La catedral de Troyes ( en francés : Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Troyes ) es una iglesia católica , dedicada a San Pedro y San Pablo , situada en la ciudad de Troyes en Champaña , Francia . Es la sede episcopal del obispo de Troyes . La catedral , de estilo arquitectónico gótico , ha sido declarada monumento histórico desde 1862. [1]
Según la tradición de la iglesia local, el cristianismo llegó a Troyes en el siglo III de la mano del obispo de Sens , Savinien, que envió a San Potentien y San Sérotin a la ciudad para establecer la primera iglesia. Se cree que la casa donde vivieron se encontraba en el mismo sitio que la catedral; y las excavaciones del siglo XIX encontraron rastros de una construcción galorromana bajo el santuario. [2] Lupus, obispo de Troyes del siglo V, fue reconocido por salvar a Troyes de la destrucción por los hunos al liderar una delegación de clérigos para apelar a Atila , en 451. [3] Un esmalte de Lupus curando a una joven sorda se exhibe en la catedral; la antigua catedral es visible al fondo.
La primera iglesia fue reconstruida y ampliada en el siglo IX, pero sufrió graves daños a causa de las invasiones normandas a finales del mismo siglo. Fue reconstruida por el obispo Milón hacia el año 980 en estilo románico . En 1864 se encontraron fragmentos de la decoración escultórica de esta antigua iglesia, que se exponen en la nave lateral sur de la iglesia actual.
En el siglo XII, la iglesia románica fue ampliada con la construcción de un campanario y una capilla dedicada a la Virgen María. La iglesia fue sede del Concilio de Troyes , que se inauguró el 13 de enero de 1129, organizado por el papa Honorio II . A instancias de san Bernardo de Claraval , el Concilio concedió el estatus oficial a la Orden de los Caballeros Templarios , que llegó a tener una inmensa influencia en toda la cristiandad.
En 1188 un incendio destruyó gran parte de la ciudad y dañó gravemente la catedral. La reconstrucción comenzó en 1199 o 1200, a cargo del obispo Garnier de Traînel. Una vez iniciada la construcción, el obispo partió en la Cuarta Cruzada en 1204 y trajo de vuelta a Troyes una colección de reliquias preciosas para el tesoro de la catedral. [4]
La nueva iglesia fue construida en estilo gótico temprano , inspirada en la basílica de Saint Denis y la catedral de Sens , así como en la catedral de Chartres y Notre Dame de París , que se estaban construyendo al mismo tiempo. El trabajo estaba muy avanzado en 1220 cuando se completaron las partes inferiores y se comenzaron los muros superiores. Desafortunadamente, en 1228 un huracán golpeó la estructura a medio terminar, destruyendo el pasillo colateral inferior en el lado sur del coro y dañando los muros superiores. Los muros superiores se reconstruyeron entre 1235 y 1240, y los constructores aprovecharon el tiempo extra para adoptar un elemento más moderno utilizado por primera vez en la basílica de Saint-Denis ; llenaron las paredes del triforio , en el nivel medio de la pared, con vidrieras, aportando una gran cantidad de luz al centro de la iglesia. [4]
El crucero fue abovedado finalmente en torno a 1310 y se elevó la aguja sobre el crucero, pero debido a una serie de dificultades económicas, el trabajo se ralentizó. En 1365 un tornado destruyó la aguja del crucero; no se restauró hasta 1437. Más grave aún, en 1389 el techo de la nave fue alcanzado por un rayo, provocando un incendio que dañó la mampostería de abajo. Esto llevó en 1390 al derrumbe del rosetón del crucero norte. El rosetón fue reemplazado y reforzado en 1408-9, pero cuarenta años después volvió a mostrar signos de debilidad. Se reforzó con una barra de piedra y los portales se reforzaron con nuevos contrafuertes. El trabajo se reanudó en 1450 bajo el obispo Louis Reguier, quien trabajó para completar las partes superiores de la nave. [5]
En mayo de 1420, se firmó en la catedral de Troyes el Tratado de Troyes entre Enrique V de Inglaterra , su aliado Felipe de Borgoña y la reina Isabel , esposa del loco Carlos VI de Francia, por el que el trono de Francia pasaría a Enrique a la muerte de Carlos en lugar de a su hijo, el Delfín. Enrique se casó poco después con Catalina de Valois , la hija del rey francés, en Troyes, en la catedral o en la iglesia de San Juan.
En julio de 1429, Juana de Arco escoltó al Delfín a la misa en la catedral de camino a proclamarlo Carlos VII de Francia en la Catedral de Reims , en contravención del recientemente firmado Tratado de Troyes. [6]
A principios del siglo XVI se inició una nueva campaña de construcción, esta vez en estilo gótico tardío flamígero . La dirigió el maestro de obras Martin Chambiges , cuyas obras incluyeron los transeptos de la catedral de Sens (1494), la catedral de Beauvais (1499) y la catedral de Senlis (1530). La nueva fachada occidental que diseñó siguió el modelo de la catedral de Reims y otras catedrales del siglo XIII, con tres portales separados por fuertes contrafuertes, cada uno rematado por un alto arco apuntado. [7]
El primer nivel de la fachada occidental se terminó entre 1531 y 1432. El campanario y el pórtico del siglo XII fueron demolidos. Los dos niveles se completaron en 1554 y comenzaron los trabajos en las torres. Los trabajos en la torre norte, llamada la torre de San Pedro, avanzaron lentamente; no se terminó hasta 1634 y solo tenía dos de los campanarios o torres más pequeños en las esquinas superiores en lugar de los cuatro planeados. La torre sur planificada nunca se comenzó. [7]
La catedral sufrió graves daños durante la Revolución Francesa . El frente occidental fue el objetivo principal: las esculturas que llenaban el tímpano sobre cada portal fueron destrozadas. Las vidrieras inferiores del coro fueron destruidas o desmontadas. Afortunadamente, muchas de las ventanas superiores se salvaron y aún conservan sus cristales originales. El 9 y 10 de enero de 1794, un joyero llamado Rondot encabezó una turba que saqueó el tesoro, apoderándose y fundiendo los objetos sagrados de oro y plata anteriores. [8]
Durante el resto de los siglos XIX y XX, la catedral sufrió varias campañas de restauración. En 1840, el muro del crucero sur, construido sobre una base inestable, tuvo que ser reforzado para evitar que se derrumbara, y entre 1849 y 1866 se reforzaron todos los muros del lado este y luego los pilares del coro. Muchas de las ventanas del siglo XIII fueron restauradas y colocadas de nuevo en su lugar. Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, las vidrieras fueron retiradas y guardadas en un lugar seguro, y el edificio no sufrió daños significativos. [7] La restauración y reparación de la fachada oeste continuó hasta el siglo XXI. [9]
La catedral, que contiene la nave, el coro y el ábside con capillas radiales, tiene dos naves principales y otras dos naves secundarias. Tiene 114 metros (379 pies 6 pulgadas) de largo y 50 metros (162 pies 6 pulgadas) de ancho (a lo largo de los transeptos ), con una altura desde la parte superior de la bóveda de 29,5 metros (96 pies); la altura de la cúpula y la torre es de 62,34 metros (202 pies 7 pulgadas). La superficie de 1.500 m 2 (16.000 pies cuadrados),
La fachada occidental de la catedral, con los tres portales que sirven de acceso principal, fue rehecha casi en su totalidad a partir de 1507 en estilo flamígero por el maestro de obras Martin Chambiges . Está dividida en secciones verticales que contienen los portales mediante cuatro contrafuertes verticales macizos y cubiertos con elaboradas arcadas y tracerías. Cada uno de los tres portales está coronado por un alto frontón apuntado. El frontón sobre el portal central albergaba originalmente estatuas de la Virgen María, San Juan y Santa María Magdalena. Un inmenso rosetón flamígero llena el espacio sobre el portal central. En la parte superior del rosetón, interrumpiendo la balaustrada, se encuentra el escudo de armas de la ciudad de Troyes [10]
La fachada occidental fue la que sufrió más daños durante la Revolución. El tímpano sobre la entrada central, que originalmente contenía escenas de la Pasión de Cristo , está desnudo; la estatuaria fue destrozada. Las dovelas y los abrazos que enmarcan los portales conservan la rica decoración vegetal original. Los numerosos nichos y galerías de la fachada occidental contenían estatuas, que también fueron destruidas, aunque se conservan los emblemas reales de flores de lis en las balaustradas. Las esculturas de los tímpanos de los portales norte y sur celebraban originalmente las vidas de San Pedro y San Pablo, los dos santos patronos de la catedral. Estos también fueron destruidos durante la Revolución. [10]
La torre norte, la única, terminada en 1634, es de estilo renacentista más clásico. Tiene dos estrechas ventanas a cada lado, entre los contrafuertes que la sostienen, y decoración de esbeltas columnas. La parte superior tiene una balaustrada con dos cúpulas. Se planeó un arco para conectar las dos torres, y se construyó su base, pero la torre sur nunca se construyó. [11]
Los muros norte y sur de la catedral están sostenidos por altos arbotantes, a los que se añaden pináculos de piedra para darles más peso. Los muros están divididos a la mitad por los transeptos norte y sur. El espacio entre los arbotantes está ocupado casi en su totalidad por pequeñas capillas, más bajas que el cuerpo central de la nave y el coro. Una balaustrada conecta los tejados de las capillas y otra balaustrada recorre el borde del muro superior, en la base del tejado. La tracería de las ventanas altas y de las capillas, especialmente las más cercanas al extremo oeste de la catedral, es extravagante y elaborada, mientras que la tracería hacia el extremo este, construida en el siglo XIII y principios del XIV, es más sencilla. [12]
A mitad de camino a lo largo de los lados se encuentran los dos transeptos, que sobresalen un poco más allá de las capillas a cada lado de ellos. Fueron construidos en el siglo XIII y cada uno de ellos estaba decorado originalmente con esculturas en el tímpano y en las dovelas de los arcos sobre los portales. La escultura del portal sur representaba el Juicio Final y el Apocalipsis . La escultura del transepto, al igual que la de la fachada occidental, fue destruida durante la Revolución. Se conservan algunas piezas en el Museo de Bellas Artes de Troyes .
El crucero norte sufrió una importante remodelación. En el siglo XV se añadieron los contrafuertes con pináculos, junto con las ventanas ojivales y cuadrifolios en el triforio o nivel intermedio, y una balaustrada con adornos que representan las llaves de San Pedro. El rosetón original del crucero se derrumbó en 1390 y fue sustituido por una ventana de estilo rayonnant a principios del siglo XV. Más tarde, en el mismo siglo, se colocó una barra de piedra vertical delante del rosetón para asegurarlo. [13]
El crucero sur original del siglo XIII se derrumbó y fue reconstruido íntegramente entre 1841 y 1844. El rosetón se hizo idéntico al de la fachada norte y se simplificó la decoración.
La cabecera o fachada oriental tiene seis capillas situadas entre los arbotantes que forman un semicírculo alrededor del ábside. Los contrafuertes, que formaban un doble salto hasta la parte superior de los muros, están rematados con chapiteles, pináculos y esculturas para darles más peso. Fueron construidos en el siglo XIX, en sustitución de los contrafuertes anteriores, más sencillos. Una elaborada balaustrada rodea la línea del tejado. Las ventanas del nivel superior, cada una compuesta por dos grandes lancetas y de uno a tres pequeños rosetones, conservan su planta original. Otra elaborada balaustrada rodea la línea del tejado. [14]
El interior de la nave central de la catedral está cubierto por bóvedas de crucería de seis tramos, sostenidas por esbeltas columnas que descienden hasta el nivel inferior, donde se agrupan alrededor de pilares macizos y se apoyan en ellos. La nave central tiene tres niveles; las arcadas de grandes arcos apuntados en la planta baja; un triforio o galería más estrecho, con ventanas al exterior; y un nivel superior lleno de grandes ventanales que llegan hasta las bóvedas. Esta disposición es constante de oeste a este, lo que da una notable unidad al interior.
La nave, donde se sentaban los fieles ordinarios, está cubierta por siete travesaños de bóvedas, que se extienden hasta el crucero. Los pilares y columnas del extremo occidental son más recientes, de los siglos XV y XVI, y sus capiteles están decorados con esculturas florales más realistas. En las partes orientales, incluido el coro, los capiteles tienen crochets del siglo XIII y otra decoración gótica más antigua. [15]
En el sexto travesaño de la nave se encuentra el púlpito de madera tallada del siglo XIX. Fue diseñado por el arquitecto Gounod en el espíritu de los siglos XIII y XIV y terminado por el escultor Henri Triqueti en 1845. [16]
El crucero data en gran parte del siglo XIII y originalmente sostenía una aguja alta, que fue destruida por un incendio en 1700. Las bóvedas del techo fueron reconstruidas en estilo gótico tardío con nervaduras ornamentales adicionales, en una forma llamada bóveda de Lierne o bóveda de estrella. El rosetón norte, de diez metros de diámetro, fue rehecho en el siglo XV y reforzado en su centro por una barra de piedra. La ventana sur es una copia del siglo XIX de la ventana norte. [17]
El coro es la ubicación del altar y la parte de la iglesia reservada para el uso del clero. Incluye el presbiterio, donde se encuentra el altar, rodeado por un biombo ornamental del siglo XIX. El altar de mármol blanco fue diseñado por el arquitecto Jean Henri Gentilz en 1779 y dorado en 1786, poco antes de la Revolución Francesa. La sillería del coro de madera tallada se hizo originalmente para la abadía de Clairvaux . Cuando la abadía fue destruida en gran parte durante la Revolución Francesa, la sillería, así como el órgano, fueron nacionalizados y finalmente fueron comprados para la catedral de Troyes, y se instalaron en 1802. [18]
Justo en el interior del frente occidental se encuentra un gran bloque rectangular que sirve de vestíbulo de entrada a la nave y que fue construido sólidamente para sostener las torres. A diferencia de la nave y el coro, no tiene naves laterales y las bóvedas son bóvedas de crucería más recientes del siglo XVI, con nervaduras decorativas.
En los lados este y oeste de la nave y del coro se abren dos amplios pasillos colaterales, con bóvedas más bajas que las de la nave central, que dan acceso a una serie de capillas que se sitúan entre los contrafuertes. En el lado oeste se abren cinco pequeñas capillas a cada lado de la nave, cada una con un gran ventanal, de finales del siglo XIII y principios del XIV. [19]
Estas capillas contienen el mayor número de esculturas, en su mayoría de los siglos XIV y, sobre todo, XVI. Un ejemplo destacado es el Bautismo de San Agustín de San Ambrosio, una obra policromada de gran realismo con múltiples figuras en la Capilla Bautismal, en el lado sur, cerca del frente oeste. Esta misma capilla contiene varias pinturas del siglo XVI de la escuela de Troyes, incluida una pintura del siglo XVI de la Última Cena, inspirada en Leonardo da Vinci. Esta capilla también tiene el recinto original más antiguo, una pared tallada que data de 1553 a 1554. [20]
El deambulatorio del coro conduce al extremo este. Este pasaje contiene algunas de las arquitecturas más antiguas de la catedral; el lado norte del coro, que data de alrededor de 1200, incluye un arco románico de medio punto. Las ventanas también están entre las más antiguas de la catedral (ver sección de vidrieras). El deambulatorio conduce a las seis capillas que rodean el extremo este, que tienen ventanas muy antiguas, pero una decoración más moderna del siglo XIX, incluido el mobiliario neogótico realizado entre las décadas de 1840 y 1876. La más grande es la Capilla de la Virgen, en el extremo este. Sus ventanas datan de 1200-1230, mientras que su altar es neogótico del siglo XIX. [21]
Aunque la escultura original de Troyes ha desaparecido en gran medida, la catedral aún conserva una gran cantidad de sus vidrieras originales, instaladas entre los siglos XIII y XVI, junto con algunas ventanas que incorporan secciones de vidrio medieval, lo que suma un total de 1.600 metros cuadrados de vidrieras. Las vidrieras ilustran vívidamente la evolución de las vidrieras en Francia, desde las vidrieras del siglo XIII, con sus piezas de vidrio más gruesas y de colores intensos ensambladas como mosaicos, hasta las vidrieras de los siglos XV y XVI, que utilizan tintura de plata y pintura de esmalte para crear efectos de sombreado y perspectiva similares a los de la pintura renacentista. [22]
La nave presenta vidrieras de épocas y estilos muy diversos, a veces en el mismo tramo. Algunas de las ventanas más antiguas, de finales del siglo XIII y principios del XIV, se encuentran en las capillas laterales. La mayoría de ellas fueron sometidas a importantes restauraciones en el siglo XIX.
En los siglos XVI y XVII se añadieron nuevas ventanas a otros tramos, algunas de ellas obra de Linard Gontier , destacado artista troyano del Renacimiento. Su ventana más famosa en la catedral es la "Lagar mística", inspirada en la importancia del champán de la región. Representa a Cristo con vides que brotan de este arcón y una variedad de escenas que asocian las uvas y el vino con los apóstoles.
El coro y el deambulatorio, al este de la catedral, aún conservan gran parte de sus vidrieras originales. Las ventanas más antiguas se encuentran en las capillas radiales del este, algunas de las cuales datan de 1200-1230. Las ventanas superiores y las del triforio datan de alrededor de 1235-1240. Algunas de estas ventanas son más recientes, pero incluyen partes de las vidrieras originales más antiguas, que aún no se habían instalado en el momento del huracán de 1228. Si bien muchas de las ventanas inferiores fueron modificadas considerablemente, las ventanas superiores del coro se encuentran en su estado original en su mayoría. [21]
Las ventanas del crucero presentan una mezcla de estilos. Las ventanas del lado oeste son del siglo XIV, mientras que las del lado este fueron sustituidas en el siglo XVI por ventanas con tracerías de estilo gótico flamígero . Las ventanas del triforio del lado oeste son del siglo XIX, mientras que las del lado este incluyen vestigios de vidrio restaurado del siglo XIII. [23]
El rosetón del extremo oeste de la nave, de 1239, es obra del artista Jean Soudain y está inspirado en la corte celestial. La vista de este ventanal desde la planta baja está en gran parte oculta por el órgano.
El rosetón del crucero norte, de diez metros de diámetro, fue instalado en el siglo XV para sustituir al anterior, que se desplomó en 1340. Es de estilo gótico radiante , con tracerías que se extienden hacia el exterior desde el centro. El rosetón del crucero sur es una copia del ventanal norte.
El gran órgano está situado en una tribuna sobre el portal en el lado reverso de la fachada oeste. Fue construido originalmente en 1730 para la abadía de Clairvaux en Borgoña. Cuando la abadía fue cerrada en 1793 durante la Revolución, el órgano fue nacionalizado y vendido en subasta. Fue comprado por los supervisores de la catedral de Troyes, pero no fue colocado en su lugar hasta 1808. Sustituyó al órgano original de Troyes, construido en el siglo XV y colocado al lado del coro. Ese órgano había sido destruido en 1792. La instalación del nuevo órgano fue controvertida porque bloqueaba en gran medida la vista del rosetón oeste desde la nave y el coro. [24]
El órgano tiene cincuenta y cinco juegos o sonidos, tocados con cuatro teclados y un juego de pedales. El instrumento fue clasificado como monumento histórico en 1963, y la caja en 1974. [25] El órgano está decorado con estatuas de ángeles y atlantes .
La catedral cuenta con un segundo órgano, más pequeño, que se encuentra en el coro. Este instrumento fue construido en 1865 y restaurado en 1987. Tiene trece piezas, que se tocan con dos teclados y un juego de pedales.
La catedral de Troyes tiene cuatro campanas, pesadas y de sonido grave, que se utilizan para tocar en ocasiones solemnes. Cada una tiene un nombre y todas se fabricaron a principios del siglo XIX para reemplazar las primeras campanas que se sacaron y fundieron durante la Revolución Francesa.
El tesoro de la catedral fue construido a principios del siglo XIII dentro del coro, junto al ábside. Fue especialmente diseñado para exhibir la colección de reliquias sagradas que el obispo Garnier de Traînel había traído a Francia desde la Cuarta Cruzada . Algunas de las reliquias y otros objetos valiosos se utilizaron como rescate por el rey cautivo Francisco I en 1525, y otras se perdieron durante la Revolución, pero la colección se reconstruyó gradualmente. Tiene una colección particularmente grande de arte esmaltado medieval, realizado por artesanos locales en el siglo XII, así como vestimentas, relicarios y otros objetos litúrgicos medievales. Los objetos notables incluyen el cofre de Troyes, un cofre de marfil de artesanía bizantina del siglo XI. [26]
Entre las vidrieras hay una que parece tener una representación del famoso rey indoparto Gondophares , que gobernó en la antigua Taxila del 20 al 41 d.C., en lo que hoy es el noroeste de Pakistán. [27]
Según las leyendas y tradiciones contenidas en los Hechos de Tomás , y preservadas por los cristianos indios de Santo Tomás , el apóstol Tomás huyó a Oriente después de la crucifixión . Permaneció algún tiempo en la corte de Gondofares, donde se dice que Tomás le construyó un palacio antes de dirigirse al sur de la India, donde, según la leyenda, fue martirizado cerca de la actual Chennai ( Madras ) [28]
_cath%C3%A9drale_St_Pierre-St_Paul_40.jpg/1280px-Troyes_(10)_cath%C3%A9drale_St_Pierre-St_Paul_40.jpg)
.jpg/1280px-Troyes_-_cath%C3%A9drale_Saint-Pierre-et-Saint-Paul,_tr%C3%A9sor_(02).jpg)
.jpg/1280px-Troyes_-_cath%C3%A9drale_Saint-Pierre-et-Saint-Paul,_tr%C3%A9sor_(08).jpg)