Catterick , también conocido como Vic y Bob en Catterick , es una comedia de situación surrealista de la BBC de 2004en 6 episodios, escrita y protagonizada por Vic Reeves y Bob Mortimer , con Reece Shearsmith , Matt Lucas , Morwenna Banks , Tim Healy , Mark Benton y Charlie Higson . La serie se transmitió originalmente en BBC Three y luego se volvió a emitir en BBC Two . Reeves ha dicho que la BBC no quiere otra serie de Catterick , aunque podría producir un spin-off centrado en el personaje de DI Fowler. [1]
La serie lleva el nombre de Catterick en North Yorkshire , un pueblo que da nombre a la cercana Catterick Garrison , la base militar más grande de Gran Bretaña. Está a unas 10 millas de Darlington , donde creció Reeves, y a unas 20 millas de Middlesbrough , donde creció Mortimer.
Carl Palmer : Interpretado por Bob Mortimer , Carl es un ex soldado y ha regresado a casa después de servir en Chipre. Se fue porque su ex esposa Judy, según su hermano Chris, estaba "teniendo un amor astuto con una enredadera de medianoche". Nunca deja claro lo que pasó en Chipre. Quiere reencontrarse con su hijo Paul, perdido hace mucho tiempo, a quien abandonó cuando tenía sólo cuatro años. Se siente atraído por Tess, la recepcionista del Hotel Mermade, cuando él y Chris van allí para quedarse unos días.
De manera similar a Chris Palmer y DI Fowler (ver más abajo), Carl puede ser el mismo personaje que Carl, quien es el Jefe de Seguridad del Club en los bocetos de Bang Bang, It's Reeves y Mortimer , aunque su apariencia y sus gestos son no exactamente lo mismo (como con Chris y Keith Fowler). Sin embargo, no hay indicios de que Chris y Carl en The Club sean hermanos.
Chris Palmer : Interpretado por Vic Reeves , Chris es el hermano menor de Carl y tiene una gran barba lanuda. Vive solo en la casa de su difunta madre, con solo un pavo en una caja como compañía. Tenía un póster de George Clooney , pero lo rompió por la mitad, para disgusto de Carl. Chris no sale mucho y tiene la costumbre de mirar fijamente a la gente sin motivo aparente. Tiene un espectáculo individual llamado "Sueños de parsimonia" en el que toca la flauta mientras se sube a una silla. También tiene un boomerang escondido en alguna parte, que está desesperado por encontrar. Su mayor ambición es tener "mascotas de lujo", como "un caniche blanco y suave, una langosta, un venado y un gusano de seda". Siempre quiso quedarse en el hotel Mermade (sic), por eso él y Carl terminan robando el auto de Tony. Al igual que DI Fowler a continuación, Chris Palmer es aparentemente exactamente igual que un personaje del mismo nombre en The Club .
DI Keith Fowler : El intrépido "American Eagle", interpretado por Vic, DI Fowler es el decidido inspector de policía que finalmente está viviendo su sueño de trabajar para el NYPD (Departamento de Policía de North Yorkshire). Sin embargo, hay cosas que le confunden, como la nada despreciable diferencia entre un Volkswagen Golf y un Range Rover. También pronuncia mal palabras como "Tupperware" y "Lager", para confusión de todos los que lo rodean. Él cree que el asesino de Neil Wheel es "un arma suelta... un idiota". Junto con su permanentemente desconcertado compañero Webster ( Matt Lucas ), disfruta de una noche de éxtasis para convertirse en "unidad" con el sospechoso. Tony le dispara, pero sobrevive y les cuenta a las enfermeras de su hospital cómo "destapó la estafa hidráulica de Tony Falucci".
DI Fowler es fundamentalmente el mismo personaje que Kinky John de los bocetos de The Club de Bang Bang, It's Reeves y Mortimer ; aunque su profesión y nombre difieren, la apariencia (incluidos los anteojos con lentes gruesos), la voz, el acento y el comportamiento son los mismo.
Roy Oates : Interpretado por Matt Lucas, Roy Oates es el gerente del Hotel Mermade. Es un hombre de muy mal carácter, con un acento extraño e indeterminado y una cola de caballo. Tiene la costumbre de usar ridículas botas rosas y constantemente pone los pies sobre mesas y sillas para parecer imponente. Está chantajeando al perro del hotel, Mark, con fotografías incriminatorias. Tiene una novia, Tess, a quien realmente no le agrada mucho. Guarda un gran secreto. Le cortaron el pene en un incidente con la caja registradora del hotel y lo guarda en un frasco. Espera recaudar suficiente dinero para ir a Suiza a operarse, pero le roban el pene junto con el contenido de su caja fuerte. Más tarde, también le cortan la mano con una hoja curva.
Tess : Interpretada por Morwenna Banks , Tess es la sufrida recepcionista del Hotel Mermade. También es la novia reticente de Roy Oates. Ella afirma que antes de que tuviera su "accidente" era muy divertido ("incluso me presentó a un abogado"). Se siente atraída por Carl, pero no está dispuesta a comprometerse. Es adicta al "gas" de un inhalador para el asma, que la induce a un período extremadamente breve de euforia. Ella nunca cree nada de lo que dicen los demás y, por lo general, ofrece una respuesta como "Me estás haciendo cosquillas en los nabos" o "Estás sintiendo mi trasero".
Tony : Interpretado por Reece Shearsmith , Tony es un ladrón armado psicótico y peligroso que asalta el concesionario de autos usados "Neil's Wheels" y dispara al propietario, el Sr. Neil Wheel. Está obsesionado con mantener la boca limpia, beber enjuague bucal y usar hilo dental. Su auto Range Rover, que contiene un maletín lleno del dinero robado , finalmente es robado por Chris y Carl, lo que provoca que Tony intente localizarlos y matarlos. Sin embargo, está dominado por su madre y tiene que aplacarla antes de que pueda volverse loco. Al final de la serie, resulta que Tony es, de hecho, el hijo perdido de Carl, Paul Anthony, momento en el que se supone que está muerto.
Mark : Interpretado por Mark Benton , Mark es el cuerpo del perro del Mermade Hotel. Es una persona amable, educada e inocente. Sin embargo, su estancia en el Mermade es miserable. Es un esclavo del señor Oates, el director del hotel. Después de que Mark provocara un enorme accidente en la flotilla anual el año anterior, al bañarse semidesnudo en las rocas y ser confundido con una "mujer sensual". Oates lo capturó ante la cámara y amenaza con enviar las fotografías a la prensa si Mark se pasa de la raya. Mark también dirige la noche disco de jazz-fusión del Mermade Hotel. Finalmente ayuda a Chris y Carl a escapar de las garras de Tony y sale del hotel.
Dan, Dan The Shellfish Man : Interpretado por Matt Lucas, Dan es un minorista de mariscos cockney muy entusiasta, que se especializa en berberechos, caracoles, caracoles y palitos de cangrejo. Según Chris, es "un idiota entrometido" y ayuda a Carl en la búsqueda de su hijo. Dan es el único hombre que sabe dónde está el boomerang de Chris.
Ian : Interpretado por Tim Healy , Ian es uno de los clientes habituales del pub Siberian Khatru en Northallerton . Es muy hablador y le gusta compartir sus extrañas historias con cualquiera que esté al alcance del oído. Estuvo a punto de unirse a una banda negra de rock-funk, "algo así como Osibisa", pero decidió quedarse en casa y cuidar a su esposa, que está helada al tacto y tiene que estar constantemente abrigada con calentadores eléctricos. Ian finalmente se da cuenta de que su esposa ha estado muerta durante bastante tiempo, pero cree que podría haber sido el viaje al hospital lo que realmente acabó con ella.
Pat The Barman : Interpretado por Charlie Higson , Pat es el barman gruñón del Khatru siberiano. Constantemente intenta servir su propia marca de Spatchcock aplanado en furgoneta .
Derek (Fanny Fresh Man) : Interpretado por Bob, este vagabundo de cabello desaliñado es atropellado por una mujer bizca y se siente extrañamente atraído por su "Fanny Fresh", que es "spray idiota". También es adicto al "gas" de los inhaladores para el asma. También parece haberse apoderado de la reserva de frutas local "Pick Your Own". No es un actor estadounidense. También irrumpe espontáneamente en la cabaña del bosque de Tess, en su interminable búsqueda de "Fanny Fresh!".
Derek parece ser otro refugiado de Bang Bang, son Reeves y Mortimer , y apareció originalmente como el doloroso compañero de Tom Fun en los bocetos de 'Fun Fun Fun'. En Catterick , su apariencia es idéntica a la encarnación anterior, pero su voz y su comportamiento general son mucho más maníacos.
Sargento Minge-Munchington : ( Steve Furst ) uno de los desafortunados oficiales del DI Fowler.
La mamá de Tony : La mamá de Tony ( Julie T. Wallace ) está muy preocupada por el comportamiento de su hijo, pero está más que dispuesta a darle algo si se pasa de la raya.
Glen : ( Frank Jarvis ) Otro de los clientes habituales del Siberian Khatru, Glen nunca dice una palabra, permanece en su silla de ruedas y siempre tiene una expresión de sorpresa y asombro en su rostro. Sin embargo, se emociona ante la perspectiva de los palitos de cangrejo.
La variada banda sonora incluía música original, con Jeff Beck a la guitarra, y era idiosincrásica en el uso de la música popular. Además de usar canciones para puntualizar momentos importantes de la trama o para agregar surrealismo (como el uso de "Kinky Boots" de Patrick Macnee y Honor Blackman para muchas de las entradas de Roy Oates), una vez por episodio, los personajes comenzarían a hablar espontáneamente. -sincronización de canciones. Éstas eran:
El tema musical del breve programa de juegos BBC One de Reeves y Mortimer , Families at War , se puede escuchar en la discoteca de Mark que aparece en el segundo episodio de la serie.
El grupo británico de rock progresivo Crippled Black Phoenix tomó muestras del personaje de Reeve DI Fowler en la canción "Laying Traps" del álbum de 2012 (Mankind) The Crafty Ape .