stringtranslate.com

Catedral de Santa María, Glasgow

La Iglesia Catedral de Santa María la Virgen ( en gaélico escocés : Cathair-eaglais Naomh Moire), comúnmente llamada Catedral de Santa María , es una catedral de la Iglesia Episcopal Escocesa . Está ubicada en Great Western Road, en el extremo oeste de Glasgow , Escocia . El edificio actual se inauguró el 9 de noviembre de 1871 como Iglesia Episcopal de Santa María y se completó en 1893 cuando se completó la aguja. El arquitecto fue Sir Gilbert Scott . Fue elevada a la categoría de catedral en 1908. La altura total de la catedral es de 63 metros. La estructura de la iglesia está protegida como edificio catalogado de categoría A. [ 2]

Las otras catedrales de Glasgow son San Andrés (católica romana), San Lucas (ortodoxa oriental) y San Mungo , la catedral medieval de la ciudad, ahora utilizada por la Iglesia de Escocia , que tiene un sistema político presbiteriano y no utiliza el término "catedral" para describir sus iglesias.

Rector y rector

Los papeles gemelos de rector de la congregación y preboste de la catedral son desempeñados por una sola persona. El candidato para el puesto de rector y preboste es nominado como rector por la sacristía en nombre de la congregación y elegido como preboste por el obispo reunido en capítulo. Frederic Llewellyn Deane fue el primer preboste en 1908, cuatro años después de convertirse en rector. Su sucesor, Ambrose Lethbridge, se convirtió en preboste en 1918, un año después de ser instalado como rector. Después de la muerte repentina del obispo Goldie en octubre de 1980, la instalación de Malcolm Grant como rector y preboste se retrasó hasta después de la entronización del obispo Rawcliffe en la primavera de 1981. Kelvin Holdsworth fue instalado como rector y preboste el 31 de mayo de 2006, la Fiesta de la Visitación .

Rectores y prebostes anteriores

Fuente: [3]

Titular menor de 1851 a 1859; Titular único de 1859 a 1878; Decano de la Diócesis de 1877 a 1879
Rector de 1878 a 1890; Decano de la Diócesis de 1888 a 1890
Rector 1890 a 1904
Rector de 1904 a 1917; Primer Rector de 1908 a 1917
Rector de 1917 a 1927; rector de 1918 a 1927
(También cura adjunto de 1969 a 1972)
Altar mayor de la catedral

Congregación

La iglesia de Santa María combina dos funciones: la de catedral de la diócesis y la de gran congregación urbana [ cita requerida ] . Los miembros proceden de una amplia zona de la ciudad de Glasgow y sus alrededores. Hay una participación activa de los laicos en el culto y en las actividades administrativas y de extensión. La rotación de miembros de la congregación es alta.

La música y las artes

St Mary's disfruta de una posición estratégica en el corazón del interior del oeste de Glasgow, y ha buscado durante varios años ampliar su alcance convirtiendo la catedral en un centro de actividad artística; de vez en cuando se celebran conciertos, exposiciones de arte y una variedad de otros eventos.

La tradición musical en el culto es particularmente fuerte, en consonancia con la identidad de la congregación como iglesia catedral de la diócesis. Un coro mixto de adultos voluntarios canta con un nivel profesional bajo la dirección del Director de Música, Friðrik (Frikki) Walker. En octubre de 2007, el coro se amplió con la incorporación de una sección de tiples.

El órgano es un instrumento William Hill de tres teclados que fue reconstruido en 1967 y completamente restaurado en 1990.

La catedral tiene un conjunto de diez campanas. La campana tenor pesa 32 cwt. [4]

Director de música


Organistas de la catedral


Organistas asistentes


Eruditos en órgano

Restauración

Desde mediados de la década de 1980 hasta 2002, la Catedral de Santa María fue objeto de una extensa restauración.

Fase 1 – Trabajos de remediación en el cruce

Como consecuencia de la entrada de agua en el órgano se descubrieron graves daños en las vigas que sostenían el crucero. Se iniciaron obras de reparación y se realizó un estudio del estado del edificio. Tras el estudio, a principios de 1986 se inició un amplio proyecto de recaudación de fondos.

Fase 2 – Presbiterio y órgano

Se restauraron el presbiterio, la torre y el crucero, se renovó la techumbre del edificio y se renovaron los ventanales del triforio. Para llevar a cabo estas obras se aprovechó la ocasión para reformar y reconstruir por completo el órgano.

La ceremonia de coronación tuvo lugar en lo alto de la aguja el 19 de diciembre de 1989. La dedicación estuvo a cargo del obispo Derek Rawcliffe con el rector Malcolm Grant, y el coro de la catedral cantó Ding Dong Merrily on High . En junio de 1990, el coro de la catedral emprendió una gira de un día por las siete catedrales anglicanas de Escocia continental como parte de la campaña de recaudación de fondos para revisar y reconstruir el órgano.

Fase 3 – Sala del Sínodo

Se reemplazó el techo del Aula Sinodal, se instaló nueva iluminación, se instalaron nuevos baños, se niveló el corredor de la sacristía, se instaló una sala para el coro, se reemplazó la sacristía del obispo por un baño para discapacitados con acceso a nivel a la catedral hasta el crucero y un elevador para sillas de ruedas entre el baño para discapacitados y la Sala Sinodal. Se eliminó la pequeña cocina y se reemplazó por una zona de catering en el extremo norte de la sala.

Fase 4 – La nave

Las obras más grandes hasta la fecha que requirieron que la congregación adorara en la cercana iglesia parroquial de Lansdowne desde octubre de 2000 a marzo de 2002. El trabajo incluyó la provisión de un nuevo porche vidriado, nuevos pisos de baldosas para reemplazar el piso temporal de la fase anterior, la finalización de las decoraciones de Gywneth Leech y un nuevo esquema de iluminación.

Prehistoria

Según la tradición, la congregación fue fundada por Alexander Duncan en 1715. [7] Sin embargo, una lista de los principales miembros de la congregación de 1713 muestra que sus orígenes se remontan a 1689, cuando la estructura episcopal de la Iglesia de Escocia fue eliminada por una ley del Parlamento escocés y surgió la Iglesia Episcopal Escocesa como entidad separada. En 1689, el episcopalianismo no contaba con un amplio apoyo en el oeste de Escocia, pero había familias en Glasgow con sentimientos episcopalianos y jacobitas, algunas con vínculos con las autoridades de la iglesia antes de la disolución. Durante el reinado de Guillermo III mantuvieron un perfil bajo, volviéndose más asertivos después de la ascensión al trono de la reina Ana en 1702.

El primer informe contemporáneo de la congregación, de Robert Wodrow , [8] describe un servicio que tuvo lugar en 1703 para conmemorar el aniversario de la ejecución de Carlos I. El servicio se celebró en el alojamiento en Saltmarket de Sir John Bell, un ex preboste de Glasgow , y resultó en un motín. En este período, varios clérigos estuvieron involucrados, incluidos dos hombres locales, John Fullarton (anteriormente titular de Paisley Abbey ) y John Hay (anteriormente en New Monklands); Alexander Burgess (anteriormente en Temple cerca de Rosslyn) también hace una aparición. La primera referencia a Alexander Duncan data de 1710 cuando, con John Fullarton, asiste al lecho de muerte de Lady Dundonald en Place of Paisley.

El clero episcopal de Glasgow había estado operando fuera de la ley ( sin jurado ), pero en 1712 llegó un clérigo dispuesto a tomar el juramento para hacerlo "calificado" . [8] William Cockburn instaló una casa de reuniones (la llama capilla); no se registra la ubicación. En 1713 también marcó la muerte de Carlos I. Su sermón en esa ocasión sobrevive, [9] con una lista de la congregación, que incluye familias establecidas de Glasgow como los Bells, Barns, Crawfurds, Grahames y Walkinshaws, y Alexander Duncan. Sir Donald MacDonald de Sleat jugó un papel importante, y sus vasallos de las Tierras Altas, de habla gaélica y con faldas escocesas, actuaron como guardias. Esta capilla fue atacada por una turba unos días después de la muerte de la reina Ana y Cockburn huyó, [8] un evento conmemorado en una balada anónima, The Downfall of Cockburn's Meeting House , encontrada entre los papeles de Wodrow.

Los miembros de la congregación participaron activamente en la batalla de Sheriffmuir en 1715, luchando por el Viejo Pretendiente , mientras que el resto de Glasgow apoyó al bando hannoveriano. Algunos de los jacobitas huyeron; a otros les confiscaron sus propiedades. John Walkinshaw escapó del castillo de Stirling cambiándose de ropa con su esposa, [10] y se dirigió al Viejo Pretendiente en Avignon; [11] más tarde actuó como enviado del Príncipe en las discusiones para su matrimonio con la Princesa Clementina Sobieska . [12] La congregación sobrevivió, diezmada y empobrecida, y sujeta a leyes cada vez más restrictivas. En 1728 se abrió una casa de reuniones en Broad Close frente a la universidad, con Duncan ( obispo universitario desde 1724) asistido por un tal Sr. Wingate. Esta fue pronto cerrada por los magistrados y Wingate fue enviado a empacar. Duncan, ahora un hombre viejo, celebró servicios en su propia casa [8] hasta su muerte en 1733.

La evidencia es escasa en cuanto a la naturaleza de la observancia cristiana por parte de la congregación episcopal en Glasgow en la primera mitad del siglo XVIII, y en su mayoría proviene de Wodrow. Menciona una Biblia y un libro de oración, presumiblemente el Libro de Oración Común , y también una toga canónica. Cockburn usa el término Liturgia . Se predicaban sermones . Hay Sagrada Comunión en Navidad (que Wodrow llama Yule ) y Pascua y, en 1713, se instaló un altar en anticipación (quizás una indicación de que la Comunión era poco frecuente). (La propia preferencia de Wodrow era asistir a un sermón contra los días festivos). De los otros sacramentos , los bautismos y matrimonios por ministros episcopales "no calificados" habían sido prohibidos en 1695, [13] aunque los bautismos ciertamente tuvieron lugar. Wodrow señaló irónicamente que la congregación solo comenzó a marcar el ayuno por el martirio de Carlos I después de la desestabilización. Los ministros episcopales atendían a los enfermos y moribundos y celebraban funerales. La letanía , utilizada por los episcopalianos en otras partes de Escocia en este período, [14] probablemente se utilizó en Glasgow. La congregación recaudó dinero para los pobres. Algunas prácticas inglesas (por ejemplo, su forma de distribuir la comunión) estaban reemplazando las tradiciones escocesas, y esto provocó quejas.

Pasaron siete años antes de la llegada del siguiente titular, George Graham de Perthshire, que tenía una casa de reuniones en Candleriggs. [7] El levantamiento jacobita de 1745 había traído a Bonnie Prince Charlie a Glasgow. Clementina Walkinshaw , hija de John Walkinshaw, se convertiría más tarde en su amante y madre de su único hijo. Las leyes penales que restringían a los episcopalianos escoceses ahora se volvieron draconianas. Graham se fue al año siguiente. Su reemplazo, en 1750, fue David Lyon, con una casa de reuniones en Stockwell Street. [7] A partir de 1751, los episcopalianos se prepararon para reconocer que el rey de Hannover podía asistir a la capilla calificada , St Andrew's-by-the-Green . David Lyon, por entonces el único sacerdote episcopal escocés que atendía a un rebaño disperso por el oeste de Escocia, participó en la reunión secreta celebrada en Moffat en 1769 para discutir una novia protestante para Bonnie Prince Charlie. [15]

David Lyon fue seguido por Andrew Wood, luego Andrew Macdonald . [7] Macdonald escribió novelas, poesía y obras de teatro, y es el único miembro de este linaje que aparece en el Dictionary of National Biography . Finalmente dejó Glasgow para Londres, donde murió joven. Un libro de Twenty-eight Miscellaneous Sermons de Andrew Macdonald se publicó póstumamente en 1790. El siguiente titular a partir de 1788 fue Alexander Jamieson de Marykirk, Kincardineshire. [7] Las leyes penales fueron derogadas en 1792. La congregación creció, reuniéndose durante muchos años en un salón de clases en la escuela secundaria. [16] En 1825 se mudaron a la capilla de St Mary en Renfield Street, [17] mudándose al edificio actual en 1871. Los titulares de la capilla de Renfield Street fueron George Almond (1825-1848), el obispo Walter Trower (1848-1853) y Richard Oldham. [18] (Un resumen de – Roger Edwards: Los episcopalianos de Glasgow – Románticos rebeldes (2008)).

Visite Old Saint Paul's, Edimburgo, para vivir la experiencia bastante diferente de los episcopalianos de Edimburgo.

Referencias

Notas

  1. ^ Blagdon-Gamlen, PE (1973) The Church Travellers Directory [Directorio de viajeros de la Iglesia] . Londres: Church Literature Association; pág. 81
  2. ^ Historic Environment Scotland . «300 Great Western Road/Holyrood Crescent St Mary's Episcopal Cathedral (Categoría A Cataloged Building) (LB32198)» . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  3. ^ Desde la Galería de los Prebostes en el Corredor de la Sacristía
  4. ^ Guía del campanero de palomas ; 6.ª ed., 1982, pág. 181
  5. ^ "Catedral de Santa María, Glasgow >> Organista y eruditos".
  6. ^ abcd "Catedral de Santa María, Glasgow >> Organista y eruditos".
  7. ^ abcde Constitución de la Iglesia Catedral de Santa María la Virgen, Glasgow. También, James Gordon: Glasghu Facies – The History of Glasgow (1873), probablemente citando a James Cleland : Annals of Glasgow (1816).
  8. ^ abcd Robert Wodrow: Analecta (1843); Correspondencia (1842); Cartas tempranas (1937)
  9. ^ Un sermón el 30 de enero de 1713, aniversario del martirio del bendito rey Carlos I, predicado en Glasgow por William Cockburn, AM Ministro de la congregación episcopal allí , impreso en Edimburgo por Robert Freebairn
  10. ^ John Guthrie Smith y John Oswald Mitchell: Las antiguas casas de campo de la antigua nobleza de Glasgow (1878)
  11. ^ Documentos de Stuart en el Castillo de Windsor , vol. 2 (1904)
  12. ^ Peter Piniski: El último secreto de los Estuardo (2002)
  13. ^ Goldie; 1975
  14. ^ Edmund Burt: Cartas de un caballero del norte de Escocia (1754)
  15. ^ Robert Forbes : Un Lyon de luto (1746-1775)
  16. ^ "Extractos de los registros del burgo de Glasgow" (1799, 1816)
  17. ^ Glasgow Herald , 9 de mayo de 1825
  18. ^ Gavin White: Catedral de Santa María, Glasgow, una historia (1995)

Fuentes

Enlaces externos