Corea desde fines de 2006. [95]

Después de ser convocado por la selección nacional para el equipo provisional para la Copa del Mundo, [96] Cha fue convocado en el equipo final a pesar de enfrentar lesiones que lo mantuvieron fuera del equipo. [96] [97] En la Copa Mundial de la FIFA 2010 , Cha jugó como lateral derecho atacante durante la primera mitad del juego contra Grecia, aventurándose hacia adelante y proporcionando una amenaza de ataque en el lado derecho. [ cita requerida ] Durante la segunda mitad, Corea del Sur estaba liderando, por lo que se quedó atrás en un papel más defensivo para su equipo. No participó en el siguiente partido de clasificación contra Argentina y Corea del Sur perdió 4-1. Fue influyente en el siguiente partido contra Nigeria. [98] El 26 de junio, Cha jugó su partido número 50 para Corea del Sur en una derrota por 2-1 contra Uruguay . [99]

Cha fue seleccionado para el equipo final de la Copa Asiática de la AFC de 2011 y fue titular en todos los partidos hasta que el equipo llegó a las semifinales antes de perder ante Japón por penales tras un empate 2-2. [100] [101] Fue nombrado capitán del equipo en el partido por el tercer puesto contra Uzbekistán, en sustitución de Park Ji-sung , que se había retirado del servicio internacional tras la derrota ante Japón.

Cha no fue seleccionado para la Copa Mundial de la FIFA 2014 , pero fue convocado para jugar en la Copa Asiática de la AFC 2015. [102] Cha jugó su último partido internacional contra Australia en el partido final del torneo , donde Australia ganó 2-1. [103] Anunció su retiro internacional después del partido. [104] Después de esto, Cha fue nombrado en el Equipo del Torneo de la Copa Asiática de la AFC. [105] Fue convocado nuevamente para un partido internacional final en un amistoso contra Nueva Zelanda en un partido testifical, donde recibió una ovación de pie luego de su sustitución en el medio tiempo. [106]

Vida personal

Cha se casó con su esposa Shin Hye-sung, hija de un rico magnate hotelero, en 2008. Su hija, la primera de dos hijos, nació en febrero de 2010. En agosto de 2012, Cha y su esposa se separaron después de que, según se informó, ella no estaba dispuesta a vivir en Alemania después de que él se mudara a Fortuna Düsseldorf. Como resultado, Cha recibió una licencia especial. [ cita requerida ] En abril de 2013, Cha solicitó el divorcio. [107] Tres años después, el divorcio se finalizó [108] y el tribunal falló a favor de Shin después de rechazar las afirmaciones de que Cha fue tratado injustamente por su esposa debido a la falta de pruebas. Su solicitud de derechos parentales y la custodia de los dos hijos de la pareja también fue rechazada. [109]

Es hijo de Cha Bum-kun , uno de los mejores futbolistas asiáticos de la historia. [2] Cha habla con fluidez inglés y holandés y es hablante nativo de alemán y coreano. [110] [111]

Estadísticas de carrera

Club

Internacional

Las puntuaciones y resultados enumeran primero el recuento de goles de Corea del Sur, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Cha.

Honores

Eintracht de Fráncfort

céltico

FC Seúl

Corea del Sur

Individual

Referencias

  1. ^ "Cha, Du-Ri" (en alemán). kicker . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  2. ^ abcde "La mentalidad europea de Cha Du-Ri le ha ayudado a adaptarse al Celtic, pero tiene consejos para Ki Sung-Yueng". HeraldScotland. 22 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  3. ^ "¿La popularidad de Du-ri proviene de la fama de su padre?". The Korea Times . 25 de junio de 2010. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  4. ^ "Südkoreas Jungstar Du-Ri Cha kommt Ende Juli" (en alemán). pateador. 8 de julio de 2002 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  5. ^ [축구]차두리 독일 레버쿠젠 입단…타 구단에 1~2년 임대키로. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 28 de julio de 2002 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  6. ^ "Bayer schickt Cha auf die Alm" (en alemán). pateador. 8 de agosto de 2002 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  7. ^ "Möhlmanns erfolgreiche Umbauten" (en alemán). pateador. 11 de septiembre de 2002 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  8. ^ "Bielefeld ergattert Punkt im Weserstadion" (en alemán). pateador. 24 de enero de 2003 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  9. ^ "Por opción: Cha und Vata stürmen bis 2004 auf der Alm" (en alemán). pateador. 6 de febrero de 2003 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  10. ^ "Eintracht verpflichtet Du-Ri Cha" (en alemán). pateador. 27 de junio de 2003 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  11. ^ "Du-Ri Cha für zwei Jahre zur Eintracht Frankfurt" (en alemán). pateador. 4 de julio de 2003 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  12. ^ "Bayern mit Einstand nach Maß" (en alemán). pateador. 1 de agosto de 2003 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  13. ^ "Amanatidis lässt die Hessen jubeln" (en alemán). pateador. 22 de febrero de 2004 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  14. ^ "Cha komplett von Bayer transferiert" (en alemán). pateador . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  15. ^ "Markus Pröll fährt Sonderschichten" (en alemán). pateador. 5 de agosto de 2004 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  16. ^ "Sieben Minuten reichen für Erfolg" (en alemán). pateador. 15 de agosto de 2004 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  17. ^ "Fürth baut Vorsprung dank Hilbert weiter aus" (en alemán). pateador. 22 de septiembre de 2004 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  18. ^ "Rekordverdächtiger Auftakt im Waldstadion" (en alemán). pateador. 26 de octubre de 2004 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  19. ^ "Rekordverdächtiger Auftakt im Waldstadion" (en alemán). pateador. 10 de diciembre de 2004 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  20. ^ "Effektivität und Routine behalten Oberhand" (en alemán). pateador. 25 de febrero de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  21. ^ "Effektivität und Routine behalten Oberhand" (en alemán). pateador. 10 de abril de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  22. ^ "Frankfurt demontiert Aue" (en alemán). pateador. 17 de abril de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  23. ^ "Cha hält Frankfurt auf Aufstiegskurs" (en alemán). pateador. 22 de abril de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  24. ^ "Van Lent legt den Grundstein" (en alemán). pateador. 29 de abril de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  25. ^ "Frankfurt erkämpft ersten Auswärtspunkt" (en alemán). pateador. 17 de septiembre de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  26. ^ "Chas Faserriss, van Lents Zukunft" (en alemán). pateador. 22 de septiembre de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  27. ^ "Frankfurt demontiert den 1. FC Köln" (en alemán). pateador. 22 de octubre de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ "Eintracht-Konter besiegeln BVB-Niederlage" (en alemán). pateador. 9 de diciembre de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  29. ^ "Chas Traumtor sichert die Klasse" (en alemán). pateador. 5 de mayo de 2006 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  30. ^ "Trotz Krise: Funkel würde Du-Ri Cha nicht gehen lassen" (en alemán). pateador. 8 de diciembre de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  31. ^ "Cha: ¿Abschied im Sommer?" (en alemán). pateador. 29 de abril de 2006 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  32. ^ "05er monja auch mit Feulner einig" (en alemán). pateador. 14 de mayo de 2006 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  33. ^ "Amedick und Edu: Premierentreffer beim Debüt" (en alemán). pateador. 19 de agosto de 2006 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  34. ^ "Außenbandriss stoppt Weigelt" (en alemán). pateador. 3 de julio de 2006 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  35. ^ "Gerber verlässt Mainz" (en alemán). pateador. 29 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  36. ^ "Alles klar mit Cha" (en alemán). pateador. 15 de junio de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  37. ^ "Mainz startet schwungvoll" (en alemán). pateador. 12 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  38. ^ "Du-Ri Cha bekommt Konkurrenz" (en alemán). pateador. 3 de noviembre de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  39. ^ "Cha blüht in neuer Rolle auf" (en alemán). pateador. 17 de enero de 2008 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  40. ^ "Rapolders Joker stechen zu" (en alemán). pateador. 23 de noviembre de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  41. ^ "Taylors Einstand nach" (en alemán). pateador. 17 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  42. ^ "Krontiris stellt die Weichen" (en alemán). pateador. 28 de noviembre de 2008 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  43. ^ "Cha flankt ins Tor" (en alemán). pateador. 20 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  44. ^ "Cha - konstant und begehrt" (en alemán). pateador. 19 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  45. ^ 차두리, 獨서 계약연장 않기로…K리그 데뷔하나 (en coreano). Kukmin Ilbo . 22 de mayo de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  46. ^ "Bechmann bestraft den HSV" (en alemán). pateador. 9 de agosto de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  47. ^ "Cha schockt Schalke 04" (en alemán). kicker. 28 de agosto de 2009. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  48. ^ 축구대표팀 '부상 차두리 점검은 나중에' (en coreano). Jeonbuk Ilbo. 23 de marzo de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  49. ^ "Du-Ri tendrá a los Bhoys en revisión médica". Sky Sports. 30 de junio de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  50. ^ ab "El defensa surcoreano Cha Du-Ri sella su fichaje por el Celtic". BBC Sport. 2 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  51. ^ "SC Braga 3 – 0 Glasgow Celtic". BBC Sport. 28 de julio de 2010. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  52. ^ Murray, Keir (14 de agosto de 2010). «Inverness Caledonian Thistle 0 – 1 Glasgow Celtic». BBC Sport.
  53. ^ Forsyth, Roddy (26 de diciembre de 2010). «Celtic 2 St Johnstone 0: informe del partido». The Telegraph . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  54. ^ "Se le pide al Celtic que consiga los documentos para el juicio de De Rosario". BBC Sport. 29 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  55. ^ "El Celtic se recupera tras la lesión de Cha Du Ri". The Scotsman. 15 de febrero de 2011. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  56. ^ "Neil Lennib está dispuesto a mantener contentos a los principales intérpretes". Herald Scotland. 30 de abril de 2011. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  57. ^ "La lesión deja a Cha fuera por un mes". Evening Times . 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  58. ^ "Anthony Stokes: El equipo de confianza se ocupará de la baja de Emilio Izaguirre". Evening Times . 8 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  59. ^ "Joe Ledley gana un punto ante el Glasgow Celtic". Sky Sports. 20 de octubre de 2011. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  60. ^ "El jefe de los Hoops critica a Corea mientras Cha se une a la lista de lesionados ... Rogne es duda para Caley CRISIS DE LENNY CROCK". Evening Times . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  61. ^ "Cha planea una misión de venganza contra Hearts por la pérdida de capital". Evening News. 8 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  62. ^ Lindsay, Clive (25 de marzo de 2012). «Rangers 3–2 Celtic: informe del partido». BBC Sport . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  63. ^ "La SFA rechaza la apelación de la tarjeta roja de Cha Du-Ri del Celtic". Deporte de la BBC. 29 de abril de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  64. ^ "Motherwell 0–3 Celtic". BBC Sport. 22 de abril de 2012. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  65. ^ "Fortuna Düsseldorf verstärkt sich mit Du-Ri Cha" (en alemán). Fortuna Düsseldorf. 8 de junio de 2012. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  66. ^ "El ex lateral del Celtic Cha Du Ri lanza una 'pésima' crítica al fútbol escocés". Daily Record. 10 de julio de 2012. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  67. ^ "Reisinger kegelt seinen Ex-Klub raus" (en alemán). pateador. 19 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  68. ^ "Du-Ri Cha: Kein Comeback bei Fortuna-Rückkehr" (en alemán). pateador. 24 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  69. ^ "Rafael scheitert spät am Aluminium" (en alemán). pateador. 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  70. ^ 獨축구 뒤셀도르프 "차두리와 계약 해지" 발표 (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap . 14 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  71. ^ "Vertrag mit Du-Ri Cha aufgelöst" (en alemán). Fortuna Düsseldorf. 13 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  72. ^ "Du-Ri Cha zurück in die Heimat" (en alemán). pateador. 25 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  73. ^ 최용수 감독 '차두리 카드 뺄까~, 말까~' (en coreano). Deportes 7M. 12 de abril de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  74. ^ 차두리 "국내에서 뛴다는 것 자체가 감격 (en coreano). 7M Sports. 15 de abril de 2013. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  75. ^ "Final de la ACL (vuelta): previa del FC Seoul". Confederación Asiática de Fútbol. 8 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  76. ^ 일정 및 결과 (en coreano). FC Seúl. 9 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  77. ^ "De la periferia al núcleo". The Korea Times . 30 de abril de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  78. ^ "Uli Stielike anuncia la primera convocatoria para los amistosos contra Paraguay y Costa Rica". Aju News. 29 de septiembre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  79. ^ 이동국·산토스·차두리, MVP 경합 (en coreano). Deportes 7M . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  80. ^ "Anunciada la lista de candidatos al premio MVP de la K League Classic". Traffic Broadcasting System. 25 de noviembre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  81. ^ 차두리 은퇴 안한다… 재계약 협상 (en coreano). Deportes 7M. 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  82. ^ '내 사랑 FC서울'차두리, 재계약 확정 (en coreano). El Chosun Ilbo . 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  83. ^ 차두리 부상..갈 길 바쁜 FC서울 '한숨' (en coreano). Deportes 7M. 20 de abril de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  84. ^ 차두리 '캡틴'됐다… 서울, 고명진 → 차두리 주logging 교체 (en coreano). Deportes Hankook. 2 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  85. ^ 서울 차두리, K리그 70경기 만에 첫 골…울산, 홈에서 광주에 0-1 패배 (en coreano). Deportes Seúl. 11 de julio de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  86. ^ [슈퍼매치] 염기훈vs 차두리, 이번에는 차두리가 이겼다 (en coreano). Noticias de exportación. 19 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
  87. ^ 차두리의 마지막 결승전, 꽃길 준비하는 서울. Deportes 7M. 31 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  88. ^ "2015 K-League Best XI". K League. 5 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  89. ^ "[Copa del Mundo 2002] Corea vs. China en fuegos artificiales en el Lejano Oriente". Naver . The Korea Herald . 27 de abril de 2002 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  90. ^ "[Copa Mundial 2002] El delantero Hwang Sun-hong dejará la selección nacional tras la Copa Mundial". Naver (en coreano). The Korea Herald . 30 de mayo de 2002. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  91. ^ "Cha: Es hora de demostrar que somos los mejores de Asia". FIFA. 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  92. ^ "Cha zum Asien-Cup" (en alemán). kicker. 9 de julio de 2004. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  93. ^ "Corea del Sur golea a Kuwait 4-0". Naver (en coreano). 27 de julio de 2004. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  94. ^ "Mit Ahn, doch ohne Cha" (en alemán). pateador. 11 de mayo de 2006 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  95. ^ "Senegal, el próximo destino del equipo surcoreano". The Korea Times . 14 de octubre de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  96. ^ ab "Ahn gibt sein Comeback" (en alemán). pateador. 1 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  97. ^ "Cha ist dabei" (en alemán). pateador. 1 de junio de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  98. ^ (가자 16강!)나이지리아전 오범석 대신 차두리 기용 이유는?. Diariamente . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  99. ^ "Dank Suarez steht Uruguay im Viertelfinale" (en alemán). pateador. 26 de junio de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  100. ^ "Se ha finalizado la lista de 23 jugadores para la Copa Asiática". The Korea Times . 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  101. ^ "Corea del Sur paga penalti mientras Japón llega a la final". The Korea Herald . 26 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  102. ^ "Jeonbuk Hyundai domina los premios de la K-League". The Korea Times . 1 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  103. ^ "Corea del Sur pierde ante Australia en la final de la Copa Asiática". Traffic Broadcasting System. 1 de febrero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  104. ^ "La ceremonia de despedida de Cha Du-ri está prevista para el próximo mes". The Korea Times Us. 12 de febrero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  105. ^ "Cuatro coreanos incluidos en la lista del Dream Team de la Copa Asiática". Arirang. 3 de febrero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  106. ^ "Se anuncia la lista de la selección nacional A". Asociación Coreana de Fútbol. 18 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  107. ^ "La estrella del fútbol Cha Du-ri solicita el divorcio". The Korea Times . 3 de abril de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  108. ^ "Tribunal rechaza divorcio del exfutbolista Cha Du-ri". Digital Chosun Inc. 18 de febrero de 2016. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  109. ^ "El tribunal de Seúl desestima la petición de divorcio de Cha Du-ri". Los tiempos de Corea . 18 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  110. ^ 차두리 "독일서 나고 자랐지만 난 늘 이방인 (en coreano). 7M Sports. 18 de abril de 2013. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  111. ^ ""Endlich einmal ins Achtelfinale"" (en alemán). pateador. 29 de noviembre de 2001 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  112. ^ "Alemania (Occidental) – Lista de finales de Copa". RSSSF . 25 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  113. ^ "Escocia – Lista de campeones". RSSSF . 19 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  114. ^ "Escocia – Lista de finales de Copa". RSSSF . 25 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  115. ^ «Escocia – Lista de finales de la Copa de la Liga». RSSSF . 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  116. ^ Lee, Seung-soo; Trevena, Mark (8 de abril de 2020). «Corea del Sur: lista de ganadores de la Copa». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  117. ^ Fujioka, Atsushi; Halchuk, Stephen; Stokkermans, Karel (25 de marzo de 2020). «Copa de Campeones de Asia». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  118. ^ Stokkermans, Karel (7 de febrero de 2019). «Copa de Naciones de Asia». RSSSF . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  119. ^ K리그 올스타전 명단 발표… 팀 클래식 vs 팀 챌린지 (en coreano). Noticias de exportación. 14 de junio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2024 .
  120. ^ [K리그]'별들의 전쟁' 2014올스타전, 출전 선수명단 확정 (en coreano). Noticias. 17 de julio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  121. ^ [K올스타전 생생리뷰] '염기훈 MVP' 팀 최강희vs 팀 슈틸리케, 3-3 무승부. (en coreano). Interfútbol. 17 de julio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  122. ^ [K리그 대상] 이동국, 클래식 MVP 수상...3관왕 영예. Naver (en coreano). Sportalcorea. 1 de diciembre de 2014.
  123. ^ K리그 대상 이동국 MVP·이재성 영플레이상 수상. Naver (en coreano). Sistema de radiodifusión de Seúl . 1 de diciembre de 2015.
  124. ^ "El 'Dream Team' de la Copa Asiática incluye a cuatro coreanos". The Chosun Ilbo . 3 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .

Enlaces externos