stringtranslate.com

Catedral armenia de Lviv

La Catedral armenia de la Asunción de María ( armenio : րֵ֡֯֡֯֡ր ր ; ucraniano : Вірменський собор , romanizadoVirmenskyi sobor ; polaco : Katedra ormiańska ) en Lviv , Ucrania, está ubicada en el casco antiguo de la ciudad , al norte de la plaza del mercado. Hasta 1945 fue la catedral de la Arquidiócesis Católica Armenia de Lviv . Desde el año 2000 ha servido como catedral de la Diócesis Armenia de Ucrania .

Historia

1363-1945

Entre 1363 y 1370 se construyó una pequeña iglesia armenia , fundada por un comerciante armenio de Caffa . Establecida como la iglesia madre de una eparquía , se inspiró en la Catedral de Ani , la antigua capital armenia. En 1437, la catedral fue rodeada por una galería de arcadas ; se conserva la parte sur y la parte norte ha sido reconstruida como sacristía .

En 1527 la catedral sufrió un incendio. En 1571 se erigió un nuevo campanario de piedra. En 1630 se amplió la nave principal; se amplió cuando fue reconstruido en 1723.

Desde el siglo XVII hasta 1945, la catedral perteneció a la archidiócesis católica armenia de Lviv, cuando el obispo Mikołaj (Nicolas) Torosowicz y su sucesor Vartan Hunanyan unieron las Iglesias armenia y católica romana. La catedral fue restaurada entre 1908 y 1927.

1945-presente

Lviv fue una ciudad de la Segunda República Polaca desde 1920 hasta después de la Segunda Guerra Mundial, cuando fue anexada por la Unión Soviética . En 1945, las nuevas autoridades soviéticas abolieron la archidiócesis católica armenia de Lviv y arrestaron a su administrador, Dionizy Kajetanowicz. [nota 1] Casi todos los armenios polacos de la ciudad fueron expulsados ​​a la actual Polonia. La catedral fue cerrada y su edificio se utilizó para almacenar arte sacro saqueado. Oficialmente, la Arquidiócesis Católica Armenia de Lviv todavía existe, pero permanece vacante desde 1938. [1]

Después del colapso de la Unión Soviética, las familias católicas armenias intentaron restablecer la parroquia. Los armenios pertenecientes a la Iglesia Apostólica Armenia que llegaron a Lviv durante la época soviética también intentaron adquirir la catedral. Poco antes de la visita del Papa Juan Pablo II a Lviv, las autoridades locales ucranianas cedieron la catedral a la Iglesia Apostólica Armenia, con la condición de que tanto la comunidad católica armenia como la apostólica armenia pudieran utilizarla. [2] En 1997 se estableció una eparquía apostólica armenia en Lviv.

El 18 de mayo de 2003, la catedral fue reconsagrada por el Catholicós de todos los armenios Karekin II y otros tres obispos apostólicos armenios. Entre los invitados que asistieron a la ceremonia se encontraban el presidente del parlamento armenio Armen Khachatryan, el ex presidente de Ucrania Leonid Kravchuk , el presidente de la Unión de Armenios en Ucrania, el cantante franco-armenio Charles Aznavour con su hijo, el actor armenio Armen Dzhigarkhanyan y la embajadora de Armenia en Ucrania, Hrachya Silvanyan. La Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú estuvo representada por el obispo Agustín. La Iglesia greco-católica ucraniana estuvo representada por Mikhail Dymyd. En representación del gobierno ucraniano estuvo el jefe de la Agencia Estatal de Religiones, Víctor Bondarenko. No fueron invitados ni armenios polacos ni ningún clérigo católico armenio.

En 2009, la catedral inició un proceso de renovación, financiado íntegramente por el Ministerio de Cultura polaco en cooperación con la Fundación para la Cultura y el Patrimonio de los Armenios Polacos con sede en Varsovia . Los trabajos los realizan conjuntamente especialistas polacos y ucranianos.

Interior y entorno

Justo al norte de la catedral se encuentra un pequeño convento de benedictinos armenios , y al sur, contiguo al campanario, el palacio de los arzobispos armenios, ambos construidos a finales del siglo XVII. El interior actual es en gran parte obra de Jan Henryk Rosen y Józef Mehoffer . La catedral alberga dos iconos maravillosos de San Gregorio el Iluminador y la Madre de Dios , traídos en el siglo XVII desde Yazlovets . [ cita necesaria ]

Notas

  1. ^ Kajetanowicz y otros tres sacerdotes fueron asesinados en un gulag soviético en 1954. [ cita necesaria ]

Referencias

  1. ^ Roberson, Ronald G. "Las iglesias católicas orientales 2013" (PDF) . Anuario Pontificio. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Hrynchyshyn, Taras (8 de noviembre de 2001). "Entrevista al Patriarca Nerses Bedros XIX". Servicio de Información Religiosa de Ucrania . Consultado el 9 de junio de 2017 .

Otras lecturas

enlaces externos