stringtranslate.com

Cerraduras

Los Hundings ( en inglés antiguo : Hundingas , el "clan de los perros") son una tribu o clan legendario en las primeras fuentes germánicas, mencionados principalmente debido a su disputa con los Wulfings (el "clan de los lobos").

Historia

En la Edda poética , Hunding es un rey de los sajones , asesinado por Helgi Hundingsbane . La Gesta Danorum menciona a un rey danés, Helgo, que mató a Hundingus, rey de Sajonia, en combate singular. [1] El núcleo histórico de la historia es probablemente un conflicto entre los gautas orientales (el clan de los lobos) y los lombardos (el clan de los perros). [2]

Hunding es un patronímico que se traduce como "hijo de un sabueso", mientras que los Hunding como clan ( sibb ) serían los descendientes de Hunding. El nombre "sabueso" o "perro" no era en absoluto un insulto en la cultura germánica precristiana, sino que el animal era más bien un símbolo del guerrero, [3] mientras que en la cultura germánica cristiana, se asoció con el paganismo, siendo "sabuesos paganos" un apelativo especialmente de los vikingos paganos (cf. Ulfhednar ). [4]

El nombre de Lamicho , rey de los lombardos, puede significar "pequeño ladrador" (Harris 2004).

En la Historia Langobardorum de Paulus , los lombardos aterrorizan a sus vecinos difundiendo la noticia de que tenían guerreros con cabeza de perro, posiblemente una referencia a ulfhednar . En el relato de Paulus, Lamicho es uno de los siete hijos de una "prostituta" ( meretrix ), que es criada por el rey Agelmund. Rudolf Much (seguido por Höfler y otros) ha explicado que esta "prostituta" se remonta a una palabra para perra . Much también ha relacionado el nombre étnico original de los lombardos, Winnili , con "perros salvajes".

En el relato eddaico de una disputa entre los hundings y los wulfings en torno a Helgi, Hundingsbane puede corresponderse con la historia lombarda, y Malone (1926) explica toda la historia de Lamicho como la versión Hunding de la misma disputa. Jacob Grimm (1848) comparó la historia de Lamicho con las leyendas alemanas de los orígenes de los welfen , en la leyenda alemana rastreando su ascendencia a bebés adoptados a los que se les dio el apellido de "cachorros" (Harris 2004). Los hundings también aparecen en Sturlaugs saga starfsama , donde son una tribu de cinocéfalos que habitan en Hundingjaland, que aparentemente está en las mismas latitudes que Bjarmaland . Estos hundings pueden estar relacionados con los cinocéfalos mencionados por Adán de Bremen .

Los Hundingas son mencionados en obras literarias en inglés antiguo como Beowulf y Widsith . Widsith menciona a los Hundings dos veces, una en una lista de clanes germánicos, gobernados por Mearchalf , y una segunda vez entre tribus y pueblos extraños, en la secuencia mid hæðnum ond mid hæleþum ond mid hundingum "con paganos, héroes y gente-perro", lo que implica una reinterpretación del nombre como un pueblo remoto de "perros paganos". [5] Esta reinterpretación se completa en un manuscrito anglosajón posterior en las Maravillas de Oriente , donde los Cynocephali son glosados ​​como healf hundingas . [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ Hablando de un rey danés llamado Helgo, Saxo dice: "Él venció en batalla a Hundingus, hijo de Syricus, rey de Sajonia, en la ciudad de Stadium 1 y lo derrotó desafiándolo a un combate singular. Por esta razón fue llamado 'el matador de Hundingus', derivando un glorioso apellido de su victoria. Tomó Jutlandia de los sajones y se la dio a sus generales Hesce, Eyr y Ler para que la mantuvieran y administraran. En Sajonia decretó que el hombre libre y el liberto deberían tener un wergeld igual, deseando, según parece, dejar perfectamente claro que todas las familias de los teutones estaban igualmente en esclavitud y que toda la nación había sido degradada por la pérdida de su libertad a una condición igualmente deshonrosa".
  2. ^ Kemp Malone, Agelmund y Lamicho , The American Journal of Philology, vol. 47, núm. 4 (1926), pág. 327.
  3. ^ el perro y el lobo como símbolos de los guerreros en la cultura indoeuropea: Kim R. McCone, "Hund, Wolf, und Krieger bei den Indogermanen" en W. Meid (ed.), Studien zum indogermanischen Wortschatz, Innsbruck, 1987, 101-154
  4. ^ por ejemplo Bugge, Hogar de los poemas éddicos , pág. 182.
  5. ^ ver Bugge, Hogar de los poemas éddicos , pág. 182.
  6. ^ Tiberio, f. 80r: Eac swylce þær beoþ cende healf hundingas þa syndon hatene conopoenas. hy habbaþ caballos mana & eoferes tuxas & hunda heafdu & heora oruþ byþ swylce fyreslig. þas land beoþ neah þæm burgum þe beoþ eallum world welum gefylled þis on þa suþ healfe aegiptna landes.” ("Y de manera similar, hay una raza de mitades de perro que se llaman conopoenas. Tienen crin de caballo y colmillos de jabalí y cabeza de perro y su aliento es como fuego. Esta tierra está cerca de la ciudad que está llena de todas las cosas costosas cosas del mundo. Esto está en la mitad sur de las tierras de Egipto"). Asa Simon Mittman, Hombres sin cabeza y monstruos hambrientos , The Sarum Seminar, Stanford University Alumni Center (2003)[1] Archivado el 21 de noviembre de 2008 en Wayback Machine. Máquina