stringtranslate.com

Catalina Cruz

Catalina Cruz (nacida c. 1982/1983) [1] [2] [3] es una abogada colombo - estadounidense [4] del distrito de Queens en la ciudad de Nueva York . [5] Miembro del Partido Demócrata y ex menor inmigrante indocumentada ( DREAMer ), Cruz ha trabajado como defensora de los derechos de los inmigrantes, incluso como directora del Grupo de Trabajo sobre Explotados del Gobernador de Nueva York Andrew Cuomo en 2016. [6] [7] Cruz fue elegida como candidata demócrata en las elecciones de otoño de 2018 para el distrito 39 de la Asamblea del Estado de Nueva York , representando a Corona , Elmhurst y Jackson Heights , Queens .

Vida temprana y educación

Cruz nació en Medellín , Colombia . [8] En 1992, cuando tenía nueve años, Cruz y su madre llegaron a los Estados Unidos con una visa de turista de seis meses. [9] Permanecieron en los EE. UU. y ella estuvo indocumentada durante más de 10 años después de que expirara su visa de turista inicial. [10] Cruz creció en Brooklyn y Queens. Tiene cinco hermanos, tres de los cuales son ciudadanos estadounidenses. [4] [9] [10] Cruz se convirtió en la primera ex inmigrante indocumentada que se identifica como DREAMer en ser elegida en el estado de Nueva York . (Tanto Adriano Espaillat como Gabriela Rosa fueron ex inmigrantes indocumentados que sirvieron en la legislatura del estado de Nueva York, pero ninguno se identifica como DREAMer. [11] ) También es la primera colombo-estadounidense en el distrito, [12] y solo la tercera DREAMer en servir en un cargo electo en los Estados Unidos. [9] En 2001, Cruz se graduó de John Bowne High School en Flushing, Queens . [13] En 2005, Cruz recibió una licenciatura con honores en psicología forense del John Jay College of Criminal Justice . En 2009, Cruz recibió un doctorado en derecho de la Facultad de Derecho de la City University of New York . [6] [14]

Carrera

Después de la escuela de derecho, Cruz trabajó como asistente voluntaria del fiscal general del estado de Nueva York , Andrew Cuomo , donde su trabajo de casos incluyó centrarse en el fraude relacionado con los servicios de inmigración y trabajar en esfuerzos de enjuiciamiento. [1] [15]

De 2009 a 2012, Cruz fue abogado en el Proyecto de Derecho Goddard Riverside SRO en el Centro Comunitario Goddard Riverside en el Upper West Side de Manhattan . [16]

De 2012 a 2014, Cruz fue asesor de la División de Políticas y Asuntos de Inmigrantes del Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York . [17]

En 2014, Cruz fue asesora del Comité de Inmigración del Ayuntamiento de la Ciudad de Nueva York , donde trabajó para mejorar la cobertura de los problemas relacionados con la trata de trabajadores domésticos. Trabajó en la Iniciativa de Menores No Acompañados y en el programa IDNYC . También supervisó el programa Key to the City. [17] Ocupó este puesto hasta 2015. [18] [19]

De 2015 a 2017, Cruz fue directora de la Oficina del Gobernador del Estado de Nueva York, Andrew Cuomo . [17] Durante este tiempo, fue asistente especial para el Departamento de Trabajo y Fuerza Laboral. También fue directora del Grupo de Trabajo Conjunto sobre Explotación de Trabajadores y Clasificación Errónea de Empleados, también conocido como el Grupo de Trabajo sobre Trabajadores Explotados, y trabajó como asesora adjunta en el grupo de trabajo de Cuomo. [20]

En 2017, Cruz se convirtió en jefe de gabinete de la concejal de la ciudad de Nueva York , Julissa Ferreras-Copeland, hasta que Ferreras-Copeland tomó la decisión de no buscar la reelección. [21] [22]

Asamblea de Nueva York

En febrero de 2018, Cruz anunció su candidatura para el puesto vacante de Francisco Moya en el Distrito 39 de la Asamblea del Estado de Nueva York . [23] En cambio, el liderazgo demócrata del Distrito seleccionó por unanimidad a Ari Espinal como candidato demócrata en las elecciones especiales de abril de 2018. [24]

Luego, Cruz ganó las primarias demócratas para el Distrito 39 el 13 de septiembre de 2018, contra Espinal, [25] y ganó el escaño el 6 de noviembre de 2018. [26] Había recibido capacitación de campaña de New American Leaders que, según cree, la ayudó a recaudar casi $200,000 para ganar la carrera primaria. [27]

Vida personal

Cruz se identifica como un DREAMer bajo la Ley DREAM no adoptada que se introdujo en 2001, [6] que aborda la ciudadanía de los niños traídos a los Estados Unidos por sus padres y que viven como ciudadanos indocumentados. [28]

Cruz se casó con su novio de la escuela secundaria en 2003, [9] lo que le permitió obtener su tarjeta verde en 2005 [6] y convertirse en ciudadana estadounidense en 2009. [10] [9] La ciudadanía de Cruz le permitió patrocinar la ciudadanía de su madre. [10] El ex marido de Cruz era un oficial de policía del Departamento de Policía de Nueva York . [4] El matrimonio terminó en divorcio. [10]

Ella vive en Jackson Heights , Queens . [29]

Cruz ha dicho que el abogado que preparó sus documentos de inmigración la inspiró a ir a la facultad de derecho y convertirse en abogada. [10] [14]

Referencias

  1. ^ ab "El Procurador General Cuomo presenta una demanda para detener un esquema de estafa de inmigración que prometía falsamente tarjetas verdes y ciudadanía" (Comunicado de prensa) . Procurador General del Estado de Nueva York . 13 de mayo de 2009.
  2. ^ "Junta directiva". Cypress Hills Child Care Corporation . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  3. ^ Matua, Angela (5 de febrero de 2018). "Cuomo anuncia elecciones especiales para abril para ocupar el puesto del ex asambleísta de Queens Moya". QNS.com .
  4. ^ abc "Región de la ciudad de Nueva York '16: latinos de 40 años menores de 40 años en ascenso". La Coalición Hispana de Nueva York . 2016.
  5. ^ Gannon, Michael (16 de noviembre de 2017). "Dolor, pero esperanza a un año de Trump". Queens Chronicle .
  6. ^ abcd Clifford, Christen (18 de julio de 2018). "Esta mujer planea ser una de las primeras 'soñadoras' en el cargo". En términos generales . Vice Media .
  7. ^ "Grupo de trabajo del gobernador Andrew M. Cuomo para combatir la explotación laboral: informe de 2016" (PDF) . Estado de Nueva York . 2016.
  8. Corzo V., Álvaro (7 de marzo de 2018). "La "soñadora" colombiana que hace historia en la política de Nueva York". El Espectador (en español).
  9. ^ abcde Morris, Alex (19 de marzo de 2018). "Conoce a Catalina Cruz, la soñadora de Queens que se postula para un cargo público". The Cut . Nueva York .
  10. ^ abcdef Nagler, Betsy; Cruz, Catalina (junio de 2018). «Episodio 17 - Catalina Cruz: una soñadora en Queens». Mobilize Here . Archivado del original (Entrevista en podcast de audio) el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de julio de 2018 .
  11. ^ Lewis, Rebecca C. (22 de octubre de 2018). "Lo que significa ser un 'Dreamer'". Ciudad y estado .
  12. ^ "Catalina Cruz, de Jackson Heights, hace historia al ser la primera DREAMer elegida para el Senado del estado de Nueva York - QNS.com". QNS.com . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Cruz, Catalina (31 de mayo de 2018). "Catalina Cruz: Una promesa que cumplir" (Video) . Catalina Cruz NY . En el minuto 0:22: Diploma de la escuela secundaria John Bowne, como Catalina Bermúdez
  14. ^ ab Ramos, Juanita (6 de febrero de 2018). "La "Dreamer" colombiana que se abre camino político en Nueva York". El Borde (en español europeo).
  15. ^ Semple, Kirk; Manrique, Jenny (28 de mayo de 2009). "Cuomo amplía una investigación sobre fraude migratorio". The New York Times .
  16. ^ "Presidente: Catalina Cruz, Esq". Asociación de Abogados Latinos del Condado de Queens . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  17. ^ abc "El gobernador Cuomo anuncia nombramientos en la administración" (nota de prensa) . Gobernador Andrew M. Cuomo . 24 de septiembre de 2015.
  18. Ramírez, David (28 de febrero de 2018). "Dreamer hispana busca puesto estatal en NY". El Diario NY (en español europeo).
  19. ^ Jordan, Brandon (23 de febrero de 2018). "Catalina Cruz coloca a la comunidad en primer lugar en su campaña para la Asamblea estatal". Política del condado de Queens .
  20. ^ Najarro, Ileana (16 de julio de 2015). "El grupo de trabajo de Cuomo investigará la explotación laboral en muchas industrias". The New York Times .
  21. ^ Parry, Bill (23 de marzo de 2017). "CB4 retrasa decisión sobre mejoras de seguridad en la calle 111". TimesLedger . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  22. ^ Hallum, Mark (16 de marzo de 2018). "Activistas se alegran cuando la Junta Comunitaria 4 vota en contra de la propuesta de Target, estructura de viviendas en Elmhurst". TimesLedger . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  23. ^ Karim, Meeran; Segers, Grace; Thomas, Tiffany S. (6 de febrero de 2018). "¿Quién compite por los 11 escaños vacantes en la legislatura estatal?". Ciudad y estado .
  24. ^ Carrera, Jonelle (27 de febrero de 2018). "Los votantes del Distrito de la Asamblea de Queens podrían presenciar una rareza en septiembre: ¡una contienda reñida!". City Limits .
  25. ^ Lewis, Rebecca C. (13 de septiembre de 2018). "IDC y otros resultados de las primarias legislativas de Nueva York de 2018". Ciudad y estado de Nueva York . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Acevedo, Nicole; Leanos, Reynaldo Jr. (7 de noviembre de 2018). «Catalina Cruz se convierte en la primera ex 'Dreamer' elegida para la Asamblea del estado de Nueva York». NBCNews . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  27. ^ Bunch, Will (9 de abril de 2019). "Reutilizando el sueño". Teachers College - Columbia University . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  28. Marínez, David (18 de enero de 2018). "La Gran Manzana se moviliza para exigir que se mantenga DACA". El Diario NY (en español europeo).
  29. ^ "Acerca de Catalina – Catalina Cruz". Cruz para Nueva York . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2018 .

Enlaces externos