stringtranslate.com

Cenil

El cenil , a veces también llamado cendil o cetil , es un bocadillo tradicional elaborado conmasa de tapioca y azúcar , generalmente agregado con colorante de alimentos y con forma de pequeñas bolas o cubos, recubiertos y consumidos con coco rallado . [1]

El cenil es un bocadillo tradicional javanés que suele asociarse con Pacitan , Java Oriental . [2] Este bocadillo se puede encontrar a la venta en el mercado tradicional de Java Central y Yogyakarta , donde se llama cetil . Por lo general, se vende junto con otros bocadillos tradicionales javaneses como klepon , kicak, getuk , ciwel, cantel, pertolo y tepo . En la década de 1990, el cenil generalmente solo se podía encontrar en los mercados tradicionales que solo funcionaban en la época del pasaran javanés .

Etimología

El término cenil (del javanés : ꦕꦼꦤꦶꦭ꧀ , romanizado:  Cênil ) denota algo lindo, pequeño y coqueto, debido a su pequeño tamaño y apariencia colorida, que generalmente se colorea de verde, amarillo, rojo, rosa y marrón usando colorante alimentario .

Historia

El primer registro de cenil o cetil se menciona en un manuscrito javanés, Serat Centhini, que data de 1814. Sin embargo, los expertos sugieren que ha existido un refrigerio similar o predecesor del cenil desde la era Mataram , alrededor del siglo VIII. [3] [4]

Ingredientes

Cenil o cendil

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hasil Pencarian-KBBI VI Atrevido: cenil". kbbi.kemdikbud.go.id . Consultado el 23 de noviembre de 2023 . cênil (nomina) penganan yang dibuat dari adonan tepung kanji dan gula pasir, diberi pewarna, dibentuk menjadi bulatan-bulatan kecil, dimakan dengan kelapa parut
  2. ^ Creadores Z (9 de mayo de 2023). "Kue Cenil: Kuliner Khas Jawa yang Menjadi Ikon, Penopang Krisis Pangan Zaman Dulu". Comida Indozona (en indonesio) . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  3. ^ Supargo, Albert (7 de septiembre de 2019). "Asal Usul Cenil dan Tiwul, Jajan Pasar khas Jawa". KOMPAS.com (en indonesio) . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Rahmadhani, Dewi Suci (18 de julio de 2021). "Asal-usul Kue Cenil, Jajanan Pasar Warna-warni Ini Punya Makna Persaudaraan yang Kuat". www.hipwee.com (en indonesio) . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .