stringtranslate.com

Centenario del Alzamiento de Pascua

Un buzón pintado de rojo para conmemorar el centenario del Alzamiento. Los buzones de correos en Irlanda eran rojos durante el gobierno británico, pero se pintaron de verde tras la Independencia.

En 2016 se celebró el centenario del Alzamiento de Pascua en Dublín , Irlanda. Se celebraron numerosos eventos en todo el país para conmemorar la ocasión.

Eventos

Téngase en cuenta que el Domingo de Pascua cayó el 27 de marzo en 2016 y el 23 de abril en 1916. El Levantamiento comenzó el Lunes de Pascua, 24 de abril de 1916.

20 de enero

El 20 de enero de 2016 entró en circulación la primera moneda conmemorativa de 2€ de Irlanda para conmemorar el centenario. Fue diseñada por Emmet Mullins y presentaba, junto con los años 1916 y 2016, una estatua de Hibernia en lo alto de la Oficina General de Correos y la palabra Hibernia en letras inspiradas en el Libro de Kells . [1]

26 de marzo

El fin de semana de conmemoraciones comenzó en la víspera de Pascua (26 de marzo), cuando el presidente Michael D. Higgins depositó una corona de flores en el Jardín del Recuerdo en Dublín. La ceremonia fue precedida por la canción tradicional irlandesa " The Parting Glass ", interpretada por el Coro de la Paz de la Isla de Irlanda, y seguida por un minuto de silencio. También estuvieron presentes el Taoiseach en funciones Enda Kenny y la Tánaiste en funciones Joan Burton . Los familiares de los fallecidos depositaron sus propias coronas de flores después del presidente Higgins. [2]

Más tarde ese mismo día, el presidente pronunció un discurso inaugural en una ceremonia en la Royal Dublin Society y se reunió con 4.000 familiares de los fallecidos. Más tarde, asistió a un concierto conmemorativo en el Liberty Hall Theatre . [3] [4]

Ese mismo día, el Taoiseach en funciones Enda Kenny y la Ministra de Artes en funciones Heather Humphreys inauguraron un centro de visitantes permanente en la Oficina General de Correos, escenario de la ocupación rebelde en 1916. También asistió el ex Taoiseach Liam Cosgrave , cuyo padre, WT Cosgrave, reabrió el edificio en 1929 después de que se repararan los daños sufridos durante la insurrección.

Se celebró un servicio conmemorativo en la Iglesia Unitaria de St Stephen's Green , y se leyeron en voz alta los nombres de todas las víctimas del Alzamiento en Dublín. [5]

27 de marzo

El desfile del centenario del Levantamiento de Pascua tuvo lugar en la ciudad de Dublín el domingo de Pascua , 27 de marzo. Se transmitió en vivo por RTÉ Television y contó con la presencia del presidente Higgins y su esposa Sabina , el Taoiseach Enda Kenny y su esposa Fionnuala, el comisionado de la Garda Nóirín O'Sullivan , Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl , los ex presidentes Mary Robinson y Mary McAleese , ex Taoisigh. Bertie Ahern (y su hermano Noel ), Brian Cowen y Liam Cosgrave, el líder del Fianna Fáil, Micheál Martin , y Martin McGuinness (en representación de la Oficina del Primer Ministro y Viceprimer Ministro en Irlanda del Norte). [ cita necesaria ]

28 de marzo

El lunes de Pascua (28 de marzo), el presidente Higgins y el Taoiseach en funciones Enda Kenny depositaron coronas de flores en el Stone Breakers' Yard de la cárcel de Kilmainham , escenario de las ejecuciones de 1916. Antes de que esto ocurriera, la bandera de Irlanda se bajó a media asta frente al personal de las Fuerzas de Defensa y los familiares de los muertos. Después, hubo un minuto de silencio, se tocaron el "Piper's Lament" y el " Last Post ", luego el capitán del ejército Glen Harmon sostuvo en alto una espada brillante para servir como introducción al himno nacional . También estuvieron presentes la Tánaiste Joan Burton, el ministro de defensa Simon Coveney , el ministro de justicia Frances Fitzgerald , el líder del Fianna Fáil Micheál Martin y Martin McGuinness. [6]

Esa noche, RTÉ transmitió el espectáculo de 85 minutos Centenary , dirigido por Cillian Fennell , en vivo desde el Bord Gáis Energy Theatre ; contó con grupos de baile, filmó escenas de personas de todo el mundo leyendo la Proclamación de la República de Irlanda y entre los cantantes que aparecieron estaban Imelda May , Dónal Lunny , Sharon Shannon y Colm Wilkinson . [7]

3 de abril

El 3 de abril se inauguró un "muro del recuerdo" en el cementerio de Glasnevin . [8] Incluía los nombres de los soldados y civiles que murieron durante el Alzamiento de Pascua. Sin embargo, enseguida se detectó un error ortográfico en el monumento; la primera palabra Éirí ("Alzamiento") aparecía como Eírí . La inauguración se emitió en directo en RTÉ y el Taoiseach en funciones Enda Kenny depositó una corona de flores. [9] [10]

4 de abril

El lunes 4 de abril salieron a la venta monedas de oro y plata conmemorativas del centenario, diseñadas por Michael Guilfoyle. Se pusieron a disposición de coleccionistas y no entraron en circulación. [11]

24 de abril

El domingo 24 de abril se celebraron actos para conmemorar el centenario del inicio del Alzamiento. El presidente Higgins, el Taoiseach Kenny, miembros del Gobierno, el Oireachtas y el poder judicial asistieron a una ceremonia en Arbour Hill , donde el arzobispo católico romano de Dublín, Diarmuid Martin , presidió una misa de réquiem . Se celebró una ceremonia interreligiosa junto a la tumba de los líderes del Alzamiento ejecutados, y el presidente Higgins depositó otra corona de flores.

Representantes de las Fuerzas de Defensa estuvieron presentes en la Oficina General de Correos para izar la bandera irlandesa al mediodía.

Se celebraron eventos locales en todo el país, incluso en la cabaña de Pádraig Pearse en Rosmuc ; en Carrick-on-Shannon (a 45  km de Kiltyclogher, donde nació el firmante de la Proclamación de la Independencia, Seán Mac Diarmada ); y en Sligo (cerca de la finca de Constance Markievicz ).

Mientras tanto, las multitudes se reunieron en Croke Park para el Laochra de la Asociación Atlética Gaélica , un evento teatral que comenzó después de la final de la Liga Nacional de Fútbol .

Ese mismo día, los estadounidenses de origen irlandés se reunieron en Manhattan , Nueva York , para la conmemoración oficial del centenario en Estados Unidos, con el Ministro de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local, Alan Kelly, en representación del Gobierno. [12]

3 de mayo

Las conmemoraciones por las ejecuciones de los rebeldes tuvieron lugar entre el martes 3 de mayo y el jueves 12 de mayo. [13]

Referencias

  1. ^ "Una nueva y elegante moneda de 2€ entra hoy en circulación para conmemorar el año 1916". The Journal. 20 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  2. ^ "Easter Rising: Michael D Higgins participa en la ceremonia de conmemoración en Dublín". BBC News . 26 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  3. ^ "Presidente Higgins - Discurso en la RDS" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  4. «Se celebran actos conmemorativos con motivo del centenario del Alzamiento». RTÉ.ie . 26 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  5. ^ "Se inauguró un centro de visitantes en la GPO antes de los acontecimientos de 1916". RTÉ.ie . 25 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  6. ^ "Centenario de 1916: Higgins lidera los homenajes a los caídos en la cárcel de Kilmainham". 28 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  7. ^ "El creador del centenario dice que no se ha tomado ninguna decisión durante la gira". RTÉ.ie . 30 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  8. ^ "1916 'Remembrance Wall' unveiled at Glasnevin Cemetery". RTÉ.ie . 3 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  9. ^ "Desafortunado error ortográfico en el monumento conmemorativo del Levantamiento de Pascua". Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  10. ^ "El cementerio de Glasnevin se sonrojó después de que un monumento de 1916 recién inaugurado contuviera un vergonzoso error tipográfico". 3 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  11. ^ Salen a la venta monedas conmemorativas del Levantamiento de Pascua de 1916 Archivado el 17 de abril de 2016 en Wayback Machine
  12. ^ "Acontecimientos conmemorativos del aniversario del Levantamiento". RTÉ.ie . 24 de abril de 2016. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  13. ^ "Ceremonias conmemorativas del centenario de las ejecuciones de los líderes de 1916". RTE. 9 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .

Enlaces externos