stringtranslate.com

Cecilia Alemani

Cecilia Alemani (nacida en 1977) es una curadora italiana radicada en la ciudad de Nueva York. Es directora y curadora en jefe de High Line Art de Donald R. Mullen Jr. y directora artística de la 59.ª Bienal de Venecia en 2022. [1] [2] Anteriormente, curó el pabellón italiano de la Bienal de 2017 [3] y se desempeñó como directora artística de la edición inaugural de Art Basel Cities 2018 en Buenos Aires, celebrada en 2018. [4]

Vida temprana y educación

Nacida en Italia, Alemani recibió su licenciatura en filosofía de la Universidad de Milán  y su maestría en Estudios Curatoriales del Bard College . [5]

Carrera

De 2012 a 2017, Alemani fue curadora de Frieze Projects, la plataforma sin fines de lucro de la Frieze Art Fair , que ha presentado nuevas producciones de artistas emergentes y reconstrucciones de exposiciones históricas. De 2009 a 2010, fue directora curatorial de la X Initiative, Nueva York, una organización experimental sin fines de lucro de un año de duración para la que supervisó numerosas exposiciones y eventos. [6] Alemani es cofundadora de No Soul For Sale, un festival de espacios independientes, organizaciones sin fines de lucro y colectivos de artistas. [7] Como curadora independiente, organizó muchas exposiciones en museos, espacios sin fines de lucro y galerías, entre ellas Gió Marconi Gallery, Milán; [8] [9] Blum & Poe , Los Ángeles; [10] MoMA PS1 , Nueva York; [11] y el Museo Whitney , Nueva York. [12]

En 2017, Alemani fue curador del Pabellón de Italia en la Bienal de Venecia , 57ª Exposición Internacional de Arte. [13] Titulada Il Mondo Magico (El mundo mágico), la exposición presentó nuevos encargos a gran escala para sitios específicos de Giorgio Andreotta Calò, Roberto Cuoghi y Adelita Husni-Bey . [14]

En 2018, Alemani fue director artístico de la primera edición de Art Basel Cities, una nueva iniciativa en asociación con Buenos Aires para celebrar el próspero ecosistema cultural de la ciudad. [15] Alemani curó una exposición para toda la ciudad titulada Rayuela que presentó 18 obras en estrecho diálogo con sus lugares, dando forma a una experiencia de múltiples capas que conectó el arte visual, los espacios urbanos y las historias de la ciudad de maneras inesperadas. [16] Entre los artistas participantes se encontraban Eduardo Basualdo, Pia Camil , Maurizio Cattelan , Gabriel Chaile y Luciana Lamothe. [17]

Para Art Basel 2019, Alemani encargó a Alexandra Pirici que pusiera en escena una nueva versión de Aggregate para la Messeplatz de la ciudad. [18] La obra inmersiva es un entorno performativo que presenta a más de 60 artistas que se mueven alrededor de los visitantes, realizando gestos y sonidos que hacen referencia a formas dispares de patrimonio cultural, creando algo así como una cápsula del tiempo.

En 2023, Alemani formó parte del jurado que otorgó el Premio de la Nationalgalerie 2024 a Pan Daijing, Daniel Lie, Hanne Lippard y James Richards . [19]

High Line, 2011-presente

Desde 2011, Alemani ha supervisado el Programa de Arte High Line, desarrollando una experiencia en el encargo y producción de obras de arte ambiciosas para espacios públicos e inusuales. Durante su mandato en el High Line , ha encargado proyectos importantes de El Anatsui , [20] Carol Bove , [21] Rashid Johnson , [22] Barbara Kruger , [23] Faith Ringgold , [24] Ed Ruscha , [25] y Adrián Villar Rojas , [26] entre otros artistas. [27] También ha organizado exposiciones colectivas con obras de artistas jóvenes y emergentes, entre ellos Firelei Báez , [28] Jon Rafman , [29] Max Hooper Schneider, [30] y Andra Ursuta. [31] Recientemente, Alemani encabezó el High Line Plinth, un nuevo programa con obras de arte monumentales que comenzó en junio de 2019 con Brick House , una escultura de la artista Simone Leigh. [32] [33] A través de estas iniciativas públicas, Alemani ha buscado un compromiso cívico significativo impulsando el diálogo, la conciencia y un sentido de posibilidad.

Bienal de Venecia, 2022

En respuesta a su nombramiento como curadora y directora artística de la 59ª Bienal de Venecia en 2022, Alemani comentó que “como la primera mujer italiana en ocupar este puesto, entiendo y aprecio la responsabilidad y también la oportunidad que se me ofrece”, y agregó: “Tengo la intención de dar voz a los artistas para crear proyectos únicos que reflejen sus visiones y nuestra sociedad”. [34]

Vida personal

Alemani está casada con Massimiliano Gioni , un curador y crítico de arte contemporáneo italiano. La pareja tiene un hijo y reside en el East Village, Manhattan, en la ciudad de Nueva York. [35] [36]

Escribiendo

Alemani ha escrito extensamente para varias publicaciones, incluidas Artforum.com [37] y Mousse Magazine , [38] [39] [40] y tiene una columna semanal en D, Repubblica desde octubre de 2019. [41] Es autora, coautora, editora o colaboradora de entradas en varios libros.

Libros y contribuciones seleccionadas

Referencias

  1. ^ "Liderazgo". The High Line . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  2. ^ Cascone, Sarah (10 de enero de 2020). «La Bienal de Venecia ha designado a Cecilia Alemani, la fuerza artística detrás del High Line de Nueva York, como curadora de su edición de 2021». Artnet News . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  3. ^ "Cecilia Alemani será la curadora del pabellón italiano en la Bienal de Venecia 2017". Foro de arte . 25 de abril de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  4. ↑ Muñoz-Alonso, Lorena (13 de septiembre de 2017). "Cecilia Alemani nombrada directora artística de Art Basel Cities Buenos Aires". Noticias de Artnet . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  5. ^ "Cecilia Alemani". GEI . 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  6. ^ "Cecilia Alemani nombrada directora artística de la 59ª Bienal de Venecia". www.artforum.com . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  7. ^ "No Soul For Sale: A Festival of Independents" (No hay alma en venta: un festival de independientes). www.nosoulforsale.com . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  8. ^ Galería Gió Marconi. "Yo campi magnéticos". Galería Gió Marconi . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  9. ^ Galería Gió Marconi. "Solaris". Galería Gió Marconi . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  10. ^ "Glee « Exposiciones « Blum & Poe ». www.blumandpoe.com . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  11. ^ "GNY: Galería giratoria 3 | MoMA". El Museo de Arte Moderno . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  12. ^ "Down by Law". Desde Foundation for Contemporary Art . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  13. ^ "Cecilia Alemani será curadora del pabellón italiano en la Bienal de Venecia de 2017". www.artforum.com . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  14. ^ "Bienal Arte 2017 | Pabellón de Italia". La Bienal de Venecia . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  15. ^ "Cecilia Alemani nombrada directora artística de Art Basel Cities Buenos Aires". artnet News . 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  16. ^ "Durante siete días, conozca Buenos Aires a través de los ojos de 18 artistas". Art Basel . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  17. ^ "Durante siete días, conozca Buenos Aires a través de los ojos de 18 artistas". Art Basel . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  18. ^ "Guía de Aggregate de Alexandra Pirici: el proyecto de arte público de Art Basel". Art Basel . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  19. ^ Maximilíano Durón (28 de abril de 2023), Resumen de premios a artistas: el Preis der Nationalgalerie se lo llevan cuatro artistas, el premio de arte Sobey revela una larga lista y más ARTnews .
  20. ^ "Los primeros cinco años del High Line Art". The High Line . 14 de junio de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  21. ^ Rosenberg, Karen (25 de julio de 2013). "En casa en dos lugares". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  22. ^ "Bloques". The High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  23. ^ "Sin título (El idealismo ciego es...)". The High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  24. ^ "Groovin High". The High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  25. ^ "Cecilia Alemani sobre la Comisión High Line de Ed Ruscha". The High Line . 23 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  26. ^ "La evolución de Dios". The High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  27. ^ "Los primeros cinco años del High Line Art". The High Line . 14 de junio de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  28. ^ "En Plein Air". El High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  29. ^ "Mutaciones". The High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  30. ^ "Mutaciones". The High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  31. ^ "Busted". The High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  32. ^ "Plinth". El High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  33. ^ "Brick House". High Line . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  34. ^ Farago, Jason (10 de enero de 2020). "Cecilia Alemani nombrada curadora de la próxima Bienal de Venecia". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  35. ^ "Massimiliano Gioni: El príncipe heredero del mundo del arte | Pearson College UWC" . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "El mundo del arte trabaja desde casa: la curadora de la Bienal de Venecia, Cecilia Alemani, pasa sus días abarrotada de visitas a estudios por Skype". Artnet News . 10 de abril de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  37. ^ "Artforum.com". www.artforum.com . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  38. ^ "Símbolos vivos de nuevas épocas: Lorraine O'Grady •". Revista Mousse (en italiano). 1 de junio de 2010. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  39. ^ "Judd permanente: Donald Judd •". Revista Mousse (en italiano). 1 de abril de 2007. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  40. ^ "Relaciones de traducción: Camille Henrot •". Revista Mousse (en italiano). 1 de octubre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2020 .
  41. ^ "Konstnärsnämnden - Cecilia Alemani". www.konstnarsnamnden.se . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2020 .

Lectura adicional