stringtranslate.com

Catedral de la Santísima Trinidad, Sibiu

La Catedral de la Santísima Trinidad, Sibiu ( en rumano : Catedrala Sfânta Treime din Sibiu ), ubicada en la calle Mitropoliei 35, Sibiu , Rumania , es la sede del arzobispo ortodoxo rumano de Sibiu y del metropolitano de Transilvania. Fue construida al estilo de una basílica bizantina , inspirada en Santa Sofía , [1] con las agujas principales influenciadas por la arquitectura de las iglesias de Transilvania y elementos barrocos . [1]

La idea de construir una catedral ortodoxa en Sibiu surgió del metropolitano Andrei Ţaguna , quien en el otoño de 1857 pidió al emperador Francisco José I permiso para enviar una circular a su diócesis solicitando que sacerdotes y laicos hicieran donaciones. Envió la carta antes de Navidad de ese año, y el primer donante fue el propio emperador, que donó 1000 monedas de oro, seguido por el gobernador de Transilvania con 50, Ţaguna con 2000 florines y muchos otros. Las donaciones continuaron llegando después de la muerte de Ţaguna en 1873; la primera piedra se colocó el 18 de agosto de 1902, cuando Ioan Mețianu era metropolitano. Para liberar el espacio para construir la catedral (que ocupaba cinco lotes en la calle Mitropoliei y tres en la calle Xenopol, donde también tiene una entrada), hubo que demoler ocho casas cercanas, así como la pequeña iglesia griega construida en 1797-1799 que hasta entonces había servido como catedral. [2] [3]

Las obras, coordinadas por el arquitecto municipal Iosif Schussnig, comenzaron en 1902 y finalizaron en 1904, cuando se realizó el tejado de cobre. El plano, de Virgil Nagy e Iosif Kamner de Budapest , fue elegido entre los diseños presentados por 31 arquitectos, principalmente austríacos y húngaros. El 13 de diciembre de 1904, las cuatro campanas fueron bendecidas y colocadas en las dos torres principales (durante la Primera Guerra Mundial , el ejército austrohúngaro fundió las tres campanas de la torre occidental para usarlas como cañones; no se reemplazaron hasta 1926). [1] El iconostasio y el kliros se fabricaron en la firma de Constantin Babic en Bucarest ; también se instaló iluminación eléctrica. El iconostasio (de madera tallada en dorado) y la cúpula (que muestra a Cristo Pantocrátor flanqueado por ángeles) fueron pintados por Octavian Smigelschi , del cercano pueblo de Ludoș . [2]

El exterior es de ladrillo rojo y amarillo. La espaciosa nave está bordeada por tejados esféricos más pequeños y cuatro torres: dos octogonales más pequeñas y dos más grandes cerca de la entrada con una base cuadrada que se vuelve octogonal en la zona de las campanas. Los extremos de las torres tienen forma de bulbos dobles, con un tragaluz en el centro. La entrada principal se realiza a través de un pórtico con tres puertas semicirculares. Detrás de éste y entre las torres principales hay un amplio vestíbulo semicircular con una vidriera de forma similar, mientras que el exterior está decorado con mosaicos redondos que representan a Jesús y los Cuatro Evangelistas. [2] La catedral tiene 53,10 m de largo y 25,40 m de ancho en el centro, la cúpula 24,70 m de alto (34,70 m en el exterior) y 15 m de diámetro, mientras que las agujas tienen 43 m de alto (45 m incluyendo las cruces). [1]

El 30 de abril de 1906, el metropolitano Mețianu, acompañado por su obispo sufragáneo de Arad , Ioan Papp, y un grupo de sacerdotes y diáconos, consagró la catedral. También estuvo presente Nicolae Iorga , que donó un engolpion de plata y un valioso icono. Desde su dedicación, la catedral ha sufrido varias restauraciones y mejoras: las paredes han sido decoradas con pinturas neobizantinas de Iosif Keber y Anastase Demian , y se han añadido objetos litúrgicos, vestimentas, libros y un sistema de sonido. La Divina Liturgia y las Vísperas se llevan a cabo diariamente, así como otros servicios cuando están previstos. [2]

Galería

Notas

  1. ^ abcd "Catedral Ortodoxă: Strada Mitropoliei"
  2. ^ abcd "Catedral Ortodoxa"
  3. ^ Gogâlea, pág. 18

Enlaces externos