stringtranslate.com

Catalina Ann Janvier

Catherine Ann Janvier ( de soltera Drinker; 1 de mayo de 1841 - 19 de julio de 1922) fue una artista, autora y traductora estadounidense. [2] [a] Antes de casarse, tenía una carrera establecida como artista y profesora bajo el nombre de Catherine Ann Drinker .

Primeros años de vida

Catherine Ann Drinker (Janvier), Bienaventurados los mansos, 1871, litografía en tres colores, Academia de Bellas Artes de Pensilvania

Catherine Ann Drinker nació el 1 de mayo de 1841 en Filadelfia , hija de (Henry) Sandwith Drinker y Susannah Budd (de soltera Shober) Drinker. [2] [3] Su padre comandaba barcos que participaban en el comercio de las Indias Orientales y luego estableció una sociedad llamada James and Drinker en Hong Kong y Macao . [2] [3] Era un comerciante [2] o agente de puertos adyacentes para organizaciones en Nueva York, Boston y Filadelfia. [4] : 118  Janvier era la mayor de cuatro hijos. Tenía una hermana y dos hermanos. [3] Su hermano Robert nació en 1845, Henry nació en 1850 y Elizabeth en 1853. [5]

Sandwith Drinker vivió en Hong Kong [2] en 1845 [4] : 118  y el resto de la familia estaba allí alrededor de 1849. [3] Janvier era amiga y corresponsal del estudiante Townsend Harris , quien se convirtió en el primer Ministro de los Estados Unidos en Japón. [2] Janvier estudió artes orientales, francés y latín, literatura y matemáticas. [2] [3] También estaba interesada en montar a caballo y bailar. [3] A los diez [2] o quince años de edad, [3] uno de los socios comerciales de su padre y un poderoso comerciante, Hukwa, intentó sin éxito concertar un matrimonio entre Janvier y su hijo. [2] [3]

Los bebedores vivían en Oriente durante las Guerras del Opio , cuando las relaciones entre los comerciantes extranjeros y los chinos eran difíciles. [4] : 21  Los bebedores vivían en Macao en 1857. [4] : 118  En enero de 1857, [b] Sandwith Drinker fue envenenado y murió de disentería, [2] [4] : 56–57  que se cree que fue el resultado de un envenenamiento masivo de pan por motivos políticos en una panadería . Alrededor de 400 extranjeros "sufrieron un gran deterioro de la salud" [4] : 56–57  debido al envenenamiento por arsénico. [4] : 118–119  [c]

Susannah Drinker navegó con sus hijos desde China hasta Baltimore. Durante el viaje, cuando el capitán estaba borracho, Janvier dirigió el barco [6] porque el primer oficial no tenía la capacidad suficiente para leer las cartas de navegación. [7] Su madre fundó la Academia de la Sra. Drinker para señoritas en Baltimore. A Susannah Drinker le diagnosticaron un tumor uterino y murió en marzo de 1860. [3] [d]

Janvier mantuvo la escuela abierta por un tiempo y luego la cerró para dedicarse a una carrera artística. [3] Ella asumió la responsabilidad de proveer para la familia, incluida su abuela. [2] [6]

Educación y carrera artística

Catherine A. Drinker (Janvier), James Madison , 1875, Parque Histórico Nacional de la Independencia , Filadelfia, Pensilvania

Janvier, que estudió y trabajó bajo el nombre de Catherine Ann Drinker, estudió arte en el Instituto Maryland [3] con Adolf van der Whelan. [8] En 1865, Janvier y los otros hijos de Drinker se mudaron a la casa de su prima Ann Elmslie en Filadelfia en 1906 Pine Street. [3] Cathrine Drinker tomó clases en la Academia de Bellas Artes de Pensilvania , [2] donde estudió con Thomas Eakins . [6] En 1868 se estableció una clase de dibujo al natural para mujeres en la escuela. Ida Waugh y Emily Sartain estaban entre sus compañeras de estudios. [3] Janvier enseñó arte en la Escuela de Miss Sanford en 1870 y a través de lecciones privadas. [3] Una de sus alumnas privadas fue Cecilia Beaux , con quien tenía mucho en común [e] y se hicieron buenas amigas. La hermana de Cecilia, Aimée Ernesta Beaux, se casó con Henry Sturgis Drinker, el hermano de Janvier. [3]

De 1873 a 1874 dirigió la escuela de Francis Adolf Van der Wielen, y Beaux fue su alumna en ese momento. [3] A mediados de la década de 1870 estudió con Thomas Eakins en la Academia de Pensilvania. [3] En Nueva York, estudió en la Art Students League . [3]

Catharine Ann Drinker Janvier, Música antigua (guitarrista), 1880, Colección Neville-Strass, Florida

Además de enseñar, Janvier también creó pinturas comercializables de personas, naturalezas muertas y escenas de género que se vendieron por alrededor de $300 (equivalente a $8,324 en 2023) cada pintura en la ciudad de Nueva York. Las pinturas de Geoffrey Rudel y la condesa de Trípoli (1870), James Madison (1875), Daniel en oración (1876) y la litografía Bienaventurados los mansos (1871), ayudaron a desarrollar su reputación como artista. Geoffrey Rudel y la condesa de Trípoli se exhibió en la Union League de Filadelfia y James Madison fue comprado por la ciudad de Filadelfia [3] y ahora está en la colección del Independence National Historical Park . [9] Expuso sus obras de arte en PAFA desde 1876 hasta mediados de la década de 1880. [10] Drinker ganó el Premio Mary Smith en 1880 por The Guitar Player , [6] que en 1922 estaba entre la colección del Neighborhood Guild en Peace Dale, Rhode Island . [2]

A la edad de 27 años, fue la primera mujer en enseñar en la academia en 1878. [11] [10] Janviers dio conferencias sobre perspectiva [3] [10] y escribió el libro Lecciones de perspectiva . [2]

Casamiento

El 26 de septiembre de 1878, Catherine Ann Drinker se casó con el periodista Thomas Allibone Janvier en Drifton, Pensilvania, en la iglesia de St. James. [3] A mediados de la década de 1880, los Janvier se habían mudado a la ciudad de Nueva York y Catherine había comenzado una transición de artista a escritora. Los Janvier disfrutaron de un matrimonio feliz en el que vivieron en Inglaterra entre círculos literarios y en Provenza [2] entre 1883 y 1890. [12] Entre sus amigos se encontraban los poetas y escritores Roumanille , Felix Gras y Mistral . [2] Además de Europa, los Janvier también viajaron a México. Cuando no estaban fuera del país, vivían en la ciudad de Nueva York. [12] Eran amigos cercanos de William Sharp , a quien conocieron en 1892. Catherine fue una de las primeras en saber que Fiona Mcleod era su seudónimo secreto. [7]

Transición de carrera

Janvier tradujo un libro sobre la pintura de porcelana que escribió en 1878 la ceramista francesa Camille Piton, que se mudó a Filadelfia en 1878 y fundó una escuela de arte. Janvier tituló el libro China Painting in America (Pintura de porcelana en Estados Unidos) (1879). [3] Enseñó cerámica. En 1880 se publicó el libro Practical Keramics for Students (Cerámica práctica para estudiantes ). [2] [13] Janvier tradujo dos libros de Felix Gras: The White Terror (El terror blanco) y The Reds of the Midi (Los rojos del Mediodía). Las regalías por los libros fueron para Gras, lo que ayudó a financiar la educación de sus hijos.

A Janvier le gustaba Homero y tenía interés por la historia griega, parcialmente materializado en su manuscrito Captain Dyonisius [ sic ] , [2] que fue publicado en 1935 como Captain Dionysios , A Romance of Old Marseilles bajo el nombre de Janvier por su hermano Henry. [14] En 1904, se publicó su libro London Mews . [6]

Tanto Thomas como Catherine Janvier escribieron para Harper's Weekly . [12]

Janvier fue miembro de la Sociedad para la Promoción de Estudios Helénicos, del Pioneer Club de Londres y del Woman's Cosmopolitan Club de la ciudad de Nueva York. [15]

Muerte

Thomas murió el 18 de junio de 1913. [12] [15] Catherine vivió en la calle 59 en Nueva York desde 1913 hasta 1918 [16] [17] y con su hermano, el Dr. Henry Drinker, en Merion, Pensilvania , en 1921, cuando apareció en el Registro Social. [18] Murió en Merion en la casa de su hermano en 1922. [2] Era la tía de Catherine Drinker Bowen . [8] Los manuscritos, la correspondencia y otros documentos se conservan en la Biblioteca Pública de Nueva York. [12]

Colecciones

Notas

  1. ^ Su primer nombre también se escribe "Catharine".
  2. ^ La biografía de Cecilia Beaux afirma que el hecho ocurrió en enero de 1858. [3]
  3. Lady Bowring, esposa de Sir John Bowring , gobernador de Hong Kong , murió en 1858. Se determinó que la causa de su muerte fue envenenamiento por arsénico. [4] : 56–57, 119 
  4. Un cementerio de la Compañía de las Indias Orientales afirma que murió en 1857 [4] : 119  o 1858, posiblemente como resultado de los efectos duraderos del veneno. [4] : 56–57 
  5. ^ Janvier y Beaux tuvieron la necesidad de mantenerse a sí mismas en la adultez temprana, compartían fecha de nacimiento el 1 de mayo, perdieron a sus madres, perdieron/no tenían una relación con sus padres, vivían con sus abuelas y ambas estaban interesadas en la historia de su familia. Janvier le recomendó una escuela y la ayudó a conseguirle a Beaux su primer trabajo en la Escuela de Miss Sanford como profesora de dibujo. [3]

Referencias

  1. ^ Academia de Bellas Artes de Pensilvania (1914). Catálogo de la Exposición Anual de Pintura y Escultura. pp. 10-11.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs Caroline Hazard (5 de agosto de 1922). «La variada vida de la señora Javier» (PDF) . The New York Times . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Tara Leigh Tappert (1974). "Out of the Background: Cecilia Beaux and the Art of Portraiture - Part I: Beginnings". Organización de Bellas Artes Tradicionales, Inc. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  4. ^ abcdefghij Lindsay Ride; May Ride; Bernard Mellor (1 de noviembre de 1995). Un cementerio de la Compañía de las Indias Orientales: entierros protestantes en Macao. Prensa de la Universidad de Hong Kong. págs. 56-57. ISBN 978-962-209-384-3.
  5. ^ Tara Leigh Tappert (1974). "Out of the Background: Cecilia Beaux and the Art of Portraiture - End Notes" (Fuera del fondo: Cecilia Beaux y el arte del retrato - Notas finales). Traditional Fine Arts Organization, Inc. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  6. ^ abcde Jules Heller; Nancy G. Heller (19 de diciembre de 2013). "Janvier, Catharine Ann (Drinker)". Artistas norteamericanas del siglo XX: un diccionario biográfico . Taylor & Francis. pág. 1955. ISBN 978-1-135-63889-4.
  7. ^ de Steve Blamires (1 de junio de 2013). El pequeño libro del gran encantamiento. Skylight Press. pág. 248. ISBN 978-1-908011-83-1.
  8. ^ ab "Drinker, Catherine Ann (1841–1922)". Dictionary of Women Worldwide: 25,000 Women Through the Ages. Thomson Gale. 1 de enero de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 a través de HighBeam Research.
  9. ^ ab "James Madison". Washington, DC: National Portrait Gallery . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  10. ^ abc Anna Havemann. Expanded Horizon: Female Artists at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts during the Course of the Nineteenth Century (PDF) . Academia de Bellas Artes de Pensilvania. págs. 35–36 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  11. ^ La Academia de Pensilvania y sus mujeres, 1850-1920: 3 de mayo – 16 de junio de 1974 Academia de Bellas Artes de Pensilvania, Filadelfia, Pensilvania (catálogo de la exposición) . Filadelfia, Pensilvania: Academia de Bellas Artes de Pensilvania. 1974. pág. 19.
  12. ^ abcde "Documentos de Thomas Allibone y Catherine Ann Drinker Janvier (y bosquejo biográfico)" (PDF) . Biblioteca Pública de Nueva York. 15 de octubre de 1988 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  13. ^ "Cerámica práctica para estudiantes (Nueva York: Holt and Company, 1880)". Sistema de información de investigación del Instituto Smithsoniano . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  14. ^ de John W. Leonard (1914). "Janvier, Catherine Drinker". Quién es quién de las mujeres en Estados Unidos: Diccionario biográfico de mujeres contemporáneas de Estados Unidos y Canadá, 1914-1915 . American Commonwealth Company. pág. 429.
  15. ^ Anuario de arte americano. Compañía MacMillan. 1913. pág. 287.
  16. ^ Directorio de Arte Americano. RR Bowker. 1918. pág. 522.
  17. ^ Registro social, Filadelfia, incluido Wilmington. Asociación del Registro Social. 1921. pág. 75.
  18. ^ abc "Catherine Ann Drinker (Janvier)". Academia de Bellas Artes de Pensilvania . Consultado el 16 de marzo de 2015 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Catherine A. Janvier en Wikimedia Commons