Catelyn Stark (de soltera Tully ), más tarde conocida como Lady Stoneheart , es un personaje ficticio de la serie de novelas de fantasía Canción de hielo y fuego del autor estadounidense George R. R. Martin y su adaptación televisiva Juego de tronos . Es un personaje destacado en las tres primeras novelas. También aparece en la cuarta novela, Festín de cuervos (2005), y volverá en un papel destacado en la próxima sexta novela, Vientos de invierno . [1]
Catelyn es interpretada por la actriz norirlandesa Michelle Fairley en la serie de HBO Game of Thrones . [2] La interpretación de Fairley ha obtenido elogios de la crítica, y muchos elogiaron su actuación durante el episodio " The Rains of Castamere ". [3] Debido a esta popularidad, muchos fanáticos se sintieron decepcionados de que no apareciera nuevamente en la serie a pesar de la resurrección del personaje en las novelas. [4] [5] El autor George RR Martin confirmó que se opuso a la decisión, a la que llamó "la primera desviación importante del programa de los libros", y el personaje que se cortó fue finalmente realizado por los showrunners de televisión David Benioff y DB Weiss . [6]
Catelyn estuvo comprometida inicialmente con el hermano mayor de Eddard, Brandon Stark, el heredero de Invernalia en ese momento. Cuando Brandon fue ejecutado sádicamente por el rey Aerys II , Lord Jon Arryn , el guardián de Eddard y Robert Baratheon , se rebeló contra la Casa Targaryen . Poco después de que los rebeldes ganaran la Batalla de las Campanas, Catelyn se casó con Eddard, sin haber conocido nunca al nuevo novio antes del día de la boda, para consolidar la alianza entre las Tierras de los Ríos y el Norte. Al principio se sintió decepcionada porque Eddard era más bajo y se lo percibía como menos guapo que su hermano Brandon. Aun así, se enamoró de él después de ver el "buen corazón dulce debajo de su rostro solemne".
Catelyn Stark es descrita como hermosa, de piel clara, cabello largo color castaño rojizo, ojos azules, dedos largos, pómulos altos y pechos grandes, y vestida de manera sencilla con el color gris de la Casa Stark o el azul y rojo de la Casa Tully de su padre . Es orgullosa, fuerte, amable y generosa, tiene un fuerte conocimiento de la política y a menudo se deja llevar por el deseo de proteger a sus hijos. Catelyn suele estar de acuerdo con su esposo Eddard Stark , pero le molesta que admita a su hijo extramatrimonial Jon Snow en su hogar.
Después de descomponerse en el río durante varios días, la mitad del cabello castaño rojizo de Catelyn se había caído y lo que quedaba era completamente gris. Debido a que le cortaron la garganta, su capacidad para hablar está muy afectada. Por haberse arañado la cara después del asesinato de Robb, Stoneheart también tiene heridas profundas y profundas en la piel. Es una mujer encapuchada y la han confundido con la amante de Beric Dondarrion.
Se ha descrito a Stoneheart como alguien que "no tiene nada que ver con la misericordia o la bondad de Catelyn". Su objetivo como líder de la Hermandad sin Estandartes es masacrar a cualquiera que esté asociado con la Boda Roja. Esto incluye a cualquiera que esté relacionado con los Frey, los Bolton o los Lannister. Se la ha tildado de "antagonista" o "villana", especialmente antagonista de Brienne. [6] No puede hablar correctamente debido a que se corta la garganta, lo que le da uno de sus apodos: "la Hermana Silenciosa". Para verbalizar órdenes, debe cubrirse la herida de la garganta con la mano. También se la conoce como "La Verduga" o "Madre Despiadada". [6]
Después de que el grupo real llega a Invernalia, Catelyn recibe una carta de su hermana Lysa Arryn en la que se le informa de que los Lannister han asesinado a su marido Jon Arryn, la "mano" del rey (el segundo al mando). El rey Robert Baratheon convence a Eddard para que ocupe su lugar. Cuando su hijo Bran resulta herido y entra en coma, se sienta junto a su cama hasta que son atacados por un asesino que ha venido a matar a Bran. Catelyn resulta herida en el ataque y viaja a Desembarco del Rey para advertir a Eddard después de recuperarse. Allí, su compañero de la infancia, Petyr Baelish, le dice que la daga utilizada en el ataque pertenece a Tyrion Lannister. En su camino de regreso a Invernalia, lleva a Tyrion ante su hermana en el Nido de Águilas para que lo juzgue, donde Tyrion escapa de la ejecución al exigir y ganar un juicio por combate . Cuando la noticia de la ejecución de Eddard por orden del rey Joffrey llega a Catelyn, ella aboga por la paz, pero el recién coronado rey Robb y sus vasallos rechazan su propuesta.
Catelyn desaconseja el plan de Robb de enviar al antiguo pupilo de Eddard, Theon Greyjoy, a forjar una alianza con Balon Greyjoy. Robb envía a Catelyn para intentar una alianza con Renly Baratheon y su enorme ejército de Reach-Stormlands. Catelyn se encuentra con Renly en Bitterbridge y sigue a su ejército hasta la sede ancestral de los Baratheon en Storm's Bastión, donde presencia primero el fallido diálogo entre Renly y su hermano mayor y pretendiente rival Stannis, y luego el posterior asesinato de Renly esa misma noche a manos de una criatura de las sombras. Después, Catelyn huye con Brienne de Tarth, una de las guardias reales de Renly, a Aguasdulces. Al enterarse del supuesto asesinato de sus hijos menores a manos de Theon Greyjoy, Catelyn va a enfrentarse al cautivo Jaime Lannister. Aunque la novela termina su historia de forma ambigua, al principio de la tercera novela se revela que Catelyn lo liberó y le pidió a Brienne que lo escoltara hasta Desembarco del Rey en un intento de intercambiarlo por sus hijas, que todavía estaban cautivas de Joffrey. Esto, sin embargo, le causa problemas a Robb y le cuesta un aliado, la Casa Karstark, que había guardado rencor contra los Lannister.
El hermano de Catelyn, Edmure Tully, pone a Catelyn bajo arresto domiciliario en Aguasdulces, pero Robb la perdona después de anunciar su boda con Jeyne Westerling, invalidando su propuesta de matrimonio a la Casa Frey. Lord Walder Frey acepta perdonar a Robb si Edmure se casa con su hija Roslin, y Catelyn viaja a la sede de los Frey de los Gemelos para asistir a la boda con Robb y otros señores del norte. Sin embargo, Walder Frey y sus hombres se vengan de Robb por su desaire a su casa masacrando a la hueste del norte, un acto de traición que se conoció como la "Boda Roja". En un intento por salvar la vida de su hijo, Catelyn toma a Aegon Frey como rehén y lo mata cuando Roose Bolton mata a Robb de todos modos, pero Raymund Frey le corta la garganta. Luego, los Frey mutilan el cadáver de Robb y arrojan el cadáver desnudo de Catelyn al Tenedor Verde en burla de la tradición de la Casa Tully de enterrar en el río .
Tres días después, el cuerpo de Catelyn es arrastrado río abajo junto con cientos de otros cadáveres, y una manada de lobos liderada por Nymeria, la loba huargo extraviada de Arya Stark , se siente atraída a buscar comida entre los muertos. Sin embargo, Arya está cambiando de piel a Nymeria en ese momento durante su sueño, reconoce el cuerpo de su madre, controla a Nymeria para sacarlo del río y lo protege contra otros lobos hasta que la banda ilegal Brotherhood Without Banners pasa para repeler a los lobos. Catelyn es resucitada por Lord Beric Dondarrion, quien sacrifica su fuerza vital para revivirla en pago al honor de su esposo Eddard. Sin embargo, el período de tiempo que pasó muerta ha hecho que el cuerpo de Catelyn se descomponga parcialmente, desfigurando su apariencia; además, tras su reanimación pierde la mayor parte de su personalidad amable anterior, a excepción de su odio hacia los Lannister y los Frey. Catelyn asume entonces el mando de la Hermandad y cambia su objetivo por el de aterrorizar a cualquiera que esté relacionado con la Casa Frey y los Lannister. Su brutalidad sin concesiones le valió el apodo de "Lady Corazón de Piedra". Bajo su liderazgo, la Hermandad captura a uno de los bisnietos de Walder Frey, Petyr Frey, y exige un rescate. Cuando un hijo de Walder Frey, Merrett Frey, entrega el rescate, descubre que Petyr ya ha sido ahorcado y, tras ser interrogado, es ahorcado él mismo.
Lady Stoneheart ha contratado a Tom de Sietecorrientes para que sea su informante espía durante el asedio de Aguasdulces, donde las fuerzas Frey están comandadas por el nieto y heredero de Walder Frey, Ryman Frey. El informante de Stoneheart, Tom, actúa como músico, contratado por el propio Ryman. Tom bromea diciendo que hará una canción llamada "Hablando con los peces" sobre el discurso de Lord Emmon Frey a la gente de Aguasdulces.
Dentro de una tienda donde Ryman entretiene a su prostituta, Ser Jaime Lannister se da cuenta de que Ryman está en posesión de la corona de bronce de Robb. Cuando lo despide por desobedecer las órdenes, Jaime ordena que la corona se quede atrás, y Tom da una coartada para quedarse. Fuera de página, Tom luego devuelve la corona de Robb a Lady Stoneheart. Jaime recibe noticias de que Ryman y todos los que lo acompañaban fueron ahorcados por la Hermandad sin Estandartes.
Corazón de Piedra y la Hermandad se encuentran con un pequeño grupo liderado por Brienne, quien le informa a Corazón de Piedra que está buscando a Sansa a pedido de Jaime Lannister. Brienne se da cuenta de que Corazón de Piedra ha recuperado la corona de bronce de su hijo y, al inspeccionarla, Lady Corazón de Piedra derrama una lágrima debajo de su capucha.
Corazón de Piedra llama traidora a Brienne porque lleva la Guardajuramentos, una espada Lannister forjada a partir de la hoja de acero valyrio de Ned Stark , Hielo. Brienne jura que sigue siendo fiel, pero Corazón de Piedra insiste en que debe demostrarlo matando a Jaime, a quien cree que desempeñó un papel en la Boda Roja. Corazón de Piedra le da un ultimátum: espada o soga. Brienne se niega, incluso cuando la amenazan con la horca. Justo antes de que Brienne sea ahorcada, ve al joven escudero Podrick Payne ahogándose, junto con Hyle Hill, y "grita una palabra" para intervenir.
Se revela que Stoneheart perdonó a Brienne, y la palabra gritada por Brienne evidentemente fue "espada". Brienne localiza a Jaime en un campamento en Pennytree durante el asedio de Raventree, afirmando que ha encontrado a Sansa con Sandor Clegane , quienes están a un día de viaje de distancia. La doncella de Tarth advierte a Jaime que si no viene solo, la hija de Catelyn morirá. Jaime está de acuerdo y se va. Más tarde, se informa que Jaime desapareció durante semanas, una señal de que ha sido atraído con éxito a la trampa de Stoneheart.
El libro afirma que Tom O'Sevens informó a la hermandad de que Jaime había despedido a Ryman, lo que permitió que los forajidos tendieran una emboscada y colgaran a Ryman cerca de Fairmarket. Sin embargo, desde el punto de vista de Brienne en el cuarto libro, Tom afirma que "nuestra dama" (Corazón de Piedra) ya había ido a Fairmarket, porque "nunca duerme". Esto sugiere que Lady Corazón de Piedra mató a Ryman ella misma, y ahora las fuentes difieren (ya que El mundo de hielo y fuego también está escrito por un maestre del mundo).
En una entrevista de 2018 con la revista china Esquire , el autor George RR Martin confirmó que Lady Stoneheart reaparecerá y tendrá un papel destacado en la próxima novela. Afirmó: "En el sexto libro, sigo escribiéndola. Ella es una parte importante de todo el libro". [1]
En enero de 2007, HBO se hizo con los derechos para adaptar la serie de Martin para televisión. [7] [8] Jennifer Ehle fue elegida originalmente como Catelyn Stark y filmó sus escenas en el piloto no emitido hasta que finalmente se fue por razones familiares. [9] [10] Michelle Fairley fue elegida para el papel, que interpretó durante tres temporadas. La actriz australiana Essie Davis , que más tarde interpretó a Lady Crane en la sexta temporada , también audicionó para el papel cuando se estaba desarrollando la serie. [11]
La historia de Catelyn es abreviada y tiene pequeñas diferencias con respecto a la primera temporada. Introducida en el piloto, " Winter is Coming ", Catelyn no anima a Ned a viajar al sur. A diferencia de su contraparte del libro, está preocupada por el comando debido a los destinos de su padre, Rickard (Wayne Foskett) y el hermano mayor de Ned, Brandon (invisible) cuando cabalgaron hacia el sur por orden del Rey Loco, Aerys Targaryen II ( David Rintoul ). Tampoco parece tan animada a promover a Sansa como una pareja adecuada para ser la futura reina consorte del hijo y heredero de Robert, Joffrey Baratheon ( Jack Gleeson ).
La primera temporada también excluye a la familia extendida de Catelyn de Juego de tronos (1996), con la excepción de Lysa Arryn ( Kate Dickie ) y el sobrino de Catelyn, Robin (renombrado de las novelas; interpretado por Lino Facioli ). La sospecha de Catelyn hacia los Lannister está motivada por un mechón de cabello rubio encontrado donde Bran cayó de la torre, lo que indica la participación de los Lannister (en lugar de que Jaime se niegue a unirse a la caza al día siguiente). Además, Catelyn se enfrenta a Jaime Lannister ( Nikolaj Coster-Waldau ) por arrojar a Bran desde la torre al final de la primera temporada. Mientras tanto, en las novelas, Catelyn ha llegado gradualmente a esta creencia con el tiempo en las dos primeras novelas, antes de que Jaime lo admita en su estado de ebriedad al final de la segunda novela.
Otra diferencia son los viajes de Catelyn. Su viaje a través de la Puerta Sangrienta para encontrarse con Pez Negro y luego ascender por las Puertas de la Luna y conocer a la hija bastarda del Rey Robert, Mya Stone (que también está excluida de la serie de televisión) no se ve.
En la segunda temporada, algunas de las decisiones y descubrimientos políticos de Catelyn se dan a conocer a otros personajes. Su hijo Robb ( Richard Madden ) ordena a Rodrik Cassel ( Ron Donachie ) que vaya a Invernalia para servir como castellano. Esto es un cambio con respecto a las novelas donde Catelyn dio la orden en el primer libro, después de sus heridas en el Valle, que también fue eliminado de la serie de televisión. La comprensión de Catelyn sobre el papel de Stannis en el asesinato de Renly se da a Brienne de Tarth ( Gwendoline Christie ), quien también es mayor para la serie de televisión.
Una diferencia importante es la motivación de Catelyn para liberar a Jaime Lannister del libro a la pantalla. Este evento ocurre en la televisión en el episodio " Un hombre sin honor ". En la segunda novela, Choque de reyes , Robb y Catelyn son informados de que Bran y Rickon murieron, por lo que Catelyn libera a Jaime del dolor maternal por sus hijas rehenes aún vivas.
En la serie de televisión, sin embargo, el destino de Bran y Rickon se deja en el anonimato (pero más tarde se cree que los chicos murieron en " Dark Wings, Dark Words ", el segundo episodio de la tercera temporada , mucho después de que Catelyn liberara a Jaime). En cambio, en la serie de televisión, Rickard Karstark ( John Stahl ) quiere matar a Jaime en venganza por la muerte de su segundo hijo Torrhen, y Catelyn saca a Jaime a escondidas por la noche para evitar que muera un valioso rehén. Ella reserva esta información de Robb para mantener la alianza de Karstark con la corona del norte. Como resultado, Robb cumple el papel de Edmure de mantener a Catelyn bajo arresto domiciliario hasta que termine la guerra.
Hay una diferencia en el lugar de residencia de Catelyn. Ella está en Aguasdulces para recibir los huesos de Ned de manos de las hermanas silenciosas, mientras que Petyr Baelish ( Aidan Gillen ) los entrega en las Tierras de la Tormenta poco después de su misión de enviado para negociar con los hermanos reyes Baratheon en disputa, Renly y Stannis ( Stephen Dillane ). De manera similar, se reúne con Robb mientras él está en las Tierras del Oeste para "aceptar la rendición" del Risco, y conoce a su futura esposa, Talisa Maegyr de Volantis ( Oona Chaplin ), en lugar de descubrir el matrimonio de Robb más tarde (con un personaje diferente en las novelas).
El episodio "Dark Wings, Dark Words" muestra cómo Robb y Catelyn reciben una prueba aparentemente definitiva de que Bran y Rickon están muertos. El período de tiempo, mucho después de que Jaime es liberado en la serie de televisión, es una diferencia importante con las motivaciones que llevan a Robb a casarse con su esposa y a Catelyn a liberar a Jaime. La tercera temporada también presenta a los otros miembros de la familia de Catelyn, Edmure (interpretado por Tobias Menzies ) y Blackfish (interpretado por Clive Russell ), que aparecieron anteriormente en las dos primeras novelas, pero estuvieron ausentes en las dos primeras temporadas del programa.
Una diferencia importante incluye los sentimientos de Catelyn hacia Jon Snow (interpretado por Kit Harington ) antes de su muerte. En la tercera novela Tormenta de espadas , Catelyn se opone a la intención de su hijo, el rey Robb, de legitimar a Jon y nombrarlo heredero. Plantea el punto de que no basta con que Robb confíe en Jon, afirmando que los hijos o nietos pueden rebelarse contra los propios hijos o nietos de Robb, y comenta las historias de la rebelión de Fuegoscuro contra la corona Targaryen.
Sin embargo, en la serie, Catelyn culpa a su falta de amor maternal por Jon como la razón de las tragedias y la caída de su familia. La serie de televisión reduce los temores de Catelyn hacia Jon a los celos puros por su madre, en lugar de a otro razonamiento más complejo de las novelas, un intento de mantener la paz dinástica futura.
Durante la adaptación televisiva de La boda roja, Catelyn mata a la esposa de Walder ( David Bradley ), Joyeuse Erenford (Kelly Long). Esto es un cambio con respecto a las novelas, donde mata al nieto tonto de Lord Walder Frey, Jinglebell, a quien confunde con un hijo, ofreciéndole "un hijo por un hijo". Después de que Robb muere en la serie de televisión, Catelyn queda catatónica y los Frey aparentemente no tenían intención de mantenerla con vida, y uno de ellos le corta la garganta. Mientras que en las novelas, es la risa y los arañazos de Catelyn lo que apunta hacia su locura, lo que lleva a susurros que sugieren una muerte piadosa antes de que finalmente la maten.
En el capítulo inicial de la cuarta temporada , " Two Swords ", Sansa ( Sophie Turner ) menciona que el cuerpo de Catelyn fue arrojado al río. Esto es idéntico a lo que sucede en las novelas, ya que ambas muestran una burla a las costumbres funerarias de Tully.
Sin embargo, las consecuencias cambian drásticamente del libro a la pantalla. Después del episodio final de la cuarta temporada, " The Children ", muchos fanáticos expresaron su decepción porque no se incluyó la resurrección de Catelyn como Lady Stoneheart. En las novelas, la loba huargo de Arya, Nymeria, recupera su cadáver del Green Fork y huye cuando los humanos se acercan. Más tarde se revela que la Hermandad sin Estandartes encontró su cadáver, y Beric Dondarrion, un hombre resucitado seis veces, le da el beso de la vida, transmitiéndole su poder.
En una entrevista de 2013, Fairley bromeó sobre la idea de interpretar a Stoneheart: "Estoy completamente loca, así que no sería un gran reto como actriz". Profundizó más en la posibilidad diciendo:
Creo que sería increíble que un actor interpretara algo así. ¿Cómo se puede representar el mal, la venganza, el ansia de venganza? ¿Qué efectos produce eso en el ser humano? ¿Qué aspecto acaba teniendo? ¿Cómo lo consigue? La encarnación de todo eso sería algo increíblemente emocionante. Incluso la gente malvada está justificada. Si interpretas a un personaje así, tienes que encontrar la manera de que te caiga bien. [12]
Ninguno de los showrunners explicó la ausencia, pero el director Alex Graves explicó en 2014 que "no estaban seguros" de qué "hacer al respecto" durante la producción de la tercera temporada anterior, estrenada en 2013. Luego reveló que no había planes para la cuarta temporada, si es que alguna vez la había. También admitió que no estaba seguro de su propósito, aunque admitió que no había leído las novelas:
Por lo que sé de los libros, es como, Bueno, ¿para qué está ella ahí realmente? Porque creo que va por ahí —y no lo tengo muy claro porque no he tenido que dirigirlo, así que no lo he analizado en detalle— pero esencialmente es una reacción a la Boda Roja. [13]
Los showrunners David Benioff y DB Weiss afirmaron que la habían dejado fuera a propósito para evitar spoilear The Winds of Winter y minimizar las resurrecciones de personajes en la serie, a pesar de los argumentos para mantenerla alejada del autor George RR Martin. [14] [15]
En el episodio " Hardhome ", la versión adaptada para televisión de Arya no elige el nombre de Cat of the Canals, un homenaje secreto a su madre, cuando se hace pasar por una huérfana que vende ostras. En cambio, "Lana" es el nombre elegido. [16] [17]
En el episodio " No One ", Beric Dondarrion ( Richard Dormer ) es reintroducido después de su última aparición en la tercera temporada. Al estar evidentemente todavía vivo, la aparición de Beric negó gran parte de la especulación restante de los fanáticos sobre una posible entrada retrasada de Lady Stoneheart. El actor Jóhannes Haukur Jóhannesson también fue elegido para interpretar a Lem en el episodio, una oda a uno de los secuaces de Stoneheart, Lem Lemoncloak de las novelas, y fue asesinado rápidamente. A raíz de la demanda de los fanáticos de las novelas, el actor aceptó grabar en video el monólogo del epílogo de A Storm of Swords donde pronuncia el discurso de la ejecución de Merett Frey por orden de su líder, Lady Stoneheart. [18] [19]
La actuación de Fairley ha recibido elogios de la crítica. La escena final de " Cripples, Bastards, and Broken Things " fue elogiada por Alan Sepinwall de HitFix, destacando la actuación de Michelle Fairley mientras Catelyn reúne aliados para arrestar a Tyrion. [20] Time escribió sobre " The Rains of Castamere ": "La fantástica actuación de Michelle Fairley captura el horror, con el borde de la desesperación, la angustia y la locura de una mujer que ha perdido a sus hijos (ella cree que todos ellos), perdió a su nieto, puede haber perdido a sus hijas, y por lo que sabe, está presenciando la extinción de la casa a la que pertenece". [21]