El Cæremoniale Episcoporum ( trad. Ceremonial de los obispos ) es un libro litúrgico que describe los servicios religiosos que deben realizar los obispos de la Iglesia latina de la Iglesia católica .
El 14 de julio de 1600, el papa Clemente VIII publicó el primer libro que llevaba este nombre, una revisión, en línea con la renovación ordenada por el Concilio de Trento , del contenido de los libros llamados Ordines Romani , escritos a partir de finales del siglo VII para describir las ceremonias de elección y ordenación de un papa y para dar indicaciones para la misa y otras celebraciones del papa en el curso del año. El contenido de estos libros se enriqueció con el tiempo. Una obra en dos secciones que se conoció como De Cæremoniis Cardinalium et Episcoporum in eorum diœcesibus (Ceremonias de los cardenales y obispos en sus propias diócesis) se añadió en el siglo XVI. El Cæremoniale Episcoporum del papa Clemente VIII se basó en estos textos y en otros que hoy se han perdido. El trabajo de preparación, iniciado en diciembre de 1582 bajo el papa Gregorio XIII, duró 17 años. Un facsímil de la edición original de 1600 en dos libros fue publicado por la Libreria Editrice Vaticana en 2000.
En 1650, el Papa Inocencio X publicó una edición revisada. En 1727 o 1729, los capítulos, impresos originalmente como bloques individuales, se dividieron en párrafos numerados y se añadieron resúmenes al principio de cada capítulo, en lugar de los títulos anteriores. En 1752, el Papa Benedicto XIV revisó ligeramente los dos libros preexistentes y añadió un tercero sobre las ceremonias que debían observar quienes ocupaban cargos civiles en los Estados Pontificios.
En 1886, el Papa León XIII hizo otra revisión, en la que, aunque los Estados Pontificios habían sido incorporados al Reino de Italia, conservó el tercer libro. La Enciclopedia Católica da cuenta del Cæremoniale Episcoporum tal como quedó después de esta revisión de 1886. [1]
En consonancia con la renovación ordenada por el Concilio Vaticano II , en 1984 el Papa Juan Pablo II publicó una edición completamente revisada en un solo volumen , que sustituyó a las ediciones anteriores (en 1985 se realizó una reimpresión con múltiples correcciones [2] ). La revisión tenía por objeto garantizar una liturgia episcopal que fuera "sencilla y al mismo tiempo noble, plenamente eficaz pastoralmente y capaz de servir de ejemplo para todas las demás celebraciones litúrgicas". [3]
En 1989 se publicó una traducción al inglés, Ceremonial of Bishops . [4] El libro consta de ocho partes:
También hay apéndices sobre: